NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
ES DVD Jon pasó a incorporar las técnicas de QTFairUse en VLC de VideoLAN , y en mayo había integrado PlayFair de nuevo en la base de código de VLC .
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jon | jon |
integreren | incorporar |
technieken | técnicas |
mei | mayo |
geïntegreerd | integrado |
dvd | dvd |
vlc | vlc |
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
ES DVD Jon pasó a incorporar las técnicas de QTFairUse en VLC de VideoLAN , y en mayo había integrado PlayFair de nuevo en la base de código de VLC .
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jon | jon |
integreren | incorporar |
technieken | técnicas |
mei | mayo |
geïntegreerd | integrado |
dvd | dvd |
vlc | vlc |
NL VLC Player is één van de beste dingen die op deze wereld zijn gebeurd, zonder enige twijfel, waar het leven van mensen praktisch draait om nieuwe downloadbare films, en updates van de laatste afleveringen
ES Sin duda, VLC Player es una de las mejores cosas que ha ocurrido en este planeta, donde la vida de las personas está prácticamente centrada en las nuevas películas descargables y actualizaciones sobre los últimos episodios
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
twijfel | duda |
mensen | personas |
praktisch | prácticamente |
films | películas |
updates | actualizaciones |
afleveringen | episodios |
vlc | vlc |
wereld | planeta |
NL In de moderne wereld, kun je echt zeggen dat je VLC Player je beste vriend is.
ES En el mundo de hoy, realmente puedes decir que tu VLC Player es tu mejor amigo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wereld | mundo |
echt | realmente |
beste | mejor |
vriend | amigo |
vlc | vlc |
NL Maar uiteraard kan het best moeilijk zijn om alle functies die nodig zijn voor de perfecte VLC Player ervaring te onthouden
ES Pero, por supuesto, podría ser un poco difícil llevar un registro de todas las funciones necesarias para la experiencia perfecta de VLC Player
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moeilijk | difícil |
zijn | ser |
functies | funciones |
perfecte | perfecta |
ervaring | experiencia |
vlc | vlc |
NL Ben jij wel eens in contact geweest met irritante mensen die altijd alle juiste shortcuts lijken te kennen van de vele functies van de VLC player? Wat ze nog irritanter maakt is dat je nooit wist wat hun bron was
ES ¿Alguna vez has estado cerca de personas molestas que siempre parecían conocer los accesos directos correctos a las muchas funciones del reproductor VLC? Lo que los hizo aún más molestos es que nunca pareció ser capaz de identificar su fuente
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geweest | estado |
mensen | personas |
juiste | correctos |
kennen | conocer |
functies | funciones |
player | reproductor |
bron | fuente |
vlc | vlc |
NL Dat is precies waar VLC Shortcuts voor dient
ES Para exactamente es VLC Shortcuts
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
precies | exactamente |
vlc | vlc |
NL Via deze website leer je alles over deze shortcuts die je altijd intimideerden, en waardoor je het gevoel kreeg minderwaardig te zijn om een VLC Player te gebruiken
ES A través de este sitio usted estará recibiendo el LowDown en todas las teclas de acceso directo que siempre parecía intimidarlo a usted y hacer que se sienta menos digno de estar utilizando un reproductor VLC
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
website | sitio |
gevoel | sienta |
player | reproductor |
gebruiken | utilizando |
vlc | vlc |
NL VLC media player: Super multimediaspeler maakt andere players overbodig
ES Programa para descargar gratis vídeos y música
NL De vangst is echter dat het niet vanaf het begin compatibel zal zijn met alle programmas. Zoals VLC-gebruikers misschien al weten, kunnen er problemen zijn met het nieuwe formaat, vooral als het om geluid gaat.
ES El problema, sin embargo, es que no será compatible con todos los programas desde el principio. Como los usuarios de VLC ya pueden saber, puede haber problemas con el nuevo formato, especialmente cuando se trata de sonido.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
begin | principio |
al | ya |
formaat | formato |
gebruikers | usuarios |
vlc | vlc |
NL Ben jij wel eens in contact geweest met irritante mensen die altijd alle juiste shortcuts lijken te kennen van de vele functies van de VLC player? Wat ze nog irritanter maakt is dat je nooit wist wat hun bron was
ES ¿Alguna vez has estado cerca de personas molestas que siempre parecían conocer los accesos directos correctos a las muchas funciones del reproductor VLC? Lo que los hizo aún más molestos es que nunca pareció ser capaz de identificar su fuente
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geweest | estado |
mensen | personas |
juiste | correctos |
kennen | conocer |
functies | funciones |
player | reproductor |
bron | fuente |
vlc | vlc |
NL Dat is precies waar VLC Shortcuts voor dient
ES Para exactamente es VLC Shortcuts
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
precies | exactamente |
vlc | vlc |
NL Via deze website leer je alles over deze shortcuts die je altijd intimideerden, en waardoor je het gevoel kreeg minderwaardig te zijn om een VLC Player te gebruiken
ES A través de este sitio usted estará recibiendo el LowDown en todas las teclas de acceso directo que siempre parecía intimidarlo a usted y hacer que se sienta menos digno de estar utilizando un reproductor VLC
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
website | sitio |
gevoel | sienta |
player | reproductor |
gebruiken | utilizando |
vlc | vlc |
NL VLC Player is één van de beste dingen die op deze wereld zijn gebeurd, zonder enige twijfel, waar het leven van mensen praktisch draait om nieuwe downloadbare films, en updates van de laatste afleveringen
ES Sin duda, VLC Player es una de las mejores cosas que ha ocurrido en este planeta, donde la vida de las personas está prácticamente centrada en las nuevas películas descargables y actualizaciones sobre los últimos episodios
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
twijfel | duda |
mensen | personas |
praktisch | prácticamente |
films | películas |
updates | actualizaciones |
afleveringen | episodios |
vlc | vlc |
wereld | planeta |
NL In de moderne wereld, kun je echt zeggen dat je VLC Player je beste vriend is.
ES En el mundo de hoy, realmente puedes decir que tu VLC Player es tu mejor amigo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wereld | mundo |
echt | realmente |
beste | mejor |
vriend | amigo |
vlc | vlc |
NL Maar uiteraard kan het best moeilijk zijn om alle functies die nodig zijn voor de perfecte VLC Player ervaring te onthouden
ES Pero, por supuesto, podría ser un poco difícil llevar un registro de todas las funciones necesarias para la experiencia perfecta de VLC Player
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moeilijk | difícil |
zijn | ser |
functies | funciones |
perfecte | perfecta |
ervaring | experiencia |
vlc | vlc |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Valencia (VLC)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Medellin (MDE)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Valencia (VLC)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Medellin (MDE)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Valencia (VLC)
ES Vuelos desde Oviedo (Ranón), Asturias (OVD) hacia Amsterdam-Schiphol (AMS)
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Valencia (VLC)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Marrakech-Menara (RAK)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Valencia (VLC)
ES Vuelos desde Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG) hacia Medellin (MDE)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Valencia (VLC)
ES Vuelos desde Santo Domingo, República Dominicana (SDQ) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Valencia (VLC)
ES Vuelos desde Santo Domingo, República Dominicana (SDQ) hacia Madrid-Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Valencia (VLC)
ES Vuelos desde Oviedo (Ranón), Asturias (OVD) hacia Amsterdam-Schiphol (AMS)
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Valencia (VLC)
ES Vuelos desde Barcelona (BCN) hacia Marrakech-Menara (RAK)
{Totalresult} පරිවර්තන වල 25 පෙන්වමින්