NL De plug-in hybride - of PHEV zoals het bij zijn vrienden bekend is - wordt getypeerd door autos als de Mitsubishi Outlander PHEV , maar trekt meer aandacht door een middenweg te bieden tussen volledig elektrische en modellen met normale verbranding.
ES El híbrido enchufable, o PHEV como lo conocen sus amigos, se caracteriza por autos como el Mitsubishi Outlander PHEV , pero está atrayendo más atención al ofrecer un camino intermedio entre los modelos de combustión eléctrica y regular.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hybride | híbrido |
| vrienden | amigos |
| aandacht | atención |
| bieden | ofrecer |
| elektrische | eléctrica |
| en | y |
| modellen | modelos |
NL Nieuwe Kia Sportage onthuld voor Europa, inclusief hybride en PHEV-versies
ES El nuevo Kia Sportage presentado para Europa incluye versiones híbridas y PHEV
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| voor | para |
| europa | europa |
| inclusief | incluye |
| en | y |
| versies | versiones |
NL Van thuisladen tot opladen op de snelweg, we leggen je uit hoe je je elektrische auto of PHEV langzaam, snel en snel oplaadt.
ES Desde la carga en casa hasta la carga en la autopista, explicamos la carga lenta, rápida y rápida para su automóvil eléctrico o PHEV.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| opladen | carga |
| snelweg | autopista |
| elektrische | eléctrico |
| langzaam | lenta |
| snel | rápida |
| en | y |
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische auto) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
ES Los híbridos enchufables (o PHEV - vehículo eléctrico híbrido enchufable) vienen con la ventaja de permitirle recargar la batería enchufándola a la red
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| elektrische | eléctrico |
| voordeel | ventaja |
| batterij | batería |
| opladen | recargar |
NL Plug-in hybrides (of PHEV - plug-in hybride elektrische voertuigen) hebben het voordeel dat u de batterij kunt opladen door deze op het lichtnet aan te sluiten
ES Los híbridos enchufables (o PHEV, vehículo eléctrico híbrido enchufable) tienen la ventaja de permitirle recargar la batería enchufándola a la red eléctrica
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| voertuigen | vehículo |
| hebben | tienen |
| voordeel | ventaja |
| batterij | batería |
| opladen | recargar |
NL Dus hoe gaat de Mini PHEV om op de weg?
ES Entonces, ¿cómo se las arregla el Mini PHEV en el camino?
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mini | mini |
NL Er zijn natuurlijk kosten verbonden aan de plug-in of PHEV setup
ES Por supuesto, hay un coste que viene con la configuración plug-in o PHEV
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kosten | coste |
| of | o |
NL In vergelijking met de Cooper D All4 is dat een prijsstijging van 4.000 pond, maar de vraagprijs van 31.000 pond voor de Countryman S E lijkt niet overdreven hoog, want die is vergelijkbaar met die van de Kia Niro PHEV of de
ES En comparación con el Cooper D All4, el precio se incrementa en 4.000 libras, pero el precio de 31.000 libras del Countryman S E no parece muy descabellado, ya que es comparable con el Kia Niro PHEV o el
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| d | d |
| s | s |
| lijkt | parece |
| hoog | muy |
NL De PHEV-versie ziet er net zo uit als andere Countryman-modellen
ES La versión PHEV se parece a otros modelos Countryman
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ziet | parece |
| andere | otros |
| versie | versión |
| modellen | modelos |
NL Maar we moeten het hebben over waarom deze PHEV anders is
ES Pero se supone que debemos estar hablando de por qué este PHEV es diferente
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| maar | pero |
| anders | diferente |
NL Neem deze PHEV mee de snelweg op en je ziet die drop weg, want de accu laadt niet op tijdens het remmen, je rijdt dan gewoon op brandstof.
ES Tome este PHEV hacia la autopista y verá que se cae, ya que la batería no se carga al frenar, lo que significa que solo está conduciendo con combustible.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| neem | tome |
| snelweg | autopista |
| en | y |
| accu | batería |
| brandstof | combustible |
NL De PHEV-versie van de Mini Countryman S E is een plezierige auto om mee te rijden
ES La versión PHEV del Mini Countryman S E es un coche divertido de conducir
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mini | mini |
| s | s |
| is | es |
| rijden | conducir |
| versie | versión |
NL Van stalwarts als de Discovery en de Range Rovers, er zijn ook BMWs X5 in vele vormen (X5 M en PHEV), de Mercedes GLS (in een aantal vormen), de Porsche Cayenne S en nog veel meer
ES Desde incondicionales como el Discovery y el Range Rovers, también está el BMW X5 en muchas formas (X5 M y PHEV), el Mercedes GLS (en varias formas), el Porsche Cayenne S y mucho más
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| als | como |
| en | y |
| vormen | formas |
| s | s |
| range | range |
| m | m |
| mercedes | mercedes |
NL MG HS PHEV review: Een eenvoudige maar effectieve plug-in SUV
ES Revisión del MG HS PHEV: Un SUV enchufable sencillo pero eficaz
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| review | revisión |
| effectieve | eficaz |
| suv | suv |
NL Range Rover Sport Autobiography P510e review: Straight six spieren met PHEV efficiëntie
ES Análisis del Range Rover Sport Autobiography P510e: El músculo del seis en línea con la eficiencia del PHEV
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| review | análisis |
| range | range |
| rover | rover |
| sport | sport |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 15 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත