පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hij ontwierp vroeger" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "hij ontwierp vroeger" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hij ontwierp vroeger හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "hij ontwierp vroeger" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

hij 1 a a la a los además ahora al al igual que algunos anteriormente antes antes de aquí así aunque años aún bien cada casa como con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después después de donde dos durante día días e el en en el en la en los entonces entre equipo es ese eso esta estado estar este esto está están forma fue fácil ha hace hacer hasta hay hecho hombre horas igual que incluso la las le lo lo hace lo que los mejor mientras mientras que mismo muchas mucho mucho más muchos muy más más de música necesita ni no no es nos nuestro o otros para para el para que pero persona poco por por ejemplo por el por qué porque primer primera pro problemas productos puede que quien qué saber se sea ser si sido siempre sin sin embargo sobre solo son sonido su sus sí también tan te tener the tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo tu un un poco una uno varias veces ver vez vida y y el ya ya que él único
vroeger a a la a los ahora al anteriormente antes como con de de la de los del desde día el en en el es este esto hasta la las lo que los mucho más no o para pasado pero por que ser siguiente son su sus también tu un una y ya

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත hij ontwierp vroeger හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL Christopher Shiotsu is een technische copywriter en digitaal marketing consultant. Hij ontwierp vroeger batterijen voor ruimteschepen en onderzeeërs. Zijn klanten zijn onder andere Red Cup Agency, een podcast producent in Santa Monica, CA.

ES Christopher Shiotsu es un redactor técnico y consultor de marketing digital. Solía diseñar baterías para naves espaciales y submarinos. Sus clientes incluyen a la Agencia Red Cup, un productor de podcasts en Santa Mónica, California.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
digitaal digital
marketing marketing
consultant consultor
batterijen baterías
klanten clientes
agency agencia
podcast podcasts
producent productor
cup cup

NL Christopher Shiotsu is een technische copywriter en digitaal marketing consultant. Hij ontwierp vroeger batterijen voor ruimteschepen en onderzeeërs. Zijn klanten zijn onder andere Red Cup Agency, een podcast producent in Santa Monica, CA.

ES Christopher Shiotsu es un redactor técnico y consultor de marketing digital. Solía diseñar baterías para naves espaciales y submarinos. Sus clientes incluyen a la Agencia Red Cup, un productor de podcasts en Santa Mónica, California.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
digitaal digital
marketing marketing
consultant consultor
batterijen baterías
klanten clientes
agency agencia
podcast podcasts
producent productor
cup cup

NL Vroeger werkte ik voor een bedrijf dat websites ontwierp en we gebruikten altijd WordPress-thema's die gericht waren op snelheid, stabiliteit en een goed ontwerp...

ES Solía trabajar para una compañía que diseñaba sitios web y siempre usábamos temas de WordPress que se centraban en la velocidad, la estabilidad...

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
altijd siempre
snelheid velocidad
stabiliteit estabilidad
thema temas
wordpress wordpress

NL Vroeger werkte ik voor een bedrijf dat websites ontwierp en we gebruikten altijd WordPress-thema's die gericht waren op snelheid, stabiliteit en een goed ontwerp...

ES Solía trabajar para una compañía que diseñaba sitios web y siempre usábamos temas de WordPress que se centraban en la velocidad, la estabilidad...

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
altijd siempre
snelheid velocidad
stabiliteit estabilidad
thema temas
wordpress wordpress

NL Na zeven jaar bij Apple, waar hij het concept van human experience design leerde, richtte Daniel verschillende start-ups op en ontwierp hij nieuwe manieren om bio-klimatologische, onderhoudsvrije woningen te bouwen

ES Después de trabajar 7 años en Apple, donde descubrió el concepto del diseño desde una perspectiva humana, Daniel fundó varias startups y encontró la forma de construir casas bioclimáticas que no requieren mantenimiento

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
start-ups startups
en y

NL Levy werkt sinds 2000 samen met Vitra, voor wie hij een serie voor kantoorinrichting ontwierp en verschillende projecten superviseerde.

ES Levy colabora con Vitra desde el año 2000 en el diseño de una gama completa de muebles de oficina y la supervisión de diversos proyectos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
serie gama
en y

NL Hij ontwierp de verlichting voor onze eerste Notenkraker-voorstelling in 1998 en blijft professionele verlichting elk jaar naar de show brengen

ES Diseñó la iluminación para nuestra primera actuación de Cascanueces en 1998, y continúa aportando iluminación profesional al espectáculo cada año

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verlichting iluminación
en y
show espectáculo

NL Hij verlichtte ook de Spring Production en Spring Ballet de afgelopen 10 jaar en ontwierp nu de verlichting voor onze Wild West Show.

ES También ha estado iluminando Spring Production y Spring Ballet durante los últimos 10 años, y ahora diseñó la iluminación para nuestro Wild West Show.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
jaar años
nu ahora
verlichting iluminación
onze nuestro
west west
show show
ballet ballet
wild wild

NL Voor zijn artistieke werk concentreerde hij zich op elementen van de binnenhuisinrichting en ontwierp, bij voorbeeld, talrijke behangsels, tapijten en wandkleden

ES Para su trabajo artístico, se concentró en elementos de diseño interior y diseñó numerosos papeles pintados, alfombras y tapices, por ejemplo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
werk trabajo
elementen elementos
en y
talrijke numerosos
tapijten alfombras

NL Hij ontwierp de verlichting voor onze eerste Notenkraker-voorstelling in 1998 en blijft professionele verlichting elk jaar naar de show brengen

ES Diseñó la iluminación para nuestra primera actuación de Cascanueces en 1998, y continúa aportando iluminación profesional al espectáculo cada año

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verlichting iluminación
en y
show espectáculo

NL Hij verlichtte ook de Spring Production en Spring Ballet de afgelopen 10 jaar en ontwierp nu de verlichting voor onze Wild West Show.

ES También ha estado iluminando Spring Production y Spring Ballet durante los últimos 10 años, y ahora diseñó la iluminación para nuestro Wild West Show.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
jaar años
nu ahora
verlichting iluminación
onze nuestro
west west
show show
ballet ballet
wild wild

NL Sluit een microfoon of een MIDI-Controller aan en start je eigen opname. Je kunt ook oude opnames van vroeger gebruiken: zo worden samples van vroeger omgezet in Vaporwave-geluiden van nu.

ES Conecta el micrófono o un controlador MIDI y comienza a grabar. También puedes aprovechar viejas grabaciones: con los samples de entonces se crea el sonido vaporwave de hoy.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
start comienza
oude viejas
zo entonces
nu hoy

NL Door regenweer vroeger naar busterminaal gegaan en bus vroeger kunnen nemem want normaal geboekt op bus 2 u later maar dit werd zo omgeboekt door vriendelijk personeel.

ES Demostraron mala organización a la salida, cuando ya estábamos en la bus nos cambiaron a otro porque no cabíamos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bus bus
maar ya
dit está

NL Sluit een microfoon of een MIDI-Controller aan en start je eigen opname. Je kunt ook oude opnames van vroeger gebruiken: zo worden samples van vroeger omgezet in Vaporwave-geluiden van nu.

ES Conecta el micrófono o un controlador MIDI y comienza a grabar. También puedes aprovechar viejas grabaciones: con los samples de entonces se crea el sonido vaporwave de hoy.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
start comienza
oude viejas
zo entonces
nu hoy

NL Ze hebben in de loop der jaren ook veel van elkaar geleend – problemen die Android vroeger onderscheidden van de iPhone, zoals meldingen of widgets, doen er niet meer zoveel toe als vroeger

ES También se han prestado mucho entre sí a lo largo de los años: los problemas que solían diferenciar a Android del iPhone, como las notificaciones o los widgets, no importan tanto como antes

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
problemen problemas
android android
meldingen notificaciones
widgets widgets

NL Raap Cozmo op en schud hem en hij wordt duizelig. Als Cozmo een hond of kat ziet, zal hij reageren op wat hij ziet. Hij zal ook met je verstoppertje spelen als je hem in de juiste stemming betrapt. Hij kan zelfs hikken krijgen.

ES Levanta a Cozmo y sacúdelo y se mareará. Si Cozmo ve a un perro o un gato, reaccionará a lo que ve. También jugará a las escondidas con usted si lo atrapa en el estado de ánimo adecuado. Incluso puede contraer hipo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
hond perro
reageren reaccionar
spelen jugar
cozmo cozmo

NL Vanaf die dag werd Bernays beschouwd als de vader van de public relations. Hij beweerde vroeger op een "reclameafdeling" te werken voordat hij zijn baan omdoopte tot "public relations-adviseur".

ES Desde ese día Bernays fue considerado el padre de las relaciones públicas. Solía decir que trabajaba en un "departamento de publicidad" antes de rebautizar su trabajo como "asesor de relaciones públicas".

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
beschouwd considerado
vader padre
public públicas
adviseur asesor

NL Ze zouden in ieder geval een doorn in het oog zijn geweest van Aldo van Eyck, die vlak na de Tweede Wereldoorlog een grijs koepelvormige klimrek ontwierp, de klimiglo, dat enorm populair werd in heel Nederland

ES En esta charla nos cuentan sobre un proyecto con comunidades rurales en Salta, en el norte de Argentina y otro proyecto con tamberos relacionados al empaque de leche

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
tweede otro
nederland argentina

NL Wie ontwierp de letter voor de Nederlandse straatnaambordjes, en…

ES Este libro está pensado no solo para diseñadores sino también para estrategistas, futuristas e innovadores que quieren entender la contribución del di…

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en e

NL De zoekmachinegigant ontwierp de Google Penguin specifiek om een aantal zwarte hoed technieken uit te roeien die gewetenloze SEO professionals hadden gebruikt om de rankings van websites te verbeteren

ES El gigante de los motores de búsqueda diseñó el Google Penguin específicamente para erradicar algunas técnicas de sombrero negro que los profesionales de SEO sin escrúpulos habían utilizado para aumentar las clasificaciones de los sitios

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
google google
specifiek específicamente
zwarte negro
hoed sombrero
technieken técnicas
seo seo
rankings clasificaciones
websites sitios
verbeteren aumentar

NL Google ontwierp het in het bijzonder om het gebruik van een SEO tool te stoppen die honderden links van lage kwaliteit naar websites creëerde

ES En particular, Google lo diseñó para detener el uso de una herramienta de SEO que creaba cientos de enlaces de baja calidad a sitios web

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
google google
seo seo
honderden cientos
links enlaces
lage baja
kwaliteit calidad

NL Hoe HSBC ervaringen van het hybride personeelsbestand ontwierp om het menselijke potentieel te ontsluiten

ES Estrategia de HSBC para diseñar experiencias para una fuerza laboral híbrida y para aprovechar todo el potencial humano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ervaringen experiencias
hybride híbrida
menselijke humano
potentieel potencial
hsbc hsbc

NL Splashtop werd in 2006 opgericht als DeviceVM en ontwierp en verkocht het eerste browser besturingssysteem (OS) in de branche waarmee pc-gebruikers in minder dan 5 seconden veilig online konden gaan

ES Splashtop fue fundada en 2006 como DeviceVM, una empresa para el diseño y la venta del primer sistema operativo (OS) de navegador de la industria que permitía a los usuarios de PC conectarse en línea, de forma segura, en menos de 5 segundos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
opgericht fundada
en y
verkocht venta
browser navegador
besturingssysteem sistema operativo
branche industria
seconden segundos
splashtop splashtop
gebruikers usuarios
pc pc

NL Een nationale restaurantketen met verschillende merken in portefeuille kreeg gemengde feedback uit hun rechtstreekse klantentevredenheidsonderzoeken. BARE ontwierp een nieuw programma dat de klant hielp om te focussen op wat hun klanten echt verwachten.

ES Una empresa nacional de venta al por menor de moda con múltiples marcas recibía información mixta de sus encuestas de satisfacción de clientes directos. Bare diseñó un nuevo programa que permite al cliente centrarse en lo que esperan sus clientes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
nationale nacional
merken marcas
rechtstreekse directos
nieuw nuevo
programma programa
focussen centrarse
verwachten esperan

NL Duurzaam en betaalbaar wonen: met deze visie ontwierp een groep Duitse architecten deze 3D-geprinte woning.

ES La vida móvil en el mínimo espacio: así de flexible es el Gira KNX System en una minicasa.

NL Hoe HSBC ervaringen van het hybride personeelsbestand ontwierp om het menselijke potentieel te ontsluiten

ES Estrategia de HSBC para diseñar experiencias para una fuerza laboral híbrida y para aprovechar todo el potencial humano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ervaringen experiencias
hybride híbrida
menselijke humano
potentieel potencial
hsbc hsbc

NL Hoe HSBC ervaringen van het hybride personeelsbestand ontwierp om het menselijke potentieel te ontsluiten

ES Estrategia de HSBC para diseñar experiencias para una fuerza laboral híbrida y para aprovechar todo el potencial humano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ervaringen experiencias
hybride híbrida
menselijke humano
potentieel potencial
hsbc hsbc

NL Hoe HSBC ervaringen van het hybride personeelsbestand ontwierp om het menselijke potentieel te ontsluiten

ES Estrategia de HSBC para diseñar experiencias para una fuerza laboral híbrida y para aprovechar todo el potencial humano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ervaringen experiencias
hybride híbrida
menselijke humano
potentieel potencial
hsbc hsbc

NL Hoe HSBC ervaringen van het hybride personeelsbestand ontwierp om het menselijke potentieel te ontsluiten

ES Estrategia de HSBC para diseñar experiencias para una fuerza laboral híbrida y para aprovechar todo el potencial humano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ervaringen experiencias
hybride híbrida
menselijke humano
potentieel potencial
hsbc hsbc

NL Hoe HSBC ervaringen van het hybride personeelsbestand ontwierp om het menselijke potentieel te ontsluiten

ES Estrategia de HSBC para diseñar experiencias para una fuerza laboral híbrida y para aprovechar todo el potencial humano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ervaringen experiencias
hybride híbrida
menselijke humano
potentieel potencial
hsbc hsbc

NL Hoe HSBC ervaringen van het hybride personeelsbestand ontwierp om het menselijke potentieel te ontsluiten

ES Estrategia de HSBC para diseñar experiencias para una fuerza laboral híbrida y para aprovechar todo el potencial humano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ervaringen experiencias
hybride híbrida
menselijke humano
potentieel potencial
hsbc hsbc

NL Hoe HSBC ervaringen van het hybride personeelsbestand ontwierp om het menselijke potentieel te ontsluiten

ES Estrategia de HSBC para diseñar experiencias para una fuerza laboral híbrida y para aprovechar todo el potencial humano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ervaringen experiencias
hybride híbrida
menselijke humano
potentieel potencial
hsbc hsbc

NL Hoe HSBC ervaringen van het hybride personeelsbestand ontwierp om het menselijke potentieel te ontsluiten

ES Estrategia de HSBC para diseñar experiencias para una fuerza laboral híbrida y para aprovechar todo el potencial humano

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ervaringen experiencias
hybride híbrida
menselijke humano
potentieel potencial
hsbc hsbc

NL Hyundai ontwierp ook een HVAC-systeem voor in de auto met horizontale en verticale modi om de luchtstroom te regelen.

ES Hyundai también diseñó un sistema HVAC en el automóvil con modos horizontal y vertical para controlar el flujo de aire.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
verticale vertical
modi modos
luchtstroom flujo de aire
regelen controlar
hyundai hyundai
systeem sistema

NL Een nationale restaurantketen met verschillende merken in portefeuille kreeg gemengde feedback uit hun rechtstreekse klantentevredenheidsonderzoeken. BARE ontwierp een nieuw programma dat de klant hielp om te focussen op wat hun klanten echt verwachten.

ES Una empresa nacional de venta al por menor de moda con múltiples marcas recibía información mixta de sus encuestas de satisfacción de clientes directos. Bare diseñó un nuevo programa que permite al cliente centrarse en lo que esperan sus clientes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
nationale nacional
merken marcas
rechtstreekse directos
nieuw nuevo
programma programa
focussen centrarse
verwachten esperan

NL 23Sonic the Hedgehog: het eerste deel uit de Sonic-serie, dat in juli 1991 in Japan, en in juni 1991 in Europa werd uitgebracht. Naoto Ohshima ontwierp het personage en Yuji Naka programmeerde het spel.

ES 23Sonic the Hedgehog: el primer juego de la serie Sonic lanzado en julio de 1991 en Japón y un mes antes en Europa. Naoto Ohshima diseñó los personajes, mientras que Yuji Naka se encargó de la programación.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
japan japón
en y
europa europa
personage personajes
spel juego
serie serie
uitgebracht lanzado

NL In de jaren negentig ontwierp Apple een aantal vrij eenvoudig ogende trainers speciaal voor zijn werknemers. Een paar van die sneakers is onlangs in

ES En la década de 1990, Apple creó algunos entrenadores bastante simples específicamente para sus empleados. Un par de esos entrenadores salió a la

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
eenvoudig simples
speciaal específicamente
werknemers empleados

NL Splashtop werd in 2006 opgericht als DeviceVM en ontwierp en verkocht het eerste browser besturingssysteem (OS) in de branche waarmee pc-gebruikers in minder dan 5 seconden veilig online konden gaan

ES Splashtop fue fundada en 2006 como DeviceVM, una empresa para el diseño y la venta del primer sistema operativo (OS) de navegador de la industria que permitía a los usuarios de PC conectarse en línea, de forma segura, en menos de 5 segundos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
opgericht fundada
en y
verkocht venta
browser navegador
besturingssysteem sistema operativo
branche industria
seconden segundos
splashtop splashtop
gebruikers usuarios
pc pc

NL De zoekmachinegigant ontwierp de Google Penguin specifiek om een aantal zwarte hoed technieken uit te roeien die gewetenloze SEO professionals hadden gebruikt om de rankings van websites te verbeteren

ES El gigante de los motores de búsqueda diseñó el Google Penguin específicamente para erradicar algunas técnicas de sombrero negro que los profesionales de SEO sin escrúpulos habían utilizado para aumentar las clasificaciones de los sitios

NL Google ontwierp het in het bijzonder om het gebruik van een SEO tool te stoppen die honderden links van lage kwaliteit naar websites creëerde

ES En particular, Google lo diseñó para detener el uso de una herramienta de SEO que creaba cientos de enlaces de baja calidad a sitios web

NL Richard Stallman, een computerprogrammeur, ontwierp de GNU General Public License (hierna "de GPL" genoemd) als een rebelse reactie op de massale opkomst van propriëtaire software

ES Richard Stallman, un programador informático, diseñó la Licencia Pública General GNU (en adelante, "la GPL") como una reacción rebelde al aumento masivo del software privativo

NL Dus wat ik deed op de universiteit om wat extra geld te verdienen, als je een idee had, zoals een specifieke afbeelding die je op een T-shirt wilde, dan ontwierp ik die voor je

ES Así que lo que solía hacer en la universidad para ganar algo de dinero extra, si tenías una idea, como una imagen específica que querías en una camiseta, entonces yo la diseñaba para ti

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vrije libre
tijd tiempo
meestal suele
gitaar guitarra
kunst artes
productie producción
film cine
tv televisión

NL Zodra de oplichter echter denkt dat hij voldoende kredietlijnen heeft opgebouwd, neemt hij geld op of gaat hij een grote lening aan zonder iets terug te betalen en verdwijnt hij uit het zicht

ES Sin embargo, una vez que el estafador cree que ha acumulado suficientes líneas de crédito, retirará dinero en efectivo o pedirá un gran préstamo sin devolver nada y desaparecerá de la vista

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
denkt cree
voldoende suficientes
grote gran
en y
zicht vista

NL Dit geldt ook als hij je 's ochtends op ongebruikelijke uren een bericht stuurt. Als hij je alleen 's avonds laat een berichtje stuurt of wanneer hij dronken is, dan is hij waarschijnlijk niet oprecht.

ES Esto también es cierto si te envía mensajes de texto a horas extrañas de la mañana. Si solo te envía mensajes de texto a altas horas de la noche o mientras está ebrio, probablemente no esté siendo legítimo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ochtends mañana
uren horas
bericht mensajes
stuurt envía

NL Hij is een web en experience designer sinds hij een tiener was en houdt ervan om beginners te adviseren; vooral het soort advies dat hij het liefst zou hebben gehad toen hij zelf net begon

ES Ha sido diseñador web y de experiencia de usuario desde que era un adolescente, y le encanta compartir el tipo de consejos para principiantes que realmente desearía haber recibido cuando comenzó

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
web web
en y
experience experiencia
designer diseñador
soort tipo
advies consejos
beginners principiantes
begon comenzó

NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.

ES La luz resulta esencial en la creación de las imágenes de Albert. Siempre se asegura de tener el equipo y las fuentes de luz adecuados a mano. El equipo correcto modela la luz en las icónicas imágenes por las cuales se le conoce.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
licht luz
essentieel esencial
foto imágenes
altijd siempre
apparatuur equipo
hand mano

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vrije libre
tijd tiempo
meestal suele
gitaar guitarra
kunst artes
productie producción
film cine
tv televisión

NL Met een prijs van minder dan £ 500 is de nieuwste Asus een echte verrassing: hij heeft een enorme batterij van 5000 mAh, hij heeft bijna Android-software in de buurt, hij heeft een eigenzinnige flip-camera, hij heeft helemaal geen inkeping op het scherm

ES Con un precio por debajo de £ 500, el último Asus es una verdadera sorpresa: tiene una enorme batería de 5,000 mAh, tiene un software de Android casi en existencia, tiene una peculiar cámara Flip, no tiene muesca en absoluto en la pantalla

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
prijs precio
echte verdadera
verrassing sorpresa
enorme enorme
batterij batería
eigenzinnige peculiar
inkeping muesca
scherm pantalla
asus asus
mah mah
software software
android android
camera cámara
helemaal absoluto

NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV

ES Antes de trabajar en Pocket-lint, perfeccionó sus conocimientos de vídeo en PhoneDog, escribió para 9to5Google y apareció en TWiT TV

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
schreef escribió
tv tv

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්