NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
ලන්දේසි හි "reputatie willen opbouwen" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bedrijven | empresas |
sterke | sólida |
online | online |
reputatie | reputación |
verbeteren | aumentar |
vertrouwen | confianza |
nieuwe | nuevos |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
ES Empresas que buscan crear una sólida reputación online impulsada por los comentarios de los clientes, aumentar las calificaciones y establecer confianza para conseguir nuevos clientes.
NL Creatieve professionals die een sterke online aanwezigheid willen opbouwen en hun bedrijf willen laten groeien, zullen baat hebben bij een goed uitgewerkt online portfolio.
ES Los profesionales creativos que buscan construir una fuerte presencia en línea y hacer crecer su negocio se beneficiarán de un portafolio en línea bien diseñado.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
creatieve | creativos |
professionals | profesionales |
sterke | fuerte |
online | en línea |
aanwezigheid | presencia |
opbouwen | construir |
en | y |
bedrijf | negocio |
groeien | crecer |
portfolio | portafolio |
NL VMC is onontbeerlijk voor organisaties die hun digitale aanwezigheid en online reputatie willen verbeteren, en hun merk als betrouwbaar en van topkwaliteit willen neerzetten
ES El VMC es imprescindible para las organizaciones que tienen la voluntad de mejorar su presencia digital y su reputación en línea, y establecer su marca como fiable y de primera categoría
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
organisaties | organizaciones |
aanwezigheid | presencia |
reputatie | reputación |
verbeteren | mejorar |
NL We specialiseren in strategische social media-campagnes die zich focussen op het opbouwen en beschermen van een positief merkimago, loyaliteit onder fans opbouwen en nieuwe leads naar uw bedrijf leiden
ES Estamos especializados en campañas estratégicas de redes sociales que se centran en construir y proteger una imagen de marca positiva, fidelizar a los seguidores y generar nuevas oportunidades de negocio para su empresa
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
strategische | estratégicas |
en | y |
beschermen | proteger |
positief | positiva |
fans | seguidores |
nieuwe | nuevas |
we | estamos |
campagnes | campañas |
NL Probleem - Ondanks het feit dat Digitos een vooraanstaande lijn van digital signage oplossingen heeft, worstelde het bedrijf met het opbouwen van een uitgebreide aanwezigheid op het web en het opbouwen van een merk
ES Problema-A pesar de contar con una línea de soluciones de señalización digital de primer nivel, Digitos estaba luchando por construir una amplia presencia en la web y la construcción de la marca
NL E-mailmarketing kan een fundamenteel onderdeel van de online marketing strategie van een klein bedrijf zijn, maar je moet ook aan de SEO van je site werken en je online reputatie opbouwen
ES El Email Marketing puede ser un componente central de la estrategia de marketing digital de las pequeñas empresas, pero también es necesario trabajar en el SEO de tu sitio y construir tu reputación online
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onderdeel | componente |
strategie | estrategia |
klein | pequeñas |
seo | seo |
site | sitio |
reputatie | reputación |
opbouwen | construir |
NL E-mailmarketing kan een fundamenteel onderdeel van de online marketing strategie van een klein bedrijf zijn, maar je moet ook aan de SEO van je site werken en je online reputatie opbouwen
ES El Email Marketing puede ser un componente central de la estrategia de marketing digital de las pequeñas empresas, pero también es necesario trabajar en el SEO de tu sitio y construir tu reputación online
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
onderdeel | componente |
strategie | estrategia |
klein | pequeñas |
seo | seo |
site | sitio |
reputatie | reputación |
opbouwen | construir |
NL U moet als afzender een goede reputatie opbouwen, zodat servers die e-mail ontvangen u als een betrouwbare bron gaan zien
ES Hay que desarrollar una buena reputación como remitente para que los servidores receptores de correo electrónico le vean como una fuente de confianza
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
afzender | remitente |
goede | buena |
reputatie | reputación |
servers | servidores |
betrouwbare | de confianza |
bron | fuente |
- | desarrollar |
NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie
ES ¿No sabes cómo elegir el sector de tu negocio? Lee este artículo para averiguarlo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kan | sabes |
NL De Pixel-camera heeft een reputatie en het is een reputatie die is verworven zonder te verspillen aan dubbele of drievoudige cameralenzen
ES La cámara Pixel tiene una reputación y es una reputación que se ha ganado sin derrochar en lentes de cámara doble o triple
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reputatie | reputación |
en | y |
camera | cámara |
pixel | pixel |
NL Hoe rankingCoach je kan helpen met jouw online reputatie- reputatiemanagement - online reputatie
ES ¿No sabes cómo elegir el sector de tu negocio? Lee este artículo para averiguarlo
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kan | sabes |
NL ?Mensen willen goede doelen steunen waar ze om geven, ze willen betrokken zijn, ze willen deel uitmaken van iets dat groter is dan zijzelf?, zegt Dani
ES «La gente quiere apoyar causas que le importan, quiere implicarse, quiere ser parte de algo más grande», dice Dani
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
willen | quiere |
steunen | apoyar |
deel | parte |
dani | dani |
NL Dit is de console voor degenen die niet willen spetteren op de Series X, maar toch willen upgraden van hun huidige console en naar de volgende generatie willen springen
ES Esta es la consola para aquellos que no quieren derrochar en la Serie X pero aún quieren actualizar su consola actual y saltar a la próxima generación
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
console | consola |
willen | quieren |
series | serie |
x | x |
upgraden | actualizar |
huidige | actual |
en | y |
generatie | generación |
springen | saltar |
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
ES Los pequeños revendedores y proveedores de servicios que deseen comprar a través del sitio web de Splashtop y revender a sus clientes o remitir a clientes para que compren pueden recibir un reembolso tras alcanzar un umbral de ventas acumulado.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kleinere | pequeños |
resellers | revendedores |
en | y |
willen | deseen |
klanten | clientes |
doorverkopen | revender |
verkopen | ventas |
splashtop | splashtop |
NL Uw lezers zullen dan uw artikel willen lezen, uw product of dienst willen kopen, u willen volgen op sociale netwerken...
ES Sus lectores querrán entonces leer su artículo, comprar su producto o servicio, seguirle en las redes sociales...
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
of | o |
dienst | servicio |
kopen | comprar |
willen | querrán |
NL Het is een geweldig apparaat voor diegenen die hun dagelijkse activiteiten willen volgen en ook hun hardloopsessies of wandelingen iets gedetailleerder willen vastleggen, maar die geen groot hardloophorloge willen dragen.
ES Es un gran dispositivo para aquellos que desean realizar un seguimiento de la actividad diaria, así como grabar carreras o caminatas con un poco más de detalle, pero que no quieren usar un gran reloj de carrera.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dagelijkse | diaria |
volgen | seguimiento |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
ES A quienes ya poseen conocimientos básicos de bordado y desean dar un paso más en este arte, aprender nuevos puntos y profundizar los conocimientos sobre colores y composición.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
al | ya |
en | y |
kunst | arte |
verder | más |
willen | desean |
brengen | dar |
nieuwe | nuevos |
leren | aprender |
kennis | conocimientos |
verdiepen | profundizar |
borduren | bordado |
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
ES Los consumidores actuales esperan otra cosa. Exigen más de las marcas que consideran dignas de que les dediquen su tiempo y dinero. Los consumidores esperan de las marcas lo mismo que de sus amigos: que los escuchen y les presten atención.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
merken | marcas |
tijd | tiempo |
geld | dinero |
vrienden | amigos |
NL We doen dit omdat we een sterke, langdurige zakelijke relatie met onze klanten willen opbouwen
ES Lo realizamos de tal forma que se puedan establecer una fortalecida sociedad de negocios a largo plazo con nuestros distinguidos clientes
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klanten | clientes |
opbouwen | establecer |
NL Het draaiboek voor datacultuur is bedoeld voor leidinggevenden en dataleiders die veerkracht willen opbouwen met data, te beginnen met hun eigen medewerkers.
ES La Guía para crear una cultura de datos está dirigida a ejecutivos y líderes de datos que quieren aumentar la resiliencia con los datos, empezando por la fuerza laboral.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
veerkracht | resiliencia |
willen | quieren |
opbouwen | crear |
beginnen | empezando |
NL Voor individuen die een partnernetwerk willen opbouwen.
ES Para personas que desean crear una red de afiliados..
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
individuen | personas |
willen | desean |
opbouwen | crear |
NL Voor individuen die een partnernetwerk willen opbouwen.
ES Para personas que desean crear una red de afiliados..
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
individuen | personas |
willen | desean |
opbouwen | crear |
NL Fotografen en ontwerpers die hun bedrijf willen laten groeien, moeten een sterke online aanwezigheid opbouwen met een goed ontworpen professionele portfoliowebsite.
ES Los fotógrafos y creadores que buscan hacer crecer su negocio necesitan construir una fuerte presencia en línea con un sitio web de portafolio profesional bien diseñado.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fotografen | fotógrafos |
en | y |
bedrijf | negocio |
groeien | crecer |
sterke | fuerte |
aanwezigheid | presencia |
opbouwen | construir |
goed | bien |
ontworpen | diseñado |
professionele | profesional |
ontwerpers | creadores |
NL Deze podcast is heel praktisch en perfect voor verkopers die willen werken aan het opbouwen van betere relaties met hun leads.
ES Este podcast es muy práctico, y es perfecto para los vendedores que buscan trabajar en la construcción de mejores relaciones con sus clientes potenciales.
NL We waren dus op zoek naar een partner die onze sector begreep en ook begreep dat driedubbele groeicijfers niet mogelijk zijn op de manier waarop we het bedrijf willen opbouwen
ES Así que estábamos buscando un socio que entendiera nuestra industria y también entendiera que, hey, el crecimiento de tres dígitos no va a suceder dentro de la forma en que queremos construir la empresa
NL Echter, Teachable is het beter voor degenen die daadwerkelijk een goed merkbedrijf willen opbouwen
ES Sin emabargo, Teachable lo hace mejor para aquellos que realmente quieren construir un negocio con buena marca
NL Functies die binnenkort een noodzaak zullen worden voor alle bedrijven die hun merkimago en reputatie willen uitbreiden.
ES Elementos que pronto se convertirán en imprescindibles para cualquier empresa que desee desarrollar su imagen de marca, así como su notoriedad.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
binnenkort | pronto |
bedrijven | empresa |
hun | su |
NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen
ES Cómo crear contenidos que la gente quiera leer y compartir con otros
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
content | contenidos |
lezen | leer |
en | y |
delen | compartir |
anderen | otros |
NL Wat willen we? KLIKBAIT Wanneer willen we het? Het antwoord zal je choqueren.
ES ¿Qué queremos? CLICKBAIT ¿Cuándo lo queremos? La respuesta te dejará impresionado.
NL "Dat zal ongelooflijk aantrekkelijk zijn voor al die iPhone 6-, 6S-, 7-, 7S- en iPhone 8-gebruikers die willen upgraden, maar geen fysiek grotere of duurdere telefoon willen."
ES "Eso será increíblemente atractivo para todos aquellos usuarios de iPhone 6, 6S, 7, 7S y iPhone 8 que quieran actualizar, pero no quieren un teléfono físicamente más grande o más caro".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ongelooflijk | increíblemente |
aantrekkelijk | atractivo |
en | y |
upgraden | actualizar |
fysiek | físicamente |
gebruikers | usuarios |
NL Bij Profoto willen we fotografen helpen die passie hebben voor hun vak en die hun creativiteit naar nieuwe hoogten willen brengen door middel van lichtvorming
ES Desde Profoto queremos ayudar a fotógrafos apasionados que quieran llevar su imaginación al siguiente nivel con la luz
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
willen | quieran |
fotografen | fotógrafos |
helpen | ayudar |
brengen | llevar |
profoto | profoto |
NL Mensen willen wel degelijk ervaringen kopen, maar door de juiste ervaring zullen ze ook producten willen kopen.
ES Si bien las personas quieren comprar una experiencia, la experiencia correcta también hará que quieran comprar el producto.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mensen | personas |
kopen | comprar |
NL Er is echter nog een ding: we willen je gedachten horen! Voel je een welkom om hieronder te reageren als je vragen hebt over onze live-ondersteuning of als er iets is dat je zou willen delen
ES Sin embargo, hay una cosa más, ¡queremos escuchar tus pensamientos! Por favor, siéntase bienvenido al comentario a continuación, si tiene preguntas sobre nuestro soporte en vivo o si hay algo que le gustaría compartir
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
willen | gustaría |
gedachten | pensamientos |
horen | escuchar |
welkom | bienvenido |
delen | compartir |
ondersteuning | soporte |
live | vivo |
NL We nemen ontwikkelaars aan die elk aspect van onze activiteiten willen innoveren, die onze producten gebruiken en die innovaties zo snel mogelijk beschikbaar willen maken voor onze klanten.
ES Contratamos creadores que quieren innovar en todos los aspectos de nuestra actividad, que usan nuestros productos y que actúan con celeridad para ofrecer innovación a nuestros clientes.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aspect | aspectos |
activiteiten | actividad |
innoveren | innovar |
en | y |
klanten | clientes |
NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen
ES Para las organizaciones que quieren comenzar con una implementación pequeña, que luego crezca con el tiempo, la mejor opción es incorporar un mayor porcentaje de usuarios Creator y Explorer
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bedrijven | organizaciones |
klein | pequeña |
willen | quieren |
beginnen | comenzar |
groeien | crezca |
percentage | porcentaje |
NL We willen een humane cloud bieden die open, reversibel en interoperabel is. Een alternatieve, eerlijke en verantwoordelijke cloud. We willen innovatie in dienst stellen van de verantwoordelijkheid van iedereen."
ES Queremos ofrecer un cloud humano, abierto, reversible e interoperable. Un cloud alternativo, equitativo y responsable. Queremos poner la innovación al servicio de la responsabilidad de cada persona».
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloud | cloud |
bieden | ofrecer |
open | abierto |
alternatieve | alternativo |
innovatie | innovación |
dienst | servicio |
stellen | poner |
NL Je kunt je kansen vergroten dat mensen vriendschap met je willen sluiten door je beste zelf te laten zien, ervoor te willen werken en door te hebben wanneer je het er te dik bovenop legt.
ES Puedes incrementar tus posibilidades de que una persona quiera ser tu mejor amiga proyectando la mejor imagen de ti mismo, esforzándote y reconociendo las señales que indiquen que eres demasiado controlador.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kansen | posibilidades |
vergroten | incrementar |
mensen | persona |
willen | quiera |
NL Dit is een geweldige optie voor diegenen die meer uit hun scherm willen, maar beperkte ruimte hebben of niet willen breken in ultrabrede beeldverhoudingen.
ES Esta es una gran opción para aquellos que quieren más de su pantalla pero tienen un espacio limitado o no quieren entrar en relaciones de aspecto ultraanchas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
optie | opción |
scherm | pantalla |
willen | quieren |
beperkte | limitado |
NL Sihoos bureaustoel is een goede overweging voor thuiskantoortypes die zichzelf boven de instapopties willen verheffen, maar niet het equivalent van hun maandelijkse hypotheekaflossing willen uitgeven.
ES La silla de oficina de Sihoo es una buena consideración para los tipos de oficinas en el hogar que desean elevarse por encima de las opciones de nivel de entrada, pero no quieren gastar el equivalente al pago mensual de su hipoteca.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
goede | buena |
overweging | consideración |
equivalent | equivalente |
maandelijkse | mensual |
uitgeven | gastar |
NL "Mensen willen echt deze nieuwe generatie consoles - het zijn goede consoles, zowel van ons als van de andere platformhouders - en ze willen de nieuwe functionaliteit.
ES "La gente realmente quiere esta nueva generación de consolas, son buenas consolas, tanto para nosotros como para los demás poseedores de la plataforma, y quieren la nueva funcionalidad.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
echt | realmente |
nieuwe | nueva |
generatie | generación |
consoles | consolas |
ons | nosotros |
en | y |
functionaliteit | funcionalidad |
NL Met slechts een klein prijsverschil tussen de Sonos One en Play: 1, is de Sonos One een geweldige optie voor velen die hun Sonos-collectie willen beginnen of een kleine luidspreker aan een bestaande willen toevoegen
ES Con solo una pequeña diferencia de precio entre Sonos One y Play: 1, Sonos One es una excelente opción para muchos que buscan comenzar su colección Sonos o agregar un pequeño altavoz a uno existente
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
play | play |
geweldige | excelente |
optie | opción |
velen | muchos |
beginnen | comenzar |
bestaande | existente |
toevoegen | agregar |
collectie | colección |
NL Voor £ 99 is het briljant en een goed idee voor diegenen die een Sonos-systeem willen starten of een bestaand systeem willen uitbreiden.
ES Por £ 99, es brillante y obvio para aquellos que buscan iniciar un sistema Sonos o agregarlo a uno existente.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
briljant | brillante |
en | y |
starten | iniciar |
bestaand | existente |
systeem | sistema |
sonos | sonos |
NL Uw klanten willen contact met u opnemen wanneer en hoe ze dat willen
ES Sus clientes quieren contactarle cuando y como ellos quieran
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
klanten | clientes |
en | y |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්