පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"selectie frames was" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "selectie frames was" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

selectie frames was හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "selectie frames was" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

selectie a clic con configuraciones elegir elige elija gama junto línea ofrece opciones posible productos que seleccione selección sitio temporada todo una variedad
frames marcos

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත selectie frames was හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL Er zijn drie kleuren voor de Google Pixel 6. Je zult merken dat al deze modellen zwarte frames hebben en dat deze frames een matte afwerking hebben.

ES Hay tres colores para Google Pixel 6. Notarás que todos estos modelos tienen marcos negros y es un acabado mate en estos marcos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
google google
pixel pixel
modellen modelos
en y
matte mate
afwerking acabado
frames marcos

NL Om dit tegen te gaan, kan het invoegen van zwarte frames en / of frames die uit de inhoud zijn geproduceerd de indruk wekken van een vloeiendere weergave

ES Para contrarrestar esto, insertar cuadros negros y / o cuadros producidos a partir del contenido puede dar la impresión de una reproducción más suave

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
invoegen insertar
zwarte negros
en y
inhoud contenido
geproduceerd producidos
indruk impresión

NL Er zijn drie kleuren voor de Google Pixel 6. Je zult merken dat al deze modellen zwarte frames hebben en dat deze frames een matte afwerking hebben.

ES Hay tres colores para Google Pixel 6. Notarás que todos estos modelos tienen marcos negros y es un acabado mate en estos marcos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
google google
pixel pixel
modellen modelos
en y
matte mate
afwerking acabado
frames marcos

NL Er is ook een verschil in video-opnamemogelijkheden. De Mavic Air 2 kan 4K-video opnemen met 60 frames per seconde, waarbij de eerste Mavic Air maximaal 30 frames per seconde opneemt met die resolutie.

ES También hay una diferencia en las capacidades de grabación de video. El Mavic Air 2 puede grabar video 4K a 60 cuadros por segundo, donde el primer Mavic Air captura un máximo de 30 cuadros por segundo a esa resolución.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verschil diferencia
air air
maximaal máximo
resolutie resolución
mavic mavic

NL Fix: Speler kon crashen bij automatisch opslaan of het doen van een Opslaan Als nadat een selectie frames was verwijderd.

ES Corrección: El reproductor podía bloquearse al guardar automáticamente o al hacer un Guardar como después de haber eliminado una selección de fotogramas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
speler reproductor
kon podía
automatisch automáticamente
opslaan guardar
selectie selección
verwijderd eliminado

NL Fix: bij het exporteren van een selectie van frames wordt door het invoeren van een waarde voor het eindkader de waarde voor het startkader gewist.

ES Fijar: al exportar una selección de cuadros, al introducir un valor para el cuadro final se borra el valor del cuadro inicial

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
exporteren exportar
selectie selección
invoeren introducir

NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden

ES En la parte superior de la pantalla están los menús, con una selección de funciones a las que se accede a través del icono del coche y una selección diferente a través del botón superior central

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
selectie selección
functies funciones
knop botón
midden central

NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden

ES En la parte superior de la pantalla están los menús, con una selección de funciones a las que se accede a través del icono del coche y una selección diferente a través del botón superior central

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
display pantalla
selectie selección
functies funciones
knop botón
midden central

NL Deze inhoud bevat momenteel een aantal Sky Nature-shows, een selectie van Sky Originals, een selectie van blockbuster-films, Disney+ en Netflix.

ES Actualmente, este contenido incluye algunos programas de Sky Nature, una selección de Sky Originals, una selección de películas taquilleras, Disney+ y Netflix.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
deze este
inhoud contenido
bevat incluye
momenteel actualmente
selectie selección
en y
netflix netflix
shows programas
films películas
disney disney

NL De beste kwaliteit en een verse en seizoensgebonden keuken is voor ons een vanzelfsprekendheid. Wij bieden een dagelijks wisselende selectie van lunchmenu's. Snelle service en een selectie voor elk budget zijn onze sterke punten.

ES La mejor calidad y una cocina fresca y de temporada es una cuestión de rutina para nosotros. Ofrecemos una selección de menús de almuerzo que cambia diariamente. Un servicio rápido y una selección para cada presupuesto son nuestros puntos fuertes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kwaliteit calidad
en y
verse fresca
keuken cocina
dagelijks diariamente
selectie selección
s s
snelle rápido
service servicio
budget presupuesto
sterke fuertes
punten puntos

NL Standaard is dit een selectie van native Samsung apps, maar je kunt de hele selectie openen en die dingen kiezen waarover je echt een melding wilt ontvangen.

ES Por defecto, es una selección de aplicaciones nativas de Samsung, pero puedes abrir toda la selección y elegir aquellas cosas de las que realmente quieres recibir notificaciones.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
native nativas
samsung samsung
apps aplicaciones
openen abrir
dingen cosas
echt realmente
melding notificaciones
ontvangen recibir

NL Anker onthult Soundcore Frames, zijn slimme audiobril van $ 200

ES Anker presenta Soundcore Frames, sus gafas de audio inteligentes de $ 200

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
slimme inteligentes

NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!

ES ¡Añade sellos, marcos y filtros a tus fotos, compártelas a través de internet con tus amigos y diviértete viendo las de los demás!

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
voeg añade
filters filtros
foto fotos
s s
online internet
frames marcos
bekijk viendo

NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.

ES Velocidades de reproducción ajustables con fotogramas intermedios generados.

NL De Nest Cam (bedraad) is een kleine, boekenplank beveiligingscamera voor in huis. Het kan opnemen in maximaal 1080p met 30 frames per seconde. Ook is er HDR en nachtzicht aan boord.

ES La Nest Cam (con cable) es una pequeña cámara de seguridad de estantería para el interior de una casa. Puede grabar hasta 1080p a 30 cuadros por segundo. También hay HDR y visión nocturna a bordo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kleine pequeña
kan puede
opnemen grabar
hdr hdr
en y
nachtzicht visión nocturna

NL Amazon Echo Frames nu verkrijgbaar in nieuwe kleuren en met nieuwe functies

ES Amazon Echo Frames ahora disponible en nuevos colores y con nuevas funciones

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
amazon amazon
echo echo
verkrijgbaar disponible
kleuren colores
en y
functies funciones

NL Dit najaar upgradet Amazon de Echo Frames met nieuwe mogelijkheden en kleuropties.

ES Este otoño, Amazon está actualizando los Echo Frames con nuevas capacidades y opciones de color.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
amazon amazon
echo echo
nieuwe nuevas
en y

NL Qua functies biedt de stick een 4K-resolutie met 60 frames per seconde, ondersteunt HDMI 2.1 en HDR10+ en functie-apps zoals Netflix en Prime Video.

ES En términos de características, el dispositivo ofrecerá una resolución de 4K a 60 cuadros por segundo, admitirá HDMI 2.1 y HDR10 + y contará con aplicaciones como Netflix y Prime Video.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
netflix netflix
video video
resolutie resolución
hdmi hdmi
apps aplicaciones
prime prime

NL Wanneer aangesloten op een dock, worden Switch-games weergegeven in maximaal 1080p (Full HD) en 60 frames per seconde

ES Cuando se conectan a una base, los juegos de Switch se presentan en hasta 1080p (Full HD) y 60 cuadros por segundo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
games juegos
full full
hd hd

NL Eerder uitgebracht voor de Wii U, krijgt Mario Kart 8 een grafische update voor de Deluxe-versie op Switch, die zelfs in draagbare modus met 60 frames per seconde werkt.

ES Lanzado anteriormente para Wii U, Mario Kart 8 obtiene una actualización gráfica para la versión Deluxe en Switch, que se ejecuta a 60 cuadros por segundo incluso en modo portátil.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
mario mario
grafische gráfica
update actualización
draagbare portátil
modus modo
werkt ejecuta
uitgebracht lanzado
wii wii

NL De verversingssnelheid is het nieuwste slagveld, van de typische 60 frames per seconde tot 144 fps op sommige gaming-telefoons

ES La frecuencia de actualización es el campo de batalla más reciente, desde los típicos 60 cuadros por segundo hasta 144 fps en algunos teléfonos para juegos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
typische típicos
fps fps
sommige algunos
telefoons teléfonos
gaming juegos

NL Als je animaties in een game of algemene telefooninterface oplopen tot maximaal 30 of 60 frames per seconde, lijkt het alsof er helemaal niet veel verschil is.

ES Si las animaciones de un juego o la interfaz general del teléfono llegan a un máximo de 30 o 60 fotogramas por segundo, no parecerá que haya mucha diferencia.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
animaties animaciones
game juego
algemene general
maximaal máximo
lijkt parecer
verschil diferencia

NL Wat dit betekent is dat het tot 120 frames per seconde kan gaan, om dingen als de interface en Apple Pencil echt soepel te laten lijken

ES Lo que esto significa es que puede llegar a 120 fotogramas por segundo, para que cosas como la interfaz y el Apple Pencil parezcan realmente fluidas

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
betekent significa
dingen cosas
interface interfaz
en y
echt realmente

NL Maar als je naar een film kijkt met 24 frames per seconde, daalt de framesnelheid om dat te evenaren, dus het verspilt geen energie

ES Pero cuando estás viendo una película a 24 fotogramas por segundo, la velocidad de fotogramas se reduce para igualarla, por lo que no desperdicia energía

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
film película
energie energía

NL In feite kan het helemaal terugvallen tot slechts 10 frames per seconde.

ES De hecho, puede reducirse hasta solo 10 fotogramas por segundo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
feite hecho

NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency

ES Con Splashtop, obtienes un streaming 4K a 40 fotogramas por segundo (fps), y un streaming iMac Pro Retina 5K, con baja latencia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
krijg obtienes
seconde segundo
fps fps
en y
imac imac
retina retina
lage baja
latency latencia
splashtop splashtop
streaming streaming

NL Krijg bijna realtime externe toegang met 4K-streaming met meer dan 40 frames per seconde

ES Obtener acceso remoto casi en tiempo real con una transmisión de 4K a más de 40 fotogramas por segundo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
krijg obtener
externe remoto
toegang acceso
seconde segundo
streaming transmisión

NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.

ES Ver la pantalla del ordenador remoto en tiempo real, con calidad HD y hasta 4K de streaming a 40 fotogramas por segundo con baja latencia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bekijk ver
scherm pantalla
externe remoto
computer ordenador
en y
low baja
latency latencia
kwaliteit calidad
hd hd
streaming streaming

NL Afgezien van het installeren van de nieuwste grafische stuurprogrammas, zijn er enkele verrassend eenvoudige dingen die u kunt doen om uw frames per seconde in-game en algehele prestaties te verbeteren.

ES Además de instalar los controladores gráficos más recientes, hay algunas cosas sorprendentemente fáciles que puedes hacer para mejorar tus cuadros por segundo en el juego y el rendimiento general.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
installeren instalar
nieuwste recientes
grafische gráficos
verrassend sorprendentemente
eenvoudige fáciles
dingen cosas
en y
prestaties rendimiento
verbeteren mejorar
game juego

NL De armen van de Soundcore Frames bevatten luidsprekers - twee in elk

ES Los brazos de los Soundcore Frames contienen altavoces, dos en cada uno

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
armen brazos
bevatten contienen
luidsprekers altavoces

NL Oh, en de luidsprekers van de frames kunnen zien wanneer je het glas hebt verwijderd en pauzeren automatisch je muziek, zodat je niet naar je telefoon hoeft te grijpen.

ES Ah, y los parlantes de los marcos pueden saber cuándo ha quitado el vidrio y pausarán automáticamente su música para que no tenga que alcanzar su teléfono.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
luidsprekers parlantes
glas vidrio
pauzeren pausar
automatisch automáticamente
muziek música
telefoon teléfono
frames marcos

NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.

ES Cuando inicias la mayoría de los juegos o videos, realmente no notarás ninguna diferencia, ya que la mayoría del contenido tiende a alcanzar un máximo de 60 cuadros por segundo o incluso 30 fps.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
games juegos
videos videos
verschil diferencia
inhoud contenido
maximaal máximo
seconde segundo
fps fps

NL De Website mag niet in frames worden geplaatst of op een andere website, noch mag u een link aanmaken naar een ander deel van de Website dan de startpagina

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
mag debes
link enlace
aanmaken crear
deel parte

NL De drie meegeleverde games zien er beter uit dan ooit tevoren, in 1080p met 60 frames per seconde, en zelfs het besturingssysteem van de eerste in de serie is verbeterd om beter te passen bij de sequels.

ES Los tres juegos incluidos se ven mejor que nunca, en 1080p a 60 cuadros por segundo, e incluso se mejoró el sistema de control del primero de la serie para que coincida mejor con las secuelas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
games juegos
seconde segundo
serie serie

NL Merk op dat onze methodologie hier alleen Alt-Svc-headers vastlegt, niet ALTSVC-frames in HTTP/2, dus de realiteit kan enigszins onderschat zijn.

ES Tenga en cuenta que nuestra metodología aquí solo captura los encabezados Alt-Svc, no las tramas ALTSVC en HTTP/2, por lo que la realidad puede estar un poco subestimada.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
methodologie metodología
http http
realiteit realidad
enigszins un poco
hier aquí

NL Start clips van je tijdlijn in VEGAS Effects voor compositing of exporteer afzonderlijke frames rechtstreeks naar VEGAS Image voor bewerking

ES Inicia los clips de tu escala de tiempo en VEGAS Effects para la composición o exporta fotogramas individuales directamente a VEGAS Image para su edición

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
start inicia
tijdlijn tiempo
vegas vegas
afzonderlijke individuales
rechtstreeks directamente
bewerking edición
clips clips
image image

NL De andere functie is het invoegen van frames

ES La otra característica es la inserción de cuadros

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
andere otra
functie característica

NL Omdat veel inhoud wordt opgenomen met 24, 25 of 30 frames per seconde, ligt dat mijlenver naast de verversingssnelheid van dit scherm

ES Como gran parte del contenido se graba a 24, 25 o 30 cuadros por segundo, eso está muy lejos de la frecuencia de actualización de esta pantalla

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
seconde segundo
scherm pantalla

NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.

ES Tanto si haces streaming en directo como si quieres preservar tu archivo de vídeos con buena calidad para el futuro, tu experiencia de juego no se ve alterada: calidad 4K HDR espectacular a 60 fotogramas por segundo sin NADA de retardo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verbluffende espectacular
hdr hdr
live directo
ervaring experiencia
gaming juego

NL Met Facecam heb je geen korrelige, langzame beelden meer en ben je zichtbaar in een verbluffende 1080p-resolutie bij een vloeiende 60 frames per seconde.

ES Con Facecam se acabaron las imágenes con grano y retardo: te verán con una calidad espectacular a 1080p y con la fluidez de los 60 fotogramas por segundo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
beelden imágenes
meer ver
verbluffende espectacular

NL Zelf ontwikkelde EasyClick-frames maken het installeren snel en moeiteloos

ES Con los marcos EasyClick patentados, la instalación es rápida y sencilla

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
installeren instalación
snel rápida
en y
moeiteloos sencilla
frames marcos

NL Jarenlang werd aangenomen dat aluminium frames betere rijeigenschappen hadden

ES Durante años se ha creído que el chasis de aluminio confería mayor “facilidad de conducción”

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
aluminium aluminio
betere mayor

NL Uit onderzoek blijkt echter dat stalen frames zich gedragen als een veer: dankzij de flexibiliteit van het materiaal absorbeert het frame energie door het vast te houden en vervolgens los te laten wanneer het niet meer aan stress onderhevig is.

ES Sin embargo, en las últimas investigaciones se ha descubierto que el acero se comporta como un muelle: gracias a la flexibilidad del material, el chasis absorbe la energía, la retiene y la libera cuando ya no está sometido a esfuerzo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
onderzoek investigaciones
stalen acero
flexibiliteit flexibilidad
materiaal material
frame chasis
energie energía

NL Alle performers, amateur en professioneel, rock petite en delicate frames die perfect zijn om te neuken

ES Todas las artistas, amateurs y profesionales, son pequeñas y delicadas, perfectas para follar

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
perfect perfectas
zijn son

NL Frames hebben een chroomlook afwerking: let op de lichtdetails!

ES La estructura tiene un acabado de aspecto cromado: un toque de luminosidad en los detalles.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
hebben tiene
afwerking acabado

NL Video wordt op uw tv weergegeven met maximaal 1080p in 60 frames per seconde, afhankelijk van uw breedbandsnelheid, en we hebben zelden beeldproblemen gehad.

ES El video se muestra en su televisor a hasta 1080p en 60 cuadros por segundo, dependiendo de la velocidad de su banda ancha, y rara vez hemos tenido problemas de imagen.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
video video
weergegeven se muestra
seconde segundo
en y
tv televisor

NL Als het is ingeschakeld en de instellingen maximaal zijn, kunnen zelfs de meest geavanceerde gaming-pcs een daling van de prestaties zien in termen van frames per seconde die op het scherm worden weergegeven.

ES Cuando está encendido y la configuración al máximo, incluso las PC para juegos con las especificaciones más altas pueden ver una caída en el rendimiento en términos de fotogramas por segundo que se muestran en la pantalla.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
instellingen configuración
maximaal máximo
prestaties rendimiento
gaming juegos

NL De eerste draait in 30 frames per seconde en biedt alle toeters en bellen die de GPU van de console biedt

ES El primero se ejecuta en 30 cuadros por segundo y ofrece todas las campanas y silbidos que ofrece la GPU de la consola

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
eerste primero
biedt ofrece
console consola
gpu gpu

NL De game draait in 60 frames per seconde in handheld- en tv-modi, met respectievelijk 720p en 1080p, hoewel het erop lijkt dat tussenfilmpjes in 30 fps worden weergegeven

ES El juego se ejecuta en 60 fotogramas por segundo en los modos portátil y TV, a 720p y 1080p respectivamente, aunque parece que las escenas de corte se renderizan en 30 fps

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
game juego
seconde segundo
respectievelijk respectivamente
hoewel aunque
lijkt parece
fps fps
modi modos
handheld portátil
tv tv

NL Outriders - met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU van GeForce RTX 3060 Ti en hoger wordt omgezet in een 4K GPU.

ES Outriders : con DLSS, cada GPU GeForce RTX puede alcanzar 60 cuadros por segundo a 1440p con NVIDIA DLSS habilitado, y la escala en 4K es de hasta un 73%, convirtiendo cada GPU de GeForce RTX 3060 Ti en una GPU 4K.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
dlss dlss
rtx rtx
halen alcanzar
nvidia nvidia
ingeschakeld habilitado
en y
gpu gpu

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්