NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hoog, bal, worp, worp, haakworp, basketworp, basket, schijnwerper, schijnwerper, premiumd, hoogtepunt
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hoog, bal, worp, worp, haakworp, basketworp, basket, schijnwerper, schijnwerper, premiumd, hoogtepunt
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alto, pelota, lanzar, lanzar, lanzamiento de gancho, lanzamiento de canasta, canasta, destacar, destacar, Premiumd, resaltar
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
foto | fotografía |
bal | pelota |
NL De LED-schijnwerper kan handmatig worden ingeschakeld of worden ingeschakeld wanneer hij een persoon, dier, auto of alle drie detecteert.
ES El reflector LED se puede encender manualmente o configurar para que se encienda cuando detecte a una persona, un animal, un automóvil o los tres.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
handmatig | manualmente |
dier | animal |
led | led |
NL Aangekondigd in augustus , kunnen de Nest Cam (bedraad) en Nest Cam met schijnwerper nu in meerdere landen worden gekocht in de Google Store.
ES Anunciada en agosto , la Nest Cam (con cable) y la Nest Cam con reflector ahora se pueden comprar en Google Store en varios países.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aangekondigd | anunciada |
augustus | agosto |
kunnen | pueden |
en | y |
nu | ahora |
meerdere | varios |
landen | países |
store | store |
nest | nest |
NL De Nest Cam met schijnwerper is ook slimmer dan voorheen en doet veel van zijn verwerking op het apparaat
ES La Nest Cam con reflector también es más inteligente que antes y realiza gran parte de su procesamiento en el dispositivo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
doet | realiza |
verwerking | procesamiento |
nest | nest |
NL Perfect om een schijnwerper op je kunst te laten schijnen
ES Perfecto para destacar un foco más grande en tu arte
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfect | perfecto |
kunst | arte |
NL Dit betekent natuurlijk ook dat Facebook vaak in de schijnwerper stond en de nieuwskoppen waren niet altijd welkom
ES Esto también significa, claro, que Facebook ha estado a menudo en el foco de atención y los titulares no siempre han sido positivos
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
betekent | significa |
natuurlijk | claro |
en | y |
waren | sido |
NL Of je nu op zoek bent naar een slim camerapakket , slimme deurbel of misschien zelfs een slimme schijnwerper, er zijn tijdens de soldenperiode doorgaans volop kortingen te krijgen.
ES Ya sea que esté buscando un paquete de cámara inteligente , un timbre inteligente o incluso un reflector inteligente, generalmente hay muchos descuentos disponibles durante el período de ventas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
deurbel | timbre |
doorgaans | generalmente |
kortingen | descuentos |
NL De Netatmo Presence is op verschillende manieren spraakgestuurd te bedienen. De handigste daarvan is misschien wel de mogelijkheid om de schijnwerper op afstand aan te zetten met je stem via Google Home.
ES Netatmo Presence se puede controlar por voz de varias maneras, la más útil de las cuales podría ser la capacidad de encender el reflector de forma remota con su voz justa a través de Google Home.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
daarvan | su |
stem | voz |
home | home |
netatmo | netatmo |
is | ser |
NL De slimme camera van Arlo combineren met een krachtige schijnwerper voor een winnende combinatie.
ES Combinando la cámara inteligente de Arlo con un potente reflector para una combinación ganadora.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
slimme | inteligente |
camera | cámara |
arlo | arlo |
krachtige | potente |
NL Een verbeterde versie van Netatmos vorige camera, met geweldige opnames en een geïntegreerde schijnwerper. Er zijn ook geen maandelijkse
ES Una versión mejorada de la cámara anterior de Netatmo, con excelente grabación y un reflector integrado. Tampoco hay costos de suscripción
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verbeterde | mejorada |
versie | versión |
vorige | anterior |
camera | cámara |
geweldige | excelente |
opnames | grabación |
en | y |
geïntegreerde | integrado |
NL In de ban van architectuur? Kom op culturele trip naar Vlaanderen in 2018-2020. De Vlaamse Meesters staan dan in de schijnwerper.
ES ¿Te encanta la arquitectura? Debes hacer un viaje cultural a Flandes entre 2018 y 2020, cuando los Maestros Flamencos serán el centro de atención.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
architectuur | arquitectura |
culturele | cultural |
trip | viaje |
vlaanderen | flandes |
meesters | maestros |
staan | ser |
NL De Netatmo Presence is op verschillende manieren met je stem te bedienen. De handigste daarvan is misschien wel de mogelijkheid om de schijnwerper op afstand aan te zetten met je stem via Google Home.
ES Netatmo Presence se puede controlar por voz de varias maneras, la más útil de las cuales podría ser la capacidad de encender el reflector de forma remota con su voz justa a través de Google Home.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stem | voz |
daarvan | su |
home | home |
netatmo | netatmo |
is | ser |
NL De Netatmo Presence is op verschillende manieren met je stem te bedienen. De handigste daarvan is misschien wel de mogelijkheid om de schijnwerper op afstand aan te zetten met je stem via Google Home.
ES Netatmo Presence se puede controlar por voz de varias maneras, la más útil de las cuales podría ser la capacidad de encender el reflector de forma remota con solo su voz a través de Google Home.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stem | voz |
daarvan | su |
home | home |
netatmo | netatmo |
is | ser |
NL De LED-schijnwerper kan handmatig worden ingeschakeld of worden ingeschakeld wanneer hij een persoon, dier, auto of alle drie detecteert.
ES El reflector LED se puede encender manualmente o configurar para que se encienda cuando detecta una persona, un animal, un automóvil o los tres.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
handmatig | manualmente |
dier | animal |
detecteert | detecta |
led | led |
NL De videokwaliteit is redelijk, de schijnwerper nuttig, er is genoeg extra plezier om hem het hele jaar door bruikbaar te maken, en je hoeft je ook geen zorgen te maken over een abonnement.Lees de volledige conclusie
ES La calidad del video es decente, el reflector útil, hay suficiente diversión adicional para que sea útil durante todo el año, y tampoco hay que preocuparse por la suscripción.Leer veredicto completo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extra | adicional |
plezier | diversión |
jaar | año |
en | y |
abonnement | suscripción |
NL Het is een groot, grijs / zwart rechthoekig prisma van aluminium met de grote vierhoekige voorkant van schijnwerper en sensor aan de voorkant
ES Es un gran prisma rectangular gris / negro en aluminio con la gran cara cuadrilátera del reflector y el sensor en la parte delantera
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rechthoekig | rectangular |
aluminium | aluminio |
voorkant | parte delantera |
en | y |
sensor | sensor |
NL Andere trucs zijn onder meer het dimmen van de schijnwerper - we weten niet zeker waarom je dat zou willen - of gewoon het ding aanzetten vanuit de app wanneer je wilt, wat handig was als we s avonds laat een beetje voetballen in de tuin.
ES Otros trucos incluyen atenuar el reflector, no estamos seguros de por qué querría hacerlo, o simplemente encenderlo desde la aplicación a su gusto, lo cual fue útil cuando queríamos jugar un poco de fútbol nocturno en el jardín.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
andere | otros |
trucs | trucos |
tuin | jardín |
handig | útil |
NL Dat gezegd hebbende, is de schijnwerper een uitstekend afschrikmiddel tegen inbraken.
ES Dicho esto, el reflector es un excelente elemento de disuasión contra robos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gezegd | dicho |
uitstekend | excelente |
NL Je kunt de schijnwerper in- en uitschakelen of de liveweergave van de camera bekijken, allemaal met spraakbesturing via Siri
ES Puede activar y desactivar el reflector, o ver la vista en vivo de la cámara, todo utilizando el control por voz a través de Siri
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
uitschakelen | desactivar |
camera | cámara |
siri | siri |
NL Alle waarschuwingen en meldingen zijn perfect, de toevoeging van een schijnwerper voegt functionaliteit toe zoals weinig concurrenten, het houdt uw huis veilig, terwijl het zichzelf nuttig maakt bij al die andere gelegenheden dat u niet wordt beroofd.
ES Todas las alertas y notificaciones son acertadas, la adición de un reflector agrega funcionalidad como pocos competidores, mantendrá su hogar seguro, mientras se vuelve útil en todas esas otras ocasiones cuando no le roban.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
voegt | agrega |
functionaliteit | funcionalidad |
concurrenten | competidores |
veilig | seguro |
andere | otras |
gelegenheden | ocasiones |
nuttig | útil |
NL Het is een indrukwekkend pakket, maar de abonnementskosten voor de cloud maken het een duurdere keuze in vergelijking met de Netatmo, aangezien er geen schijnwerper is.
ES Es un kit impresionante, pero sus tarifas de suscripción para la nube lo convierten en una opción más cara en comparación con el Netatmo teniendo en cuenta que no hay reflector.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indrukwekkend | impresionante |
cloud | nube |
keuze | opción |
vergelijking | comparación |
netatmo | netatmo |
NL Een ander vooruitzicht is de Floodlight Cam van Ring, die wordt geleverd met een schijnwerper (dat had je waarschijnlijk al van de naam geraden).
ES Una perspectiva diferente es Rings Floodlight Cam, que viene completa con un reflector (probablemente ya lo habrás adivinado por el nombre).
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
waarschijnlijk | probablemente |
al | ya |
naam | nombre |
geraden | adivinado |
NL Het biedt 4K HDR-video-opname, 2-weg audio, een sirene en een ingebouwde LED-schijnwerper. Het biedt ook IR-nachtzicht.
ES Ofrece captura de video 4K HDR, audio bidireccional, junto con una sirena y un foco LED incorporado. También ofrece visión nocturna por infrarrojos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
biedt | ofrece |
en | y |
ingebouwde | incorporado |
hdr | hdr |
led | led |
NL De Arlo Pro 4 is een update van de Arlo Pro 3 en biedt vrijwel dezelfde specificaties met 2K-video-opname, 2-weg audio en een LED-schijnwerper en IR voor nachtzicht.
ES El Arlo Pro 4 es una actualización del Arlo Pro 3, que ofrece prácticamente las mismas especificaciones con captura de video 2K, audio bidireccional y un foco LED e IR para visión nocturna.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
arlo | arlo |
update | actualización |
biedt | ofrece |
vrijwel | prácticamente |
specificaties | especificaciones |
nachtzicht | visión nocturna |
led | led |
NL De Arlo Essential is het instapmodel van Arlo en biedt 1080p video-opname, 2-weg audio, IR voor nachtzicht en een LED-schijnwerper. Er is een geïntegreerde sirene.
ES Arlo Essential es el dispositivo de nivel de entrada de Arlo, que ofrece captura de video de 1080p, audio bidireccional, IR para visión nocturna y un reflector LED. Hay una sirena integrada.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
arlo | arlo |
en | y |
biedt | ofrece |
nachtzicht | visión nocturna |
geïntegreerde | integrada |
led | led |
NL Perfect om een schijnwerper op je kunst te laten schijnen
ES Perfecto para destacar un foco más grande en tu arte
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfect | perfecto |
kunst | arte |
NL Netatmo Smart Outdoor Camera met Sirene review: Schijnwerper, camera, actie!
ES Resea de la cmara inteligente para exteriores Netatmo con sirena: Foco, cmara, accin!
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | inteligente |
outdoor | exteriores |
netatmo | netatmo |
NL De slimme camera van Arlo combineren met een krachtige schijnwerper voor een winnende combinatie.
ES Combinando la cámara inteligente de Arlo con un potente reflector para una combinación ganadora.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
slimme | inteligente |
camera | cámara |
arlo | arlo |
krachtige | potente |
NL Een verbeterde versie van Netatmo's vorige camera, met geweldige opnames & een geïntegreerde schijnwerper. Er zijn ook geen maandelijkse
ES Una versión mejorada de la anterior cámara de Netatmo, con una gran grabación y un foco integrado. Tampoco hay costes de suscripción mensual.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verbeterde | mejorada |
versie | versión |
vorige | anterior |
camera | cámara |
geweldige | gran |
opnames | grabación |
geïntegreerde | integrado |
maandelijkse | mensual |
netatmo | netatmo |
NL Een PIR-schijnwerper kost een fractie van de prijs, dus we kunnen niet anders dan het gevoel hebben dat het hier echt aantrekkelijk is als onderdeel van het slimme systeem om het te laten werken met je andere Arlo-apparaten
ES Un proyector PIR cuesta una fracción del precio, por lo que no podemos evitar sentir que el atractivo aquí es realmente como parte del sistema inteligente, para que funcione con sus otros dispositivos Arlo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
echt | realmente |
aantrekkelijk | atractivo |
slimme | inteligente |
systeem | sistema |
werken | funcione |
hier | aquí |
apparaten | dispositivos |
arlo | arlo |
NL In de ban van architectuur? Kom op culturele trip naar Vlaanderen in 2018-2020. De Vlaamse Meesters staan dan in de schijnwerper.
ES ¿Te encanta la arquitectura? Debes hacer un viaje cultural a Flandes entre 2018 y 2020, cuando los Maestros Flamencos serán el centro de atención.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
architectuur | arquitectura |
culturele | cultural |
trip | viaje |
vlaanderen | flandes |
meesters | maestros |
staan | ser |
NL De Google Nest Cam met schijnwerper is een geweldig twee-in-één apparaat. Hier is onze review.
ES La cámara Google Nest Cam con reflector es un gran dispositivo dos en uno. Aquí está nuestra reseña.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geweldig | gran |
apparaat | dispositivo |
review | reseña |
nest | nest |
NL De combinatie van Arlo's slimme camera met een krachtige schijnwerper is een winnende combinatie.
ES Combinando la cámara inteligente de Arlo con un potente foco para una combinación ganadora.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combinatie | combinación |
arlo | arlo |
slimme | inteligente |
camera | cámara |
krachtige | potente |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 33 පෙන්වමින්