පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"potlood is geschetst" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "potlood is geschetst" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

potlood is geschetst හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "potlood is geschetst" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

potlood lápiz

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත potlood is geschetst හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL We houden van dit inktwerk van R2D2, niet alleen omdat we genieten van Star Wars, maar omdat het lijkt alsof het met een potlood is geschetst in plaats van zorgvuldig te worden geïnkt om perfect te zijn.

ES Nos encanta este trabajo de tinta de R2D2, no solo porque disfrutamos de Star Wars, sino porque parece que ha sido esbozado con un lápiz en lugar de entintado cuidadosamente para que sea perfecto.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
potlood lápiz
plaats lugar
zorgvuldig cuidadosamente
perfect perfecto

NL Trek de letters over met een potlood, en druk hard. Bij het overtrekken zal de druk ervoor zorgen dat het grafiet onder het papier aan het hout blijft kleven. Waar je ook op drukt met het potlood, het grafiet zal het overbrengen.[5]

ES Delinea las letras con un lápiz presionando fuerte. A medida que hagas los trazos, la presión ocasionará que el grafito debajo del papel se pegue a la madera. El grafito se transferirá en cualquier lado en el que presiones el lápiz.[5]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
potlood lápiz
druk presión
papier papel
hout madera
overbrengen transferir

NL Trek de letters over met een potlood, en druk hard. Bij het overtrekken zal de druk ervoor zorgen dat het grafiet onder het papier aan het hout blijft kleven. Waar je ook op drukt met het potlood, het grafiet zal het overbrengen.[5]

ES Delinea las letras con un lápiz presionando fuerte. A medida que hagas los trazos, la presión ocasionará que el grafito debajo del papel se pegue a la madera. El grafito se transferirá en cualquier lado en el que presiones el lápiz.[5]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
potlood lápiz
druk presión
papier papel
hout madera
overbrengen transferir

NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.

ES Para cambiar su ciclo de facturación, seleccione el enlace correspondiente desde el menú desplegable Acciones y elija entre la lista de ciclos disponibles.Tenga en cuenta que describimos estas opciones anteriormente en este artículo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
wijzigen cambiar
koppeling enlace
acties acciones
en y
cycli ciclos
beschikbaar disponibles
keuzes opciones
eerder anteriormente

NL We hebben het proces hieronder geschetst met behulp van een Samsung Galaxy S20.

ES A continuación, describimos el proceso con un Samsung Galaxy S20.

NL Gebruik wat je eerder geschetst hebt om van je project het definitieve ontwerp te maken.[17]

ES Usa el esquema que has armado previamente para reunir todo y lograr el proyecto final.[17]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruik usa
eerder previamente
definitieve final

NL Sla deze stap over als je je eigen tekst hebt geschetst.

ES Obvia este paso en caso de que hayas hecho el bosquejo de tu propio texto.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
stap paso
tekst texto

NL Mercedes-Benz heeft zijn plannen voor elektrificatie voor de komende jaren geschetst.

ES Mercedes-Benz ha delineado sus planes de electrificación para los próximos años.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
heeft ha
plannen planes
komende próximos
jaren años

NL Volgens de principes die Peter Morville (Semantic Studios) heeft geschetst, moet een pagina goed geoptimaliseerd worden:

ES Pues bien, siguiendo los principios señalados por Peter Morville (Semantic Studios), para que una página esté bien optimizada tiene que ser:

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
principes principios
moet tiene que
pagina página
geoptimaliseerd optimizada
peter peter

NL Nadat we hadden geschetst dat HDR de helderheid voor je zou instellen met behulp van metadata, boden veel fabrikanten vervolgens de optie aan om HDR helderder te dimmen, in feite dingen ondermijnend.

ES Habiendo delineado que HDR establecería el brillo por usted usando metadatos, muchos fabricantes ofrecieron la opción de tener HDR más brillante a más tenue, básicamente socavando las cosas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
hdr hdr
helderheid brillo
instellen establecer
metadata metadatos
fabrikanten fabricantes
optie opción
met behulp van usando

NL Het werd oorspronkelijk gezien door Galileo Galilei in 1610 en geschetst om 36 sterren in het gebied te tonen. In deze fotografische vorm pronkt het zeker met een aantal indrukwekkend heldere sterren.

ES Fue visto originalmente por Galileo Galilei en 1610 y esbozado para mostrar 36 estrellas en el área. En esta forma fotográfica, ciertamente muestra algunas estrellas impresionantemente brillantes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
werd fue
oorspronkelijk originalmente
gezien visto
sterren estrellas
vorm forma
indrukwekkend impresionantemente
heldere brillantes
gebied área

NL Zoals we hebben geschetst, is het belangrijker om een horloge te kiezen dat toekomstbestendig is en past bij uw levensstijl.

ES Como hemos descrito, es más importante elegir un reloj preparado para el futuro que se adapte a su estilo de vida.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belangrijker más importante
horloge reloj
kiezen elegir
levensstijl estilo de vida

NL De enige lichte stotteringen - en we bedoelen heel klein - verschijnen meestal wanneer je tussen apps springt, zoals we eerder hebben geschetst

ES Los únicos tartamudeos leves, y nos referimos a muy leves, tienden a aparecer al saltar entre aplicaciones, como hemos descrito anteriormente

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
heel muy
verschijnen aparecer
apps aplicaciones
eerder anteriormente

NL Nadat we hadden geschetst dat HDR de helderheid voor je zou instellen met behulp van metadata, boden veel fabrikanten vervolgens de optie aan om HDR helderder tot dimmer te hebben, in feite dingen ondermijnend.

ES Habiendo esbozado que HDR establecería el brillo para usted usando metadatos, muchos fabricantes ofrecieron la opción de tener HDR más brillante para atenuar, básicamente socavando las cosas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
hdr hdr
helderheid brillo
instellen establecer
metadata metadatos
fabrikanten fabricantes
optie opción
met behulp van usando

NL Om uw website ranking te zien, start een website analyse rapport en wacht tot het is voltooid. Zodra het klaar is, opent u het rapport en controleert u de ranking score voor uw website, deze zal voor u worden geschetst.

ES Para ver el ranking de su sitio web, inicie un informe de análisis del sitio web y espere hasta que se haya completado. Una vez que haya terminado, abra el informe y compruebe la puntuación del ranking de su sitio web, ya que se le indicará.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ranking ranking
start inicie
en y
wacht espere
opent abra

NL Ook helpt de tool u bij het oplossen van problemen die in de rapporten worden geschetst door u te voorzien van bruikbare inzichten

ES Además, la herramienta le ayuda a resolver los problemas que se indican en los informes al proporcionarle información procesable

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
helpt ayuda
tool herramienta
oplossen resolver
problemen problemas
voorzien proporcionarle

NL Schrijf een volledig of geschetst script en oefen wat je gaat vertellen, tot het op video natuurlijk overkomt. Soms is de eerste opname het meest natuurlijk. Neem ook je repetitie op, voor het geval dat dit uiteindelijk de beste versie blijkt.

ES Usa un guion o esquema, y practica contar tu historia hasta que se vea natural en la filmación. A veces la primera toma es la más natural. Graba tus ensayos para que puedas usarlos si al final resulta que son la mejor versión.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
versie versión
blijkt resulta

NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.

ES Para cambiar su ciclo de facturación, seleccione el enlace correspondiente desde el menú desplegable Acciones y elija entre la lista de ciclos disponibles.Tenga en cuenta que describimos estas opciones anteriormente en este artículo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
wijzigen cambiar
koppeling enlace
acties acciones
en y
cycli ciclos
beschikbaar disponibles
keuzes opciones
eerder anteriormente

NL De verlatingscampagne hoeft geen stampwerk te zijn. De elementen die in de video hierboven worden geschetst kunnen hetzelfde blijven, maar de manier waarop je contact maakt met je klanten kan uniek zijn.

ES Las campañas de abandono no tienen por qué seguir siempre el mismo patrón.  Puedes utilizar los mismos elementos que aparecen en el vídeo anterior y tener tus propias maneras de conectar con los clientes. 

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
elementen elementos
video vídeo
manier maneras
contact conectar

NL We hebben het proces hieronder geschetst. Het instellen duurt ongeveer 5 minuten, waarna Orientation Lock en Do Not Disturb automatisch worden uitgeschakeld of ingeschakeld bij het openen en sluiten van Camo. Hier is hoe het te doen:

ES A continuación, describimos el proceso. La configuración demora aproximadamente 5 minutos, después de los cuales el Bloqueo de orientación y No molestar se desactivarán o activarán automáticamente al abrir y cerrar Camo. He aquí cómo hacerlo:

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ongeveer aproximadamente
minuten minutos
en y
automatisch automáticamente
openen abrir
sluiten cerrar
camo camo
instellen configuración

NL Gebruik wat je eerder geschetst hebt om van je project het definitieve ontwerp te maken.[17]

ES Usa el esquema que has armado previamente para reunir todo y lograr el proyecto final.[17]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruik usa
eerder previamente
definitieve final

NL Sla deze stap over als je je eigen tekst hebt geschetst.

ES Obvia este paso en caso de que hayas hecho el bosquejo de tu propio texto.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
stap paso
tekst texto

NL Volgens de principes die Peter Morville (Semantic Studios) heeft geschetst, moet een pagina goed geoptimaliseerd worden:

ES Pues bien, siguiendo los principios señalados por Peter Morville (Semantic Studios), para que una página esté bien optimizada tiene que ser:

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

ES ideas e inspiración en el aprendizaje y la educación. personas sentadas en libros. aprendizaje en línea moderno. bombilla y lápiz. negocio de la educación. ilustración para tarjeta de visita, banner, folleto, volante Vector gratuito

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ideeën ideas
inspiratie inspiración
mensen personas
boeken libros
modern moderno
online en línea
gloeilamp bombilla
potlood lápiz
bedrijf negocio
illustratie ilustración
visitekaartje tarjeta
brochure folleto
gratis gratuito
vector vector
banner banner

NL Reflexion toren potlood Lyon Deel dieu - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster lápiz torre de reflejos Lyon Part dieu - Compra y venta

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
toren torre
potlood lápiz
en y
poster póster
koop compra
lyon lyon

NL mockup voor smartphone, potlood en notitieboekje 1991418 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ES maqueta de teléfono inteligente, lápiz y cuaderno 1991418 Vector en Vecteezy

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
voor de
smartphone teléfono inteligente
potlood lápiz
en y

NL mockup voor smartphone, potlood en notitieboekje Pro Vector

ES maqueta de teléfono inteligente, lápiz y cuaderno Vector Pro

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
smartphone teléfono inteligente
potlood lápiz
en y
vector vector

NL zakenvrouw gebruik potlood schrijven van papier op bureau 3609385 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ES La empresaria use lápiz escribiendo de papel en el escritorio 3609385 Vídeo de stock en Vecteezy

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruik use
potlood lápiz
schrijven escribiendo
papier papel
bureau escritorio
videoclips vídeo

NL zakenvrouw gebruik potlood schrijven van papier op bureau Pro video

ES La empresaria use lápiz escribiendo de papel en el escritorio Vídeo Pro

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruik use
potlood lápiz
schrijven escribiendo
papier papel
bureau escritorio
video vídeo

NL Als de letters lastig te zien zijn, trek er dan overheen met een pen of potlood, zodat je ze duidelijker kunt zien

ES Si tienes problemas para ver las letras, delinéalas con un bolígrafo o un lápiz de manera que puedas verlas con más claridad

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kunt puedas

NL Teken zichtbare, rechte lijnen op het hout met je potlood.

ES Crea trazos notorios y rectos en cada tabla.

NL Pak een potlood en een vel papier.

ES Toma un lápiz y una hoja de papel.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
potlood lápiz
en y
pak toma

NL Nadat je de vraag drie keer gesteld hebt, pak je je potlood op en teken je het eerste symbool dat in je gedachten opkomt.

ES Luego de hacerte la pregunta tres veces, toma el lápiz y papel, y dibuja el primer símbolo que se te venga a la mente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vraag pregunta
potlood lápiz
en y
symbool símbolo
pak toma

NL Knip vier driehoeken uit het karton. Teken met behulp van je liniaal en potlood vier driehoeken met een onderzijde van 20 centimeter lang en een hoogte van 30 centimeter.[3]

ES Corta cuatro triángulos de cartón. Utilizando una regla y un lápiz, dibuja cuatro triángulos con una base de 20 cm (8 pulgadas) y una altura de 30,5 cm (12 pulgadas).[3]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
karton cartón
en y
potlood lápiz
hoogte altura
met behulp van utilizando

NL Teken met behulp van je liniaal en potlood een vierkant op het stuk karton

ES Utiliza una regla y un lápiz para dibujar un cuadrado sobre el pedazo de cartón

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
potlood lápiz
vierkant cuadrado
stuk pedazo
karton cartón
met behulp van utiliza

NL Teken een vierkant op het karton en knip hem uit. Teken met behulp van je liniaal en potlood een vierkant van 30 bij 30 centimeter op het stuk karton. Knip het vierkant uit en gebruik hem als de basis voor je piramide.[21]

ES Corta el cartón con forma de cuadrado. Utiliza una regla y un lápiz para dibujar un cuadrado de 30 x 30 cm (12 x 12 pulgadas). Corta el cuadrado y úsalo como base para la pirámide.[21]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vierkant cuadrado
karton cartón
en y
potlood lápiz
basis base
piramide pirámide

NL Steek iets ronds, zoals een pen of potlood, tussen de basis van de nietmachine en het metalen deel waar de nietjes inzitten

ES Coloca algo redondo, como un lapicero o un lápiz, entre la base de la grapadora y la parte metálica que sostiene las grapas

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
basis base
metalen metálica
deel parte

NL Op basis van voorgaande jaren zouden we op 13 september 2022 tekenen, maar dat zouden we voorlopig in heel licht potlood zetten

ES Basándonos en años anteriores, lo dibujaríamos a lápiz el 13 de septiembre de 2022, pero lo pondríamos en un lápiz muy claro por ahora

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
voorgaande anteriores
jaren años
september septiembre
tekenen dibujar
heel muy
licht claro
potlood lápiz

NL De jongste generatie weet misschien niet eens wat dit is, maar het vervult ons met nostalgische vreugde. Hoewel we blij zijn dat we geen potlood nodig hebben om deze terug te spoelen.

ES Puede que la generación más joven ni siquiera sepa qué es esta, pero nos llena de alegría nostálgica. Aunque nos alegra no necesitar un lápiz para rebobinar este.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
generatie generación
weet sepa
vreugde alegría
potlood lápiz

NL Last but not least, wil je het potlood selecteren aan de verre rechts van het betreffende account.

ES Por último, pero no menos importante, desea seleccionar el lápiz al lejano derecho de la cuenta en cuestión.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
potlood lápiz
selecteren seleccionar
verre lejano
rechts derecho
last último

NL Grenzend aan het potlood, selecteer Wijzig het wachtwoord van de gebruiker

ES Adyacente al lápiz, seleccione Cambiar la contraseña del usuario

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
potlood lápiz
selecteer seleccione
wijzig cambiar
wachtwoord contraseña

NL Hij is veelzijdig en gebruikt vooral een traditioneel gereedschap: het potlood

ES Es versátil y utiliza principalmente una herramienta tradicional: el lápiz

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
veelzijdig versátil
en y
gebruikt utiliza
traditioneel tradicional
gereedschap herramienta
potlood lápiz

NL Er is een platte kant waardoor hij aan de zijkant van de iPad Pro kan blijven plakken en de magneet is sterk genoeg zodat het potlood er niet af valt, zelfs niet als je ermee schudt.

ES Hay un lado plano para permitir que se adhiera al lateral del iPad Pro y el imán es lo suficientemente fuerte como para que el lápiz no se caiga, incluso si lo sacude.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
magneet imán
sterk fuerte
genoeg suficientemente
potlood lápiz

NL Evenzo kunt u ook geen ouder potlood van de eerste generatie gebruiken.

ES Del mismo modo, tampoco podrá usar un lápiz antiguo de primera generación.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ouder antiguo
potlood lápiz
generatie generación
gebruiken usar
kunt podrá

NL De ultieme designertest? Ja, het past en zit comfortabel achter je oor, iets dat niet gezegd kon worden voor dat potlood van de eerste generatie

ES ¿La última prueba de diseño? Sí, cabe y se sienta cómodamente detrás de la oreja, algo que no se puede decir de ese lápiz de primera generación

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
past cabe
en y
zit se sienta
comfortabel cómodamente
oor oreja
potlood lápiz
generatie generación

NL Vóór CAD werd met potlood en papier ontworpen en getekend

ES Antes de la tecnología CAD, para esta labor, se usaba lápiz y papel

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
potlood lápiz
en y
papier papel
vóór antes

NL Vul het glas door met een potlood te tekenen.

ES Llena el vaso dibujando con un lápiz.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vul llena
glas vaso
potlood lápiz

NL Nadat u uw magneetband of uw magneetfolie met een normale schaar in de gewenste vorm heeft geknipt, kunt u het met potlood, balpen of watervaste viltstift beschrijven en beletteren

ES Después de haber recortado con la forma deseada la cinta o la lámina magnética con unas tijeras convencionales, puede rotularlas con un lápiz, bolígrafo o un rotulador

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
magneetband cinta
gewenste deseada
vorm forma
kunt puede
potlood lápiz
balpen bolígrafo

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

geschetst potlood pak een potlood