NL De USB-C poort is direct op het main board vastgesoldeerd.
NL De USB-C poort is direct op het main board vastgesoldeerd.
EN The USB-C port is soldered directly to the main board.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
poort | port |
direct | directly |
main | main |
board | board |
NL De meeste kleine componenten zijn modulair, maar de processor, de RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.
EN Minor components are modular, but the processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
kleine | minor |
componenten | components |
modulair | modular |
processor | processor |
ram | ram |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zitten allemaal vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n zachtst gezegd, onpraktisch zijn.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL Vastgesoldeerd, niet-repareerbaar en niet-upgradebaar geheugen en RAM is een stevige teleurstelling op een laptop van meer dan $1200.
EN Soldered, non-serviceable, non-upgradeable storage and RAM is a serious bummer on a $1,200+ laptop.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ram | ram |
is | is |
laptop | laptop |
NL De processor, de RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd. Reparaties en upgrades zullen daarom op z'n minst onpraktisch blijken te zijn.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n minst, lastig worden.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
NL De RAM is aan het logic board vastgesoldeerd. Betaal dus direct voor de upgrade of blijf voor altijd met 8 GB aan RAM zitten. Geen mogelijkheid tot upgrade's.
EN The RAM is soldered to the logic board. Pay for the upgrade now, or be stuck with 8 GB forever. There is no chance of upgrade.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ram | ram |
betaal | pay |
direct | now |
upgrade | upgrade |
gb | gb |
mogelijkheid | chance |
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ram | ram |
mogelijk | possible |
upgraden | upgrade |
gb | gb |
NL De USB-C poort is direct op het main board vastgesoldeerd.
EN The USB-C port is soldered directly to the main board.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
poort | port |
direct | directly |
main | main |
board | board |
NL De meeste kleine componenten zijn modulair, maar de processor, de RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.
EN Minor components are modular, but the processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
kleine | minor |
componenten | components |
modulair | modular |
processor | processor |
ram | ram |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zitten allemaal vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n zachtst gezegd, onpraktisch zijn.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL Vastgesoldeerd, niet-repareerbaar en niet-upgradebaar geheugen en RAM is een stevige teleurstelling op een laptop van meer dan $1200.
EN Soldered, non-serviceable, non-upgradeable storage and RAM is a serious bummer on a $1,200+ laptop.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ram | ram |
is | is |
laptop | laptop |
NL De processor, de RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd. Reparaties en upgrades zullen daarom op z'n minst onpraktisch blijken te zijn.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board. Reparaties en upgrades zullen, op z'n minst, lastig worden.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board. Repairs and upgrades will be impractical at best.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
reparaties | repairs |
upgrades | upgrades |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
NL De processor, RAM en het flashgeheugen zijn aan het logic board vastgesoldeerd.
EN The processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
NL De RAM is aan het logic board vastgesoldeerd. Betaal dus direct voor de upgrade of blijf voor altijd met 8 GB aan RAM zitten. Geen mogelijkheid tot upgrade's.
EN The RAM is soldered to the logic board. Pay for the upgrade now, or be stuck with 8 GB forever. There is no chance of upgrade.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ram | ram |
betaal | pay |
direct | now |
upgrade | upgrade |
gb | gb |
mogelijkheid | chance |
NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ram | ram |
mogelijk | possible |
upgraden | upgrade |
gb | gb |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 20 පෙන්වමින්