පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"biologisch koken vegan" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "biologisch koken vegan" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

biologisch koken vegan හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "biologisch koken vegan" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

biologisch biologico
koken chef cucina cucinare

ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත biologisch koken vegan හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉතාලි

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

IT Ricette senza glutine (gluten-free) Grigliate e piatti affumicati Piatti organici Ricette vegane Ricette vegetariane Cibo per animali, diete speciali

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
recepten ricette
eten cibo
voor per
speciale speciali

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

IT Ricette senza glutine (gluten-free) Grigliate e piatti affumicati Piatti organici Ricette vegane Ricette vegetariane Cibo per animali, diete speciali

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
recepten ricette
eten cibo
voor per
speciale speciali

NL Biologisch katoen wordt geproduceerd zonder het gebruik van kunstmest of pesticiden. De natuurlijke vezels zijn huidvriendelijk, slijtvast en vrij van schadelijke stoffen. Shop: Alle biologisch katoen producten

IT Il cotone biologico è prodotto senza l'uso di prodotti chimici come fertilizzanti o pesticidi. È un tessuto naturale, delicato sulla pelle, robusto e privo di sostanze nocive. Shop: Tutti i prodotti con cotone biologico

ලන්දේසි ඉතාලි
biologisch biologico
katoen cotone
natuurlijke naturale
en e
shop shop
vrij privo

NL Hier vind je onze lekkerste vegan recepten voor de vegan keuken

IT Qui puoi trovare le nostre ricette vegane più deliziose per la cucina vegana

ලන්දේසි ඉතාලි
vind trovare

NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!

IT Paula ha usato l'estate per imparare finalmente a cucinare. Se non sai ancora cosa cucinare oggi, Paula può prepararti un Ricetta casuale ...per fare la magia. Lasciatevi ispirare da lei!

ලන්දේසි ඉතාලි
heeft ha
zomer estate
eindelijk finalmente
koken cucinare
vandaag oggi
willekeurig casuale
recept ricetta
magie magia
inspireren ispirare
paula paula
laat lasciatevi

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis 2678279 Stockfoto

IT ragazzo asiatico figlio che cucina insalata cibo holdind cucchiaio di legno con verdura che tiene pomodori e carote, peperoni sul piatto per famiglia felice cucinare cibo godimento stile di vita cucina in casa 2678279 Foto d’archivio

ලන්දේසි ඉතාලි
jongen ragazzo
zoon figlio
salade insalata
en e
gelukkig felice
levensstijl stile di vita

NL aziatische jongen zoon koken salade eten houden houten lepel met groente houden tomaten en wortelen, paprika op plaat voor gelukkig gezin koken eten genieten levensstijl keuken in huis Pro Foto

IT ragazzo asiatico figlio che cucina insalata cibo holdind cucchiaio di legno con verdura che tiene pomodori e carote, peperoni sul piatto per famiglia felice cucinare cibo godimento stile di vita cucina in casa Foto Pro

ලන්දේසි ඉතාලි
jongen ragazzo
zoon figlio
salade insalata
en e
gelukkig felice
levensstijl stile di vita
foto foto

NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.

IT Imparare l'arte della cucina vuol dire innanzitutto imparare a maneggiare i coltelli in maniera sicura, per questo i Salva dita Opinel permetteranno ai Piccoli Chef e ai loro genitori di cucinare insieme in completa sicurezza imparando i gesti corretti.

ලන්දේසි ඉතාලි
messen coltelli
kleine piccoli
ouders genitori
gebaren gesti
opinel opinel

NL Het leren koken gebeurt vooral door veilig werken bij het gebruik van messen, daarom zorgen de vingerbeschermers van Opinel dat de kleine chef-koks en de ouders samen rustig kunnen koken terwijl tegelijkertijd de juiste gebaren worden aangeleerd.

IT Imparare l'arte della cucina vuol dire innanzitutto imparare a maneggiare i coltelli in maniera sicura, per questo i Salva dita Opinel permetteranno ai Piccoli Chef e ai loro genitori di cucinare insieme in completa sicurezza imparando i gesti corretti.

ලන්දේසි ඉතාලි
messen coltelli
kleine piccoli
ouders genitori
gebaren gesti
opinel opinel

NL Biologisch materiaal wordt gebruikt om duurzame energie te creëren en koolstof op creatieve manieren op te slaan

IT Utilizzo di materiali organici per creare energia rinnovabile e stoccare il carbonio in modi creativi

ලන්දේසි ඉතාලි
materiaal materiali
gebruikt utilizzo
duurzame rinnovabile
energie energia
creëren creare
en e
koolstof carbonio
creatieve creativi
manieren modi

NL Baby-boxset met bodysuit van biologisch katoenpiqué gerecycled karton

IT Body da neonato in piqué di cotone biologico con confezione in cartone riciclato

ලන්දේසි ඉතාලි
biologisch biologico
gerecycled riciclato
karton cartone
baby neonato

NL Doe je leggings binnenstebuiten en gebruik een biologisch wasmiddel wanneer je ze wast. Dit zal helpen om pluizen te voorkomen, welke je leggings er vervaagd uit laten zien.[1]

IT Lava i leggings al rovescio e con un detergente bio per evitare la formazione di pelucchi che li farebbero sembrare logorati.[1]

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
voorkomen evitare

NL Duurzamer katoen omvat gerecycled, fairtrade en biologisch katoen en katoen afkomstig van Better Cotton

IT Il cotone più sostenibile include cotone certificato come Better Cotton, riciclato, Fairtrade e cotone biologico

ලන්දේසි ඉතාලි
duurzamer sostenibile
katoen cotone
omvat include
gerecycled riciclato
en e
biologisch biologico
van il

NL “Ik wil de gasten bekend maken met de unieke smaak van biologisch geproduceerd voedsel,” zegt ze.

IT «Voglio sensibilizzare gli ospiti al gusto unico dei cibi prodotti biologicamente», afferma.

ලන්දේසි ඉතාලි
wil voglio
gasten ospiti
unieke unico
smaak gusto
geproduceerd prodotti
zegt afferma

NL Vissershoed heren biologisch katoen | LACOSTE

IT Cappello bucket da uomo in cotone organico | LACOSTE

ලන්දේසි ඉතාලි
heren uomo
katoen cotone

NL Vissershoed heren biologisch katoen

IT Cappello bucket da uomo in cotone organico

ලන්දේසි ඉතාලි
heren uomo
katoen cotone

NL Deze milieuverantwoordelijke vissershoed is gemaakt van biologisch katoenpiqué en is het must-have item van dit seizoen

IT Realizzato in piqué di cotone organico, questo cappello bucket è l'accessorio must-have di questa stagione

ලන්දේසි ඉතාලි
gemaakt realizzato
seizoen stagione

NL Running Tide is van plan om kelp op een biologisch afbreekbare boei met een timer te bevestigen

IT Running Tide progetta di legare le alghe a una boa biodegradabile con un timer

NL Wat is biomassa? In feite is biomassa dat wat om ons heen groeit – biologisch materiaal dat afkomstig is van planten en dieren, zoals hout, voedsel of compost

IT Cosa sono le biomasse? In sostanza, si tratta di ciò che cresce intorno a noi: materiali organici di origine vegetale e animale, come il legno, il cibo o il concime

ලන්දේසි ඉතාලි
is sono
groeit cresce
materiaal materiali
en e
dieren animale
hout legno
voedsel cibo

NL Hoe meer biodiversiteit je toestaat, hoe meer je de gezondheid van de bodem en de weerstand tegen plagen en ziekten verbetert, en hoe meer biologisch materiaal (en koolstof) je aan de bodem toevoegt

IT Più si consente la biodiversità, più aumenta la fertilità del terreno e la sua resistenza a parassiti e malattie, e più materia organica (e carbonio) si aggiunge al suolo

ලන්දේසි ඉතාලි
toestaat consente
en e
weerstand resistenza
ziekten malattie
koolstof carbonio
toevoegt aggiunge
je sua
materiaal materia

NL Biomassa is een biologisch materiaal dat afkomstig is van planten en dieren, zoals hout, voedsel of compost

IT Le biomasse sono materiali organici di origine vegetale e animale, come il legno, il cibo o il concime

ලන්දේසි ඉතාලි
is sono
materiaal materiali
en e
dieren animale
hout legno
voedsel cibo
of o

NL Bullfrog wint biogas uit biologisch afval bij stortterreinen en waterzuiveringsinstallaties.

IT Bullfrog cattura il biogas dai rifiuti organici nelle discariche e negli impianti di trattamento delle acque reflue.

ලන්දේසි ඉතාලි
afval rifiuti
en e

NL Trui dames ronde hals grafisch ontwerp biologisch katoen

IT Felpa unisex con collo rotondo in cotone biologico

ලන්දේසි ඉතාලි
biologisch biologico
katoen cotone
ronde rotondo

NL Lacoste x Peanuts-T-shirt jongens biologisch katoen met print

IT Polo da bambino dal taglio classico in piqué di cotone biologico Lacoste x Peanuts

ලන්දේසි ඉතාලි
biologisch biologico
katoen cotone
x x

NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.

IT Tra le opzioni popolari per borse, cappelli e abbigliamento, materiali come cotone organico e iuta sono tessuti adatti alle tue esigenze.

ලන්දේසි ඉතාලි
populaire popolari
opties opzioni
tassen borse
hoeden cappelli
en e
kleding abbigliamento
zoals come
katoen cotone
geschikte adatti
vereisten esigenze

NL En ook onze nogal oosterse linzen heeft een Zuur geschoten om de smaak af te maken. Wij persten hiervoor een halve verse citroen uit (kant-en-klaar biologisch citroensap werkt natuurlijk ook).

IT E anche il nostro piuttosto lenticchie orientali ha bisogno di un Colpo d'acido per completare il gusto. Abbiamo spremuto mezzo limone fresco per questo (anche il succo di limone biologico già pronto funziona, ovviamente).

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
linzen lenticchie
hiervoor per questo
verse fresco
citroen limone
biologisch biologico
werkt funziona
natuurlijk ovviamente
klaar pronto

NL IMPACT: de regering heeft niet-biologisch afbreekbare kunststoffen verboden. Hierdoor zijn traditionele industrieën opnieuw opgekomen en nieuwe micro-bedrijven opgericht.

IT IMPATTO: Il governo ha proibito le plastiche non biodegradabili, rilanciando le industrie tradizionali e la creazione di nuove micro-imprese.

ලන්දේසි ඉතාලි
impact impatto
regering governo
kunststoffen plastiche
verboden proibito
traditionele tradizionali
industrieën industrie
en e
nieuwe nuove

NL Vergelijkbaar met stof en volledig biologisch afbreekbaar

IT Equiparabile al tessuto e completamente biodegradabile

ලන්දේසි ඉතාලි
met al
stof tessuto
en e
volledig completamente

NL Licht en functioneel. De Elite Corsa 550 ml is een uitstekende wedstrijdfles. De bidon is van in te knijpen polyethyleen gemaakt. De fles is BPA-vrij en biologisch afbreekbaar.

IT Leggera e funzionale, questa borraccia è perfetta per la gara. Fatta di polietilene comprimibile per uso alimentare, priva di BPA e biodegradabile.

ලන්දේසි ඉතාලි
licht leggera
en e
functioneel funzionale
is è
gemaakt fatta

NL Biologisch katoen, hoogwaardige stiksels en steun voor Fair Wear maken onze Crop-top voor dames een stijlvolle keuze in de kweekruimte en het openbaar

IT Cotone biologico, cuciture fatte bene e il supporto alla Fair Wear rendono il nostro maglione corto da donna una scelta elegante nella grow room e in giro

ලන්දේසි ඉතාලි
biologisch biologico
katoen cotone
en e
steun supporto
maken rendono
dames donna
stijlvolle elegante
keuze scelta
fair fair

NL Deze soorten produceren krachtige aromatische moleculen die werken als natuurlijk insectenwerend middel. Ze fungeren als een soort biologisch schild. Gaaf, hè?

IT Queste piante sviluppano molecole aromatiche che agiscono da repellenti naturali per gli insetti. Possono essere quindi considerate una sorta di scudo biologico. Interessante, vero?

ලන්දේසි ඉතාලි
moleculen molecole
soort sorta
biologisch biologico

NL Dankzij de roestvrijstalen pod en de pod voor waxen en vloeistoffen (die voorzien is van een biologisch katoenen lont), kan de verwarmingskamer snel worden omgebouwd zodat je alles erin kan vaporiseren, zelfs onderweg!

IT Grazie ai suoi dischetti in acciaio inox e alle capsule per concentrati e liquidi (con uno stoppino in cotone biologico), la camera di riscaldamento può essere rapidamente adattata a ciò che si vuole vaporizzare, anche in movimento!

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
biologisch biologico
katoenen cotone
snel rapidamente

NL 1x Kamer voor vloeistoffen en waxen (Gemaakt met biologisch katoen)

IT 1x Vano per Liquidi/Concentrati (fatto con cotone biologico)

ලන්දේසි ඉතාලි
gemaakt fatto
biologisch biologico
katoen cotone

NL 1x Olie/wax compartiment (gemaakt met biologisch katoen)

IT 1x Camera per oli/concentrati (realizzata in cotone biologico)

ලන්දේසි ඉතාලි
biologisch biologico
katoen cotone

NL Deze olie is verkregen uit biologisch gekweekte hennep.

IT Ottenuto da coltivazioni biologiche di canapa industriale.

ලන්දේසි ඉතාලි
verkregen ottenuto
hennep canapa

NL Zamnesia heeft biologisch gekweekte wormwood, klaar voor gebruik

IT Zamnesia ha coltivato biologicamente l'assenzio maggiore, pronto per l'uso

ලන්දේසි ඉතාලි
heeft ha
voor per
gebruik uso
zamnesia zamnesia

NL Gelukkig hebben de meeste fabrikanten van voedingsstoffen de laatste tijd een complete serie meststoffen en supplementen speciaal voor kokos op de markt gebracht. Sommige zijn helemaal biologisch.

IT Fortunatamente, le aziende produttrici di fertilizzanti per Cannabis hanno di recente lanciato sul mercato linee complete di concimi e stimolatori appositamente formulati per cocco. Alcuni sono 100% Bio.

ලන්දේසි ඉතාලි
gelukkig fortunatamente
en e
speciaal appositamente
markt mercato
complete complete

NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.

IT La prima cosa che ti colpisce quando togli le cuffie dalla nuova confezione totalmente biodegradabile di Sony è quanto sia più piccola la custodia di ricarica della generazione precedente. È, secondo Sony, il 40% più piccolo - e se ne accorge.

ලන්දේසි ඉතාලි
hoofdtelefoon cuffie
nieuwe nuova
volledig totalmente
verpakking confezione
generatie generazione
sony sony
en e

NL 3-Pack T-shirts van biologisch katoen voor heren in zwart, wit, grijs

IT T-shirt da Uomo con Logo ad Albero Kennebec River in giallo

ලන්දේසි ඉතාලි
t-shirts shirt
heren uomo

NL Dat is het traditionele T-shirt dat bij ons ontworpen is uit biologisch katoen en beschikbaar is in verschillende kleuren en stijlen, perfect voor elke gelegenheid

IT Esplora la nostra collezione di t-shirt realizzate in cotone organico in una vasta scelta di colori e tagli per qualsiasi occasione

ලන්දේසි ඉතාලි
katoen cotone
en e
gelegenheid occasione

NL We elimineren plastic, minimaliseren verpakkingen en gebruiken biologisch afbreekbare materialen om biologische en gerecyclede kleding te maken.

IT Eliminiamo la plastica, riduciamo al minimo gli imballaggi e utilizziamo materiali biodegradabili per creare indumenti organici e riciclati.

ලන්දේසි ඉතාලි
plastic plastica
verpakkingen imballaggi
en e
gebruiken utilizziamo
materialen materiali
kleding indumenti
maken creare

NL Onze baanbrekende hydrocellmaskers zijn ontwikkeld met natuurlijke ingrediënten en zijn 100% plantaardig, biologisch afbreekbaar en vol met voedingsstoffen - net als een gezonde smoothie - om de huid gevoed, fris en natuurlijk stralend te houden.

IT Create con ingredienti natutali, le nostre innovative maschere in tessuto idrocellulare sono formulate a base esclusivamente vegetale, sono biodegradabili e ricche di nutrienti: la tua pelle non farà altro che ringraziarti!

ලන්දේසි ඉතාලි
ingrediënten ingredienti
en e
huid pelle

NL Ezequiel Bruni is biologisch Canadees, juridisch Mexicaans en omschrijft zichzelf als een echte nerd

IT Ezequiel Bruni è biologicamente Canadese, legalmente Messicano, e si identifica come un assoluto nerd

ලන්දේසි ඉතාලි
en e
een un
is è
juridisch legalmente

NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.

IT La prima cosa che ti colpisce quando togli le cuffie dalla nuova confezione totalmente biodegradabile di Sony è quanto sia più piccola la custodia di ricarica della generazione precedente. È, secondo Sony, il 40% più piccolo - e se ne accorge.

ලන්දේසි ඉතාලි
hoofdtelefoon cuffie
nieuwe nuova
volledig totalmente
verpakking confezione
generatie generazione
sony sony
en e

NL Gebreid van premium biologisch katoen met drukvrije randen in de perfecte FALKE pasvorm, maakt deze korte kous sportieve outfits compleet volgens het motto „less is more”

IT Lavorata a maglia in cotone biologico di alta qualità con polsini senza pressione e la perfetta vestibilità FALKE, questo calzino, fedele al motto «Less is more», è il complemento perfetto per abiti sportivi

ලන්දේසි ඉතාලි
biologisch biologico
katoen cotone
motto motto

NL Duurzamer katoen omvat gerecycled, fairtrade en biologisch katoen en katoen afkomstig van Better Cotton

IT Il cotone più sostenibile include cotone certificato come Better Cotton, riciclato, Fairtrade e cotone biologico

ලන්දේසි ඉතාලි
duurzamer sostenibile
katoen cotone
omvat include
gerecycled riciclato
en e
biologisch biologico
van il

NL Hartmann eierverpakkingen zijn gemaakt van gerecycled papier en zijn biologisch afbreekbaar

IT Le confezioni per uova Hartmann sono biodegradabili e prodotto con carta riciclata

ලන්දේසි ඉතාලි
zijn sono
gemaakt prodotto
papier carta
en e

NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.

IT Tra le opzioni popolari per borse, cappelli e abbigliamento, materiali come cotone organico e iuta sono tessuti adatti alle tue esigenze.

ලන්දේසි ඉතාලි
populaire popolari
opties opzioni
tassen borse
hoeden cappelli
en e
kleding abbigliamento
zoals come
katoen cotone
geschikte adatti
vereisten esigenze

NL IMPACT: de regering heeft niet-biologisch afbreekbare kunststoffen verboden. Hierdoor zijn traditionele industrieën opnieuw opgekomen en nieuwe micro-bedrijven opgericht.

IT IMPATTO: Il governo ha proibito le plastiche non biodegradabili, rilanciando le industrie tradizionali e la creazione di nuove micro-imprese.

ලන්දේසි ඉතාලි
impact impatto
regering governo
kunststoffen plastiche
verboden proibito
traditionele tradizionali
industrieën industrie
en e
nieuwe nuove

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්