පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"boeken hebt bereikt" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ප්රංශ දක්වා "boeken hebt bereikt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

boeken hebt bereikt හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "boeken hebt bereikt" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

boeken acheter audio aux avec carte contenu dans de de la de l’ demande des données du en ligne est et et de faire grand la le le site les lire livre livres nombre page pages papier par plus pour publication réservation réservations réserver réservez site son sous un un livre web à à partir de être
hebt a accès accéder afin afin de aider alors après assurer au aurez aussi autre autres aux avant avec avenir avez avez-vous avoir avons ayez beaucoup besoin besoin de bien car cas ce ce que ce qui cela certains ces cette choix choses ci client combien comme comment compte concernant contacter créer dans dans le dans les davantage de de la de plus depuis des deux devez devrez doit doivent donc dont du dun déjà d’une elle en en utilisant encore entre entreprise est et et de et le exemple faire fait faites faut fois fonctionnalités grande haut il il est il y a ils informations jamais jour l la le les lors lorsque maintenant mais meilleur mettre même n ne ne pas nom non nos notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou oui où page pages par par exemple pas pas de pas encore peu peut peut-être peuvent place plus plus de plusieurs possible possédez pour pour le pouvez pro problème produit produits qu quand que quelle quelque quelques quels qui réponse sans savez savoir se sera service si simplement site site web soient son sont souhaitez suivantes sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver type un une utilisant utilisation utiliser veuillez via vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes web à à disposition à tous à tout moment également équipe été êtes être
bereikt a accompli accès atteindre atteint atteints avec avoir cela cest cette de du déjà elle encore est et faire fait il ils jour le leur lorsque mais même ne nous objectifs pas peut peuvent pour pouvez que qui réalisé sera ses si son sont toujours tout type un une vos à être

ලන්දේසි සිට ප්රංශ වෙත boeken hebt bereikt හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ප්රංශ

NL Wat moet er specifiek met het project worden bereikt, zodat het projecteinde wordt bereikt ("Definition of Done")?

FR Qu'est-ce qui doit être réalisé spécifiquement avec le projet pour que la fin du projet soit atteinte ("Definition of Done") ?

ලන්දේසි ප්රංශ
moet doit
specifiek spécifiquement
project projet
bereikt réalisé

NL Deze heerlijke tarzan vibrator biedt clitorisstimulatie en bereikt tegelijkertijd gemakkelijk de G-spot zodat je het meest consistente en bevredigende hoogtepunt ooit bereikt

FR Le vibromasseur rabbit sait parfaitement comment vous gâter, car il stimule le clitoris et le point G

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
g g

NL De rivier de Theems heeft bij Windsor een respectabele omvang bereikt, maar er moet nog heel wat groeien voordat het Londen bereikt.

FR La Tamise a atteint une taille respectable près de Windsor, mais elle a encore beaucoup à faire avant d'atteindre Londres.

NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.

FR Vous pouvez recevoir vos paiements mensuellement par Paypal ou par chèque, dès que vous atteindrez le seuil minimum.

ලන්දේසි ප්රංශ
minimum minimum
betaling paiements
paypal paypal
cheque chèque

NL Kies ervoor om aan het eind van de maand te worden betaald, 30 dagen na verkoop van je boek of zodra je een minimum bedrag aan verkochte boeken hebt bereikt. Bepaal je betaalmethode.

FR Obtenez votre paiement à la fin du mois, 30 jours après une vente, lorsque vous atteignez votre seuil de paiement minimum. Vous pouvez choisir d'être payé par chèque ou PayPal.

ලන්දේසි ප්රංශ
kies choisir
eind fin
verkoop vente
minimum minimum
betaald payé

NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.

FR Vous pouvez recevoir vos paiements mensuellement par Paypal ou par chèque, dès que vous atteindrez le seuil minimum.

ලන්දේසි ප්රංශ
minimum minimum
betaling paiements
paypal paypal
cheque chèque

NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.

FR Vous pouvez recevoir vos paiements mensuellement par Paypal ou par chèque, dès que vous atteindrez le seuil minimum.

ලන්දේසි ප්රංශ
minimum minimum
betaling paiements
paypal paypal
cheque chèque

NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.

FR Vous pouvez recevoir vos paiements mensuellement par Paypal ou par chèque, dès que vous atteindrez le seuil minimum.

ලන්දේසි ප්රංශ
minimum minimum
betaling paiements
paypal paypal
cheque chèque

NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.

FR Vous pouvez recevoir vos paiements mensuellement par Paypal ou par chèque, dès que vous atteindrez le seuil minimum.

ලන්දේසි ප්රංශ
minimum minimum
betaling paiements
paypal paypal
cheque chèque

NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.

FR Vous pouvez recevoir vos paiements mensuellement par Paypal ou par chèque, dès que vous atteindrez le seuil minimum.

ලන්දේසි ප්රංශ
minimum minimum
betaling paiements
paypal paypal
cheque chèque

NL Zodra je de minimum verkooplimiet hebt bereikt, is het mogelijk om de betaling van je verkochte boeken per maand via PayPal te ontvangen, of per cheque.

FR Vous pouvez recevoir vos paiements mensuellement par Paypal ou par chèque, dès que vous atteindrez le seuil minimum.

ලන්දේසි ප්රංශ
minimum minimum
betaling paiements
paypal paypal
cheque chèque

NL Wanneer je het punt hebt bereikt dat je meer microfooningangen nodig hebt dan is de Focusrite Scarlett OctoPre de oplossing. Deze preamp is idealiter in te zetten voor het uitbreiden van Scarlett interfaces van Focusrite.

FR Vous avez besoin de plus d'entrées micro ? Alors, le Focusrite Scarlett OctoPre pourrait vous intéresser. Ce préampli est avant tout conçu pour être branché sur les interfaces Scarlett de la marque.

ලන්දේසි ප්රංශ
interfaces interfaces

NL Waarom zou je doelen stellen als je niet weet wanneer je ze bereikt hebt? Wij kunnen je helpen als je veel wilt bereiken, maar weinig mijlpalen hebt waaraan je je succes kunt meten

FR À quoi bon se fixer un objectif si l'on ne sait pas quand on l'a atteint ? Vos rêves sont nombreux, mais très peu d'étapes importantes prouvent votre réussite ? Vous êtes au bon endroit

ලන්දේසි ප්රංශ
stellen fixer
bereikt atteint
weinig peu
succes réussite
bereiken objectif
mijlpalen étapes

NL En onthoud: omdat je je lijst hebt onderzocht voordat je dit punt hebt bereikt, probeer je die gesprekspunten in het gesprek te verwerken.

FR Et n'oubliez pas : comme vous avez fait des recherches sur votre liste avant d'en arriver là, essayez d'intégrer ces points de conversation dans l'appel.

NL We raden aan om reisassistentie vooraf te boeken, waar je ook vertrekt. Als je reist tussen een van de onderstaande stations, of je hebt een aansluiting voor of na Eurostar, dan moet je in elk geval vooraf boeken.

FR Nous vous recommandons de réserver votre service d’assistance, quelle que soit votre gare de départ et de destination. Si vous empruntez les gares énumérées ci-dessous ou si vous avez un trajet en correspondance, la réservation est obligatoire.

NL Aan het einde van de maand ontvang je de winst uit je verkoop, er vanuit gaande dat je de minimale grens hebt bereikt voor het ontvangen van betalingen.

FR À la fin de chaque mois, vous recevrez les bénéfices de vos ventes par chèque ou Paypal, à condition d'avoir atteint le seuil de paiement minimum.

ලන්දේසි ප්රංශ
winst bénéfices
verkoop ventes
minimale minimum
bereikt atteint
betalingen paiement

NL Mensen denken vaak dat het veel werk is om een zakelijke website te maken. Maar Jimdo helpt je bij elke stap, tot je je doel bereikt hebt.

FR Créer un site d'entreprise peut paraître fastidieux. Mais avec Jimdo, vous êtes guidé pas à pas, tout au long du processus !

ලන්දේසි ප්රංශ
zakelijke entreprise
website site
jimdo jimdo

NL Je kunt zelf kiezen of je gaat voor het alles-of-nietsmodel, waarbij je je geld pas ontvangt als je je doel hebt bereikt, of dat je alles houdt wat je inzamelt.

FR Toutefois, gardez à l?esprit que vous n’aurez pas accès à vos fonds tant que vous n’avez pas atteint votre objectif.

ලන්දේසි ප්රංශ
geld fonds
doel objectif
bereikt atteint

NL En als je het hoogste punt bereikt hebt, terwijl je van het welverdiende uitzicht geniet, heb je één garantie: de afdaling wordt episch

FR Arrivez au sommet, vous relâchez la pression et regardez en arrière

ලන්දේසි ප්රංශ
en et

NL Wanneer u de juiste instelling hebt bereikt, laat u de knop los en wacht u ongeveer tien seconden totdat u een pieptoon hoort

FR Lorsque vous avez atteint le réglage approprié, relâchez la commande et attendez environ 10 secondes, jusqu'à ce que vous entendiez un bip

ලන්දේසි ප්රංශ
instelling réglage
bereikt atteint
knop commande
en et
wacht attendez
ongeveer environ
seconden secondes
totdat jusqu
juiste approprié

NL Je hebt ons bereikt op een kanaal dat we niet meer ondersteunen

FR Vous nous êtes parvenus sur une chaîne que nous ne soutenons plus

ලන්දේසි ප්රංශ
niet ne
meer plus
op sur
ondersteunen soutenons

NL Maar loyaliteitsprogramma's met meerdere niveaus zijn te vergelijken met videogames; wanneer je een bepaald bestedingspatroon hebt bereikt, gaan trouwe klanten naar een hoger niveau, waarmee ze van meer voordelen en extra's kunnen profiteren.

FR Mais, un peu comme les jeux vidéo, quand ils terminent un niveau de dépenses, les clients fidèles déverrouillent un nouveau niveau qui leur donne accès à des avantages plus intéressants.

ලන්දේසි ප්රංශ
s s
videogames jeux
trouwe fidèles
voordelen avantages

NL Als er een gedachte over die persoon bij je opkomt, druk je dat weg en zeg je tegen jezelf dat je er later op terugkomt als je het moment van de dag bereikt hebt waarop je aan die persoon mag denken.

FR Chaque fois que ses pensées vous reviennent, repoussez-les et dites-vous qu'elles pourront resurgir quand viendra le moment que vous vous êtes fixé dans la journée pour penser à la personne.

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
zeg dites
denken penser

NL Er is echter geen degradatie, want er zijn checkpoints in de stijl van Who Wants to be a Millionaire waar je, als je ze eenmaal hebt bereikt, blijft, hoe vaak je ook verliest

FR Cependant, il ny a pas de relégation, car il existe des points de contrôle de style Qui veut être millionnaire auxquels, une fois que vous les atteignez, vous restez, peu importe le nombre de fois que vous perdez

ලන්දේසි ප්රංශ
stijl style
blijft restez
verliest perdez

NL Zeker bij dit indrukwekkende uitzicht: Blij dat je de piek hebt bereikt.

FR Encore moins devant ce panorama époustouflant: l?ivresse des sommets.

NL Je hebt HDMI 2.0a nodig voor HDR om deel uit te maken van het signaal dat je tv bereikt

FR Vous aurez besoin de HDMI 2.0a pour que le HDR fasse partie du signal qui parvient à votre téléviseur

ලන්දේසි ප්රංශ
hdr hdr
deel partie
signaal signal
hdmi hdmi
tv téléviseur

NL Was de biologische citroen goed en rasp zoveel mogelijk van de citroen met uw keukenrasp. gele schelp uit. Zodra u het wit van de citroen hebt bereikt, draait u hem om en wrijft u elders verder.

FR Lavez bien le citron biologique et râpez-en le plus possible avec votre râpe de cuisine. coquille jaune éteint. Dès que vous arrivez au blanc du citron, tournez-le et continuez à frotter ailleurs.

ලන්දේසි ප්රංශ
biologische biologique
citroen citron
goed bien
en et
mogelijk possible
draait tournez
elders ailleurs
was lavez

NL Tot slot is het handig om je team van vrijwilligers te debriefen om te zien of je je doel hebt bereikt en te bepalen wat er in de toekomst beter kan.

FR Enfin, il est utile de débriefer votre équipe de bénévoles pour voir si vous avez atteint vos objectifs et déterminer ce qui peut être amélioré à l?avenir.

ලන්දේසි ප්රංශ
handig utile
vrijwilligers bénévoles
doel objectifs
bereikt atteint
en et
bepalen déterminer
kan peut
team équipe
beter amélioré

NL Kijk of je de doelen van het evenement hebt bereikt. Was je doel het ontmoeten van een klant? Of misschien wilde je gewoon plezier maken met je vrienden en familie?

FR Voyez si vous avez atteint les objectifs de l’évènement. Vous l?aviez organisé pour rencontrer un client ? Ou peut-être juste pour vous amuser avec votre famille et vos amis ?

ලන්දේසි ප්රංශ
kijk voyez
bereikt atteint
ontmoeten rencontrer
klant client
vrienden amis
en et
familie famille
evenement évènement

NL Trakteer jezelf op koffie en taart nadat je de top na de laatste klim hebt bereikt, de beroemde weg met haarspeldbochten op Box Hill, bij het National Trust Cafe.

FR Faites-vous plaisir avec un café et une part de gâteau bien mérités au National Trust Cafe lorsque vous atteindrez le sommet de la montée finale, la célèbre route en zigzags de Box Hill.

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
taart gâteau
beroemde célèbre
box box
national national
trust trust
koffie café

NL Op een heldere dag kun je nadat je de top hebt bereikt van een geweldig uitzicht op de stad genieten.

FR Si le ciel n'est pas trop nuageux, de magnifiques panoramas vous attendent au sommet.

ලන්දේසි ප්රංශ
top sommet

NL Je zal een bericht krijgen via email, op het adres dat we hebben geregistreerd, wanneer je de download limiet bijna hebt bereikt

FR Vous pouvez être averti par e-mail, à l'adresse que vous avez indiquée, lorsque vous approchez ou atteignez votre limite de téléchargement

ලන්දේසි ප්රංශ
adres adresse
download téléchargement
limiet limite

NL Het is dus beter om je power-ups van Pokemon op te slaan totdat je een hoger XP-level hebt bereikt, zoals boven level 20.

FR Il est donc préférable de sauvegarder vos bonus de Pokémon jusquà ce que vous ayez atteint un niveau XP plus élevé - comme au-dessus du niveau 20.

ලන්දේසි ප්රංශ
totdat jusqu
bereikt atteint
level niveau
beter préférable
pokemon pokémon

NL Dit wordt bereikt door sensor bij te snijden voor een normaal gezichtspunt en vervolgens meer van de sensor te gebruiken voor het tweede gezichtspunt, waardoor de illusie ontstaat dat je een iets bredere lens hebt.

FR Ceci est réalisé en recadrant le capteur pour un point de vue normal, puis en utilisant davantage le capteur pour le deuxième point de vue, ce qui donne lillusion que vous avez un objectif légèrement plus large.

ලන්දේසි ප්රංශ
sensor capteur
normaal normal
lens objectif
bereikt réalisé

NL Je kunt zelf kiezen of je gaat voor het alles-of-nietsmodel, waarbij je je geld pas ontvangt als je je doel hebt bereikt, of dat je alles houdt wat je inzamelt.

FR Toutefois, gardez à l?esprit que vous n’aurez pas accès à vos fonds tant que vous n’avez pas atteint votre objectif.

ලන්දේසි ප්රංශ
geld fonds
doel objectif
bereikt atteint

NL Dit wordt bereikt door sensor bij te snijden voor een normaal gezichtspunt en vervolgens meer van de sensor te gebruiken voor het tweede gezichtspunt, waardoor de illusie ontstaat dat je een iets bredere lens hebt.

FR Ceci est réalisé en recadrant le capteur pour un point de vue normal, puis en utilisant davantage le capteur pour le deuxième point de vue, ce qui donne lillusion que vous avez un objectif légèrement plus large.

ලන්දේසි ප්රංශ
sensor capteur
normaal normal
lens objectif
bereikt réalisé

NL Aan het einde van de maand ontvang je de winst uit je verkoop, er vanuit gaande dat je de minimale grens hebt bereikt voor het ontvangen van betalingen.

FR À la fin de chaque mois, vous recevrez les bénéfices de vos ventes par chèque ou Paypal, à condition d'avoir atteint le seuil de paiement minimum.

ලන්දේසි ප්රංශ
winst bénéfices
verkoop ventes
minimale minimum
bereikt atteint
betalingen paiement

NL Je hebt ons bereikt op een kanaal dat we niet meer ondersteunen

FR Vous nous êtes parvenus sur une chaîne que nous ne soutenons plus

ලන්දේසි ප්රංශ
niet ne
meer plus
op sur
ondersteunen soutenons

NL Je hebt HDMI 2.0a nodig voor HDR om deel uit te maken van het signaal dat je tv bereikt

FR Vous aurez besoin de HDMI 2.0a pour que le HDR fasse partie du signal qui parvient à votre téléviseur

ලන්දේසි ප්රංශ
hdr hdr
deel partie
signaal signal
hdmi hdmi
tv téléviseur

NL Als je de Always On-weergavefunctie niet hebt ingeschakeld, is dit redelijk nauwkeurig, omdat we tussen vier en vijf hebben bereikt.

FR Si la fonction daffichage Always On nest pas activée, cela est assez précis, car nous avons atteint entre quatre et cinq.

ලන්දේසි ප්රංශ
als si
redelijk assez
nauwkeurig précis
omdat car
en et
bereikt atteint

NL Zodra je retourzending het eCommerce Center bereikt, wordt deze gecontroleerd en wordt er een tegoed uitgegeven, afhankelijk van de betaaloptie die je tijdens de aankoop hebt geselecteerd.

FR Dès que votre retour arrive au centre de e-commerce, il sera vérifié et un crédit sera émis en fonction de l’option de paiement que vous avez choisie lors de l’achat.

ලන්දේසි ප්රංශ
ecommerce e-commerce
center centre
en et
tegoed crédit
afhankelijk en fonction de
aankoop achat
geselecteerd choisie
gecontroleerd vérifié
uitgegeven émis

NL En als je het hoogste punt bereikt hebt, terwijl je van het welverdiende uitzicht geniet, heb je één garantie: de afdaling wordt episch

FR Arrivez au sommet, vous relâchez la pression et regardez en arrière

ලන්දේසි ප්රංශ
en et

NL Deze snelheid is voldoende om te surfen op het internet, voor standaard e-mail gebruik en video streaming… Wanneer je 500 GB bereikt hebt, heb je de mogelijkheid om via de Comfort-optie extra surfvolume te bestellen voor €5 per maand

FR Cette vitesse est suffisante pour un usage conventionnel : navigation sur Internet, utilisation de l’e-mail, streaming vidéo..

ලන්දේසි ප්රංශ
snelheid vitesse
voldoende suffisante
video vidéo
streaming streaming

NL Als u het maximale aantal apparaten hebt bereikt dat volgens uw abonnement is toegestaan, kunt u Avast SecureLine VPN verwijderen of deactiveren op een huidig apparaat, voordat u de toepassing op een nieuw apparaat installeert en activeert.

FR Si vous avez atteint le nombre limite d’appareils autorisés pour votre abonnement, vous pouvez désinstaller ou désactiver le VPN Avast SecureLine sur l’appareil actuel, puis l’installer et l’activer sur un autre appareil.

ලන්දේසි ප්රංශ
bereikt atteint
abonnement abonnement
vpn vpn
deactiveren désactiver
installeert installer
en et
verwijderen désinstaller

NL En als je het hoogste punt bereikt hebt, terwijl je van het welverdiende uitzicht geniet, heb je één garantie: de afdaling wordt episch

FR Arrivez au sommet, vous relâchez la pression et regardez en arrière

ලන්දේසි ප්රංශ
en et

NL En als je het hoogste punt bereikt hebt, terwijl je van het welverdiende uitzicht geniet, heb je één garantie: de afdaling wordt episch

FR Arrivez au sommet, vous relâchez la pression et regardez en arrière

ලන්දේසි ප්රංශ
en et

NL En als je het hoogste punt bereikt hebt, terwijl je van het welverdiende uitzicht geniet, heb je één garantie: de afdaling wordt episch

FR Arrivez au sommet, vous relâchez la pression et regardez en arrière

ලන්දේසි ප්රංශ
en et

NL En als je het hoogste punt bereikt hebt, terwijl je van het welverdiende uitzicht geniet, heb je één garantie: de afdaling wordt episch

FR Arrivez au sommet, vous relâchez la pression et regardez en arrière

ලන්දේසි ප්රංශ
en et

NL In tegenstelling tot een cv waarin je alleen je kwalificaties opsomt, geeft je portfolio concreet, zichtbaar bewijs van wat je hebt bereikt en tot wat voor werk je echt in staat bent

FR Contrairement à un CV qui se contente d'énumérer vos qualifications, votre portfolio fournit des preuves concrètes et visibles de ce que vous avez accompli et du type de travail dont vous êtes réellement capable

ලන්දේසි ප්රංශ
kwalificaties qualifications
geeft fournit
portfolio portfolio
zichtbaar visibles
bewijs preuves
bereikt accompli
werk travail
echt réellement

NL Er is echter geen degradatie, want er zijn checkpoints in de stijl van Who Wants to be a Millionaire waar je, als je ze eenmaal hebt bereikt, blijft, hoe vaak je ook verliest

FR Cependant, il ny a pas de relégation, car il existe des points de contrôle de style Qui veut être millionnaire auxquels, une fois que vous les atteignez, vous restez, peu importe le nombre de fois que vous perdez

ලන්දේසි ප්රංශ
stijl style
blijft restez
verliest perdez

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්