පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"gebruiken geen intermediair" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "gebruiken geen intermediair" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

gebruiken geen intermediair හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "gebruiken geen intermediair" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

gebruiken a a continuación a la a las a los a través de acceso además al algunos antes aplicaciones aplicación aprovechar así cada calidad cliente clientes como con cualquier cuando código cómo de de la de las de los de uso del desde dispositivo dispositivos dos durante el el uso el valor en en el en la en los entre equipo equipos es esta estas este forma funciones hace hacer hasta hay herramienta herramientas la la aplicación las lo que los luego lugar manera mientras mucho muchos más no nombre de usuario nuestro o obtener para para el pero personas plataforma podrá podría por porque posible productos pueda pueden página que quieres qué sea ser servicio servicios servicios de servidor si siempre sin sistema sitio sitio web sitios sobre software solo soporte también tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus ubicación un una uno usa usamos usan usando usar usarlo uso usuario usuarios utiliza utilizamos utilizan utilizando utilizar valor ver vez web y
geen a a la a las a los acceder además adicional adicionales al algunos antes antes de anuncios aplicaciones aplicación aquí así aunque aún bien cada como con correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde disponibles dos durante días ejemplo el ella ellos en en el en esta entonces entre equipo eres es esa esas eso esta estar este esto estos está existe forma funciones fácil gran ha hace hacer hacia hay haya hayas herramientas importante información la las le lo lo que los mejor mensajes mismo momento muy más nada necesario necesita ni ninguna ninguno ningún no no es no hay no son no te nombre nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otro otros para para el para que parte pero personal personas podemos por por el porque posible pro problema productos pueda puede páginas que quieres qué respuesta se sea ser servicio servicios si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tampoco tan tanto te tenemos tener ti tiempo tiempo de tiene tienen tienes todas todas las todavía todo todos tu tus u un una uno usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizar y y el ya ya que

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත gebruiken geen intermediair හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL We gebruiken geen intermediair of externe aanbieder voor serverbeheer en we verbieden toegang tot de servers door externe partijen

ES No utilizamos intermediarios ni subcontratistas para gestionarlos, y tampoco permitimos el acceso de terceros

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
toegang acceso

NL Dit is een geweldige mic op intermediair niveau voor het opnemen van een grote verscheidenheid aan toepassingen.

ES Este es un gran micrófono de nivel intermedio para grabar una amplia variedad de aplicaciones.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
mic micrófono
niveau nivel
opnemen grabar
verscheidenheid variedad
toepassingen aplicaciones

NL Dit is een geweldige mic op intermediair niveau voor het opnemen van een grote verscheidenheid aan toepassingen.

ES Este es un gran micrófono de nivel intermedio para grabar una amplia variedad de aplicaciones.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
mic micrófono
niveau nivel
opnemen grabar
verscheidenheid variedad
toepassingen aplicaciones

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
hadden estaba
dienst soporte
tools herramientas
kennis información
visie visión
strategie estrategia

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
hadden estaba
dienst soporte
tools herramientas
kennis información
visie visión
strategie estrategia

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

NL "We hadden 30 mensen in dienst, geen centralisatie, geen goede tools, geen gedocumenteerde kennis, geen visie en geen strategie

ES “Teníamos a 30 personas en Soporte, nada estaba centralizado, no contábamos con las herramientas adecuadas, no se documentaba la información y carecíamos de visión o estrategia

NL Geen technische expert? Geen zorgen! Om onze handtekeningen te kunnen gebruiken, hoeft u geen software te installeren. De service is volledig cloud gebaseerd en vereist geen speciale technologie of servers.

ES ¿No eres un experto en tecnología? ¡No te preocupes! No tienes que instalar ningún programa para usar nuestras firmas. El servicio se basa completamente en la nube y no necesita de una tecnología en especial o servidor para operar.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
expert experto
handtekeningen firmas
cloud nube
en y
servers servidor

NL Geen techneut? Geen zorgen: je hoeft geen software te installeren om onze handtekeningen te gebruiken. De service draait volledig in de cloud en vereist geen speciale technologie of servers om te werken.

ES ¿Sin conocimientos técnicos? No te preocupes. No tendrás que instalar ningún software para utilizar nuestras firmas. El servicio reside completamente en la nube y no necesita ninguna tecnología especial ni servidores.

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

ES Cero anuncios, spam, rastreadores, peticiones ni puertas traseras, y libre de cualquier tipo de vigilancia gubernamental.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
advertenties anuncios
spam spam
trackers rastreadores
en y
vrij libre
van de

NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .

ES Estamos adoptando un nuevo enfoque para resolver esto: sin anuncios, sin spam, sin emparejamientos complicados, sin controladores y una aplicación simple y pulida que le permite aprovechar al máximo la increíble cámara que ya posee .

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
nieuwe nuevo
advertenties anuncios
spam spam
en y
app aplicación
geweldige increíble
camera cámara
al ya
manier enfoque

NL Het biedt 720p HD-video met bewegingsdetectie en nachtzicht, maar het heeft geen audio - dus geen geluidsdetectie, geen mogelijkheid om audio op te nemen en geen ingebouwde luidspreker.

ES Ofrece video HD de 720p con detección de movimiento y visión nocturna, pero no tiene audio, por lo que no hay detección de sonido, no hay opción para grabar audio y no tiene altavoz incorporado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
biedt ofrece
bewegingsdetectie detección de movimiento
en y
nachtzicht visión nocturna
maar pero
mogelijkheid opción
ingebouwde incorporado
hd hd

NL Als je het abonnement niet hebt geactiveerd, betekent dat geen opnames, geen geschiedenis om terug te kijken, geen mogelijkheid om te delen, geen rijke meldingen

ES No tener la suscripción activada sólo significa que no hay grabaciones, no hay historial para mirar hacia atrás, no hay capacidad para compartir, no hay notificaciones ricas

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
abonnement suscripción
geactiveerd activada
betekent significa
opnames grabaciones
geschiedenis historial
terug atrás
mogelijkheid capacidad
rijke ricas
meldingen notificaciones

NL Moderne cloud-infrastructuur — Geen hardware om te beheren, geen supportcontracten om te vernieuwen en geen complexe software om te configureren. Gebruikers hebben zelfs geen administratieve rechten nodig om veilige toegang in te schakelen.

ES Infraestructura en la nube moderna: no hay que administrar hardware, ni renovar contratos de asistencia, ni configurar software complejos. Los usuarios ni siquiera necesitarán permisos administrativos para disfrutar de un acceso seguro.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
moderne moderna
beheren administrar
vernieuwen renovar
complexe complejos
configureren configurar
gebruikers usuarios
administratieve administrativos
veilige seguro
infrastructuur infraestructura
cloud nube

NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.

ES Sin tarifas ocultas ni contratos a largo plazo. Sin comisiones por sus ventas. Sin cargos adicionales por funciones premium. Sin falsas promesas. Siempre estamos del lado de nuestros clientes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verborgen ocultas
contracten contratos
verkopen ventas
extra adicionales
premium premium
functies funciones
valse falsas
kant lado
klanten clientes

NL Onze prijzen zijn altijd per transactie. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway kosten. Geen verborgen kosten, nooit.

ES Nuestros precios son siempre por transacción. Sin cuotas de inicio, sin cuotas mensuales y sin cuotas de pasarela. Sin cargos ocultos y punto.

NL Transparante prijzen. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway-kosten. Geen verborgen kosten, nooit.

ES Precios transparentes. Sin cuotas de inicio, sin cuotas mensuales y sin cuotas de pasarela. Sin cargos ocultos y punto.

NL Als je het niet nodig hebt, doen we het er niet bij. Het is jouw keuze. Er zit geen oplader, geen kabel en geen oortelefoon in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen.

ES Si no lo necesita, no lo incluimos. Tú eliges. No hay cargador, ni cable, ni auriculares en la caja, así que puedes seguir utilizando los accesorios que ya tienes y ayudarnos a reducir los residuos electrónicos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
oplader cargador
kabel cable
en y
oortelefoon auriculares
doos caja
accessoires accesorios
gebruiken utilizando
al ya
verminderen reducir

NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.

ES Como no estábamos preparados para usar ninguno de los enfoques, tuvimos que buscar una tercera forma de encontrar los datos que necesitábamos: sin espías, sin GSX, sin comportamiento encubierto.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
benaderingen enfoques
gebruiken usar
manier forma
gedrag comportamiento

NL Er zit geen oplader, geen kabel en geen oortelefoon in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen

ES No hay cargador, ni cable, ni auriculares en la caja, así que puedes seguir utilizando los accesorios que ya tienes y ayudarnos a reducir los residuos electrónicos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
oplader cargador
kabel cable
en y
oortelefoon auriculares
doos caja
accessoires accesorios
gebruiken utilizando
al ya
verminderen reducir

NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.

ES Como no estábamos preparados para usar ninguno de los enfoques, tuvimos que buscar una tercera forma de encontrar los datos que necesitábamos: sin espías, sin GSX, sin comportamiento encubierto.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
benaderingen enfoques
gebruiken usar
manier forma
gedrag comportamiento

NL Door het te gebruiken zoals we elke telefoon zouden gebruiken om tussen apps over te slaan, games te laden en op internet te surfen, zijn er geen problemen, geen vertraging en heel weinig stotteren.

ES Utilizándolo como lo haría con cualquier teléfono para saltar entre aplicaciones, cargar juegos y navegar por la web, no ha habido problemas, retrasos y muy poco tartamudeo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
telefoon teléfono
games juegos
laden cargar
en y
surfen navegar
problemen problemas
weinig poco

NL Belangrijkste functionaliteit van onze applicaties is gratis en blijft dat altijd. Geen watermerken, geen registratie, geen betalingen. Premium functies zijn beschikbaar voor geavanceerd gebruik.

ES La principal funcionalidad de nuestras aplicaciones es gratuita y lo será siempre. Sin marcas de agua, sin necesidad de registro, sin pagos. Disponen de funciones prémium para un uso avanzado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belangrijkste principal
gratis gratuita
en y
registratie registro
betalingen pagos
premium prémium
geavanceerd avanzado

NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.

ES Sin cuentas, sin verificación, sin KYC para funciones básicas en el monedero. Nadie puede bloquear sus fondos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
accounts cuentas
verificatie verificación
blokkeren bloquear
kyc kyc

NL In tegenstelling tot veel andere supplementen op de markt, wordt elk ingrediënt in Testogen volledig vrijgegeven, inclusief hun exacte hoeveelheden. Er zijn geen opvulmiddelen, geen "geheime" ingrediënten en absoluut geen gepatenteerde melanges.

ES A diferencia de otros muchos suplementos disponibles en el mercado, los ingredientes de Testogen se muestran en su totalidad, incluyendo las cantidades exactas. No contiene sustancias de relleno, ingredientes "secretos" ni ninguna fórmula patentada.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
tegenstelling diferencia
veel muchos
andere otros
supplementen suplementos
volledig totalidad
inclusief incluyendo
exacte exactas
hoeveelheden cantidades
ingrediënten ingredientes

NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.

ES ¿Te encanta explorar por zonas remotas sin internet? ¡A nosotros también! Para seguir disfrutando de la mejor navegación durante tus salidas más intrépidas, descarga Rutas o regiones enteras en tu dispositivo antes de salir.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
internet internet
s s
navigatie navegación
hele enteras
apparaat dispositivo

NL Alle functies zijn de eerste 3 maanden gratis. Geen creditcards, geen mailinglijsten, geen verrassingen.

ES Todas las características son gratuitas los primeros tres meses. No se necesita tarjeta de crédito, no hay listas de correo ni sorpresas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
functies características
maanden meses
gratis gratuitas
verrassingen sorpresas

NL Geen creditcard nodig, niets om te downloaden, geen mailinglijsten en geen verrassingen.

ES No se necesita tarjeta de crédito, no hay que descargar nada, sin listas de correo ni sorpresas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
nodig necesita
downloaden descargar
verrassingen sorpresas

NL Onze laatste innovatie is om kandidaten onze Python coderingstests te laten oplossen met behulp van een in-browser PyCharm IDE van JetBrains. Geen downloads, geen wachttijden en geen gedoe.

ES Nuestra última innovación es permitir a los candidatos resolver nuestras pruebas de codificación en Python utilizando un IDE PyCharm en el navegador de JetBrains. Sin descargas, sin esperas y sin complicaciones.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
innovatie innovación
is es
kandidaten candidatos
python python
coderingstests pruebas de codificación
laten permitir
oplossen resolver
downloads descargas
en y
laatste última
met behulp van utilizando
browser navegador

NL Maak van video's audionummers, volledig gratis, veilig en met uitzonderlijk gemak. Sleep een videobestand van je computer naar de applicatie. Geen werkbalken, geen adware, geen malware, alleen conversie van hoge kwaliteit.

ES Convierte videos en pistas audio de forma segura, gratuita y con facilidad. Arrastra un archivo de vídeo de tu ordenador y suéltalo en la aplicación. Sin barras de herramientas, adware ni malware, sólo la conversión de calidad.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
s s
gratis gratuita
en y
gemak facilidad
sleep arrastra
computer ordenador
applicatie aplicación
conversie conversión
kwaliteit calidad
maak forma

NL Geniet van het soepele conversieproces. Geen onderbrekingen, geen bevriezingen, geen crashen.

ES Disfruta la conversión fluida. Sin interrupciones ni cuelgues, ni fallos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
geniet disfruta
onderbrekingen interrupciones

NL Het onderhoudt ook geen openbaar toegankelijke database en het "deelt geen gegevens van klanten of verkoopt geen gegevens van klanten met bedrijven of entiteiten die niet verbonden zijn met het moederbedrijf van HomeDNA, DDC"

ES Tampoco mantiene una base de datos de acceso público y no "comparte ni vende los datos de ningún cliente con empresas o entidades que no estén conectadas a la empresa matriz de HomeDNA, DDC"

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
onderhoudt mantiene
openbaar público
en y
deelt comparte
klanten cliente
verkoopt vende
verbonden conectadas

NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv

ES No hay necesidad de una antena parabólica, no se necesita una caja separada y tampoco se necesita un televisor separado

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
box caja
en y
tv televisor

NL Dat betekent dat er geen actieve ruisonderdrukking (ANC) is, geen chique app voor het bedienen van functies en geen echt opzichtigheid aan het ontwerp

ES Eso significa que no hay cancelación activa de ruido (ANC), ni una aplicación elegante para controlar las funciones, ni un diseño llamativo real

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
betekent significa
actieve activa
chique elegante
app aplicación
echt real
ontwerp diseño
anc anc

NL "geen index, geen nollow, geen cache" - "niet indexeren, niet volgen en het cachen voor de pagina uitschakelen.".

ES "no index, no nollow, no-cache" - "no indexar, no seguir y desactivar el almacenamiento en caché de la página."

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
index index
indexeren indexar
volgen seguir
en y
pagina página
uitschakelen desactivar

NL Geen software nodig, geen aanraakschermen om te bedienen, geen instellingen die moeten worden beheerd. Heb in alle kamers dezelfde gebruikerservaring met één klik

ES No se necesita software, no hay paneles táctiles que controlar, no hay configuraciones que administrar. Tenga la misma experiencia de usuario con un solo clic en todas las salas

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
software software
instellingen configuraciones
beheerd administrar
kamers salas
gebruikerservaring experiencia de usuario
klik clic

NL In tegenstelling tot veel andere supplementen op de markt, wordt elk ingrediënt in Testogen volledig vrijgegeven, inclusief hun exacte hoeveelheden. Er zijn geen opvulmiddelen, geen ?geheime? ingrediënten en absoluut geen gepatenteerde melanges.

ES A diferencia de otros muchos suplementos disponibles en el mercado, los ingredientes de Testogen se muestran en su totalidad, incluyendo las cantidades exactas. No contiene sustancias de relleno, ingredientes ?secretos? ni ninguna fórmula patentada.​

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
tegenstelling diferencia
veel muchos
andere otros
supplementen suplementos
volledig totalidad
inclusief incluyendo
exacte exactas
hoeveelheden cantidades
ingrediënten ingredientes

NL In dit stadium bieden we geen gratis abonnement aan. Als u echter Mailbird overweegt, nodigen we u uit om een gratis proefperiode te starten. Geen verplichting! Er zijn geen betalingsgegevens nodig.

ES En esta etapa, no ofrecemos un plan gratuito. Sin embargo, si está considerando Mailbird, lo invitamos a comenzar una prueba gratuita. ¡Sin obligación! No se necesitan detalles de pago.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
stadium etapa
bieden ofrecemos
abonnement plan
proefperiode prueba gratuita
starten comenzar
verplichting obligación
nodig necesitan

NL TrueMove3 zet de nieuwe standaard voor alle gaming-sensoren in het verleden en de toekomst. Ervaar een ongelooflijk nauwkeurige plaatsing van het dradenkruis voor alle bewegingen. Geen versnelling, geen trackingfouten en geen responstijd.

ES TrueMove3 establece el nuevo estándar para todos los sensores de juego en el pasado y el futuro. Experimente una colocación de retículo increíblemente precisa para todos los movimientos. Sin aceleración, sin errores de seguimiento, y sin retraso.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
standaard estándar
en y
ongelooflijk increíblemente
nauwkeurige precisa
plaatsing colocación
bewegingen movimientos
versnelling aceleración
sensoren sensores
gaming juego

NL Een stomend heetwater kraan van InSinkErator ® betekent geen waterkokers, geen rommel en geen gedoe

ES Un dispensador de agua caliente a punto de ebullición InSinkErator® implica que la tetera ya no es necesaria, no hay lío ni desorden

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
betekent implica

NL Geen zuigers, geen koppeling, geen emissies.

ES Sin pistones, sin embrague, sin emisiones.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
geen sin
emissies emisiones

NL Ik heb geen postkaart ontvangen - Ik heb geen code ontvangen - nieuwe code aanvragen - nieuwe verificatiecode - geen verificatiecode

ES No recibí la postal - necesito un código de verificación nuevo - ¿podéis enviarme un código nuevo?

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
code código
nieuwe nuevo

NL In dit stadium bieden we geen gratis abonnement aan. Als u echter Mailbird overweegt, nodigen we u uit om een gratis proefperiode te starten. Geen verplichting! Er zijn geen betalingsgegevens nodig.

ES En esta etapa, no ofrecemos un plan gratuito. Sin embargo, si está considerando Mailbird, lo invitamos a comenzar una prueba gratuita. ¡Sin obligación! No se necesitan detalles de pago.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
stadium etapa
bieden ofrecemos
abonnement plan
proefperiode prueba gratuita
starten comenzar
verplichting obligación
nodig necesitan

NL Het is vermeldenswaard dat er geen wifi is, dus dat betekent geen casting, geen Airplay 2, niets van dat gemak

ES Sin embargo, vale la pena señalar que no hay Wi-Fi, por lo que eso significa que no hay transmisión, no Airplay 2, nada de esa conveniencia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
wifi wi-fi
betekent significa
gemak conveniencia

NL Er is niets gezegd over het ontwerp van dit apparaat. Er zijn geen lekken, geen geruchten en geen suggesties - maar we hebben een aantal mooie conceptweergaven gezien.

ES Nada se ha dicho sobre qué diseño podría tomar este dispositivo. No ha habido filtraciones, rumores ni sugerencias, pero hemos visto algunas representaciones conceptuales agradables.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gezegd dicho
ontwerp diseño
apparaat dispositivo
lekken filtraciones
geruchten rumores
suggesties sugerencias
mooie agradables
gezien visto

NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.

ES ¿Te encanta explorar por zonas remotas sin internet? ¡A nosotros también! Para seguir disfrutando de la mejor navegación durante tus salidas más intrépidas, descarga Rutas o regiones enteras en tu dispositivo antes de salir.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
internet internet
s s
navigatie navegación
hele enteras
apparaat dispositivo

NL Als je nog geen toegang hebt tot TikTok Stories, kun je geen Stories plaatsen en kun je ook geen Stories zien die gebruikers hebben gedeeld.

ES Si aún no tiene acceso a las Historias de TikTok, no podrá publicar Historias y no podrá ver las Historias que los usuarios han compartido.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
toegang acceso
gebruikers usuarios
gedeeld compartido
tiktok tiktok

NL Ik heb geen postkaart ontvangen - Ik heb geen code ontvangen - nieuwe code aanvragen - nieuwe verificatiecode - geen verificatiecode

ES No recibí la postal - necesito un código de verificación nuevo - ¿podéis enviarme un código nuevo?

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
code código
nieuwe nuevo

NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv

ES No hay necesidad de una antena parabólica, ni de una caja separada, ni tampoco de un televisor separado

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
nodig necesidad
box caja
tv televisor

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්