පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"graaf een beetje" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "graaf een beetje" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

graaf een beetje හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "graaf een beetje" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

een 1 a a la a los a través de además además de al algo algunas algunos alta alto antes aplicación aquí archivo así así como aunque años bastante bien buen buena cada cantidad casa cliente clientes como como una completa con crear cualquier cuando cuenta datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de diseño donde dos durante día e ejemplo el en en el en la en los en lugar de entrada entre es eso esta estado este esto está excelente forma fácil general google gran grande grupo ha hace hacer hasta hay haya incluso individual junto junto con la las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor medio mejor mejores menos mientras mientras que mismo mucho mucho más muchos muy más más de más grande necesita negocio no no es nombre nuestra numerosos número o obtener otra otro otros par para para el para que parte paso pequeño permite pero persona personas poco por por ejemplo por el posible primera pro proceso pueda puede pueden página página web que quieres realizar red respuesta se sea seguridad ser serie servicio si siempre simple sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son sonido su superior sus sólo también tanto te tener texto ti tiempo tiene tienen tienes toda todo todos trabajo través tres tu tus u un un poco una uno unos usar uso usuario utiliza utilizar variedad varios vez web y y el ya ya sea única único
beetje 1 a al algo algunas algunos antes años bien cada como con cómo de de la de las de los del desde después diferente diferentes dos durante el en en el entre es eso esta este esto estos está están fácil gran grande hay incluso la las lo que los medida mejor mejores menos mismo muchas mucho muchos muy más no o otra otro otros para pequeña pequeño pero poco por que qué ser si sin embargo sobre solo son su suave también tiempo todo todos todos los tu un un poco un poco de una uno veces y único

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත graaf een beetje හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL Graaf een beetje verder en je kunt functies activeren zoals het afspelen van een waarschuwing op een verloren apparaat om te proberen het in de buurt te vinden, of het markeren als verloren en het op afstand vergrendelen

ES Profundice un poco más y podrá activar funciones como, reproducir una alerta en un dispositivo perdido para tratar de encontrarlo cerca, o marcarlo como perdido y bloquearlo de forma remota

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
functies funciones
activeren activar
afspelen reproducir
waarschuwing alerta
verloren perdido
apparaat dispositivo
in de buurt cerca

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Iets van interesse in Site Explorer gevonden? Graaf een beetje dieper in de rapporten. Bekijk al uw backlinks in Geavanceerde Rapporten, en gebruik krachtige filtermogelijkheden om door te dringen tot de exacte links die uw belangstelling hebben.

ES ¿Ha encontrado algo interesante en Site Explorer? Profundice un poco más en los informes. Vea todos sus backlinks en Informes avanzados, y saque provecho de las potentes capacidades de filtrado para profundizar hasta los enlaces que le interesan.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
explorer explorer
gevonden encontrado
rapporten informes
backlinks backlinks
geavanceerde avanzados
krachtige potentes
links enlaces
site site
gebruik provecho

NL Intercom is een tool voor live chat met een beetje CRM en een beetje helpdesk. Maar een beetje van alles zorgt voor beperkingen als u wilt opschalen.

ES Intercom es una herramienta de chat en vivo con un poco de CRM y un poco de Help desk. Pero un poco de todo le limita cuando usted desea ampliar su escala de operaciones.  

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
is es
chat chat
crm crm
en y
wilt desea
opschalen ampliar
intercom intercom

NL Geef alle Ingrediënten in de shaker. Begin met een beetje minder bloem om het deeg gemakkelijker te kunnen schudden. Voeg dan toe beetje bij beetje tot bloemtotdat je een romig vloeibaar deeg hebben.

ES Dar todo Ingredientes en la coctelera. Empieza con un poco menos de harina para que la masa sea más fácil de batir. A continuación, añada poco a poco a la harinahasta que tenga un masa líquida cremosa tener.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ingrediënten ingredientes
begin empieza
deeg masa
voeg añada

NL Wanneer de tacho­graaf­ge­gevens van een voertuig worden gedownload, hoeft de bestuurder zich niet op een specifieke locatie te bevinden

ES El conductor no necesita estar en una locali­zación específica para descargar los datos de tacógrafo del vehículo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gedownload descargar
bestuurder conductor
specifieke específica
worden estar

NL Wanneer de tacho­graaf­ge­gevens van een voertuig worden gedownload, hoeft de bestuurder zich niet op een specifieke locatie te bevinden

ES El conductor no necesita estar en una locali­zación específica para descargar los datos de tacógrafo del vehículo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gedownload descargar
bestuurder conductor
specifieke específica
worden estar

NL Ga een stap verder door Google Analytics en Google Tag Manager te integreren, en graaf dieper om nieuwe inzichten te ontdekken.

ES Haz un esfuerzo adicional integrando Google Analytics y Google Tag Manager, y profundiza para descubrir nuevos enfoques.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verder adicional
google google
analytics analytics
en y
manager manager
integreren integrando
nieuwe nuevos
ontdekken descubrir

NL Gebruik je windzak of graaf een kuil in de sneeuw voor het te laat is.

ES Utiliza tu saco vivac o cava una cueva en la nieve antes de que sea demasiado tarde.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruik utiliza
sneeuw nieve

NL Is Stonehenge aangelegd door aliens? Schuilt er echt een monsterachtig wezen in het Schotse meer Loch Ness? Heeft Graaf Dracula echt bestaan? Bezoek deze geheimzinnige bestemmingen zelf en zie of je het antwoord op deze...

ES Roma ha cautivado a los viajeros durante siglos. Hay innumerables cosas que hacer en la Ciudad Eterna y todas ellas fascinantes. Nuestro consejo: allá donde fueres, haz lo que vieres. Sigue leyendo para averiguar...

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
meer leyendo

NL Om dit te doen, graaf je een gat van 30 cm diep in de grond

ES Para ello, cava un agujero de 30 cm (1 pie) de profundidad en el suelo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gat agujero
cm cm
diep profundidad
grond suelo

NL Ga een stap verder door Google Analytics en Google Tag Manager te integreren, en graaf dieper om nieuwe inzichten te ontdekken.

ES Haz un esfuerzo adicional integrando Google Analytics y Google Tag Manager, y profundiza para descubrir nuevos enfoques.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verder adicional
google google
analytics analytics
en y
manager manager
integreren integrando
nieuwe nuevos
ontdekken descubrir

NL Prins Philip, de hertog van Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; en prins Edward, graaf van Wessex was aanwezig en de hertog en prinses ondervroegen ons over wat we doen en hoe

ES El príncipe Felipe, el duque de edimburgo; La princesa Anne, la princesa real; y el Príncipe Edward, el Conde de Wessex, estuvo presente, y el Duque y la Princesa nos interrogaron sobre lo que hacemos y cómo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
prins príncipe
edinburgh edimburgo
en y
aanwezig presente
prinses princesa
edward edward
was estuvo

NL VERKEN EN GRAAF OP MET HET POKÉMON GO AVONTURENWEEK IN-GAME EVENT

ES POKÉMON LEGENDARIOS, RAIKOU, ENTEI Y SUICUNE, LLEGAN A POKÉMON GO

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y

NL Omdat ook zeer veel papierwerk nodig is om historische tacho­graaf­ge­gevens bij te houden, kunnen inspecties traag en stressvol zijn.

ES Además, con montañas de papeleo para mantener el registro de los datos tacográ­ficos históricos, las inspec­ciones pueden convertirse en un proceso lento y estresante.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
papierwerk papeleo
historische históricos
houden mantener
kunnen pueden
traag lento

NL Module voor het op afstand downloaden en archiveren van uw tacho­graaf­ge­gevens, zodat u in controle bent.

ES Módulo de descarga remota y archivado que permite gestionar datos de tacógrafos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
module módulo
downloaden descarga
en y
controle gestionar

NL De WEBFLEET Tachograph Manager is de betrouwbare alles-in-éé­n-op­lossing waarmee u uw digitale tacho­graaf­ge­gevens kunt downloaden, analyseren en archiveren. Elke stap van naleving vereen­voudigd.

ES WEBFLEET Tachograph Manager es la solución de confianza más completa para descargar, analizar y archivar los datos del tacógrafo. El cumpli­miento de las normas simpli­ficado a cada paso.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
webfleet webfleet
manager manager
is es
betrouwbare de confianza
downloaden descargar
analyseren analizar
stap paso
archiveren archivar

NL WEBFLEET TachoShare downloadt en archiveert tacho­graaf­ge­gevens op afstand. Vervolgens kunnen deze gegevens worden geïmpor­teerd in uw analy­se­software van derden.

ES WEBFLEET TachoShare descarga y archiva de forma remota los datos del tacógrafo. A conti­nuación, estos datos pueden importarse en tu software de análisis de terceros.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
webfleet webfleet
en y
kunnen pueden
software software
worden descarga

NL Oorspronkelijk was het de zetel van de machtige Comyn graven van Buchan om later de woning van John Stewart, graaf van Atholl te worden

ES Originalmente fue hogar de los poderosos Comyn, Duques de Buchan, más tarde se convirtió en la residencia de John Stewart, Duque de Atholl

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
oorspronkelijk originalmente
later más tarde
john john

NL nhow Amsterdam RAI, ontworpen door de bekende architect Reinier de Graaf, is nu geopend in de bruisende zakenwijk van de stad

ES El nhow Amsterdam RAI, diseñado por el famoso arquitecto Reinier de Graaf, ya ha abierto sus puertas en el animado distrito de negocios de la ciudad

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
ontworpen diseñado
bekende famoso
architect arquitecto
geopend abierto
stad ciudad
amsterdam amsterdam

NL In dergelijke gevallen graaf je dieper in wat voor soort werk ze eerder hadden moeten doen

ES En casos como estos, profundice en qué tipo de trabajo debería haber hecho previamente

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
in en
gevallen casos
soort tipo

NL Omdat ook zeer veel papierwerk nodig is om historische tacho­graaf­ge­gevens bij te houden, kunnen inspecties traag en stressvol zijn.

ES Además, con montañas de papeleo para mantener el registro de los datos tacográ­ficos históricos, las inspec­ciones pueden convertirse en un proceso lento y estresante.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
papierwerk papeleo
historische históricos
houden mantener
kunnen pueden
traag lento

NL Module voor het op afstand downloaden en archiveren van uw tacho­graaf­ge­gevens, zodat u in controle bent.

ES Módulo de descarga remota y archivado que permite gestionar datos de tacógrafos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
module módulo
downloaden descarga
en y
controle gestionar

NL Aan de slag met TachoShare.connect. Bekijk hoe u tacho­graaf­be­standen en bestanden van bestuur­ders­kaarten kunt ophalen.

ES Primeros pasos con TachoShare.connect. Aprende a obtener archivos del tacógrafo y de la tarjeta de conductor.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
bestanden archivos
kaarten tarjeta
ophalen obtener
connect connect

NL Het doel van deze verzameling is om de verschil­lende betrokken flows, van authen­ti­catie tot het verkrijgen van tacho­graaf­ge­gevens, te tonen.

ES El propósito de esta recopi­lación es mostrar los diferentes flujos implicados, comenzando con la auten­ti­cación y terminando con la obtención de datos del tacógrafo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
doel propósito
verkrijgen obtención
tonen mostrar

NL TachoShare.connect.postman_collection.json bevat alle API-op­roepen die nodig zijn om tacho­graaf­ge­gevens en gegevens van bestuur­ders­kaarten op te halen.

ES TachoShare.connect.postman_collection.json incluye todas las llamadas de API necesarias para recopilar los datos del tacógrafo y de las tarjetas de conductor.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
json json
bevat incluye
kaarten tarjetas
connect connect
api api

NL De WEBFLEET Tachograph Manager is de betrouwbare alles-in-éé­n-op­lossing waarmee u uw digitale tacho­graaf­ge­gevens kunt downloaden, analyseren en archiveren. Elke stap van naleving vereen­voudigd.

ES WEBFLEET Tachograph Manager es la solución de confianza más completa para descargar, analizar y archivar los datos del tacógrafo. El cumpli­miento de las normas simpli­ficado a cada paso.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
webfleet webfleet
manager manager
is es
betrouwbare de confianza
downloaden descargar
analyseren analizar
stap paso
archiveren archivar

NL WEBFLEET TachoShare downloadt en archiveert tacho­graaf­ge­gevens op afstand. Vervolgens kunnen deze gegevens worden geïmpor­teerd in uw analy­se­software van derden.

ES WEBFLEET TachoShare descarga y archiva de forma remota los datos del tacógrafo. A conti­nuación, estos datos pueden importarse en tu software de análisis de terceros.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
webfleet webfleet
en y
kunnen pueden
software software
worden descarga

NL Graaf echter wat dieper en de XC40 heeft opmerkelijke verschillen met die grotere autos. De dashboardarchitectuur, deuren en middenconsole waren het meest prominent.

ES Sin embargo, profundice un poco más, y el XC40 tiene diferencias notables con esos autos más grandes. La arquitectura del tablero, las puertas y la consola central son las más destacadas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
echter sin embargo
verschillen diferencias
autos autos
deuren puertas

NL Speel in de creatieve stand met onbeperkte grondstoffen of graaf zo diep je kunt in de survivalstand en maak wapens en uitrustingen om gevaarlijk gespuis van je af te houden.

ES Juega en modo creativo con recursos ilimitados o conoce el mundo a fondo con el modo supervivencia, fabricando armas y armaduras para deshacerte de peligrosas criaturas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
speel juega
creatieve creativo
onbeperkte ilimitados
grondstoffen recursos
en y
wapens armas

NL Prins Philip, de hertog van Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; en prins Edward, graaf van Wessex was aanwezig en de hertog en prinses ondervroegen ons over wat we doen en hoe

ES El príncipe Felipe, el duque de edimburgo; La princesa Anne, la princesa real; y el Príncipe Edward, el Conde de Wessex, estuvo presente, y el Duque y la Princesa nos interrogaron sobre lo que hacemos y cómo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
prins príncipe
edinburgh edimburgo
en y
aanwezig presente
prinses princesa
edward edward
was estuvo

NL Graaf in de websites van uw concurrenten met behulp van de concurrentie-analyse tool

ES Indaga en los sitios web de tus competidores utilizando la herramienta de análisis de la competencia (Competitive Analysis tool)

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
met behulp van utilizando
analyse análisis

NL Graaf diep en wees eerlijk tegen jezelf over wat je in de weg staat, dat kan je echt helpen je muren te laten zakken

ES Si realmente eres honesto contigo mismo sobre lo que se interpone en tu camino, eso podría ayudarte mucho a derribar tus murallas

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
eerlijk honesto
jezelf tu
helpen ayudarte

NL Kantel de houder van de plant of graaf omlaag naar de wortels van de plant

ES Inclina el contenedor de la planta o cava hasta el fondo de la planta

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
plant planta

NL Of, zoals de legende zegt, dit is de mening die "graaf Dracula zelf zag tijdens zijn nachtelijke vlucht", legde Stan uit

ES O, como dice la leyenda, esta es la vista que "el propio Conde Drácula vio en su vuelo nocturno", explicó Stan

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
legende leyenda
zegt dice
mening vista
zag vio
vlucht vuelo

NL Graaf je weg door oude werelden vol mysterieuze uitdagingen en puzzels.

ES Adéntrate en mundos antiguos llenos de aventuras misteriosas y enigmáticas.

NL Verdeel je kruidenmengsel in een dunne laag op een vel bakpapier of een groot bord. Gebruik een vernevelaar en zuiver water om een klein beetje vocht over de kruiden te verspreiden zodat het mengsel een beetje vochtiger wordt.[15]

ES Toma tu lote de hierbas y extiéndela en una capa delgada sobre una bandeja para hornear, plato grande o papel pergamino. Utiliza un atomizador y agua limpia y rocía un poco sobre las hierbas para que así toda la mezcla esté ligeramente húmeda.[16]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vel papel
bord plato
gebruik utiliza
water agua
kruiden hierbas
mengsel mezcla

NL Accepteer een beetje meer gewicht en u kunt een aluminium laptop krijgen die een beetje prettiger aanvoelt, een met een superieur glazen touchpad ook

ES Acepta un poco más de peso y podrás conseguir un portátil de aluminio con un tacto más agradable, uno con un touchpad de cristal superior también

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
accepteer acepta
gewicht peso
en y
aluminium aluminio
laptop portátil
glazen cristal

NL De standaard out-of-the-box Vive is ook een beetje een gedoe om aan en uit te trekken. Het drievoudige klittenbandsysteem is geweldig voor aanpassing, maar het is een beetje een faff.

ES El Vive estándar listo para usar también es un poco complicado de poner y quitar. El sistema de triple correa de velcro es ideal para el ajuste, pero es un poco complicado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
standaard estándar
en y
geweldig ideal
aanpassing ajuste

NL Dat kan soms een beetje misgaan - luidsprekers van uiterst links / rechts kunnen geluiden afzetten die een beetje te abrupt weerkaatsen - maar in het algemeen, als je een 48/50-inch tv hebt, zal dit een echt rijke verbetering opleveren

ES Eso a veces puede salir un poco mal: los altavoces del extremo izquierdo / derecho pueden emitir sonidos que se reflejan de manera demasiado abrupta, pero, en general, si tiene un televisor de 48/50 pulgadas, brindará una mejora realmente rica

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
luidsprekers altavoces
links izquierdo
rechts derecho
geluiden sonidos
echt realmente
rijke rica
verbetering mejora
tv televisor
inch pulgadas

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්