"uitnodigend aroma" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

NL De rook die door deze mix van kruiden, gommen, harsen, houtsoorten en oliën wordt geproduceerd, vult de kamer met een uitnodigend aroma, perfect om bij te ontspannen of te mediteren

• mix van kruiden
• gommen
• harsen
• houtsoorten en oliën
• geproduceerd
• vult de kamer
• uitnodigend aroma

NL Voor ons betekent het ook nieuwsgierig zijn, hartelijk en uitnodigend tegenover mensen die we niet goed kennen.

• hartelijk en uitnodigend

NL Verschillende Zwitserse musea betoveren hun gasten niet alleen met kunst van topniveau - ook hun prachtige parken zijn uitnodigend. We presenteren een selectie van de mooiste Zwitserse museumparken.

• Zwitserse musea betoveren
• kunst van topniveau
• presenteren een selectie
• mooiste Zwitserse

NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.

• avontuurlijk romantische Maderanertal
• Golzernsee

NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.

• kerstmarkt van Vevey
• bekende kerstmarkt Montreux
• feestelijke ambiance waardevolle

NL Kleine wellnessruimte met sauna en stoombad, uitnodigend zonneterras

• stoombad
• uitnodigend zonneterras

NL Werkt al het materiaal goed? Zorg dat alles er schoon en uitnodigend uitziet, dat er niets is wat in conflict kan zijn met de sfeer van wellness.

• Zorg dat alles
• schoon en uitnodigend

NL Deze collectie, eveneens ontworpen door Lucia Koldová, put inspiratie uit de structurele vorm van een kristallijnen steen. Met haar aantrekkelijk ontwerp en eeuwig uitnodigend lichte pastelkleuren is de Macaron lamp uniek en enig in haar soort. 

• collectie
• Koldová
• kristallijnen steen
• haar aantrekkelijk ontwerp
• eeuwig uitnodigend lichte
• Macaron lamp uniek
• enig in haar

NL Suggestief, realistisch en uitnodigend; de Fiorella Mini hanglamp roept met haar natuurlijke details een wereld op die bedekt is met flora

• Suggestief
• realistisch en uitnodigend
• Fiorella Mini hanglamp
• haar natuurlijke details
• flora

NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.

• warm en uitnodigend
• gemak

NL Het verlichtingssysteem is uitnodigend, opwindend en in het oog springend.

• verlichtingssysteem is uitnodigend
• oog

NL Hoewel het grootste deel van Duitsland niet aan zee ligt, is de noordkust van onze oosterburen net zo uitnodigend als de Middellandse Zee

• Hoewel het grootste
• ligt
• net zo uitnodigend
• Middellandse Zee

NL Buitengewoon uitnodigend voor iedereen, die ook 's nachts graag onderweg is: De passage Riva bij de door palmen omlijste promenade van de haven

• 's nachts graag
• palmen omlijste promenade
• haven

NL De keuken in alpin wit met onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating oogt fris, uitnodigend en bijzonder ruimtelijk dankzij de doorlopende fronten in Maxi-hoogte

• keuken in alpin
• onderhoudsvriendelijke antifingerprintcoating oogt
• uitnodigend en bijzonder
• dankzij de doorlopende
• Maxi-hoogte

NL Deze collectie, eveneens ontworpen door Lucia Koldová, put inspiratie uit de structurele vorm van een kristallijnen steen. Met haar aantrekkelijk ontwerp en eeuwig uitnodigend lichte pastelkleuren is de Macaron lamp uniek en enig in haar soort. 

• collectie
• Koldová
• kristallijnen steen
• haar aantrekkelijk ontwerp
• eeuwig uitnodigend lichte
• Macaron lamp uniek
• enig in haar

NL Suggestief, realistisch en uitnodigend; de Fiorella Mini hanglamp roept met haar natuurlijke details een wereld op die bedekt is met flora

• Suggestief
• realistisch en uitnodigend
• Fiorella Mini hanglamp
• haar natuurlijke details
• flora

NL De speelsheid van het licht komt voort uit de engelenvleugelvormige schaduw en heeft een warm en uitnodigend gevoel waardoor je je op je gemak voelt.

• warm en uitnodigend
• gemak

NL Het verlichtingssysteem is uitnodigend, opwindend en in het oog springend.

• verlichtingssysteem is uitnodigend
• oog

NL Het gecreëerde licht is delicaat en uitnodigend voor het creëren van een sfeer van grote waardigheid

• sfeer van grote

NL Suggestief, realistisch en uitnodigend; de Fiorella hanglamp roept met haar natuurlijke details een wereld op die bedekt is met flora

• Suggestief
• realistisch en uitnodigend
• Fiorella hanglamp roept
• haar natuurlijke details
• flora

NL Aspiration, een sociaal bewust digitaal bankieren alternatief voor traditionele financiële instellingen, maakt deze campagne warm en uitnodigend door een op voordelen gebaseerde boodschap en een relevante illustratie op te nemen

• Aspiration
• sociaal bewust digitaal
• alternatief voor traditionele
• instellingen
• maakt deze campagne
• voordelen gebaseerde boodschap
• nemen

NL Verschillende Zwitserse musea betoveren hun gasten niet alleen met kunst van topniveau - ook hun prachtige parken zijn uitnodigend. We presenteren een selectie van de mooiste Zwitserse museumparken.

• Zwitserse musea betoveren
• kunst van topniveau
• presenteren een selectie
• mooiste Zwitserse

NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.

• kerstmarkt van Vevey
• bekende kerstmarkt Montreux
• feestelijke ambiance waardevolle

NL In het avontuurlijk romantische Maderanertal ligt de Golzernsee, die bij oplopende temperaturen er uitnodigend bij ligt voor een frisse duik.

• avontuurlijk romantische Maderanertal
• Golzernsee

NL Oeverrestaurant met een klassieke, seizoensgebonden menukaart, visspecialiteiten, uitnodigend paviljoen

• seizoensgebonden menukaart
• visspecialiteiten
• uitnodigend paviljoen

NL Le Pacha is uitnodigend en verfijnd; er kunnen tot 70 gasten plaatsnemen in de gezellige omgeving. De mix van warme kleuren en het verfijnde decor geeft het een gastvrije, elegante en comfortabele sfeer.

• verfijnd
• gezellige omgeving
• mix van warme
• verfijnde decor geeft
• gastvrije
• elegante en comfortabele

NL Schone comfortabele kamer. Zeer goede conciergeservice! Hetgeen we misten was een gezellige hotelbar om de avond af te sluiten, het restaurant vond ik daarvoor niet uitnodigend genoeg.

• Schone comfortabele kamer
• Zeer goede conciergeservice
• Hetgeen we misten
• uitnodigend

NL Het hotel heeft 151 kamers en is volledig opnieuw ontworpen door Oscar Lucien Ono, die bekend staat om eigenzinnige creaties die even chic als uitnodigend zijn

• hotel heeft kamers
• volledig opnieuw ontworpen
• Oscar Lucien Ono
• creaties die even

NL Werkt al het materiaal goed? Zorg dat alles er schoon en uitnodigend uitziet, dat er niets is wat in conflict kan zijn met de sfeer van wellness.

• Zorg dat alles
• schoon en uitnodigend

NL De lekkernijen uit Genève ontvouwen lang niet alleen zoete aroma's – ze bevatten ook geheimen over het land en de mensen.

• lekkernijen uit Genève
• aroma's
• bevatten ook geheimen

NL Inspirerende wandelingen naar een twintigtal mineraalwaterbronnen. De delicate aroma's kunnen ter plaatse worden geproefd.

• twintigtal mineraalwaterbronnen

NL Aroma Restaurant is momenteel alleen beschikbaar voor ontbijt. We hopen zo snel mogelijk de volledige hotelactiviteiten te hervatten

• beschikbaar voor ontbijt
• hopen zo snel

NL Na het karameliseren wordt de typische uiensmaak verdwenen en er blijft een speciaal aroma over dat goed past bij hartige gerechten zoals Vegetarische hamburgers of ook aan Aardappelpuree past.

• blijft een speciaal
• past bij hartige
• Aardappelpuree

NL Hoewel cantharellen niet zo snel schoon te krijgen zijn als champignons, hebben ze met hun kruidige aroma hun plaats in de pan zeker verdiend!

• champignons
• pan zeker verdiend

NL We houden gewoon van het lichte vanille-aroma, maar je kunt het ook krijgen met iets weggekrast Vanillepulp kan in het deeg tevoorschijn toveren.

• lichte vanille-aroma
• krijgen met iets
• deeg tevoorschijn

NL Deze krachtpatser biedt niet alleen een waanzinnig aroma en zoete smaak, maar ook een krachtige high die ervoor zorgt dat ze een permanente kandidaat wordt voor je vape- en rooksessies

• smaak
• vape- en rooksessies

NL De plant produceert overvloedig kleverige, harsrijke toppen met een stevig aroma

• plant produceert overvloedig
• stevig aroma

NL BSB Cheddar 1 is niet te onderscheiden van de originele 1989 UK Exodus Cheese met dezelfde Cheese smaken en aroma's en dezelfde beroemde high

• UK Exodus Cheese
• dezelfde Cheese smaken
• aroma's en dezelfde
• high

NL Deze soort bezit ongelooflijke aroma’s en smaken en wekt een unieke high op

• soort bezit ongelooflijke
• smaken en wekt

NL De vrolijke high komt van Cookies, maar het aroma is niets anders dan een Thin Mint

• vrolijke high komt
• Cookies
• aroma is niets
• Thin Mint

NL UBig Buddha Cheese is een van de meest populaire soorten in het Verenigd Koninkrijk en heeft een onmiskenbare, prikkelende smaak en aroma die haar naam eer aandoet

• UBig Buddha Cheese
• meest populaire soorten
• onmiskenbare
• haar naam eer

NL Wellicht vraag je je af wat deze sativa zo geliefd maakt? Een paar van haar hoogtepunten zijn haar supersterke sativaroes, het geweldig citroenachtige aroma en de enorme opbrengsten die ze na een korte bloeitijd levert

• geliefd maakt
• paar van haar
• haar supersterke sativaroes
• geweldig citroenachtige aroma
• korte bloeitijd levert

NL Met Orange Blossom XXL Auto staat je een ongelooflijke citrussmaak en superzoet aroma te wachten. Dit is een heerlijke soort, van haar makkelijke groeicyclus tot de creatieve en bevredigende high die ze levert.

• Orange Blossom XXL
• aroma te wachten
• heerlijke soort
• haar makkelijke groeicyclus
• creatieve en bevredigende

NL Mbv deze krachtgenen produceren de planten opbrengsten van 500-700 g/m² en overrompelen ze je volledig met hun bedwelmende aroma.

• Mbv deze krachtgenen
• bedwelmende

NL Het vergde wel verschillende pogingen om de persoonlijk geselecteerde fenotypen te verfijnen, maar uiteindelijk oordeelde Jack dat Bruce Banner #3 qua sterkte, smaak, aroma en high de beste balans bood

• persoonlijk geselecteerde fenotypen
• verfijnen
• uiteindelijk oordeelde Jack
• Bruce Banner qua
• smaak
• aroma en high
• beste balans bood

NL Tel daar het complexe aroma en smaak bij op, plus de goed gebalanceerde effecten en je kweekt nooit wat anders meer.

• aroma en smaak
• nooit wat anders

NL Geniet van klassieke Haze en Kush aroma's, met vleugen wierook en citroensmaken.

• Geniet van klassieke
• Kush aroma's

NL De smaak en het aroma zijn goed en kwekers kunnen geweldige opbrengsten genereren!

• kwekers kunnen geweldige
• genereren

NL Ze biedt kracht, intense aroma's en smaken, plus een fatsoenlijke opbrengst en vette toppen

• biedt kracht
• plus een fatsoenlijke
• vette toppen

NL Gorilla Candy biedt geweldige oogsten van THC-rijke toppen met intens zoete aroma's en smaken. Deze potige dame dijt zowel binnen als buiten naar tevredenheid flink uit.

• Gorilla Candy biedt
• oogsten van THC-rijke
• intens zoete aroma's
• smaken
• potige dame dijt
• buiten naar tevredenheid