NL Er zijn speciale apps voor beeldmanipulatie, het nabootsen van handtekeningen en 3d modelleren
NL Er zijn speciale apps voor beeldmanipulatie, het nabootsen van handtekeningen en 3d modelleren
ES Hay aplicaciones dedicadas a la manipulación de imágenes, a la imitación del dibujo a mano y al modelado 3D
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apps | aplicaciones |
en | y |
modelleren | modelado |
NL Ik zag de waarde van de omzetdrempel van $ 1m om mee te doen: nederige, geloofwaardige mensen met geloofwaardige bedrijven, die niets te bewijzen hebben op het gebied van succes of de schaal van hun onderneming.
ES Vi el valor del umbral de facturación de $ 1 millón para unirse: personas humildes y creíbles con negocios creíbles, que no tienen nada que demostrar en términos de su éxito o la escala de sus empresas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zag | vi |
bewijzen | demostrar |
schaal | escala |
succes | éxito |
NL Ik zag de waarde van de omzetdrempel van $ 1m om mee te doen: nederige, geloofwaardige mensen met geloofwaardige bedrijven, die niets te bewijzen hebben op het gebied van succes of de schaal van hun onderneming.
ES Vi el valor del umbral de facturación de $ 1 millón para unirse: personas humildes y creíbles con negocios creíbles, que no tienen nada que demostrar en términos de su éxito o la escala de sus empresas.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zag | vi |
bewijzen | demostrar |
schaal | escala |
succes | éxito |
NL Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal
ES Samsung ha revelado que su chipset Exynos de próxima generación admitirá el trazado de rayos, lo que significará una experiencia de juego más
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
samsung | samsung |
onthuld | revelado |
meer | más |
gen | generación |
ervaring | experiencia |
game | juego |
NL De tekst-naar-spraak-engine is ontworpen om geloofwaardige menselijke stemmen te creëren.
ES El motor de conversión de texto a voz ha sido diseñado para crear voces humanas creíbles.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
menselijke | humanas |
engine | motor |
tekst | texto |
NL Van geloofwaardige audioclips van artikelen of interviews tot grillige dialogen over ervaringen van klantenservicemedewerkers - de wereld is nu van mij!
ES Desde clips de audio creíbles de artículos o entrevistas hasta divertidos diálogos sobre las experiencias de los representantes de servicio al cliente, ¡el mundo ahora es mío!
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interviews | entrevistas |
ervaringen | experiencias |
wereld | mundo |
is | es |
nu | ahora |
mij | mí |
NL Een relatieve nieuwkomer in Europa, kan Vivo een geloofwaardige naam maken met de komst van de X60 Pro en zijn gimbal-stabilisatiesysteem?
ES Un recién llegado a Europa, ¿puede Vivo hacerse un nombre creíble con la llegada del X60 Pro y su sistema de estabilización de cardán?
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
europa | europa |
naam | nombre |
en | y |
zijn | su |
NL Raytracing is in wezen een grafische weergavetechniek die de manier waarop echt licht zich gedraagt, nabootst en in-game meer geloofwaardige verlichting en schaduwen creëert.
ES El trazado de rayos es esencialmente una técnica de representación gráfica que emula la forma en que se comporta la luz real y crea luces y sombras más creíbles en el juego.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grafische | gráfica |
echt | real |
en | y |
creëert | crea |
game | juego |
NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften
ES Cada uno de los ingredientes 100 % naturales de Testogen se ha investigado exhaustivamente y está respaldado por datos científicos sólidos y creíbles procedentes de múltiples estudios publicados en revistas académicas de prestigio
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
natuurlijke | naturales |
ingrediënten | ingredientes |
en | y |
ondersteund | respaldado |
wetenschappelijke | científicos |
gegevens | datos |
onderzoeken | estudios |
gepubliceerd | publicados |
academische | académicas |
tijdschriften | revistas |
NL Deze aanpak bevordert het idee van een samenhangende, goed uitgewerkte en geloofwaardige strategie waar uw medewerkers zich aan houden
ES Este enfoque promueve la idea de una estrategia coherente, bien elaborada y creíble a la que se adhieren sus empleados
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idee | idea |
goed | bien |
en | y |
medewerkers | empleados |
NL Externe inhoud onderstreept meestal een stelling die je hebt gedaan. Of het kan andere meningen laten zien. Deze worden door deskundigen trustlinks genoemd. Vooral zeer geloofwaardige websites zijn populair, zoals Wikipedia.
ES El contenido externo realza una tesis o afirmación hipotetizada. O puedes usarlo para mostrar otras opiniones. Los expertos los denominan enlaces de confianza ("trustlinks"). Algunos sitios web fiables como Wikipedia son especialmente bien recibidos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
externe | externo |
inhoud | contenido |
andere | otras |
meningen | opiniones |
deskundigen | expertos |
wikipedia | wikipedia |
NL Maar dat weerhield iemand er niet van om een "kind in snoepwinkel" -moment te hebben bij het specificeren van onze review-auto, waardoor de prijs van £ 43.000 naar een nauwelijks geloofwaardige £ 58.185 werd gestegen.
ES Pero eso no impidió que alguien tuviera un momento de "niño en una tienda de dulces" al especificar nuestro auto de revisión, elevando el precio de £ 43,000 a £ 58,185 apenas creíble.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kind | niño |
specificeren | especificar |
moment | momento |
auto | auto |
review | revisión |
NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften
ES Cada uno de los ingredientes 100 % naturales de Testogen se ha investigado exhaustivamente y está respaldado por datos científicos sólidos y creíbles procedentes de múltiples estudios publicados en revistas académicas de prestigio
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
natuurlijke | naturales |
ingrediënten | ingredientes |
en | y |
ondersteund | respaldado |
wetenschappelijke | científicos |
gegevens | datos |
onderzoeken | estudios |
gepubliceerd | publicados |
academische | académicas |
tijdschriften | revistas |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Het ziet er geweldig uit, maar het schrijven is de echte ster hier, met geweldige stemacteurs die het tot leven brengen en een angstaanjagend geloofwaardige dystopische wereld om te verkennen
ES El aspecto es magnífico, pero la escritura es la verdadera estrella, con una gran actuación de voz que le da vida y un mundo distópico aterradoramente creíble para explorar
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schrijven | escritura |
echte | verdadera |
ster | estrella |
en | y |
wereld | mundo |
verkennen | explorar |
NL Tweets met labels die aan deze criteria voldoen, krijgen een label dat geloofwaardige en gezaghebbende informatie biedt, maar geen strafpunt in overeenstemming met ons onderstaand strafpuntenbeleid.
ES Los Tweets con etiquetas que cumplen con estos criterios recibirán una etiqueta que proporciona información creíble y autorizada, pero no acumularán advertencias, de acuerdo con nuestra política de advertencias que se indica más abajo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tweets | tweets |
criteria | criterios |
voldoen | cumplen |
en | y |
informatie | información |
biedt | proporciona |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL Kunstenaars van visuele effecten (VFX) creëren met 3D-onwerpprogramma’s indrukwekkende effecten, geloofwaardige 3D-personages en prachtige omgevingen voor film, tv en games.
ES Los artistas de efectos visuales (VFX) crean efectos convincentes, personajes en 3D verosímiles y entornos impresionantes para los sectores del cine, la televisión y los videojuegos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunstenaars | artistas |
effecten | efectos |
creëren | crean |
en | y |
omgevingen | entornos |
film | cine |
games | videojuegos |
tv | televisión |
NL (Pocket-lint) - Smartphone-gigant Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal betekenen.
ES (Pocket-lint) - El gigante de los teléfonos inteligentes Samsung ha revelado que su chipset Exynos de próxima generación admitirá el trazado de rayos , lo que significará una experiencia de juego más realista y creíble.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
samsung | samsung |
onthuld | revelado |
meer | más |
en | y |
betekenen | significar |
gen | generación |
ervaring | experiencia |
game | juego |
NL Raytracing is in wezen een grafische weergavetechniek die de manier waarop echt licht zich gedraagt, nabootst en in-game meer geloofwaardige verlichting en schaduwen creëert.
ES El trazado de rayos es esencialmente una técnica de representación gráfica que emula la forma en que se comporta la luz real y crea luces y sombras más creíbles en el juego.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grafische | gráfica |
echt | real |
en | y |
creëert | crea |
game | juego |
NL Dit is een zeer geloofwaardige blik op het waarschijnlijke ontwerp van de telefoon.
ES Este es un aspecto muy creíble del probable diseño del teléfono.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zeer | muy |
ontwerp | diseño |
telefoon | teléfono |
NL Er is meer geloofwaardige informatie opgedoken op de tegelachtige apparaten van Apple, waarvan wordt aangenomen dat ze Apple Tags of AirTags worden
ES Ha aparecido más información creíble en los dispositivos tipo Tile de Apple, que se cree que se llaman Apple Tags o AirTags.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
informatie | información |
apparaten | dispositivos |
tags | tags |
NL Het vergelijken van milieukeurmerken kan verwarrend zijn. Er zijn echter enkele fundamentele manieren om te beoordelen welke keurmerken daadwerkelijk geloofwaardige, gecontroleerde resultaten opleveren.
ES Comparar ecoetiquetas puede resultar confuso. Sin embargo, hay algunas formas básicas de evaluar cuáles ofrecen realmente resultados creíbles y verificados.
NL De vraag is hoe dit op een geloofwaardige manier te doen, met gecontroleerde resultaten
ES La cuestión es cómo hacerlo de forma creíble y con resultados verificados
NL Kate is ook een niet-uitvoerende Director van het Living Future Institute of Australia en een voorvechter voor het maken van duurzamere aankoopkeuzes met geloofwaardige milieukeurmerken over de hele wereld.
ES Kate es también miembro no ejecutivo Director del Living Future Institute de Australia y defensora de las ecoetiquetas creíbles en todo el mundo a la hora de tomar decisiones de compra más sostenibles.
NL Als onafhankelijke en geloofwaardige certificering biedt TCO Certified onze klanten de zekerheid die zij nodig hebben om weloverwogen aankoopbeslissingen te nemen.
ES Como certificación independiente y creíble, TCO Certified ofrece a nuestros clientes las garantías que necesitan para tomar decisiones de compra con conocimiento de causa.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 44 පෙන්වමින්