NL Movistar Música is een muziekstreamingdienst die actief is in Colombia, Chili, Ecuador en Uruguay. Zowel een light als een premiumaanbod zijn beschikbaar.
"muziekstreamingdienst die actief" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "muziekstreamingdienst die actief" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
muziekstreamingdienst die actief හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "muziekstreamingdienst die actief" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත muziekstreamingdienst die actief හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ
ES Movistar Música es un servicio musical en «streaming» presente en Colombia, Chile, Ecuador y Uruguay. Se ofrece tanto un servicio Lite como un servicio Premium.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| actief | servicio |
| in | en |
| colombia | colombia |
| en | y |
| ecuador | ecuador |
NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".
ES “En tres meses, no solo teníamos dashboards. Contábamos con un equipo que usaba estos datos de forma activa, para obtener información, tomar decisiones y marcar la diferencia para los clientes de todos nuestros restaurantes”.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| maanden | meses |
| medewerkers | equipo |
| actief | activa |
| verkregen | obtener |
| en | y |
| verschil | diferencia |
| restaurants | restaurantes |
| dashboards | dashboards |
NL Tidal is een muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die lossless audio en high-definition muziekvideo's combineert met redactionele kwaliteit.
ES Tidal es un servicio de streaming de música basado en suscripción que combina audio sin pérdida y vídeos de música de alta definición con gestión editorial.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| en | y |
| combineert | combina |
| redactionele | editorial |
NL Napster is een door Rhapsody ontwikkelde digitale muziekstreamingdienst die je toegang geeft tot 40 miljoen nummers wereldwijd in alle mogelijke genres.
ES Napster es un servicio digital de música en streaming desarrollado por Rhapsody que te proporciona acceso a 40 millones de canciones de todo el mundo y de cualquier género.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ontwikkelde | desarrollado |
| digitale | digital |
| toegang | acceso |
| geeft | proporciona |
| miljoen | millones |
| wereldwijd | mundo |
NL Slacker Radio is een online muziekstreamingdienst die beschikbaar is in de VS en Canada. Gebruikers kunnen aangepaste muziekzenders creëren en delen.
ES Slacker Radio es un servicio de música en streaming en línea disponible en Estados Unidos y Canadá. Permite a los usuarios crear y compartir canales de música personalizados.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| radio | radio |
| online | en línea |
| beschikbaar | disponible |
| en | y |
| gebruikers | usuarios |
| aangepaste | personalizados |
| delen | compartir |
| vs | estados |
| canada | canadá |
NL Amazon Music Unlimited is de muziekstreamingdienst van Amazon, die concurreert met Spotify en Apple Music. De HD-versie kost niet langer extra en is i...
ES Amazon Music Unlimited es el servicio de streaming de música de Amazon, que compite con Spotify y Apple Music. La versión HD ya no tiene coste adicion...
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| amazon | amazon |
| spotify | spotify |
| en | y |
| kost | coste |
| niet | no |
| versie | versión |
| hd | hd |
NL Deezer is een muziekstreamingdienst op abonnementsbasis met 56 miljoen nummers on-demand.
ES Deezer es un servicio de streaming de música basado en suscripción con 56 millones de canciones a demanda.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| deezer | deezer |
| is | es |
| miljoen | millones |
NL YouTube Music is een muziekstreamingdienst
ES YouTube Music es un servicio de streaming de música
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| youtube | youtube |
| is | es |
NL KKBOX is een muziekstreamingdienst gericht op de muziekmarkt van Zuidoost-Azië
ES KKBOX es un servicio de música en streaming dirigido al mercado musical del sudeste asiático
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| is | es |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
ES Como gestora global y dinámica, Janus Henderson trata de beneficiar a sus clientes mediante las conexiones que realiza. Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| actief | activa |
| klanten | clientes |
| connecties | conexiones |
| beheer | gestión |
| lange | largo |
NL Als het groene lampje actief is, betekent dit ook dat de microfoon ook actief is, want als je hem gebruikt waarvoor hij bedoeld is, heb je natuurlijk ook audio nodig. Om die videogesprekken te voeren.
ES Cuando la luz verde está activa, también implica que el micrófono también está activo, porque cuando lo usa para el propósito previsto, usted, por supuesto, también necesita audio. Por hacer esas videollamadas.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| betekent | implica |
| gebruikt | usa |
| bedoeld | previsto |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
ES Como gestora global y dinámica, Janus Henderson trata de beneficiar a sus clientes mediante las conexiones que realiza. Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| actief | activa |
| klanten | clientes |
| connecties | conexiones |
| beheer | gestión |
| lange | largo |
NL Als het groene lampje actief is, betekent dit ook dat de microfoon ook actief is, want als je hem gebruikt waarvoor hij bedoeld is, heb je natuurlijk ook audio nodig. Om die videogesprekken te voeren.
ES Cuando la luz verde está activa, también implica que el micrófono también está activo, porque cuando lo usa para el propósito previsto, usted, por supuesto, también necesita audio. Por hacer esas videollamadas.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| betekent | implica |
| gebruikt | usa |
| bedoeld | previsto |
NL Actief omdat actief het verschil maakt
ES Gestión activa, porque ser activos importa
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| omdat | porque |
NL Als je het actief ziet op momenten dat het niet het gevoel heeft dat het actief moet zijn, is dat de moeite waard om op te letten. Het kan zijn dat de app audio opneemt terwijl dit niet nodig is.
ES Si lo ve activo en momentos en los que no siente que deba estar activo, vale la pena prestarle atención. Podría ser que la aplicación esté capturando audio cuando no es necesario.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| actief | activo |
| momenten | momentos |
| gevoel | siente |
| waard | vale la pena |
| nodig | necesario |
NL Ze verwachten dat uw bedrijf actief is op de kanalen waarop ze zelf actief zijn.
ES Ellos esperan que su empresa esté en los mismos canales que ellos.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verwachten | esperan |
| bedrijf | empresa |
| kanalen | canales |
| zelf | mismos |
NL Om de overeenkomsten en verschillen in de manier waarop koper wordt verhandeld als futures actief of als een CFD instrument te illustreren, zullen we kijken naar de specificaties van de opdracht op LCG Brokers voor de koper actief
ES Para ilustrar las similitudes y diferencias en la forma de cobre se comercializa como un activo de futuros o como un instrumento de CFD, que se verá en las especificaciones del contrato de LCG Brokers para el activo cobre
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| overeenkomsten | similitudes |
| verschillen | diferencias |
| manier | forma |
| koper | cobre |
| actief | activo |
| cfd | cfd |
| instrument | instrumento |
| illustreren | ilustrar |
| specificaties | especificaciones |
NL Het houdt stappen en afstanden bij, geeft je een duwtje wanneer je een tijdje niet actief bent geweest en geeft in de app een overzicht weer van wanneer je het meest actief was gedurende de dag.
ES Realizará un seguimiento de los pasos, las distancias, le dará un empujón cuando no haya estado activo durante un período de tiempo y mostrará en la aplicación un desglose de cuándo estuvo más activo durante el día.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| afstanden | distancias |
| actief | activo |
| geweest | estado |
| geeft | dará |
| bent | haya |
| was | estuvo |
NL Om de overeenkomsten en verschillen in de manier waarop koper wordt verhandeld als futures actief of als een CFD instrument te illustreren, zullen we kijken naar de specificaties van de opdracht op LCG Brokers voor de koper actief
ES Para ilustrar las similitudes y diferencias en la forma de cobre se comercializa como un activo de futuros o como un instrumento de CFD, que se verá en las especificaciones del contrato de LCG Brokers para el activo cobre
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| overeenkomsten | similitudes |
| verschillen | diferencias |
| manier | forma |
| koper | cobre |
| actief | activo |
| cfd | cfd |
| instrument | instrumento |
| illustreren | ilustrar |
| specificaties | especificaciones |
NL Actief omdat actief het verschil maakt
ES Gestión activa, porque ser activos importa
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| omdat | porque |
NL Controleer of uw abonnement actief is. Open Avast SecureLine VPN en ga naar ☰ Menu ▸ Mijn abonnementen ▸ Aabonnementen op deze computer. Controleer of Actief wordt weergegeven naast Avast SecureLine VPN.
ES Confirme que la suscripción esté activa. Abra Avast SecureLine VPN y vaya a ☰ Menú ▸ Mis suscripciones ▸ Suscripciones en este PC. Asegúrese de que Activo aparece junto a Avast SecureLine VPN.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| open | abra |
| vpn | vpn |
| en | y |
| computer | pc |
| menu | menú |
NL Controleer of uw abonnement actief is. Open Avast SecureLine VPN en ga naar ☰ Menu ▸ Abonnement. Controleer of Uw abonnement is actief boven aan het scherm verschijnt.
ES Confirme que la suscripción esté activa. Abra Avast SecureLine VPN y vaya a ☰ Menú ▸ Suscripción. Asegúrese de que Su suscripción está activa aparece en la parte superior de la pantalla.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| abonnement | suscripción |
| actief | activa |
| vpn | vpn |
| en | y |
| ga | vaya |
| scherm | pantalla |
| verschijnt | aparece |
| menu | menú |
NL Als je het actief ziet op momenten dat het niet het gevoel heeft dat het actief moet zijn, is dat de moeite waard om op te letten. Het kan zijn dat de app audio opneemt terwijl dit niet nodig is.
ES Si lo ve activo en momentos en los que no siente que deba estar activo, vale la pena prestarle atención. Podría ser que la aplicación esté capturando audio cuando no es necesario.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| actief | activo |
| momenten | momentos |
| gevoel | siente |
| waard | vale la pena |
| nodig | necesario |
NL Nummer 1 wereldwijd Profiteer van meer dan 30.000 actief zoekende au pairs en meer dan 14.000 actief zoekende gastgezinnen
ES Con el número 1 en el mundo Busca entre los 30.000 au pairs o 14.000 familias con perfil activo al candidato ideal para ti
NL Het is een erkenning van de meerwaarde die ons platform biedt aan iedereen die actief is binnen de e-commerce en voor het harde werk dat onze medewerkers en partners elke dag leveren
ES Representa el reconocimiento del valor añadido que nuestra plataforma le ofrece los integrantes del sector, a la vez que simboliza el reconocimiento del trabajo duro diario de nuestros compañeros de trabajo y nuestros partners
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| erkenning | reconocimiento |
| platform | plataforma |
| en | y |
| harde | duro |
| partners | partners |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
ES Archetype es una agencia global que construye marcas atractivas, únicas y que impulsan cambios en el mundo.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| bureau | agencia |
| aantrekkelijke | atractivas |
| merken | marcas |
| en | y |
| unieke | únicas |
NL Influencer marketing: lanceer een boeiende beïnvloedingscampagne met persoonlijkheden die dezelfde waarden delen als uw merk, die actief zijn in uw activiteitendomein en wiens publiek uw doelgroep is.
ES Marketing de influencers: lanza una atractiva campaña de influencers con personalidades que comparten los mismos valores que tu marca, que son activos en tu campo de actividad y cuyo público es tu objetivo.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| waarden | valores |
| delen | comparten |
| actief | activos |
| en | y |
| wiens | cuyo |
| publiek | público |
NL NASA’s Sojourner, die in 1997 op Mars aankwam als onderdeel van de Pathfinder-missie, werd de eerste rover die op een andere planeet actief was. De Sojourner-rover verrichte wetenschappelijke metingen, maakte foto's en bleef dat 83 sols lang doen.
ES El Sojourner de la NASA, que llegó a Marte en 1997 como parte de la misión Pathfinder, se convirtió en el primer rover en funcionar en otro planeta (lo hizo durante 83 soles), realizando mediciones científicas y tomando fotografías.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nasa | nasa |
| onderdeel | parte |
| planeet | planeta |
| wetenschappelijke | científicas |
| metingen | mediciones |
| maakte | hizo |
| foto | fotografías |
| en | y |
| mars | marte |
| missie | misión |
| rover | rover |
NL In ons netwerk van technologiepartners zitten zowel bedrijven die over de hele wereld actief zijn als ondernemingen die zich richten op integraties in specifieke landen
ES Nuestra red de Partners tecnológicos incluye empresas que trabajan a nivel global y aquellas que se centran en integraciones realizadas localmente en cada país
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| integraties | integraciones |
NL NASA’s Sojourner, die in 1997 op Mars aankwam als onderdeel van de Pathfinder-missie, werd de eerste rover die op een andere planeet actief was. De Sojourner-rover verrichte wetenschappelijke metingen, maakte foto's en bleef dat 83 sols lang doen.
ES El Sojourner de la NASA, que llegó a Marte en 1997 como parte de la misión Pathfinder, se convirtió en el primer rover en funcionar en otro planeta (lo hizo durante 83 soles), realizando mediciones científicas y tomando fotografías.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nasa | nasa |
| onderdeel | parte |
| planeet | planeta |
| wetenschappelijke | científicas |
| metingen | mediciones |
| maakte | hizo |
| foto | fotografías |
| en | y |
| mars | marte |
| missie | misión |
| rover | rover |
NL Onderzoek de websites van alle fotografen die in uw omgeving actief zijn en de diensten leveren die u van plan bent te gaan leveren
ES Investigue los sitios web de todos los fotógrafos que operan en su zona y que ofrecen los servicios que usted pretende ofrecer
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fotografen | fotógrafos |
| omgeving | zona |
| en | y |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
ES Archetype es una agencia global que construye marcas atractivas, únicas y que impulsan cambios en el mundo.
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
ES Puedes elegir los sectores, estilos y categorías de diseño en los que deseas trabajar. Cuanto más participas en 99designs, mejor podemos emparejarte con los clientes idóneos para ti.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kiest | elegir |
| en | y |
| werken | trabajar |
NL Selligent biedt out-of-the-box connectors voor een reeks populaire partners die actief zijn in e-commerce, CRM, mobiel internet en display
ES Selligent te ofrece conectores poco comunes para una gran cantidad de partners de ecommerce, CRM, móvil y display
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| partners | partners |
| e-commerce | ecommerce |
| crm | crm |
| mobiel | móvil |
| display | display |
NL Europese groep die actief is in het beheer van bedrijfsapparatuur
ES Grupo europeo dedicado a la gestión de equipos profesionales
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| europese | europeo |
| groep | grupo |
| beheer | gestión |
NL Olinn, een Europese groep die actief is in het beheer van bedrijfsapparatuur, steunt de ontwikkelingsstrategie van ondernemingen door globaal en duurzaam te denken en flexibel te handelen.
ES Olinn es un grupo europeo dedicado a la gestión de equipos profesionales, que apoya la estrategia de desarrollo de las empresas con un enfoque global, sostenible y ágil a diario.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| europese | europeo |
| steunt | apoya |
| ondernemingen | empresas |
| duurzaam | sostenible |
NL Dit zijn abonnementen die een jaar actief zijn. Dit type abonnement wordt meestal vooruit betaald. Ga naar onze pagina met abonnementen en prijzen om een abonnement te kopen.
ES Se trata de suscripciones que están activas durante un año. Este tipo de suscripción a menudo es de prepago. Visite nuestra página de planes y precios para adquirir una suscripción.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| jaar | año |
| actief | activas |
| type | tipo |
| pagina | página |
| en | y |
| prijzen | precios |
| kopen | adquirir |
NL Er is innovatie en creativiteit voor nodig om een marktaandeel te verwerven van bekende, goed zichtbare gevestigde exploitanten die al tientallen jaren actief zijn op het gebied van tickets
ES Hace falta innovación y creatividad para arrebatar cuota de mercado a las empresas conocidas y altamente visibles que llevan décadas en el negocio de las entradas
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| bekende | conocidas |
| zichtbare | visibles |
| tientallen jaren | décadas |
NL Het verzamelen van gegevens verloopt automatisch, behalve bij gegevens die u actief aan ons of onze wederverkoper verschaft bij de aankoop van de services.
ES La recopilación de datos se realiza de forma automática, a excepción de la información que puede proporcionarnos activamente a nosotros o a nuestro distribuidor al comprar los servicios.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| verzamelen | recopilación |
| actief | activamente |
| wederverkoper | distribuidor |
| aankoop | comprar |
| services | servicios |
NL "Opnieuw ben ik met open mond gelaten over het aantal kleine bedrijven van hoge kwaliteit dat in Groot-Brittannië actief is. Nu is het tijd voor ons om hen de bekendheid te geven die ze verdienen. "
ES “Una vez más, me han dejado boquiabierto ante la cantidad de pequeñas empresas de alta calidad que operan en Gran Bretaña. Ahora es el momento de darles la exposición que merecen ".
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| kleine | pequeñas |
| bedrijven | empresas |
| kwaliteit | calidad |
| verdienen | merecen |
| geven | darles |
NL Hoe sneller zij dit doel kunnen bereiken, hoe beter zij in staat zullen zijn te concurreren met concurrenten die digitaal actief zijn en met nieuwkomers op de markt.
ES Cuanto más rápido logren este objetivo, mejor podrán competir con los competidores con capacidad digital y los nuevos participantes en el mercado.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| beter | mejor |
| concurreren | competir |
| concurrenten | competidores |
| digitaal | digital |
| en | y |
NL Het smeersel wordt meestal gemeten in pitten, die de kleinste eenheid van koersbeweging een verhandelbaar actief
ES La propagación se mide generalmente en pips, que es la unidad más pequeña del movimiento del precio de un activo negociado
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| meestal | generalmente |
| actief | activo |
NL Het optreden als regulator van het gedrag van de ondernemingen die actief zijn in de financiële dienstverlening in het Verenigd Koninkrijk, de FCA voert de volgende specifieke functies:
ES Actuando como un regulador de la conducta de las empresas que trabajan en la industria de servicios financieros en el Reino Unido, la FCA realiza las siguientes funciones específicas:
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| gedrag | conducta |
| ondernemingen | empresas |
| financiële | financieros |
| verenigd | unido |
| koninkrijk | reino |
| fca | fca |
| voert | realiza |
| specifieke | específicas |
NL Dat gezegd hebbende, is de enorme steungemeenschap van WordPress verbluffend in termen van de hulp die u kunt krijgen.Een veelheid aan WordPress-experts is actief in de Gemeenschap en helpt vaak nieuwkomers binnen forums.
ES Dicho esto, la comunidad de apoyo masivo de WordPress es asombroso en términos de la ayuda que puede obtener.Una multitud de expertos de WordPress está activa en la comunidad y ayuda a los novatos dentro de los foros a menudo.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| gezegd | dicho |
| wordpress | wordpress |
| kunt | puede |
| actief | activa |
| gemeenschap | comunidad |
| en | y |
| forums | foros |
| experts | expertos |
NL Alleen de CNAME-/TXT-records die zijn toegevoegd aan de DNS-hostingprovider zijn geldig en actief
ES Solo serán vigentes y válidos los registros de CNAME/TXT agregados en el proveedor de alojamiento del DNS
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| alleen | solo |
| geldig | válidos |
| en | y |
| records | registros |
| txt | txt |
| dns | dns |
NL Ik ken Jitendra van het DomainX-evenement, hij was daar erg actief en ik was echt onder de indruk van de netwerk- en zakelijke vaardigheden die hij heeft
ES Conozco a Jitendra del evento DomainX, estuvo muy activo allí y quedé realmente impresionado por las habilidades comerciales y de networking que tiene
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| erg | muy |
| actief | activo |
| echt | realmente |
| zakelijke | comerciales |
| vaardigheden | habilidades |
| ken | conozco |
| evenement | evento |
| was | estuvo |
NL Het assortiment omvat gereduceerde sportkleding en -uitrusting voor wintersporters, fietsers, hardlopers, tennissers en in het algemeen voor training en voor allen die actief zijn in de frisse lucht
ES El surtido incluye ropa deportiva reducida y equipamiento para atletas de invierno, ciclistas, corredores, tenistas y, en general, para el entrenamiento y para todos aquellos que se mantienen activos al aire libre
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| assortiment | surtido |
| omvat | incluye |
| en | y |
| fietsers | ciclistas |
| hardlopers | corredores |
| training | entrenamiento |
| actief | activos |
| lucht | aire |
| uitrusting | equipamiento |
NL We luisteren actief naar onze klanten om hun behoeften goed te begrijpen en unieke oplossingen te leveren die hun succes garanderen.
ES Escuchamos atentamente a nuestros clientes para comprender en profundidad sus necesidades y ofrecer las soluciones únicas que garanticen su éxito.
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| klanten | clientes |
| behoeften | necesidades |
| begrijpen | comprender |
| oplossingen | soluciones |
| leveren | ofrecer |
| unieke | únicas |
| succes | éxito |
NL Dinsdag is de minst populaire dag om een datum te vinden, met slechts 1% van de gebruikers die waarschijnlijk actief zullen zijn. Zoals de Cure zong: " Dinsdag, woensdag blijf in bed ".
ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| minst | menos |
| populaire | popular |
| gebruikers | usuarios |
| waarschijnlijk | probablemente |
| actief | activos |
| bed | cama |
NL Gegevens gebruiken om haar te daten: vrouwen die dating-apps gebruiken, zijn op deze momenten het meest actief
ES Usando datos para salir con ella: las mujeres que usan aplicaciones de citas son más activas en estos momentos
| ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| gegevens | datos |
| vrouwen | mujeres |
| momenten | momentos |
| actief | activas |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
muziekstreamingdienst muziekstreamingdienst op abonnementsbasis actief meest actief actief beheer actief bent wereldwijd actief actief proberen erg actief microfoon actief actief persoon online actief actief abonnement actief betaald abonnement actief verstrekt pro actief mysql actief actief wanneer organisaties actief actief deel actief bezig licentie actief beheer actief actief lid langer actief dagelijks actief internationaal actief bedrijven actief elk actief maanden actief actief blijven gegevens actief steeds actief actief zal instellingen actief diensten actief sociaal actief stad actief actief meisje actief leven partners actief actief ideeën bedrijf actief abonnement actief domeinnaam actief hierover actief actief heel zoeken actief actief voordat wordpress actief sinds 2003
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත