NL Mix van inspiraties voor deze antracietgrijze jas. Rock door zijn wollen stof, cosy door zijn gouden beleg in pufferjasstijl in de kap. Een sterke mix and match!
ලන්දේසි හි "mi mix zal" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Mix van inspiraties voor deze antracietgrijze jas. Rock door zijn wollen stof, cosy door zijn gouden beleg in pufferjasstijl in de kap. Een sterke mix and match!
ES Mezcla de inspiraciones para este abrigo gris antracita. Rock por su punto de lana, abrigado por su pechera dorada acolchada con capucha.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mix | mezcla |
gouden | dorada |
kap | capucha |
jas | abrigo |
NL VIP Auto Mix van VIP Seeds is een gevarieerde mix voor diegenen die maar niet kunnen kiezen, of misschien wel een voorbeeld willen van het aanbod van VIP Seeds
ES La VIP Auto Mix de VIP Seeds es una mezcla variada para aquellos que no se pueden decidir, o que quieren probar lo que ofrece VIP Seeds
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mix | mezcla |
seeds | seeds |
kiezen | decidir |
willen | quieren |
aanbod | ofrece |
vip | vip |
NL Monster Bud Mix bevat alles wat je planten nodig hebben, vanaf de ontkieming tot aan de oogst. Deze biologische, veganistische mix voldoet aan alle voedingsbehoeften en verbetert de bodemdiversiteit.
ES Monster Bud Mix contiene todo lo que necesitan tus plantas desde la germinación a la cosecha. Esta mezcla orgánica y vegana cubre todas sus necesidades nutritivas y mejora la diversidad biológica del suelo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mix | mezcla |
planten | plantas |
ontkieming | germinación |
oogst | cosecha |
en | y |
verbetert | mejora |
monster | monster |
NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.
ES Las hojas de eucalipto ofrecen una potente mezcla de terpenos aromáticos que animan el olfato y relajan la mente. Las hojas de este árbol altísimo son una adición estupenda para cualquier mezcla de vapeo relajante.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
krachtige | potente |
mix | mezcla |
terpenen | terpenos |
geest | mente |
ontspannende | relajante |
boom | árbol |
geweldige | estupenda |
NL Mix Mix and match, dat is de filosofie van Gira. Tenslotte zijn onze schakelaars, wandcontactdozen, Smart Home-apparaten en zelfs onze deurcommunicatie zodanig op elkaar afgestemd, dat ze elkaar in kleur en design perfect aanvullen. Bij ons past ...
ES Desde que la empresa se fundó en 1905, el lema de Gira ha sido siempre "Mejor crear que copiar". Y a día de hoy nada ha cambiado.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gira | gira |
NL Over het algemeen is het een gedurfde maar verstandige mix van kleuren, waarbij de mogelijke mix-en-match-chaos van de Kia Stonic wordt vermeden.
ES En general, es una combinación de colores atrevida pero sensata, que evita el posible caos de mezclar y combinar del Kia Stonic.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kleuren | colores |
mogelijke | posible |
chaos | caos |
en | y |
NL Veel professionele websites zijn een mix van het een of het ander, dus deze optie kan van vitaal belang zijn als u op zoek bent naar mix en match mogelijkheden.
ES Muchos sitios web profesionales son mezclas de una cosa u otra, por lo que esta opción puede ser vital si estás buscando mezclar y combinar capacidades.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veel | muchos |
ander | otra |
optie | opción |
en | y |
mogelijkheden | capacidades |
NL Super Cheese van Positronics is een klassieke Skunk x Skunk mix en een goede keus voor iedereen die een betrouwbare, ouderwets smakende Skunk zoekt met moderne genen. Super Cheese zal je niet teleurstellen, ze zal je doen smachten naar meer.
ES La Super Cheese de Positronics es una clásica mezcla Skunk x Skunk y es perfecta para el que busque un sabor fiable Skunk de la vieja escuela con genes modernos. La Super Cheese no te decepcionará, te hará que vuelvas a por más.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
super | super |
klassieke | clásica |
x | x |
mix | mezcla |
en | y |
betrouwbare | fiable |
moderne | modernos |
genen | genes |
meer | más |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uur | horas |
volgen | rastrear |
dekken | cubrir |
gps | gps |
km | km |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uur | horas |
volgen | rastrear |
dekken | cubrir |
gps | gps |
km | km |
NL Een ding om hier op te merken is dat er automatische mix-minus voor telefoongesprekken is, wat betekent dat uw telefoongast het gesprek zal horen als een normaal telefoongesprek.
ES Una cosa a tener en cuenta aquí es que hay una mezcla automática para las llamadas telefónicas, lo que significa que tu invitado telefónico escuchará la conversación como una llamada telefónica normal.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automatische | automática |
telefoongesprekken | llamadas telefónicas |
betekent | significa |
horen | escuchar |
normaal | normal |
mix | mezcla |
NL Xiaomis 2021-tablet, de Mi Pad 5, is bevestigd voor de onthulling van 10 augustus, inclusief stylusondersteuning. De Mi Mix 4 zal ook worden onthuld.
ES La tableta 2021 de Xiaomi, Mi Pad 5, está confirmada para la revelación del 10 de agosto, incluido el soporte para lápiz óptico. El Mi Mix 4
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mi | mi |
bevestigd | confirmada |
augustus | agosto |
inclusief | incluido |
tablet | tableta |
NL Vang de auto vanaf de zijkant en hij is nogal conventioneler en dat zal zijn aantrekkingskracht waarschijnlijk vergroten - er is een toekomstige en eigentijdse mix, zowel van binnen als van buiten.
ES Atrapa el auto desde un costado y es bastante más convencional y es probable que aumente su atractivo: hay una mezcla de futuro y contemporáneo tanto por dentro como por fuera.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zijkant | costado |
en | y |
nogal | bastante |
waarschijnlijk | probable |
toekomstige | futuro |
mix | mezcla |
NL Xiaomi stelt een datum vast voor het volgende evenement waar Mi Mix 4 zal worden onthuld
ES Xiaomi fija fecha para su próximo evento donde se revelará Mi Mix 4
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
vast | fija |
evenement | evento |
waar | donde |
mi | mi |
NL Het Chinese bedrijf heeft aangekondigd dat de aankomende Xiaomi Mi Mix 4 over ongeveer een week zal worden onthuld.
ES La compañía china ha anunciado que su próximo Xiaomi Mi Mix 4 se dará a conocer en aproximadamente una semana.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bedrijf | compañía |
aangekondigd | anunciado |
aankomende | próximo |
xiaomi | xiaomi |
mi | mi |
week | semana |
chinese | china |
NL RAM heeft beloofd om zijn klanten van dienst te zijn en ervoor te zorgen dat elektrificatie niet inlevert op kracht, comfort of capaciteit - maar ook in de mix die een elektrische RAM 1500 in 2025 zal lanceren.
ES RAM se ha comprometido a servir a sus clientes, asegurándose de que la electrificación no sacrifique la potencia, la comodidad o la capacidad, pero también se suma a la combinación de que una RAM 1500 eléctrica se lanzará en 2025.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ram | ram |
klanten | clientes |
comfort | comodidad |
elektrische | eléctrica |
lanceren | lanzar |
NL Dit mix pack verwent je met drie diverse soorten die verbazingwekkend effectief en sterk zijn. Het grootbrengen van deze schatjes zal gegarandeerd wat variatie toevoegen in je tuin.
ES Este pack mixto te ofrece tres variedades distintas muy eficaces y potentes. Con el cultivo de sus crías, estarás aportando una estupenda variedad a tu huerto.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pack | pack |
effectief | eficaces |
en | y |
zal | estará |
NL Vang de auto vanaf de zijkant en hij is nogal conventioneler en dat zal zijn aantrekkingskracht waarschijnlijk vergroten - er is een toekomstige en eigentijdse mix, zowel van binnen als van buiten.
ES Atrapa el auto desde un costado y es bastante más convencional y es probable que aumente su atractivo: hay una mezcla de futuro y contemporáneo tanto por dentro como por fuera.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zijkant | costado |
en | y |
nogal | bastante |
waarschijnlijk | probable |
toekomstige | futuro |
mix | mezcla |
NL De Xiaomi Mix Fold 2 ziet eruit alsof het de dunste opvouwbare tot nu toe zal zijn
ES El Xiaomi Mix Fold 2 parece que será el plegable más fino hasta ahora
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
NL Naar verluidt zal Apple later dit jaar zijn iPad Pro-reeks vernieuwen door de M2 system-on-chip aan de mix toe te voegen.
ES Según los informes, Apple renovará su gama de iPad Pro a finales de este año, añadiendo el sistema en chip M2 a la mezcla.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jaar | año |
vernieuwen | renovar |
mix | mezcla |
reeks | gama |
voegen | añadiendo |
system | sistema |
chip | chip |
NL Xiaomi zal naar verwachting binnenkort de Mix Fold 2 smartphone introduceren met een verbeterd opvouwbaar display en een 120Hz variabele
ES Se espera que Xiaomi presente pronto el smartphone Mix Fold 2 con una pantalla plegable mejorada y una tasa de refresco variable de 120 Hz.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
binnenkort | pronto |
smartphone | smartphone |
verbeterd | mejorada |
opvouwbaar | plegable |
display | pantalla |
en | y |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
ES iTunes le informará que actualizará su dispositivo iOS (incluso si ha seleccionado un firmware anterior) y verificará esta actualización con Apple; haga clic en "Actualizar"
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
itunes | itunes |
informeren | informar |
firmware | firmware |
geselecteerd | seleccionado |
en | y |
verifiëren | verificar |
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
NL De kleverige beleving zal extreem oncomfortabel zijn, maar het zal je huisdier geen kwaad doen, en als je placemats gebruikt, zal het ook je meubels niet beschadigen.[10]
ES Del mismo modo, si vas a usar los salvamanteles, estos tampoco dañarán los muebles.[10]
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gebruikt | usar |
meubels | muebles |
beschadigen | dañar |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
ES Es probable que no llegue hasta 2022, y los detalles más recientes sobre el diseño han sugerido que contará con una tela de malla y se verá como un par de gafas de natación
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
details | detalles |
stof | tela |
mesh | malla |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
ES Luego se cargará en un avión no tripulado, que volará hacia los golfistas y bajará la comida por un cable en un área de entrega designada.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geladen | cargar |
vliegen | volar |
en | y |
voedsel | comida |
draad | cable |
NL Wanneer een bedrijf een product lanceert, zal de reclame helpen om de zichtbaarheid en de bekendheid te verkrijgen die nodig zijn voor het succes ervan. De eindklant zal gevoeliger zijn voor het product en zal het zelf willen uitproberen.
ES Cuando una empresa lanza un producto, la publicidad le ayudará a obtener la visibilidad y la notoriedad necesarias para su éxito. El cliente final será más sensible al producto y querrá probarlo por sí mismo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bedrijf | empresa |
lanceert | lanza |
reclame | publicidad |
zichtbaarheid | visibilidad |
en | y |
verkrijgen | obtener |
bekendheid | notoriedad |
succes | éxito |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
ES Lo primero que el comprador potencial notará es el diseño de su sitio web. Sí, su sitio necesitará las mejores herramientas para mantenerse al día con la competencia, pero la estética del sitio web sin duda atraerá a los visitantes.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
potentiële | potencial |
koper | comprador |
tools | herramientas |
nodig | necesitar |
houden | mantenerse |
concurrentie | competencia |
maar | pero |
esthetiek | estética |
trekken | atraer |
bezoekers | visitantes |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
ES Se montará fácilmente en los postes del boom y en los soportes de los micrófonos de escritorio, se limpiará fácilmente, y detendrá esos sonidos "P" muertos en su camino.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gemakkelijk | fácilmente |
en | y |
bevestigen | montar |
schoonmaken | limpiar |
geluiden | sonidos |
p | p |
dood | muertos |
NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.
ES Hay un montón de características incluidas en un plan de hospedaje de Kinsta, así que probablemente no lo cubra todo, pero destacaré algunas de mis favoritas y cosas de las que seguramente obtendrás valor.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
functies | características |
inbegrepen | incluidas |
kinsta | kinsta |
hosting | hospedaje |
plan | plan |
favorieten | favoritas |
dingen | cosas |
waarde | valor |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
ES iTunes le informará que actualizará su dispositivo iOS (incluso si ha seleccionado un firmware anterior) y verificará esta actualización con Apple; haga clic en "Actualizar"
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
itunes | itunes |
informeren | informar |
firmware | firmware |
geselecteerd | seleccionado |
en | y |
verifiëren | verificar |
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.
ES Samsung no ha confirmado qué dispositivos admitirá el Exynos 2200 en este momento, pero se cree que el Galaxy S22, entre otros, lo ejecutará. El chipset también puede aparecer en algo como el Galaxy Tab S8 Ultra . Sólo el tiempo dirá.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bevestigd | confirmado |
apparaten | dispositivos |
s | s |
ultra | ultra |
verschijnen | aparecer |
tab | tab |
NL Er zijn geruchten dat de Z Flip 4 weer een grotere buitenste display zal bieden en naar verwachting in vier kleurenopties zal komen, terwijl het ook een grotere batterij en een upgrade van de processor zal bieden.
ES Hay informes que sugieren que el Z Flip 4 volverá a ofrecer una pantalla exterior más grande y se espera que venga en cuatro opciones de color, al tiempo que ofrecerá una batería más grande y una mejora en el procesador.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
buitenste | exterior |
display | pantalla |
en | y |
batterij | batería |
upgrade | mejora |
processor | procesador |
z | z |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
ES Es probable que no llegue hasta 2022, y los detalles más recientes sobre el diseño han sugerido que contará con una tela de malla y se verá como un par de gafas de natación
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
details | detalles |
stof | tela |
mesh | malla |
NL Het zal dan in een drone worden geladen, die naar de golfers zal vliegen en het voedsel aan een draad op een aangewezen bezorggebied zal laten zakken.
ES Luego se cargará en un avión no tripulado, que volará hacia los golfistas y bajará la comida por un cable en un área de entrega designada.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geladen | cargar |
vliegen | volar |
en | y |
voedsel | comida |
draad | cable |
NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.
ES Con la suficiente práctica, podrás evaluar con precisión cuántos pomodoros requerirá una tarea y cultivar hábitos de trabajo más congruentes.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
ES También es crucial si planeas tener invitados que llamen regularmente para que puedas establecer una línea mixta para tus invitados remotos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cruciaal | crucial |
regelmatig | regularmente |
gasten | invitados |
kunt | puedas |
instellen | establecer |
NL Zonder mix-minus zouden ze een vertraagde echo van zichzelf horen en dat is uiterst afleidend en onprofessioneel. Goed gedaan!
ES Sin el mix-minus, escucharían un eco retardado de sí mismos y eso es extremadamente distrayente y poco profesional. ¡Bien hecho!
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zonder | sin |
echo | eco |
zichzelf | mismos |
horen | escuchar |
en | y |
uiterst | extremadamente |
goed | bien |
gedaan | hecho |
NL Er is mix control, fantoomvoeding, en ze bevatten zowel USB 2.0 als USB-C kabels voor aansluiting op nieuwere computers.
ES Hay un control de mezcla, alimentación fantasma, e incluyen cables USB 2.0 y USB-C para la conexión con los nuevos ordenadores.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mix | mezcla |
control | control |
bevatten | incluyen |
usb | usb |
kabels | cables |
aansluiting | conexión |
nieuwere | nuevos |
computers | ordenadores |
NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.
ES La asombrosa mezcla de naturaleza y objetos hechos por el hombre en la cima del monte Elmo en Moos Sexten. El sorprendente contraste de la valla y los dolomitas ha creado un equilibrio.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mix | mezcla |
natuur | naturaleza |
en | y |
mens | hombre |
gemaakte | creado |
objecten | objetos |
contrast | contraste |
evenwicht | equilibrio |
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
ES ¿Qué son las etiquetas DMARC? Un registro DMARC consiste en una mezcla de etiquetas DMARC que comunica instrucciones a los receptores de correo electrónico. Obtenga más información sobre ellas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
record | registro |
mix | mezcla |
instructies | instrucciones |
communiceert | comunica |
ontvangers | receptores |
meer | más |
NL Alle zes accounts krijgen muziek zonder advertenties, de mogelijkheid om muziek te downloaden om offline af te spelen en er is ook een Family Mix-afspeellijst die regelmatig wordt bijgewerkt met muziek die jullie allemaal leuk vinden.
ES Las seis cuentas obtienen música sin anuncios, la capacidad de descargar música para reproducirla sin conexión y también hay una lista de reproducción Family Mix que se actualiza regularmente con la música que a todos les gusta.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accounts | cuentas |
muziek | música |
zonder | sin |
advertenties | anuncios |
mogelijkheid | capacidad |
downloaden | descargar |
offline | sin conexión |
family | family |
regelmatig | regularmente |
bijgewerkt | actualiza |
NL In het ideale geval stelt dit ons in staat om een mix van Lightning-hoofdtelefoons te bieden die beschikbaar zijn in verschillende prijsklassen, en niet alleen de duurste opties.
ES Idealmente, esto nos permite ofrecer una combinación de auriculares Lightning que están disponibles a diferentes precios, y no solo las opciones más caras.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bieden | ofrecer |
opties | opciones |
in staat | permite |
hoofdtelefoons | auriculares |
NL Het geluidsontwerp van de game was geweldig bij de eerste release en is nu net zo indrukwekkend, met nog nauwkeuriger geluid als je een headset draagt en een mooi uitgebalanceerde mix die de verhaalmomenten aangenaam maakt om naar te kijken.
ES El diseño de sonido del juego fue excelente en su primer lanzamiento y es igualmente impresionante ahora, con un audio aún más preciso si usas auriculares y una mezcla bien equilibrada que hace que los momentos de la historia sean agradables de ver.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
game | juego |
release | lanzamiento |
en | y |
nu | ahora |
headset | auriculares |
mix | mezcla |
was | fue |
NL U steekt gewoon uw koptelefoon in, sluit uw ogen en geniet gedurende 20 of 30 minuten van een zorgvuldige mix van geluiden en muziek om zonder gedoe te ontspannen.
ES Simplemente coloque los auriculares, cierre los ojos y disfrute de una cuidadosa combinación de sonidos y música durante 20 o 30 minutos para relajarse sin problemas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gewoon | simplemente |
koptelefoon | auriculares |
ogen | ojos |
en | y |
minuten | minutos |
geluiden | sonidos |
muziek | música |
zonder | sin |
gedoe | problemas |
ontspannen | relajarse |
sluit | cierre |
NL Adobe heeft verschillende foto-gerelateerde apps, maar we denken dat Photoshop Mix interessant is omdat het enkele van de krachtigste tools van Photoshop bevat
ES Adobe tiene varias aplicaciones relacionadas con fotografías, pero creemos que Photoshop Mix es interesante porque tiene algunas de las herramientas más poderosas de Photoshop
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
adobe | adobe |
maar | pero |
photoshop | photoshop |
interessant | interesante |
gerelateerde | relacionadas |
foto | fotografías |
NL Maar alles ingebed in ruimte en galm, afgerond voor de perfecte mix
ES Todo incorporado en el espacio y la reverberación para que puedas llevar a cabo mezclas perfectas
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ruimte | espacio |
en | y |
perfecte | perfectas |
NL Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
ES Gracias a los prácticos preajustes, la mayor variedad de ecos, desde los clásicos a los más originales, están siempre listos para que lleves a cabo tus mejores mezclas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
praktische | prácticos |
klassieke | clásicos |
s | s |
NL coreFX Suite biedt de belangrijkste mix- en masteringseffecten zoals dynamiek en modulatie voor elke DAW
ES coreFX Suite contiene los principales efectos de mezcla y masterización para cada tipo de DAW, tales como los efectos de dinámina o modulación
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
suite | suite |
belangrijkste | principales |
en | y |
mix | mezcla |
NL Deze visualisatie is een mix van teams en spelers in het WK-toernooi van 2018, gecombineerd met de spelerscores van FIFA 18
ES Esta visualización combina equipos y jugadores del torneo de la Copa Mundial de la FIFA 2018, además de clasificaciones de jugadores de FIFA 18
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visualisatie | visualización |
teams | equipos |
en | y |
spelers | jugadores |
gecombineerd | combina |
toernooi | torneo |
fifa | fifa |
NL Webinars zijn onderdeel van Montae & Partners's Marketing Mix
ES Los seminarios web son parte del marketing Mix de Montae & Partners
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
webinars | seminarios web |
partners | partners |
marketing | marketing |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්