NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
"apple model en mobiele" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "apple model en mobiele" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
apple model en mobiele හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "apple model en mobiele" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත apple model en mobiele හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉතාලි
IT Il pacchetto di servizi di Apple per Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ è stato lanciato nell'ottobre 2020 e si chiama Apple One
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| music | music |
| en | e |
| fitness | fitness |
| werd | stato |
| oktober | ottobre |
| gelanceerd | lanciato |
| one | one |
| tv | tv |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
IT È più facile pensare a Condiviso con te come una funzione Messaggi Apple che crea una nuova sezione "Condivisi con te" nellapp Foto di Apple, nellapp Apple Music, nellapp Apple News, nellapp Safari, nellapp Apple Podcast e nellapp Apple TV.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| nieuw | nuova |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| functie | funzione |
| berichten | messaggi |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcast |
| tv | tv |
NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan
IT Il bundle di servizi di Apple per Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ è stato lanciato nell'ottobre 2020
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| music | music |
| en | e |
| fitness | fitness |
| oktober | ottobre |
| tv | tv |
| is | è |
NL Bijvoorbeeld, terwijl de doos van een Apple-product kan zeggen dat het model MC922LL/A is, MC922LL/A de pagina " Identify your iPhone-model " van Apple alleen naar identifiers met het formaat A1865
IT Ad esempio, mentre la scatola di un prodotto Apple potrebbe dire che il suo modello è MC922LL/A , la pagina " Identifica il tuo modello di iPhone " di Apple utilizza solo identificatori di riferimento con il formato A1865
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| doos | scatola |
| model | modello |
| pagina | pagina |
| formaat | formato |
| product | prodotto |
| iphone | iphone |
NL Bijvoorbeeld, terwijl de doos van een Apple-product kan zeggen dat het model MC922LL/A is, MC922LL/A de pagina " Identify your iPhone-model " van Apple alleen naar identifiers met het formaat A1865
IT Ad esempio, mentre la scatola di un prodotto Apple potrebbe dire che il suo modello è MC922LL/A , la pagina " Identifica il tuo modello di iPhone " di Apple utilizza solo identificatori di riferimento con il formato A1865
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| doos | scatola |
| model | modello |
| pagina | pagina |
| formaat | formato |
| product | prodotto |
| iphone | iphone |
NL Het Apple iPad (2017) -model is nu vervangen door de Apple iPad (2018) -versie die Apple Pencil-ondersteuning en een snellere A10 Fusion-chip aan het ...
IT Il modello Apple iPad (2017) è stato ora sostituito dalla versione Apple iPad (2018) che aggiunge alla storia il supporto per Apple Pencil e un chip A...
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ipad | ipad |
| nu | ora |
| vervangen | sostituito |
| en | e |
| model | modello |
| versie | versione |
| ondersteuning | supporto |
| chip | chip |
NL Met de Apple iPhone 7 nu in de schappen, hoe zit het met de iPhone 6S? Is het vlaggenschip van Apple uit 2015 nog steeds het overwegen waard, aangezien Apple nu een model met hogere specificaties aanbiedt?
IT Con l Apple iPhone 7 ora sugli scaffali, che ne sarà delliPhone 6S? Vale ancora la pena considerare lammiraglia 2015 di Apple dato che Apple ora offre un modello con specifiche più elevate?
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| nu | ora |
| overwegen | considerare |
| model | modello |
| specificaties | specifiche |
| aanbiedt | offre |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| veel | molti |
| gesproken | parlato |
| ingenieurs | ingegneri |
NL Apple, het Apple-logo, iPhone en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van of Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| en | e |
| ipad | ipad |
| geregistreerd | registrati |
| andere | altri |
| landen | paesi |
| app | app |
| store | store |
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| veel | molti |
| gesproken | parlato |
| ingenieurs | ingegneri |
NL De vier softwareplatforms van Apple (iOS, macOS, watchOS en tvOS) zorgen voor een naadloze ervaring op alle Apple devices en geven toegang tot baanbrekende diensten als de App Store, Apple Music, Apple Pay en iCloud
IT Questa è Apple: oltre 100.000 persone impegnate ogni giorno nel realizzare i prodotti migliori al mondo
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
IT Apple ha appena aumentato il prezzo di Apple TV+, Apple Music e Apple One
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| heeft | ha |
| music | music |
| en | e |
| one | one |
| verhoogd | aumentato |
| tv | tv |
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
IT Apple ha rilasciato una serie di aggiornamenti software che includono un aumento del prezzo di Apple Music e Apple TV+ (e successivamente di Apple
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| uitgebracht | rilasciato |
| music | music |
| en | e |
| updates | aggiornamenti |
| software | software |
| tv | tv |
NL Dat betekent dus dat er een wit en oranje model is, een soort bleekoranje Pro-model en een champagne / gouden model
IT Quindi, questo significa che cè un modello bianco e arancione, una sorta di modello Pro arancione pallido e un modello champagne/oro
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| betekent | significa |
| wit | bianco |
| en | e |
| oranje | arancione |
| champagne | champagne |
| gouden | oro |
| pro | pro |
NL Dit model is iets minder krachtig dan het nieuwere model, dus misschien koop je liever de nieuwe versie - hoewel het een 3,5 mm-uitgang heeft, wat het nieuwe model niet heeft.
IT Questo modello è leggermente meno potente del modello più recente, quindi potresti preferire acquistare la nuova versione, sebbene abbia un'uscita da 3,5 mm, cosa che il nuovo modello non ha.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| model | modello |
| minder | meno |
| krachtig | potente |
| misschien | potresti |
| versie | versione |
| hoewel | sebbene |
| uitgang | uscita |
NL Zittend onder de Model X, maar eruitziend als de Model 3, is de Model Y. Het interieur is verrassend groot met een enorme kofferruimte, zelfs als er geen hoedenplank is om de inhoud te verbergen.
IT Seduto sotto la Model X, ma somigliante alla Model 3 c'è la Model Y. È sorprendentemente grande all'interno con un enorme bagagliaio, anche se non c'è un ripiano per pacchi per nascondere il contenuto.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| zittend | seduto |
| interieur | interno |
| verrassend | sorprendentemente |
| inhoud | contenuto |
| verbergen | nascondere |
| model | model |
| x | x |
NL Dit model is iets minder krachtig dan het nieuwere model, dus je koopt misschien liever de nieuwe versie - hoewel deze wel een 3,5 mm-uitgang heeft, wat het nieuwe model niet heeft
IT Questo modello è leggermente meno potente del modello più recente, quindi potreste preferire l'acquisto della nuova versione, anche se dispone di un'uscita da 3,5 mm, che il nuovo modello non ha
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| model | modello |
| minder | meno |
| krachtig | potente |
| koopt | acquisto |
| misschien | potreste |
| versie | versione |
| uitgang | uscita |
NL Ondanks de identieke afmetingen van 250,6 x 174,1 x 7,5 mm is de iPad (9e generatie) lichter dan de iPad (8e generatie) - of het model met alleen Wi-Fi. Het nieuwe model weegt 487 gram, terwijl het oudere model 490 gram weegt.
IT Nonostante le misure identiche (250,6 x 174,1 x 7,5 mm), l'iPad (9a gen) è più leggero dell'iPad (8a gen), o del modello solo Wi-Fi. Il nuovo modello pesa 487 g, mentre il modello precedente pesa 490 g.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ipad | ipad |
| generatie | gen |
| model | modello |
| alleen | solo |
| nieuwe | nuovo |
| oudere | precedente |
| x | x |
NL Het 2022-model zet dit ontwerp voort, net als het 2021-model, hoewel het vorig jaar een XDR-scherm toevoegde dat ook op het nieuwste model wordt gebruikt.
IT Il modello 2022 continua con questo design, così come il modello 2021, anche se l'anno scorso ha aggiunto un display XDR che continua nell'ultimo modello.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| nieuwste | ultimo |
| scherm | display |
NL De M1 MacBook Air is nu alleen verkrijgbaar in het 7-core model via Apple, dus dat is de moeite waard om te onthouden, hoewel je het 8-core model misschien ergens anders kunt vinden.
IT Il MacBook Air M1 è ora disponibile solo nel modello a 7 core tramite Apple, quindi è bene ricordarlo, anche se è possibile trovare il modello a 8 core altrove.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| macbook | macbook |
| air | air |
| nu | ora |
| alleen | solo |
| verkrijgbaar | disponibile |
| model | modello |
| kunt | possibile |
| core | core |
| ergens anders | altrove |
NL Het nieuwste model biedt sRGB en de True Tone-technologie van Apple, het oudere model niet.
IT L'ultimo modello offre sRGB e la tecnologia True Tone di Apple, mentre il modello precedente non la offre.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| nieuwste | ultimo |
| model | modello |
| biedt | offre |
| en | e |
| oudere | precedente |
| technologie | tecnologia |
| true | true |
NL Zoals ontdekt door MacRumors , geven de deponeringen van Apple-leverancier Sunwoda Electronic ons misschien de beste hint tot nu toe dat Apple van plan is een model in de 14-inch-reeks uit te brengen.
IT Come scoperto da MacRumors , i documenti depositati dal fornitore Apple Sunwoda Electronic forse ci danno il nostro miglior indizio sul fatto che Apple stia pianificando di rilasciare un modello nella gamma da 14 pollici.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ontdekt | scoperto |
| misschien | forse |
| plan | pianificando |
| model | modello |
| leverancier | fornitore |
| is | stia |
| reeks | gamma |
| inch | pollici |
NL Het zal veel Apple-gebruikers aanspreken die stevig vastzitten in het ecosysteem van het bedrijf Cupertino - vooral degenen met een Apple Music-abonnement - en dat is alleen al een goede reden om voor dit model te gaan.
IT Farà appello a molti utenti Apple bloccati saldamente nell'ecosistema dell'azienda di Cupertino, in particolare quelli con un abbonamento Apple Music, e questa è una ragione sufficiente da sola per scegliere questo modello.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| veel | molti |
| stevig | saldamente |
| ecosysteem | ecosistema |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| reden | ragione |
| model | modello |
| zal | farà |
| gebruikers | utenti |
| abonnement | abbonamento |
| music | music |
NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.
IT Apple ha finalmente aggiornato il suo set-top-box Apple TV, con un nuovo modello che presenta unelaborazione migliorata e alcune funzionalità extra.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| model | modello |
| en | e |
| extra | extra |
| tv | tv |
| functies | funzionalità |
NL Zoals ontdekt door MacRumors , geven de deponeringen van Apple-leverancier Sunwoda Electronic ons misschien de beste hint tot nu toe dat Apple van plan is een model in de 14-inch-reeks uit te brengen.
IT Come scoperto da MacRumors , i documenti depositati dal fornitore Apple Sunwoda Electronic forse ci danno il nostro miglior indizio sul fatto che Apple stia pianificando di rilasciare un modello nella gamma da 14 pollici.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ontdekt | scoperto |
| misschien | forse |
| plan | pianificando |
| model | modello |
| leverancier | fornitore |
| is | stia |
| reeks | gamma |
| inch | pollici |
NL We testen de 5e generatie Apple iPad om te zien of de Apple M1-processor en 5G-connectiviteit een groot verschil maken voor het 2022-model...
IT Testiamo l'iPad Apple di quinta generazione per vedere se il processore Apple M1 e la connettività 5G fanno una grande differenza per il modello
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| generatie | generazione |
| ipad | ipad |
| groot | grande |
| verschil | differenza |
| processor | processore |
| connectiviteit | connettività |
| maken | fanno |
| model | modello |
NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over het high-end, verkenner of robuuste Apple Watch-model, dat volgens de geruchten de Apple Watch Pro
IT Ecco tutto quello che abbiamo sentito finora sul modello di Apple Watch di fascia alta, explorer o rugged, che si dice si chiamerà Apple Watch Pro.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| gehoord | sentito |
| watch | watch |
| model | modello |
| high | alta |
NL Hier is alles wat je moet weten over het high-end, verkenner Apple Watch model, genaamd de Apple Watch Ultra.
IT Ecco tutto quello che c'è da sapere sul modello di Apple Watch di fascia alta, chiamato Apple Watch Ultra.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| watch | watch |
| model | modello |
| genaamd | chiamato |
| high | alta |
NL Apple heeft een nieuw betaalbaar model van de Apple Watch aangekondigd, de tweede generatie Watch SE
IT Apple ha annunciato un nuovo modello economico di Apple Watch, il Watch SE di seconda generazione.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| heeft | ha |
| nieuw | nuovo |
| betaalbaar | economico |
| model | modello |
| watch | watch |
| aangekondigd | annunciato |
| tweede | seconda |
| generatie | generazione |
NL Apple heeft de Air flink opgevoerd met de overstap naar Apple Silicon toen dit M1-model werd gelanceerd
IT Con il lancio di questo modello M1, Apple ha potenziato seriamente l'Air con il passaggio ad Apple Silicon
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| air | air |
| model | modello |
NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.
IT Apple ha finalmente aggiornato il suo set-top-box Apple TV, con un nuovo modello che presenta unelaborazione migliorata e alcune funzionalità extra.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| eindelijk | finalmente |
| model | modello |
| en | e |
| extra | extra |
| tv | tv |
| functies | funzionalità |
NL Apple versnelde het vergrendelen van Apple ID's in maart 2017 nadat een aantal bedreigingen tegen de iCloud-beveiliging van Apple waren geuit.
IT Apple ha aumentato il blocco degli ID Apple nel marzo 2017 dopo che sono state fatte una serie di minacce contro la sicurezza iCloud di Apple.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| id | id |
| maart | marzo |
| bedreigingen | minacce |
| beveiliging | sicurezza |
| icloud | icloud |
NL Met een Apple Music Voice Plan-abonnement kun je Siri vragen om alles in de Apple Music-bibliotheek af te spelen, inclusief volledige albums, individuele nummers en afspeellijsten van Apple
IT Con un abbonamento a Apple Music Voice Plan, puoi chiedere a Siri di riprodurre qualsiasi cosa nella libreria di Apple Music, inclusi album completi, singoli brani e playlist di Apple
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| music | music |
| voice | voice |
| inclusief | inclusi |
| albums | album |
| en | e |
| afspeellijsten | playlist |
| siri | siri |
| spelen | riprodurre |
| bibliotheek | libreria |
NL Je kunt je rechtstreeks aanmelden voor het Apple Music Voice Plan via de Apple Music-app of door Siri te vragen ("Hey Siri, start mijn proefversie van Apple Music Voice").
IT Puoi iscriverti al piano Apple Music Voice direttamente tramite lapp Apple Music o chiedendo a Siri ("Ehi Siri, avvia la mia prova di Apple Music Voice").
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| rechtstreeks | direttamente |
| aanmelden | iscriverti |
| music | music |
| voice | voice |
| plan | piano |
| start | avvia |
| vragen | chiedendo |
| siri | siri |
NL Apple, Mac, iTunes, Mac OS, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch, iPhone en Apple TV zijn handelsmerken van Apple Inc, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen
IT Apple, Mac, iTunes, Mac OS, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch, iPhone e Apple TV sono marchi registrati di Apple Inc, registrati negli Stati Uniti e in altri paesi
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| mac | mac |
| itunes | itunes |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| iphone | iphone |
| en | e |
| zijn | sono |
| handelsmerken | marchi |
| geregistreerd | registrati |
| verenigde | uniti |
| andere | altri |
| landen | paesi |
| os | os |
| tv | tv |
NL Dit is een uitstekende prijs, maar als je het kunt bundelen in een Apple One-abonnement om toegang te krijgen tot Apple News, Apple TV+ en meer, wordt het nog aantrekkelijker.
IT Questo è un valore eccezionale, ma essere in grado di raggrupparlo in un abbonamento Apple One per accedere a Apple News, Apple TV+ e altro lo rende ancora più attraente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| uitstekende | eccezionale |
| prijs | valore |
| en | e |
| abonnement | abbonamento |
| tv | tv |
NL Hoewel er een vraagteken is of je al naar Apple Silicon moet springen, lijdt het weinig twijfel dat Apple de Air serieus heeft gestimuleerd met zijn overstap naar Apple Silicon
IT Anche se cè ancora un punto interrogativo sul fatto che dovresti passare ad Apple Silicon, non ci sono dubbi che Apple abbia seriamente potenziato lAir con il suo passaggio ad Apple Silicon
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moet | dovresti |
| serieus | seriamente |
NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.
IT La scheda Radio è dove troverai Apple Music 1 (precedentemente Beats 1), che è una stazione globale in diretta 24 ore su 24, insieme a Apple Music Hits e Apple Music Country.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| radio | radio |
| music | music |
| voorheen | precedentemente |
| live | diretta |
| wereldwijde | globale |
| en | e |
NL Het beste alternatief voor de Apple Watch Series 6 is misschien wel de goedkopere Apple Watch van Apple
IT La migliore alternativa allApple Watch Series 6 potrebbe effettivamente essere lApple Watch più economico di Apple
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| watch | watch |
| series | series |
| misschien | potrebbe |
| is | essere |
| de | più |
NL De SE-versie van Apple van de Watch is goedkoper dan de Watch 6, verliest een aantal functies, maar maakt het betaalbaarder en een betere keuze voor velen. Apple Watch biedt Apple-gebruikers de iPhone-ervaring die het dichtst in de buurt komt.
IT La versione SE dellorologio di Apple è più economica dellorologio 6, perdendo un paio di funzioni, ma rendendola più economica e una scelta migliore per molti. Apple Watch offre lesperienza più vicina alliPhone per gli utenti Apple.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| watch | watch |
| functies | funzioni |
| en | e |
| betere | migliore |
| keuze | scelta |
| velen | molti |
| biedt | offre |
| versie | versione |
| in de buurt | vicina |
| gebruikers | utenti |
NL Na het Apple 'Unleashed'-evenement van oktober, hebben we nu vier new-age Apple MacBook-modellen om uit te kiezen, evenals de Apple iMac (2021) en de Mac Mini (2020) .
IT Dopo l' evento "Unleashed" di Apple di ottobre, ora abbiamo quattro nuovi modelli Apple MacBook tra cui scegliere, oltre a Apple iMac (2021) e Mac Mini (2020) .
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| oktober | ottobre |
| nu | ora |
| kiezen | scegliere |
| en | e |
| mini | mini |
| evenement | evento |
| modellen | modelli |
NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.
IT I brevetti, notati per la prima volta da Patently Apple, includono disegni che mostrano che Apple ha immaginato un MacBook in grado di caricare un iPhone, iPad e Apple Watch.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| bevatten | includono |
| tekeningen | disegni |
| macbook | macbook |
| had | ha |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| en | e |
| kunnen | in grado di |
| opladen | caricare |
NL Apple macOS Monterey zal Apple Silicon-gebruikers - die met Apple M1, M1 Pro en M1 Max in plaats van Intel-gebaseerde Macs - een flink aantal extra functies bieden die verder gaan dan wat beschikbaar is voor de door Intel aangedreven Macs.
IT Apple macOS Monterey offrirà agli utenti Apple Silicon - quelli con Apple M1, M1 Pro e M1 Max piuttosto che Mac basati su Intel - alcune funzionalità extra oltre a quelle disponibili per i Mac basati su Intel.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| en | e |
| max | max |
| beschikbaar | disponibili |
| macos | macos |
| gebruikers | utenti |
| gebaseerde | basati |
| functies | funzionalità |
NL Het is in september drie jaar geleden dat Apple de Apple TV 4K lanceerde. Het is te laat voor een update, maar het lijkt erop dat Apple deze
IT Saranno passati tre anni a settembre da quando Apple ha lanciato lApple TV 4K. È in ritardo per un aggiornamento, ma sembra che Apple potrebbe
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| september | settembre |
| lanceerde | lanciato |
| update | aggiornamento |
| tv | tv |
NL Apple TV + is nu beschikbaar. Je hebt er nu toegang toe op een iPhone, iPad, Mac, Apple TV of elk ander ondersteunend apparaat waarop de Apple TV-app
IT Apple TV+ è ora disponibile. Ora puoi accedervi su un iPhone, iPad, Mac, Apple TV o qualsiasi altro dispositivo di supporto con lapp Apple TV
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| nu | ora |
| beschikbaar | disponibile |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| ander | altro |
| tv | tv |
| is | è |
NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...
IT Apple ha annunciato una nuova versione di Apple TV con video 4K e HDR. LApple TV 4K finalmente abbraccia le risoluzioni video 2160p dai servizi di str...
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| versie | versione |
| aangekondigd | annunciato |
| en | e |
| eindelijk | finalmente |
| tv | tv |
| video | video |
| hdr | hdr |
NL Hoewel er een vraagteken is of je al naar Apple Silicon moet springen, lijdt het weinig twijfel dat Apple de Air serieus heeft gestimuleerd met zijn overstap naar Apple Silicon
IT Anche se cè ancora un punto interrogativo sul fatto che dovresti passare ad Apple Silicon, non ci sono dubbi che Apple abbia seriamente potenziato lAir con il suo passaggio ad Apple Silicon
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moet | dovresti |
| serieus | seriamente |
NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.
IT La scheda Radio è dove troverai Apple Music 1 (ex Beats 1), che è una stazione globale dal vivo 24 ore su 24, insieme a Apple Music Hits e Apple Music Country.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| radio | radio |
| music | music |
| wereldwijde | globale |
| en | e |
NL Het beste alternatief voor de Apple Watch Series 6 is misschien wel de goedkopere Apple Watch van Apple
IT La migliore alternativa allApple Watch Series 6 potrebbe effettivamente essere lApple Watch più economico di Apple
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| watch | watch |
| series | series |
| misschien | potrebbe |
| is | essere |
| de | più |
NL De SE-versie van Apple van de Watch is goedkoper dan de Watch 6, verliest een aantal functies, maar maakt het betaalbaarder en een betere keuze voor velen. Apple Watch biedt Apple-gebruikers de iPhone-ervaring die het dichtst in de buurt komt.
IT La versione SE dellorologio di Apple è più economica dellorologio 6, perdendo un paio di funzioni, ma rendendola più economica e una scelta migliore per molti. Apple Watch offre lesperienza più vicina alliPhone per gli utenti Apple.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| watch | watch |
| functies | funzioni |
| en | e |
| betere | migliore |
| keuze | scelta |
| velen | molti |
| biedt | offre |
| versie | versione |
| in de buurt | vicina |
| gebruikers | utenti |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
apple model enige model model plus model zal ieder model g50 model model waarbij huidige model nieuwste model client server model pro model in ear model mijn model nieuwere model opgeslagen digitale model nieuw model juiste model model tussen elk model model maakt volgende model ultra model originele model groot model model gebruikt middenklasse model welk model model anders model kleuren plus model krijgt tweede model tesla model waarschijnlijk model model optimus plus model year make model traditionele model gloednieuw model model bereik model y model bestaat model waarin oranje model jouw model bijgewerkt model model is krachtiger vorige 13″ model model een prijskaartje model £ 999 zelfs model
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත