පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"eerste dat opgemerkt" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "eerste dat opgemerkt" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

eerste dat opgemerkt හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "eerste dat opgemerkt" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

eerste 1 a a la a las a los a través de acceder ahora al algunos antes antes de aplicación aquí año años bajo bien cada cliente como con crear cuando cuenta cómo de de la de las de los debe del desde después después de disponible dos durante día e el en en el en la en los en primer lugar entonces entre equipo es eso esta estas este esto está están forma fue hace hacer han hasta hay incluso inicial inicialmente la la primera lanzamiento las le lo lo que los luego lugar mejor mi mucho muy más más de no no es nuestro nuestros nuevo o obtener otros para para el para que paso pero persona poco por por el primer primera primeras primero primeros pro puede página que qué saber sea seguridad ser será si sido siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto tener ti tiempo tiene todas todas las todo todos todos los través tres tu tus un un poco una una vez uno uso usuario ver vez web y y el ya ya que
dat 2 a a la a las a los a través de acceso ahora al algo alguien algunas algunos alrededor antes antes de aplicación aquí así así que aunque año años aún bien bueno cada cambiar cantidad caso como con contenido correo cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe debería decir del desde después donde dos durante día días ejemplo el el único en en el en esta en la en los en lugar de entonces entre equipo era es esa ese eso eso es esos esta estaba estamos estar este esto estos está están estás forma fue fuera fácil gran ha hace hacer hacerlo has hasta hay haya hecho hemos incluso información la lado las le libro lo lo que los lugar manera mantener mayor mayoría mejor mejores mensaje mi mientras misma mismo muchas mucho mucho más muchos muy más más de necesario necesidad necesita ni ningún no no es no hay nombre nos nosotros nuestro nunca o obtener otra otras otro pantalla para para que parte pero persona personas poco podrá podría por por ejemplo por el porque posible primera pro problema pueda puede puede ser pueden puedes que quiere quieres qué razón saber se sea seguridad según ser será si si bien sido siempre simplemente sin sin embargo sino sitio sitio web sobre solo son su sus sí sólo tal también tan tanto te tenemos tener tenga tengas texto tiempo tiene tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usar uso usted usuario veces ver vez web y y el ya ya que él único
opgemerkt notado

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත eerste dat opgemerkt හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL Het eerste dat moet worden opgemerkt, is dat, dankzij de aangepaste SSD, games die erop zijn opgeslagen een verbijsterend korte laadtijd hebben

ES Lo primero que vale la pena señalar es que, gracias al SSD personalizado, los juegos almacenados en él tienen un tiempo de carga increíblemente corto

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
aangepaste personalizado
ssd ssd
games juegos
erop en él
opgeslagen almacenados
korte corto
laadtijd tiempo de carga

NL Het eerste dat opgemerkt moet worden, is dat dankzij de aangepaste SSD de games die erop zijn opgeslagen een verbluffend korte laadtijd hebben

ES Lo primero que cabe destacar es que, gracias al SSD personalizado, los juegos almacenados en él tienen un tiempo de carga alucinantemente corto

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
aangepaste personalizado
ssd ssd
games juegos
erop en él
opgeslagen almacenados
korte corto
laadtijd tiempo de carga

NL Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.

ES El nuestro nos ha destacado en una sección junto a los ganadores de medallas de la Primera Guerra Mundial.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
heeft ha
sectie sección

NL Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.

ES El nuestro nos ha destacado en una sección junto a los ganadores de medallas de la Primera Guerra Mundial.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
heeft ha
sectie sección

NL Ook moet worden opgemerkt dat er altijd enige tijd verstrijkt tussen het moment dat een kwetsbaarheid wordt ontdekt en het moment dat fabrikanten en mobiele providers een patch uitbrengen

ES También hay que tener en cuenta que siempre hay un intervalo de tiempo entre la identificación de una vulnerabilidad y el lanzamiento de un parche por parte de los fabricantes y los operadores de telefonía móvil

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kwetsbaarheid vulnerabilidad
en y
fabrikanten fabricantes
mobiele móvil
patch parche

NL Een ding dat we wel hebben opgemerkt, is dat tijdens het streamen van inhoud op Prime Video het nooit van HD- naar 1080p-resoluties is gegaan, waar de meeste telefoons van dit soort die overgang zullen maken vrij snel nadat je bent begonnen met kijken

ES Una cosa que sí notamos es que mientras transmitía contenido en Prime Video, nunca pasó de resoluciones HD a 1080p, donde la mayoría de los teléfonos de este tipo harán esa transición poco después de que comiences a mirar

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
inhoud contenido
video video
telefoons teléfonos
soort tipo
overgang transición
prime prime
resoluties resoluciones
hd hd

NL Een patent dat door Patently Apple is opgemerkt, laat zien dat de Apple Watch Digital Crown wordt vervangen door een optische vingerafdruklezer die vervolgens gebaren kan herkennen, bijvoorbeeld als je de virtuele kroon zou draaien.

ES Una patente descubierta por Patently Apple muestra que el Apple Watch Digital Crown está siendo reemplazado por un lector óptico de huellas dactilares que luego podría reconocer gestos, como si fuera a rotar la corona virtual.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
digital digital
vervangen reemplazado
gebaren gestos
herkennen reconocer
virtuele virtual
kroon corona
optische óptico

NL Er dient echter te worden opgemerkt dat een van de belangrijkste nadelen van CMC Markets is dat ze niet de MT4 trading platform aan te bieden

ES Sin embargo, cabe señalar que una de las principales desventajas de CMC Markets es que no ofrecen la plataforma MT4

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
nadelen desventajas
bieden ofrecen

NL BIMI zorgt ervoor dat de e-mails die uw klanten bereiken uw merklogo bevatten dat door hen kan worden opgemerkt nog voor ze het bericht openen

ES BIMI garantiza que los correos electrónicos que llegan a sus clientes contienen el logotipo de su marca que puede ser detectado por ellos incluso antes de que abran el mensaje

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bimi bimi
klanten clientes
bevatten contienen
bericht mensaje

NL Een ding dat we wel hebben opgemerkt, is dat tijdens het streamen van inhoud op Prime Video het nooit van HD- naar 1080p-resoluties is gegaan, waar de meeste telefoons van dit soort die overgang zullen maken vrij snel nadat je bent begonnen met kijken

ES Una cosa que sí notamos es que mientras transmitía contenido en Prime Video, nunca pasó de resoluciones HD a 1080p, donde la mayoría de los teléfonos de este tipo harán esa transición poco después de que comiences a mirar

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
inhoud contenido
video video
telefoons teléfonos
soort tipo
overgang transición
prime prime
resoluties resoluciones
hd hd

NL Terwijl we hier zijn, hebben we opgemerkt dat lokaal elke F-Pace die we zien ingetogen zwart, grijs of zilver is - maar er zijn enkele opvallende kleuren, zoals dit Italiaanse race-rood, dat echt pronkt met het oppervlak van de carrosserie.

ES Mientras estamos aquí, hemos notado que localmente cada F-Pace que vemos es un negro, gris o plateado recatado, pero hay algunos colores sobresalientes como este rojo de carreras italiano que realmente muestra la superficie del cuerpo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
opgemerkt notado
lokaal localmente
italiaanse italiano
echt realmente
oppervlak superficie
carrosserie cuerpo
race carreras

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

ES Reincubate fue el primero en comercializar la primera solución de extracción de copia de seguridad para usuarios de Apple, el primero en admitir datos encriptados de iOS y el primero en trabajar con cada iteración de iCloud y CloudKit

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
iteratie iteración
icloud icloud
was fue
markt comercializar
oplossing solución
extractie extracción
gebruikers usuarios
gegevens datos
ios ios

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

ES Reincubate fue el primero en comercializar la primera solución de extracción de copia de seguridad para usuarios de Apple, el primero en admitir datos encriptados de iOS y el primero en trabajar con cada iteración de iCloud y CloudKit

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
iteratie iteración
icloud icloud
was fue
markt comercializar
oplossing solución
extractie extracción
gebruikers usuarios
gegevens datos
ios ios

NL Opgemerkt zij dat biometrische modellen in de loop van de tijd kunnen leren, zodat veranderingen in de kenmerken van een persoon als gevolg van veroudering in aanmerking worden genomen en een overeenkomst niet ongeldig maken

ES Cabe destacar que los modelos biométricos pueden aprender con el tiempo, de modo que los cambios en los rasgos de una persona debidos al envejecimiento se tienen en cuenta y no invalidan una coincidencia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
modellen modelos
veranderingen cambios
kenmerken rasgos
en y

NL Zo’n één-klik-proces levert een eenvoudigere gebruikerservaring op, waardoor de gebruiker meer vertrouwen heeft in het proces van de e-handtekening en er gerust op is dat eventuele fouten of frauduleuze handelingen worden opgemerkt.

ES Un proceso de un solo clic simplifica la experiencia del usuario, lo que genera una mayor confianza en el proceso de firma electrónica y ofrece tranquilidad al saber que se detectarán los errores o acciones fraudulentas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
levert ofrece
vertrouwen confianza
en y
fouten errores
frauduleuze fraudulentas
klik clic
handtekening firma

NL Zoals opgemerkt, zal het authenticatiemechanisme de klant na het inloggen niet onderbreken, tenzij dat noodzakelijk is.

ES Como se ha señalado, el mecanismo de autenticación no interrumpirá al cliente después de iniciar la sesión a menos que sea necesario.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
tenzij a menos que
noodzakelijk necesario

NL Er moet echter worden opgemerkt dat het slechts in beperkte mate met de PS5 werkt – om specifiek te zijn wanneer je achterwaarts compatibele PS4-games op de nieuwe console speelt

ES Sin embargo, debe tenerse en cuenta que solo funcionará con la PS5 de manera limitada, cuando juegues juegos de PS4 compatibles con versiones anteriores en la nueva consola, para ser específicos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
moet debe
echter sin embargo
beperkte limitada
specifiek específicos
nieuwe nueva
console consola

NL Het enige andere opvallende punt dat we hebben opgemerkt, is het materiaal en de dikte van het externe frame van de telefoon

ES El único otro punto destacado que notamos es el material y el grosor del marco externo del teléfono

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
andere otro
punt punto
materiaal material
en y
externe externo
frame marco
telefoon teléfono
enige único

NL Er moet echter worden opgemerkt dat de kans om te lijden te hebben van een werkelijke negatieve SEO aanval minimaal is. 

ES Sin embargo, hay que tener en cuenta que las posibilidades de sufrir un ataque real de SEO negativo son pequeñas. 

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kans posibilidades
lijden sufrir
werkelijke real
negatieve negativo
seo seo
aanval ataque

NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.

ES Las patentes, notadas por primera vez por Patently Apple, incluyen dibujos que muestran que Apple imaginó una MacBook capaz de cargar un iPhone, iPad y Apple Watch.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bevatten incluyen
tekeningen dibujos
macbook macbook
iphone iphone
ipad ipad
opladen cargar
laten zien muestran
kunnen capaz

NL Opgemerkt wordt dat er kunnen ook extra kosten een persoonlijke bankrekening, zoals het verwerken kosten, landingskosten of intermediaire kosten, die niet rechtstreeks verband houden met Payoneer.

ES Cabe señalar que también puede ser en tasas adicionales de una cuenta bancaria personal, tales como tasas de procesamiento, las tasas de aterrizaje o los gastos de intermediación, que no están asociados directamente con Payoneer.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kosten gastos
bankrekening cuenta
verwerken procesamiento
rechtstreeks directamente

NL Er moet worden opgemerkt dat er verschillende manieren zijn om toegang te krijgen tot een WordPress-account.

ES Cabe señalar que hay varias formas de recuperar el acceso a una cuenta de WordPress.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
manieren formas
toegang acceso
account cuenta
wordpress wordpress

NL Dit betekent dat er een bestaande anomalie is, maar mogelijk niet opgemerkt wordt als deze niet gekwalificeerd is

ES Eso significa que existe una anomalía, pero puede pasar desapercibida si no alcanza el umbral

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
betekent significa

NL Ze bieden ook een uitstekend alternatief voor het Amazon Echo Show- assortiment, dat absoluut geen YouTube-ondersteuning heeft en, zoals we vaak in onze recensies hebben opgemerkt, nog steeds op een relatief onhandig besturingssysteem draait.

ES También ofrecen una excelente alternativa a la gama Amazon Echo Show , que carece de soporte de YouTube y, como hemos señalado a menudo en nuestras revisiones, todavía se ejecuta en un sistema operativo relativamente torpe.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
uitstekend excelente
alternatief alternativa
amazon amazon
echo echo
assortiment gama
recensies revisiones
relatief relativamente
besturingssysteem sistema operativo
show show
ondersteuning soporte
youtube youtube

NL We hebben elders opgemerkt hoe verrast we zijn dat Apple niet van de gelegenheid gebruik heeft gemaakt om een radicaal nieuwe Mac te maken met de wijziging van zijn eigen processorontwerp

ES Hemos comentado en otra parte lo sorprendidos que estamos de que Apple no haya aprovechado la oportunidad para crear una Mac nueva y radical con el cambio a su propio diseño de procesador

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
elders en otra parte
gelegenheid oportunidad
nieuwe nueva
mac mac
wijziging cambio

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.

ES La versión reciente de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K sobre Thunderbolt, por lo que el M1 es una degradación leve y poco común en ese sentido que algunos notarán.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
recente reciente
en y
versie versión

NL Dat zou handig moeten zijn voor degenen die haast hebben met opladen, hoewel we ondanks de beweerde verbetering van 33 procent geen enorm verschil hebben opgemerkt

ES Eso debería ser útil para aquellos que cobran cuando tienen prisa, aunque no hemos notado una gran diferencia a pesar de la supuesta mejora del 33 por ciento

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verbetering mejora
procent por ciento
enorm gran
verschil diferencia
opgemerkt notado
handig útil

NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.

ES Las patentes, notadas por primera vez por Patently Apple, incluyen dibujos que muestran que Apple imaginó una MacBook capaz de cargar un iPhone, iPad y Apple Watch.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bevatten incluyen
tekeningen dibujos
macbook macbook
iphone iphone
ipad ipad
opladen cargar
laten zien muestran
kunnen capaz

NL Opgemerkt zij dat biometrische modellen in de loop van de tijd kunnen leren, zodat veranderingen in de kenmerken van een persoon als gevolg van veroudering in aanmerking worden genomen en een overeenkomst niet ongeldig maken

ES Cabe destacar que los modelos biométricos pueden aprender con el tiempo, de modo que los cambios en los rasgos de una persona debidos al envejecimiento se tienen en cuenta y no invalidan una coincidencia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
modellen modelos
veranderingen cambios
kenmerken rasgos
en y

NL Als alternatief kan de aanraaksensor op één oordopje worden gebruikt om handmatig te activeren, maar zoals we al hebben opgemerkt, is dat vaak te gemakkelijk per ongeluk te activeren.

ES Alternativamente, el sensor táctil en un auricular se puede usar para activar manualmente, pero como ya hemos señalado, a menudo es demasiado fácil de activar por accidente.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
alternatief alternativamente
handmatig manualmente
activeren activar
ongeluk accidente

NL Zo’n één-klik-proces levert een eenvoudigere gebruikerservaring op, waardoor de gebruiker meer vertrouwen heeft in het proces van de e-handtekening en er gerust op is dat eventuele fouten of frauduleuze handelingen worden opgemerkt.

ES Un proceso de un solo clic simplifica la experiencia del usuario, lo que genera una mayor confianza en el proceso de firma electrónica y ofrece tranquilidad al saber que se detectarán los errores o acciones fraudulentas.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
levert ofrece
vertrouwen confianza
en y
fouten errores
frauduleuze fraudulentas
klik clic
handtekening firma

NL Hoewel dat niet ideaal is, vormt het geen groot intrinsiek risico (waar een speciaal video-afhandelingsproces bestaat), en het werd opgemerkt macOS-beveiligingsexpert Patrick Wardle die deze aanpak pionierde.

ES Si bien eso no es ideal, no representa un gran riesgo intrínseco (donde existe un proceso de manejo de video dedicado), y se observó al experto en seguridad de macOS Patrick Wardle, quien fue pionero en este enfoque.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
risico riesgo
speciaal dedicado
bestaat existe
en y
aanpak enfoque
macos macos
patrick patrick

NL Het moet echter worden opgemerkt dat het slechts beperkt werkt met de PS5 - als je achterwaarts compatibele PS4-games speelt op de nieuwe console, om precies te zijn

ES Sin embargo, hay que tener en cuenta que solo funcionará con la PS5 de forma limitada: cuando juegues a juegos de PS4 retrocompatibles en la nueva consola, concretamente

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
echter sin embargo
beperkt limitada
nieuwe nueva
console consola

NL We hebben net een WhatsApp-functie opgemerkt die in juni 2022 is uitgerold en die geweldig is. Wist je dat je je ongelezen berichten kunt filteren?

ES Acabamos de darnos cuenta de una función de WhatsApp que se desplegó en junio de 2022 y es genial. ¿Sabías que puedes filtrar tus mensajes no

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
juni junio
en y
geweldig genial
berichten mensajes
filteren filtrar
functie función
whatsapp whatsapp

NL Oorspronkelijk opgemerkt door WABetaInfo, heeft de nieuwe bèta functies die suggereren dat gebruikers binnenkort hun Android-chats naar iOS kunnen

ES Originalmente detectada por WABetaInfo, la nueva versión beta tiene características que sugieren que pronto permitirá a los usuarios mover sus

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
oorspronkelijk originalmente
nieuwe nueva
bèta beta
functies características
suggereren sugieren
gebruikers usuarios
binnenkort pronto

NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen aan te sturen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt, dus de M1 is een zeldzame en lichte downgrade in dat opzicht die door sommigen zal worden opgemerkt.

ES La reciente versión de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K a través de Thunderbolt, por lo que el M1 es un raro y ligero downgrade en ese sentido que será notado por algunos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
recente reciente
en y
lichte ligero
opgemerkt notado
versie versión

NL De vertraging zou zijn verbeterd dankzij de ondersteuning voor Bluetooth Low Energy (BTLE) en Dynamic Latency Input (DLI), maar op dat vlak hebben we toch al nooit problemen opgemerkt.

ES Se dice que se ha mejorado el retardo, gracias a la compatibilidad con Bluetooth Low Energy (BTLE) y la entrada de latencia dinámica (DLI), pero nunca hemos notado ningún problema en ese sentido.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verbeterd mejorado
bluetooth bluetooth
en y
dynamic dinámica
nooit nunca
problemen problema
opgemerkt notado
input entrada

NL Opgemerkt moet worden dat Sony's rivaliserende DualSense-controller deze generatie een paar toevoegingen heeft - zoals adaptieve triggers en haptische feedback - die hier niet terug te vinden zijn

ES Hay que tener en cuenta que el mando DualSense de la competencia, de Sony, tiene algunos añadidos en esta generación -como los gatillos adaptativos y la respuesta háptica- que no se reproducen aquí

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
sony sony
generatie generación
en y

NL Er moet echter worden opgemerkt dat de kans om te lijden te hebben van een werkelijke negatieve SEO aanval minimaal is. 

ES Sin embargo, hay que tener en cuenta que las posibilidades de sufrir un ataque real de SEO negativo son pequeñas. 

NL In spanning wacht men op het bericht dat de eerste korhoenders komen of dat begin september het eerste hert of de eerste gems is geschoten

ES A principios de septiembre se espera con ansias la noticia de cuándo llegarán los primeros lagópodos o de si ya se ha cazado el primer ciervo o rebeco

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
wacht espera
september septiembre
hert ciervo

NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers

ES Especialistas en decoración, revistas consagradas a la fotografía y otras publicaciones de actualidad nacionales e internacionales, ArtPhotoLimited tiene el respaldo de grandes nombres del periodismo y la fotografía

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
tijdschrift revistas
fotografie fotografía
andere otras
nationale nacionales
heeft tiene
grote grandes
namen nombres

NL Waarschijnlijk gewoon een ontwerpfoutje opgemerkt door Ash Warner en gedeeld voor iedereen, in plaats van de geboorte van de Anti-Christ.

ES Probablemente solo un pequeño defecto de diseño descubierto por Ash Warner y compartido para que todos lo disfruten, en lugar del nacimiento del Anticristo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
waarschijnlijk probablemente
en y
gedeeld compartido
plaats lugar
geboorte nacimiento

NL 4 maanden geleden heb ik stilletjes 57 dvds van klik achtergelaten bij het huis van mijn ouders en ze hebben het nog nooit opgemerkt of vermeld pic.twitter.com/j864rH9eG8

ES Hace 4 meses, silenciosamente dejé 57 dvds de clic en la casa de mis padres y todavía nunca lo han notado o mencionado pic.twitter.com/j864rH9eG8

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
maanden meses
klik clic
huis casa
ouders padres
en y
opgemerkt notado
vermeld mencionado
twitter twitter

NL Voer de wachtwoordzin in die je hebt opgemerkt in Stap 5

ES Ingrese la frase de contraseña que anotó en Paso 5

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
stap paso

NL Word online opgemerkt. Win meer klanten via uw website, trek meer bezoekers en bied hen een geweldige en snelle ervaring.

ES Haga que le vean en línea.Consiga más clientes a través de su sitio web, ganando tráfico y ofreciendo una experiencia atractiva y rápida a los visitantes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
word que
meer más
en y
snelle rápida
ervaring experiencia

NL Bij een Man-in-the-Middle-aanval plaatsen fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt

ES En un ataque Man-in-the-Middle, los estafadores se colocan entre la institución financiera y el usuario para interceptar, editar, enviar y recibir comunicaciones sin que se den cuenta

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
fraudeurs estafadores
financiële financiera
instelling institución
en y
communicatie comunicaciones
bewerken editar
verzenden enviar
zonder sin
aanval ataque

NL Indien de rekening gedurende een bepaalde tijd inactief is en de rekeninghouder vervolgens een transactie met een hoog risico probeert uit te voeren, moet dit door de risico-engine worden opgemerkt

ES Si la cuenta está inactiva durante un período de tiempo y luego el titular de la cuenta intenta una transacción de alto riesgo, esto debería ser detectado por el motor de riesgo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
rekening cuenta
en y
transactie transacción
risico riesgo
probeert intenta
engine motor

NL OOB kan bijvoorbeeld Man-in-the-Middle-aanvallen helpen voorkomen, waarbij fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker plaatsen om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt

ES Por ejemplo, el OOB puede ayudar a prevenir los ataques Man-in-the-Middle, en los que los defraudadores se sitúan entre la institución financiera y el usuario para interceptar, editar, enviar y recibir comunicaciones sin ser advertidos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
helpen ayudar
voorkomen prevenir
fraudeurs defraudadores
financiële financiera
instelling institución
en y
communicatie comunicaciones
bewerken editar
verzenden enviar
zonder sin
aanvallen ataques

NL Misschien heb je vandaag een vreemde hashtag opgemerkt in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk rijden, maar wat is het? We leggen

ES Es posible que haya notado un hashtag extraño en las listas de tendencias en Twitter hoy. "#EdBallsDay" va fuerte, pero ¿qué es? Te lo explicamos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vandaag hoy
opgemerkt notado
twitter twitter
sterk fuerte
hashtag hashtag

NL Twitter ontwikkelt mogelijk een knop voor ongedaan maken van tweets, zoals blijkt uit een animatie die is opgemerkt door app-onderzoeker Jane Manchun

ES Es posible que Twitter esté desarrollando un botón para deshacer los tweets, como lo demuestra una animación detectada por la investigadora de

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
mogelijk posible
knop botón
blijkt demuestra
animatie animación
ongedaan maken deshacer

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්