NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.
"apparaat moderne samenwerking" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉතාලි දක්වා "apparaat moderne samenwerking" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
apparaat moderne samenwerking හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "apparaat moderne samenwerking" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉතාලි වෙත apparaat moderne samenwerking හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉතාලි
IT I PC moderni possono contenere fino a 128 GB di RAM e oltre e anche i moderni smartphone ora hanno diversi GB per alimentarli. La potenza di calcolo moderna è folle e farebbe esplodere le menti dei creatori originali.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ram | ram |
| en | e |
| bevatten | contenere |
| smartphones | smartphone |
| nu | ora |
| meerdere | diversi |
| geesten | menti |
| makers | creatori |
| gb | gb |
| is | è |
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
IT Quip è la piattaforma di produttività di Salesforce che trasforma il modo in cui le aziende lavorano insieme, offrendo una collaborazione moderna in modo sicuro e semplice su qualsiasi dispositivo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| manier | modo |
| transformeert | trasforma |
| ondernemingen | aziende |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| moderne | moderna |
| biedt | offrendo |
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
IT Quip è la piattaforma di produttività di Salesforce che trasforma il modo in cui le aziende lavorano insieme, offrendo una collaborazione moderna in modo sicuro e semplice su qualsiasi dispositivo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| manier | modo |
| transformeert | trasforma |
| ondernemingen | aziende |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| moderne | moderna |
| biedt | offrendo |
NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind
IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| toegangscode | passcode |
| apparaat | dispositivo |
| ingesteld | impostato |
| kind | bambino |
| kan | far |
| back-up | backup |
NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.
IT Una volta qui, fai clic sul dispositivo che devi localizzare. Se sei fortunato e il tuo dispositivo è ancora online, lo vedrai sulla mappa. Se "Trova il mio iPhone" non è in grado di individuare il dispositivo, vedrai l'ultima posizione nota.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| online | online |
| kaart | mappa |
| my | mio |
| iphone | iphone |
| laatst | ultima |
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| installeren | installando |
| back-up | backup |
| en | e |
| bestanden | file |
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
IT Nota: Rimuovendo una licenza da un dispositivo non eseguirai la disinstallazione di F-Secure SAFE. Per disinstallare F-Secure SAFE devi eseguire manualmente l'operazione sul dispositivo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| opmerking | nota |
| licentie | licenza |
| apparaat | dispositivo |
| handmatig | manualmente |
| secure | safe |
NL Cookies zijn een tekstbestand dat op uw computer, mobiele apparaat of ander apparaat wordt opgeslagen om het apparaat te herkennen, instellingen op te roepen, statistieken uit te voeren en advertenties te targeten
IT I cookie sono un file di testo che viene memorizzato sul computer dell'utente, sul cellulare o su un altro dispositivo allo scopo di riconoscere il dispositivo, ricordare le impostazioni, eseguire statistiche e pubblicare annunci pubblicitari mirati
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| cookies | cookie |
| opgeslagen | memorizzato |
| herkennen | riconoscere |
| instellingen | impostazioni |
| statistieken | statistiche |
| voeren | eseguire |
| en | e |
| advertenties | annunci |
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
IT Non è possibile reinstallare il Software su un secondo Dispositivo a meno che: (a) il Dispositivo originale si guasti, e (b) il Software venga completamente cancellato dal Dispositivo originale
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| tenzij | a meno che |
| en | e |
| b | b |
| volledig | completamente |
| verwijderd | cancellato |
| opnieuw installeren | reinstallare |
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
IT Non è possibile reinstallare il Software su un terzo Dispositivo a meno che: (a) il Dispositivo originale si guasti, e (b) il Software venga completamente cancellato dal Dispositivo originale
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| derde | terzo |
| tenzij | a meno che |
| en | e |
| b | b |
| volledig | completamente |
| verwijderd | cancellato |
| opnieuw installeren | reinstallare |
NL Wanneer je Drop In doet op een Echo-apparaat, zal de lichtring van het apparaat groen pulseren en vervolgens zal het apparaat bliep en bliep automatisch verbinding maken.
IT Quando si effettua il Drop In su un dispositivo Echo, l'anello luminoso del dispositivo diventa verde e il dispositivo emette un segnale acustico e si connette automaticamente.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| drop | drop |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| echo | echo |
| maken | diventa |
| verbinding | connette |
NL Als u de toegangscode op uw apparaat hebt ingesteld om de schermtijd op het apparaat van uw kind af te dwingen, hebben we geconstateerd dat de toegangscode soms alleen kan worden hersteld via een back-up van het apparaat van het kind
IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| toegangscode | passcode |
| apparaat | dispositivo |
| ingesteld | impostato |
| kind | bambino |
| kan | far |
| back-up | backup |
NL Klik hier op het apparaat dat u moet zoeken. Als je geluk hebt en je apparaat is nog steeds online, zie je het op de kaart. Als "Find My iPhone" uw apparaat niet kan vinden, ziet u de laatst bekende locatie.
IT Una volta qui, fai clic sul dispositivo che devi localizzare. Se sei fortunato e il tuo dispositivo è ancora online, lo vedrai sulla mappa. Se "Trova il mio iPhone" non è in grado di individuare il dispositivo, vedrai l'ultima posizione nota.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| online | online |
| kaart | mappa |
| my | mio |
| iphone | iphone |
| laatst | ultima |
NL Eenmaal uitgepakt, kunnen ze naar een ander apparaat worden verplaatst door de app te installeren, een back-up van het apparaat te maken en vervolgens de back-up van het apparaat te bewerken om deze bestanden te overschrijven.
IT Una volta estratti, possono essere spostati su un altro dispositivo installando l'app, eseguendo il backup del dispositivo e quindi modificando il backup del dispositivo per sovrascrivere questi file.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| installeren | installando |
| back-up | backup |
| en | e |
| bestanden | file |
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
IT Nota: Rimuovendo una licenza da un dispositivo non eseguirai la disinstallazione di F-Secure SAFE. Per disinstallare F-Secure SAFE devi eseguire manualmente l'operazione sul dispositivo.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
IT Prima di poter inviare i tuoi dati a un dispositivo esterno, è necessario ottenere un ID del dispositivo. Per farlo, apri una nuova finestra del browser sul tuo dispositivo e vai all'URL seguente: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
IT Dati sul dispositivo: raccogliamo alcuni dati tecnici sul dispositivo dell'Utente, come l'indirizzo IP, il tipo di dispositivo, il modello e il produttore, l'identificatore del dispositivo e il tipo e la versione del sistema operativo in uso.
NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| samenwerking | collaborazione |
| organisaties | organizzazioni |
| essentieel | essenziale |
| en | e |
| ervaring | esperienza |
| exxonmobil | exxonmobil |
| zal | sarà |
NL Voor de Apple Watch Series 2 ging Apple een samenwerking aan met Nike om een versie van de Apple Watch te maken die gericht was op hardlopers - een samenwerking die is voortgezet voor modellen sinds de Series 2.
IT Per l'Apple Watch Series 2, Apple ha collaborato con Nike per fare una versione di Apple Watch rivolta ai corridori - una partnership che è continuata per i modelli dalla Series 2.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| samenwerking | partnership |
| nike | nike |
| versie | versione |
| maken | fare |
| hardlopers | corridori |
| modellen | modelli |
| is | è |
NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.
NL In de moderne bedrijfswereld is een vlotte samenwerking en flexibiliteit vereist, vooral wanneer het gaat om teamvergaderingen in huddle-ruimten, en dit is precies wat Barco ClickShare CX-20 biedt
IT L'odierno mondo del lavoro richiede flessibilità e semplicità di collaborazione, in particolare quando si tratta di svolgere riunioni dei team in piccole stanze attrezzate, e Barco ClickShare CX-20 risponde a queste esigenze
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| in | in |
| samenwerking | collaborazione |
| en | e |
| vereist | richiede |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Vergroot de betrokkenheid van uw personeel met een moderne portal die samengestelde belevingen en doelgerichte communicatie biedt om de samenwerking tussen afdelingen te verbeteren.
IT Coinvolgi il personale con un portale moderno che offre esperienze curate e comunicazioni mirate per migliorare la collaborazione tra i vari reparti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| portal | portale |
| belevingen | esperienze |
| en | e |
| communicatie | comunicazioni |
| biedt | offre |
| samenwerking | collaborazione |
| afdelingen | reparti |
| verbeteren | migliorare |
NL Vergroot de betrokkenheid van uw personeel met een moderne portal die samengestelde belevingen en doelgerichte communicatie biedt om de samenwerking tussen afdelingen te verbeteren.
IT Coinvolgi il personale con un portale moderno che offre esperienze curate e comunicazioni mirate per migliorare la collaborazione tra i vari reparti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| portal | portale |
| belevingen | esperienze |
| en | e |
| communicatie | comunicazioni |
| biedt | offre |
| samenwerking | collaborazione |
| afdelingen | reparti |
| verbeteren | migliorare |
NL Vergroot de betrokkenheid van uw personeel met een moderne portal die samengestelde belevingen en doelgerichte communicatie biedt om de samenwerking tussen afdelingen te verbeteren.
IT Coinvolgi il personale con un portale moderno che offre esperienze curate e comunicazioni mirate per migliorare la collaborazione tra i vari reparti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| portal | portale |
| belevingen | esperienze |
| en | e |
| communicatie | comunicazioni |
| biedt | offre |
| samenwerking | collaborazione |
| afdelingen | reparti |
| verbeteren | migliorare |
NL Vergroot de betrokkenheid van uw personeel met een moderne portal die samengestelde belevingen en doelgerichte communicatie biedt om de samenwerking tussen afdelingen te verbeteren.
IT Coinvolgi il personale con un portale moderno che offre esperienze curate e comunicazioni mirate per migliorare la collaborazione tra i vari reparti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| portal | portale |
| belevingen | esperienze |
| en | e |
| communicatie | comunicazioni |
| biedt | offre |
| samenwerking | collaborazione |
| afdelingen | reparti |
| verbeteren | migliorare |
NL Vergroot de betrokkenheid van uw personeel met een moderne portal die samengestelde belevingen en doelgerichte communicatie biedt om de samenwerking tussen afdelingen te verbeteren.
IT Coinvolgi il personale con un portale moderno che offre esperienze curate e comunicazioni mirate per migliorare la collaborazione tra i vari reparti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| portal | portale |
| belevingen | esperienze |
| en | e |
| communicatie | comunicazioni |
| biedt | offre |
| samenwerking | collaborazione |
| afdelingen | reparti |
| verbeteren | migliorare |
NL Vergroot de betrokkenheid van uw personeel met een moderne portal die samengestelde belevingen en doelgerichte communicatie biedt om de samenwerking tussen afdelingen te verbeteren.
IT Coinvolgi il personale con un portale moderno che offre esperienze curate e comunicazioni mirate per migliorare la collaborazione tra i vari reparti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| portal | portale |
| belevingen | esperienze |
| en | e |
| communicatie | comunicazioni |
| biedt | offre |
| samenwerking | collaborazione |
| afdelingen | reparti |
| verbeteren | migliorare |
NL Vergroot de betrokkenheid van uw personeel met een moderne portal die samengestelde belevingen en doelgerichte communicatie biedt om de samenwerking tussen afdelingen te verbeteren.
IT Coinvolgi il personale con un portale moderno che offre esperienze curate e comunicazioni mirate per migliorare la collaborazione tra i vari reparti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| portal | portale |
| belevingen | esperienze |
| en | e |
| communicatie | comunicazioni |
| biedt | offre |
| samenwerking | collaborazione |
| afdelingen | reparti |
| verbeteren | migliorare |
NL Vergroot de betrokkenheid van uw personeel met een moderne portal die samengestelde belevingen en doelgerichte communicatie biedt om de samenwerking tussen afdelingen te verbeteren.
IT Coinvolgi il personale con un portale moderno che offre esperienze curate e comunicazioni mirate per migliorare la collaborazione tra i vari reparti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| portal | portale |
| belevingen | esperienze |
| en | e |
| communicatie | comunicazioni |
| biedt | offre |
| samenwerking | collaborazione |
| afdelingen | reparti |
| verbeteren | migliorare |
NL Maak moderne samenwerking mogelijk met Zoom Team Chat en -kanalen, Phone, Whiteboard en Meetings in één aanbod.
IT Abilita una collaborazione moderna con chat per il team, canali, telefono, lavagna e riunioni in un?unica offerta.
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
IT Perché i moderni team digitali hanno bisogno di uno strumento software moderno di task management digitale.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| teams | team |
NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen
IT Protezione moderna per applicazioni moderne
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| voor | per |
| toepassingen | applicazioni |
NL Het hebben van alle moderne gemakken in moderne autos is schijnbaar de helft van de aantrekkingskracht voor nieuwe klanten
IT Avere tutti i comfort nelle auto moderne è apparentemente metà dellattrazione per i nuovi clienti
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| schijnbaar | apparentemente |
| klanten | clienti |
| helft | metà |
NL Het moderne toetsenbord met vingerafdruk-ID van Microsoft heeft misschien geen strakke en minimale naam, maar het ontwerp en de functionaliteit zijn alles wat je van een moderne, slanke, draadloze typemachine zou willen.
IT La Modern Keyboard di Microsoft con Fingerprint ID potrebbe non avere un nome elegante e minimale, ma il suo design e le sue funzionalità sono tutto ciò che vorresti da uno strumento di digitazione moderno, sottile e wireless.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| microsoft | microsoft |
| en | e |
| naam | nome |
| ontwerp | design |
| draadloze | wireless |
| functionaliteit | funzionalità |
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
IT Perché i moderni team digitali hanno bisogno di uno strumento software moderno di task management digitale.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| teams | team |
NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen
IT Protezione moderna per applicazioni moderne
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| voor | per |
| toepassingen | applicazioni |
NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848. Voor die tijd bestond Zwitserland uit een los bondgenootschap tussen onafhankelijke kantons. In 1848 kreeg Zwitserland een moderne grondwet,...
IT 1848: Data di fondazione della Confederazione Svizzera La fondazione della Svizzera come stato moderno risale al 1848. A quell’epoca la Svizzera era costituita da un’alleanza poco salda tra Cantoni indipendenti. Nel 1848 ottenne una costituzione...
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderno |
| staat | stato |
| onafhankelijke | indipendenti |
| kantons | cantoni |
NL 25 comfortabele kamers die dankzij hun moderne inrichting en antieke meubels moderne traditie uitstralen
IT 25 camere confortevoli che sprigionano una tradizione moderna che coniuga una dotazione all?avanguardia ad antichi mobili
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| kamers | camere |
| moderne | moderna |
| meubels | mobili |
| traditie | tradizione |
NL Ontworpen om samenwerking, worden mindmappen in realtime bijgewerkt, wat betekent dat kennis toegankelijk is voor alle teamleden, ongeacht plaats of apparaat.
IT Progettati pensando alla collaborazione, le mappe mentali vengono aggiornate in tempo reale, il che significa che la conoscenza è accessibile a tutti i membri del team, indipendentemente dalla posizione o dal dispositivo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| ontworpen | progettati |
| samenwerking | collaborazione |
| realtime | tempo reale |
| bijgewerkt | aggiornate |
| betekent | significa |
| kennis | conoscenza |
| toegankelijk | accessibile |
| ongeacht | indipendentemente |
| plaats | posizione |
| apparaat | dispositivo |
| worden | vengono |
| is | è |
NL Dankzij deze samenwerking kun je eenvoudig met je stem winkelen bij Walmart via je Google Assistant-apparaat, of dat nu je telefoon of slimme speaker
IT Questa partnership vi permetterà di fare facilmente acquisti vocali da Walmart attraverso il vostro dispositivo Google Assistant, che sia il vostro
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| eenvoudig | facilmente |
| winkelen | acquisti |
| walmart | walmart |
| je | vostro |
| apparaat | dispositivo |
NL Ontworpen om samenwerking, worden mindmappen in realtime bijgewerkt, wat betekent dat kennis toegankelijk is voor alle teamleden, ongeacht plaats of apparaat.
IT Progettati pensando alla collaborazione, le mappe mentali vengono aggiornate in tempo reale, il che significa che la conoscenza è accessibile a tutti i membri del team, indipendentemente dalla posizione o dal dispositivo.
NL Dit apparaat daagt de industrie uit om de moderne smartphone te heroverwegen: echte innovatie zou moeten gaan over het oplossen van problemen, in plaats van het creëren van nieuwe
IT Questo dispositivo è una sfida all'industria per la produzione dei moderni smartphone: la vera innovazione dovrebbe risolvere i problemi, e non crearne di nuovi
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| smartphone | smartphone |
| echte | vera |
| innovatie | innovazione |
NL Neem de controle over je middeleeuwse Tribal Wars dorp op je mobiele apparaat! De browsergame is een ware klassieker, maar past toch perfect in de moderne tijd en is als app beschikbaar
IT Controlla il tuo villaggio medievale di Tribals sul tuo dispositivo mobile! Sebbene il gioco per browser sia un vero classico, si tiene al passo con i tempi e oggi è disponibile anche come app
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| controle | controlla |
| middeleeuwse | medievale |
| dorp | villaggio |
| mobiele | mobile |
| ware | vero |
| en | e |
| beschikbaar | disponibile |
| je | tuo |
NL LiveEngage is de moderne manier om met bezoekers te praten, of dat nu via uw site op een desktop computer is of op hun mobiele apparaat
IT LiveEngage è il nuovo modo di parlare con i visitatori che sono sul tuo sito sia tramite un computer fisso che un dispositivo mobile
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| manier | modo |
| bezoekers | visitatori |
| site | sito |
| mobiele | mobile |
NL Dit is een functie die is toegevoegd aan veel moderne Android-apparaten met stereoluidsprekers, maar je moet specifiek de specificatielijst van je apparaat controleren om er zeker van te zijn.
IT Questa è una funzionalità che è stata aggiunta a molti moderni dispositivi Android con altoparlanti stereo, ma dovrai controllare lelenco delle specifiche del tuo dispositivo in modo specifico per assicurarti.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| veel | molti |
| moderne | moderni |
| moet | dovrai |
| controleren | controllare |
| is | è |
| functie | funzionalità |
| toegevoegd | aggiunta |
| android | android |
NL Een van de meest angstaanjagende moderne problemen, een bijna lege batterij. Paniek! Zoek een oplader of omarm gewoon de ellende van een dood apparaat.
IT Uno dei problemi moderni più spaventosi, una batteria quasi scarica. Panico! Trova un caricabatterie o semplicemente abbraccia la miseria di un dispositivo morto.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| moderne | moderni |
| problemen | problemi |
| bijna | quasi |
| batterij | batteria |
| paniek | panico |
| oplader | caricabatterie |
| of | o |
| gewoon | semplicemente |
| dood | morto |
| apparaat | dispositivo |
| zoek | trova |
NL Dit apparaat daagt de industrie uit om de moderne smartphone te heroverwegen: echte innovatie zou moeten gaan over het oplossen van problemen, in plaats van het creëren van nieuwe
IT Questo dispositivo è una sfida all'industria per la produzione dei moderni smartphone: la vera innovazione dovrebbe risolvere i problemi, e non crearne di nuovi
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| apparaat | dispositivo |
| smartphone | smartphone |
| echte | vera |
| innovatie | innovazione |
NL Neem de controle over je middeleeuwse Tribal Wars dorp op je mobiele apparaat! De browsergame is een ware klassieker, maar past toch perfect in de moderne tijd en is als app beschikbaar
IT Controlla il tuo villaggio medievale di Tribals sul tuo dispositivo mobile! Sebbene il gioco per browser sia un vero classico, si tiene al passo con i tempi e oggi è disponibile anche come app
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| controle | controlla |
| middeleeuwse | medievale |
| dorp | villaggio |
| mobiele | mobile |
| ware | vero |
| en | e |
| beschikbaar | disponibile |
| je | tuo |
NL Voor moderne webbrowsers en op Electron gebaseerde Keeper Desktop-applicatie slaat de Keeper-kluis de privé-EC-sleutel van het lokale apparaat 'DPRIV' op als een CryptoKey die niet kan worden geëxporteerd
IT Sui moderni browser web e nell'applicazione Keeper Desktop basata su Electron, la cassetta di sicurezza di Keeper memorizza la chiave privata EC del dispositivo locale ("DPRIV") come CryptoKey non esportabile
NL Met een beter inzicht in de relatie tussen apparaten kunnen we informatie van het ene apparaat gebruiken om de Twitter-ervaring op een ander apparaat aan jouw persoonlijke voorkeuren aan te passen.
IT Grazie a una migliore comprensione della relazione tra dispositivi, possiamo utilizzare le informazioni di un dispositivo per migliorare la personalizzazione dell'esperienza Twitter su un altro dispositivo.
| ලන්දේසි | ඉතාලි |
|---|---|
| relatie | relazione |
| gebruiken | utilizzare |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
apparaat moderne samenwerking samenwerking samenwerking aangegaan betere samenwerking samenwerking geschreven samenwerking wereldwijd veilige samenwerking succesvolle samenwerking samenwerking tussen teams internationale samenwerking samenwerking betekent nauwe samenwerking samenwerking tussen optimale samenwerking wereldwijde samenwerking nauwe samenwerking tussen externe samenwerking betere samenwerking tussen samenwerking bieden europese samenwerking creatieve samenwerking samenwerking omvat verbeterde samenwerking samenwerking sneller perfecte samenwerking omvat samenwerking maak samenwerking microsoft teams samenwerking efficiënte samenwerking samenwerking helpt realtime samenwerking toekomstige samenwerking effectieve samenwerking efficiëntere samenwerking zakelijke samenwerking samenwerking tussen ontwikkelaars snelle samenwerking directe samenwerking samenwerking tussen zendesk samenwerking stelt goede samenwerking jouw digitale samenwerking interne samenwerking gebieden samenwerking verhoog samenwerking zowel samenwerking strategische samenwerking digitale samenwerking intensieve samenwerking vereenvoudig samenwerking
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත