NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
ලන්දේසි හි "inschrijven op podcasts" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
podcasts | itunes podcast podcasting podcasts |
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
ES Si usa la aplicación Podcasts de Apple, puede evitar las descargas automáticas de podcasts yendo a Settings → Podcasts , seleccionando Download Episodes y cambiando esto a Off
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
voorkomen | evitar |
selecteren | seleccionando |
automatisch | automáticas |
settings | settings |
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
ES Si usa la aplicación Podcasts de Apple, puede evitar las descargas automáticas de podcasts yendo a Settings → Podcasts , seleccionando Download Episodes y cambiando esto a Off
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
voorkomen | evitar |
selecteren | seleccionando |
automatisch | automáticas |
settings | settings |
NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen
ES Laughable le permite suscribirse no sólo a podcasts de todos los géneros, sino también directamente a miles de comediantes, periodistas, actores, deportistas, músicos, autores, políticos y otras personas que merecen ser escuchadas
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
laat | permite |
podcasts | podcasts |
rechtstreeks | directamente |
journalisten | periodistas |
acteurs | actores |
atleten | deportistas |
auteurs | autores |
en | y |
mensen | personas |
NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen
ES Laughable le permite suscribirse no sólo a podcasts de todos los géneros, sino también directamente a miles de comediantes, periodistas, actores, deportistas, músicos, autores, políticos y otras personas que merecen ser escuchadas
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
laat | permite |
podcasts | podcasts |
rechtstreeks | directamente |
journalisten | periodistas |
acteurs | actores |
atleten | deportistas |
auteurs | autores |
en | y |
mensen | personas |
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
ES Apple Podcasts ...presenta más de 500.000 podcasts activos, incluyendo contenido en más de 100 idiomas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
actieve | activos |
talen | idiomas |
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
ES Hay podcasts de 5 minutos y de 6 horas. ¡Encuentra lo que sea que funcione para ti y corre con ello!
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
en | y |
vind | encuentra |
werkt | funcione |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
gratis | gratuito |
host | anfitrión |
onbeperkt | ilimitado |
opslag | almacenamiento |
bandbreedte | ancho de banda |
en | y |
map | directorio |
NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.
ES La página de Podcasts es donde se pueden escuchar los podcasts grabados en la tarjeta SD.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunt | pueden |
podcasts | podcasts |
pagina | página |
kaart | tarjeta |
sd | sd |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
ES Apple Podcasts es el gran jugador, pero Spotify y Google están ganando terreno rápidamente como el lugar donde la gente encuentra y escucha los podcasts.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
grote | gran |
speler | jugador |
maar | pero |
en | y |
winnen | ganando |
snel | rápidamente |
terrein | terreno |
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
ES Una de las cosas útiles de Stitcher es la capacidad de buscar episodios, no sólo podcasts enteros. Puedes crear listas de reproducción, encontrar nuevos podcasts, escuchar noticias y más.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | es |
afleveringen | episodios |
podcasts | podcasts |
afspeellijsten | listas de reproducción |
maken | crear |
nuttige | útiles |
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
ES Cómo reducir el espacio utilizado por Música y Podcasts: Spotify, Apple Music y Podcasts
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ruimte | espacio |
verminderen | reducir |
gebruikt | utilizado |
en | y |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
ES Breaker es una alternativa a los podcasts, pero solo tiene 300.000 podcasts disponibles. También te permite seguir a tus amigos y dar me gusta y comentar cosas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alternatief | alternativa |
podcasts | podcasts |
laat | permite |
en | y |
dingen | cosas |
NL Deze podcasts zijn beschikbaar in zowel de app als de desktopbrowser en het is gemakkelijk om je favoriete podcasts op te sporen en te volgen en toegang te krijgen tot de nieuwste afleveringen, waar je ook bent.
ES Estos podcasts están disponibles tanto en la aplicación como en el navegador de escritorio y es fácil buscar y seguir sus podcasts favoritos y acceder a los últimos episodios dondequiera que se encuentre.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
en | y |
gemakkelijk | fácil |
favoriete | favoritos |
volgen | seguir |
afleveringen | episodios |
NL Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en Spotify zijn belangrijk om...
ES Los grandes directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y Spotify, son...
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grote | grandes |
en | y |
spotify | spotify |
NL Laatst bijgewerkt op 30/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 30/09/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bijgewerkt | actualización |
zoals | como |
en | y |
op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 02/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 02/09/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bijgewerkt | actualización |
zoals | como |
en | y |
op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 09/08/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 09/08/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bijgewerkt | actualización |
zoals | como |
en | y |
op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 22/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 22/07/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bijgewerkt | actualización |
zoals | como |
en | y |
op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 08/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 08/07/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bijgewerkt | actualización |
zoals | como |
en | y |
op | los |
NL Laatst bijgewerkt op 24/11/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
ES Última actualización 24/11/2021 Los principales directorios de podcasts, como Apple Podcasts, Google Podcasts y...
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bijgewerkt | actualización |
zoals | como |
en | y |
op | los |
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
ES Hay podcasts de 5 minutos y de 6 horas. ¡Encuentra lo que sea que funcione para ti y corre con ello!
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
en | y |
vind | encuentra |
werkt | funcione |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
ES Podcasts.com es un anfitrión gratuito con todo ilimitado (podcasts, almacenamiento, ancho de banda) y tiene un gran directorio de programas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
gratis | gratuito |
host | anfitrión |
onbeperkt | ilimitado |
opslag | almacenamiento |
bandbreedte | ancho de banda |
en | y |
map | directorio |
NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.
ES Puedes ver en el gráfico que hay muchos otros lugares donde la gente escucha podcasts. Muchas de las aplicaciones más populares, como Overcast y Castbox, utilizan Apple Podcasts como fuente de programas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grafiek | gráfico |
podcasts | podcasts |
populaire | populares |
bron | fuente |
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
ES Apple Podcasts ...presenta más de 500.000 podcasts activos, incluyendo contenido en más de 100 idiomas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
actieve | activos |
talen | idiomas |
NL Totaal aantal podcasts & afleveringen op Apple Podcasts bijgewerkt april 2021.
ES Número total de podcasts y episodios en Apple Podcasts actualizado en abril de 2021.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
afleveringen | episodios |
bijgewerkt | actualizado |
april | abril |
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
ES Una de las cosas útiles de Stitcher es la capacidad de buscar episodios, no sólo podcasts enteros. Puedes crear listas de reproducción, encontrar nuevos podcasts, escuchar noticias y más.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | es |
afleveringen | episodios |
podcasts | podcasts |
afspeellijsten | listas de reproducción |
maken | crear |
nuttige | útiles |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
ES Apple Podcasts es el gran jugador, pero Spotify y Google están ganando terreno rápidamente como el lugar donde la gente encuentra y escucha los podcasts.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcasts | podcasts |
grote | gran |
speler | jugador |
maar | pero |
en | y |
winnen | ganando |
snel | rápidamente |
terrein | terreno |
NL Alexa kan nu je podcasts in de wachtrij zetten, nu zowel Spotify als Apple hebben aangekondigd dat streams via hun Podcasts-apps nu werken met Alexa.
ES Alexa ahora puede poner en cola tus podcasts, ya que tanto Spotify como Apple han anunciado que las transmisiones a través de sus aplicaciones de
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alexa | alexa |
nu | ahora |
podcasts | podcasts |
wachtrij | cola |
spotify | spotify |
aangekondigd | anunciado |
apps | aplicaciones |
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
ES Cómo reducir el espacio utilizado por Música y Podcasts: Spotify, Apple Music y Podcasts
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ruimte | espacio |
verminderen | reducir |
gebruikt | utilizado |
en | y |
podcasts | podcasts |
spotify | spotify |
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
ES Breaker es una alternativa a los podcasts, pero solo tiene 300.000 podcasts disponibles. También te permite seguir a tus amigos y dar me gusta y comentar cosas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alternatief | alternativa |
podcasts | podcasts |
laat | permite |
en | y |
dingen | cosas |
NL Inloggen / Inschrijven voor Cloud
ES Iniciar sesión / Registrarse en Cloud
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inloggen | iniciar sesión |
cloud | cloud |
NL Werkgevers besparen omdat ze alleen betalen voor medewerkers die zich inschrijven
ES Las empresas ahorran al pagar únicamente por los empleados que se inscriben
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
besparen | ahorran |
medewerkers | empleados |
alleen | únicamente |
NL Er ging iets mis bij het inschrijven voor deze nieuwsbrief.
ES Ha habido un problema al suscribirte a este boletín.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nieuwsbrief | boletín |
NL Ja, vanuit je AWT-account kun je je inschrijven voor een premium Ahrefs pakket (zie onze <a>Abonnementen & Prijzen</a>-pagina.
ES Si. Desde tu cuenta AWT puedes darte de alta en las suscripciones premium de Ahrefs (mira nuestra página de <a>Planes y precios</a>
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
premium | premium |
zie | mira |
prijzen | precios |
account | cuenta |
ahrefs | ahrefs |
pagina | página |
NL We hebben ooit een gebruiker laten inschrijven nadat zijn back-up meer dan 36 uur had geduurd. Dat is gek - en het leidde ons tot het publiceren van een artikel over het versnellen van een trage back-up van iTunes .
ES Una vez, un usuario escribió después de que su copia de seguridad duró más de 36 horas. Eso es una locura, y nos llevó a publicar un artículo sobre cómo acelerar una copia de seguridad lenta de iTunes .
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gebruiker | usuario |
en | y |
versnellen | acelerar |
itunes | itunes |
NL We hebben ooit een gebruiker laten inschrijven nadat zijn back-up meer dan 36 uur had geduurd. Dat is gek - en het heeft ons ertoe gebracht een artikel te publiceren over het versnellen van een trage back-up van iTunes .
ES Una vez un usuario escribió una vez que su copia de seguridad había tardado más de 36 horas. Eso es una locura, y nos llevó a publicar un artículo sobre cómo acelerar una copia de seguridad lenta de iTunes .
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gebruiker | usuario |
en | y |
versnellen | acelerar |
itunes | itunes |
NL Ten tweede moet de bank klanten inschrijven voor authenticatie
ES En segundo lugar, el banco debe inscribir a los clientes para la autenticación
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moet | debe |
bank | banco |
authenticatie | autenticación |
NL . Inschrijven voor nieuwsbrief Meeteenheden
ES . Registrarme al boletín de noticias Unidades
NL Aanmelden voor een Blurb-account? Inschrijven
ES ¿Necesitas una cuenta de Blurb? Regístrate
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
blurb | blurb |
NL Hoe kan ik me inschrijven voor de Threshold-service?
ES ¿Cómo puedo inscribirme en el servicio Threshold?
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kan | puedo |
service | servicio |
NL U kunt zich gratis, zonder verdere verplichtingen, inschrijven. Stuur een (in het Engels opgestelde) e-mail met uw verzoek naar Onyx CenterSource Accorhospitality@Onyxpayments.com. Vermeld de volgende informatie:
ES La inscripción en este servicio es gratuita y sin compromiso. Envíe su solicitud a Onyx CenterSource Accorhospitality@Onyxpayments.com, (redacte su mensaje en inglés), proporcionando la siguiente información:
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gratis | gratuita |
verplichtingen | compromiso |
stuur | envíe |
engels | inglés |
verzoek | solicitud |
informatie | información |
NL Als u eerder lid bent geworden van het gratis bètaprogramma van Apple, moet u zich opnieuw inschrijven voor deze nieuwste versie. Hier is alles wat u moet weten.
ES Si se ha unido anteriormente al programa beta gratuito de Apple, deberá volver a inscribirse para obtener esta última versión. Aquí tiene todo lo que necesita saber.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
opnieuw | volver |
weten | saber |
nieuwste | última |
NL Scroll naar beneden en selecteer "u kunt uw Mac inschrijven".
ES Desplácese hacia abajo y seleccione "puede inscribir su Mac".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
naar | hacia |
en | y |
selecteer | seleccione |
kunt | puede |
mac | mac |
NL Deze optie is de beste als je nieuwe mensen wilt bereiken die jou nog niet volgen. Zo kunnen ze je ontdekken, je volgers worden (hopelijk) en zich inschrijven voor je evenement.
ES Esta opción es la mejor si intenta llegar a nuevas audiencias que todavía no lo están siguiendo. De esa manera, se enterarán de usted, se convertirán en sus seguidores (con suerte) y se registrarán para su evento.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
optie | opción |
nieuwe | nuevas |
volgen | siguiendo |
volgers | seguidores |
en | y |
evenement | evento |
NL Je kunt kinderen van minstens 8 jaar eerst inschrijven voor een Bubblemaker- of Seal Team-programma. Dit is een leuke en spannende manier om kennis te maken met duiken.
ES Si tu hijo o hija tiene al menos 8 años, una forma divertida y emocionante de experimentar el buceo con equipo autónomo es inscribirle en un programa Bubblemaker o Seal Team.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kinderen | hijo |
en | y |
duiken | buceo |
programma | programa |
NL Waar kan ik me inschrijven voor een cursus freediving?
ES ¿Dónde puedo matricularme en un curso de buceo libre?
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
waar | dónde |
kan | puedo |
cursus | curso |
NL Apparaten inschrijven met gebruikersinschrijving en Jamf School
ES Implementación de productos de la plataforma Jamf que usan Jamf Pro para conectar, gestionar y proteger ordenadores Mac
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
jamf | jamf |
NL U kunt zich inschrijven via het onderstaande formulier.
ES Puede registrarse usando el formulario inferior.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunt | puede |
het | el |
formulier | formulario |
NL Dit kan een link zijn naar de website van uw bedrijf, uw contactgegevens, de link delen, inschrijven voor de nieuwsbrief, enz
ES Puede ser un enlace a la página web de su empresa, sus datos de contacto, compartir el enlace, suscribirse al boletín, etc
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bedrijf | empresa |
delen | compartir |
nieuwsbrief | boletín |
enz | etc |
NL Dit geldt ook voor inhoud waartoe u toegang hebt via een van onze API's.Over het algemeen geven we een levenslange toegangslicentie aan onze studenten wanneer zij zich inschrijven voor een cursus
ES Esto también se aplica al contenido al que puede acceder a través de cualquiera de nuestras API.Por lo general, otorgamos una licencia de acceso de por vida a nuestros alumnos cuando se inscriben en una clase
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inhoud | contenido |
api | api |
s | s |
algemeen | general |
studenten | alumnos |
cursus | clase |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්