NL Om te beginnen, bieden we feminized zaden die altijd uitgroeien tot toppen-dragende vrouwelijke planten: perfect voor telers die niets anders willen dan sterke, harsrijke toppen
ලන්දේසි හි "uitgroeien tot toppen dragende" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Om te beginnen, bieden we feminized zaden die altijd uitgroeien tot toppen-dragende vrouwelijke planten: perfect voor telers die niets anders willen dan sterke, harsrijke toppen
EN To start, we offer feminized seeds that always emerge as flower-bearing females?perfectly suited to growers who want nothing other than dank, resinous buds
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
we | we |
feminized | feminized |
zaden | seeds |
altijd | always |
planten | flower |
perfect | perfectly |
telers | growers |
niets | nothing |
anders | other |
toppen | buds |
NL Onze zaden worden ook onderscheiden op basis van het type: we hebben zaadjes die uitgroeien tot lange, slungelige sativa's, tot gedrongen indica's, en tot hybriden met de kwaliteiten van beide.
EN Our seeds are also distinguished based on strain type?i.e. indica vs sativa. In our assortment you?ll find tall, lanky sativas, stocky indicas, and hybrids that combine both of these qualities.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ook | also |
sativa | sativa |
kwaliteiten | qualities |
indica | indica |
NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.
EN FIM or F*ck I Missed is a pruning for yield method. Similar to topping, this technique involves removing a portion of the main stem. The fimming method was invented by accident when a grower botched a topping job.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
f | f |
techniek | technique |
deel | portion |
ongeluk | accident |
kweker | grower |
NL Deze plant levert geweldige opbrengsten van stevige en plakkerige toppen met een intense smaak van zure citroenen.Toppen, van banaanvormig tot meer ronde en driehoekige vormen, citroen- en limoenkleurig en oranjerode stampers.
EN Buds, from banana shaped to a more rounded, triangular shaped and green, lemon and lime in color with orange-reddish pistils.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
toppen | buds |
citroen | lemon |
NL De kwaliteit van de toppen is bijna perfect: grote, met hars bedekte toppen met een dikke ijzige laag die zich helemaal uitstrekt van de kleine blaadjes tot de grootste waaierbladeren.
EN The bud quality is nearly perfect: large, resin-drenched buds with a thick layer of frost that extends all the way from the sugar leaves to the biggest fans.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
toppen | buds |
hars | resin |
dikke | thick |
laag | layer |
blaadjes | leaves |
NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.
EN But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
je | you |
tools | tools |
processen | processes |
succes | success |
klein | small |
NL Met zijn ervaring in Europa en de VS in het achterhoofd benadrukt Manuel dat "Zwitserland verder zal uitgroeien tot Europese bedrijfshub, waar veel bekende merken actief zijn
EN Bringing up his experience across Europe and the US, Manuel emphasizes that “Switzerland continues to build prominence as European business hub that is home to many global brands
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ervaring | experience |
zwitserland | switzerland |
veel | many |
merken | brands |
verder | continues |
NL Gratis programma's zijn zeker niet kosteloos en kunnen tot een grote kostenpost uitgroeien
EN Free tools are anything but, and can add up to a big total cost
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
programma | tools |
kunnen | can |
grote | big |
NL Uitgroeien tot impactvolle professional
EN Become an impactful professional
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
professional | professional |
NL Tegen 2030 willen we uitgroeien tot dé referentie in field-oplossingen voor FMCG, textiel en industrie met eindgebruikers in elk land van de wereld.
EN We want to develop to become the benchmark in field solutions for FMCG, textiles and industry with end users in every country around the world by 2030.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
we | we |
textiel | textiles |
industrie | industry |
eindgebruikers | end users |
oplossingen | solutions |
fmcg | fmcg |
NL De Royal Queen Seeds Starter Kit bevat bijvoorbeeld alles wat je nodig hebt om je zaden te laten uitgroeien tot jonge zaailingen die je kunt verpotten
EN The Royal Queen Seeds Starter Kit features everything you need to raise your seeds into fledgeling seedlings, ready to be transplanted
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
queen | queen |
nodig | need |
zaailingen | seedlings |
starter | starter |
NL Met onze verse zaden kun je de cactus zien uitgroeien tot een indrukwekkende, zuilvormige plant
EN With our fresh seeds, you can watch the cactus grow into an impressive and columnar plant
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verse | fresh |
zaden | seeds |
zien | watch |
indrukwekkende | impressive |
plant | plant |
NL Ontdek Essen met NH Hotels en verken een van Duitslands belangrijkste steden, beroemd om de mijnbouwtradities die de stad de afgelopen eeuwen hebben doen uitgroeien tot een van de economische grootmachten in het Ruhrgebied
EN Discover Essen with NH Hotels and you will have the chance to explore one of Germany’s most important cities, famous for its mining traditions over the last few centuries that led to it becoming one of the economic powerhouses in the Ruhr region
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
nh | nh |
hotels | hotels |
beroemd | famous |
afgelopen | last |
eeuwen | centuries |
economische | economic |
NL Dankzij onze investeringen kan recyclage uitgroeien tot een duurzame, economische activiteit in ons land waarmee we nieuwe jobs creëren.
EN Thanks to our investments, recycling can develop into a sustainable economic activity in this country, creating new jobs.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
investeringen | investments |
duurzame | sustainable |
economische | economic |
activiteit | activity |
land | country |
nieuwe | new |
NL In 2013 liepen er slechts twee werknemers rond in het kleine kantoor in Zweden, dat later zou uitgroeien tot het internationale hoofdkantoor van FOREO
EN In 2013, our little baby beauty brand had just two employees wandering around the tiny Swedish office that would grow to become FOREO’s international HQ
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
slechts | just |
werknemers | employees |
kantoor | office |
internationale | international |
NL Uitgroeien tot impactvolle professional
EN Become an impactful professional
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
professional | professional |
NL Een grote inbreuk die zich uitbreidt naar meerdere bedrijven kan uitgroeien tot een volledige financiële crisis
EN A major breach that spreads to multiple firms could snowball into a full-on financial crisis
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
grote | major |
inbreuk | breach |
bedrijven | firms |
financiële | financial |
crisis | crisis |
NL Tegen 2030 willen we uitgroeien tot dé referentie in field-oplossingen voor FMCG, textiel en industrie met eindgebruikers in elk land van de wereld.
EN We want to develop to become the benchmark in field solutions for FMCG, textiles and industry with end users in every country around the world by 2030.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
we | we |
textiel | textiles |
industrie | industry |
eindgebruikers | end users |
oplossingen | solutions |
fmcg | fmcg |
NL In 1998 creëerde Craig een softwareplatform dat zou uitgroeien tot CNET ChannelOnline™, een kant-en-klaar salescyclus-automatiseringsoplossing voor de computerindustrie
EN In 1998, Craig created a software platform for what would become CNET ChannelOnline™, a turnkey sales-cycle automation solution for the computer industry
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zou | would |
craig | craig |
NL Realtime zichtbaarheid. Volg wat er op de achtergrond gaande is en beperk de risico's voordat ze uitgroeien tot iets wat moeilijk onschadelijk te maken is.
EN Real-time visibility. Track what’s going on in the background and mitigate risks before they grow into something far more difficult to contain.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
volg | track |
achtergrond | background |
risico | risks |
s | s |
moeilijk | difficult |
NL Jessica Ribeiro: “Om ze tot hersencellen te laten uitgroeien, moeten we ze doen geloven dat ze dat zijn
EN Jessica Ribeiro (SCK CEN): "To make them grow into brain cells, we have to make them believe that they are such cells
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geloven | believe |
jessica | jessica |
NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.
EN But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
je | you |
tools | tools |
processen | processes |
succes | success |
klein | small |
NL Op die manier kunnen ze het budget voor andere activiteiten, zoals marketing en reclame, verhogen, waardoor ze niet alleen kunnen overleven, maar ook kunnen uitgroeien tot een grotere onderneming.
EN Doing so will allow them to increase the budget for other operations, such as marketing and advertising, that will help them not only survive, but also grow into a larger corporation.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
budget | budget |
overleven | survive |
grotere | larger |
NL De cursus richt zich op hoe je je ontwerpvaardigheden kunt gebruiken om ze te laten uitgroeien tot professionele, verkoopbare illustraties.
EN The course focuses on how you can take your design skills and grow them into professional, marketable illustrations.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
cursus | course |
NL Hij wist niet dat zijn idee in de daaropvolgende jaren zou uitgroeien tot een miljardenindustrie.
EN Little did he know that his idea would become a multibillion-dollar industry in the years to come.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
idee | idea |
NL Alles wat u nodig heeft om uw eerste website te bouwen en uit te breiden. Onze gratis Websitehosting biedt de ideale omgeving om te experimenteren met de digitale wereld. Het is een plek waar beginnende webfanaten uitgroeien tot professionals.
EN Everything you need to start, build, and grow your first website. Our Free Website Hosting provides an ideal environment for experimenting and getting to know the digital world. It's a place where starter web beginners grow into professionals.
NL Deze toppen zwellen zo erg op, dat beginners in paniek raken en al op de 50e dag willen oogsten. Heb geduld! Op dag 65 of 70 zul je klassieke voorbeelden zien van volwassen indica toppen. Compact, harsrijk, geurig.
EN These flowers get so swollen the novice will panic and want to harvest at day 50. Be patient! By day 65 or 70 there will be classic examples of how mature indica flowers should look. Tight, resinous, fragrant.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
paniek | panic |
oogsten | harvest |
of | or |
klassieke | classic |
voorbeelden | examples |
volwassen | mature |
indica | indica |
NL Een royale laag van ijzige hars is tegenwoordig normaal voor alle hoogwaardige cannabis toppen. Sativa soorten kunnen over het algemeen beter tegen vocht en de ietwat luchtige kelkstructuur zorgt voor een betere resistentie tegen schimmel van de toppen.
EN A healthy coating of frosty resin is common to all high-grade cannabis buds today. Sativa strains typically have a higher tolerance to humidity and the slightly airy calyx structure facilitates greater bud mold resistance.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
hars | resin |
tegenwoordig | today |
hoogwaardige | high |
cannabis | cannabis |
toppen | buds |
sativa | sativa |
soorten | strains |
NL Uiterlijke verschillen zijn nu subtieler, waarbij de sativa toppen heeft die iets minder compact zijn dan indica toppen.
EN Visually differences are now more subtle, with sativa leaning buds being slightly less compact than indica buds.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verschillen | differences |
sativa | sativa |
toppen | buds |
iets | slightly |
minder | less |
compact | compact |
indica | indica |
NL Ontdek de WaveMotion™-technologie door de grotere of kleinere toppen of beide toppen tegelijk aan te zetten.
EN Explore WaveMotion™ technology by turning on bigger or smaller, or both arms at once.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ontdek | explore |
grotere | bigger |
kleinere | smaller |
technologie | technology |
NL Je kunt harsige bloemen en smakelijke toppen verwachten! Helaas heeft Devil's Harvest Seeds tot nog tot niet meer informatie gegeven over Rollex OG Kush; we hopen deze pagina zo snel mogelijk te updaten!
EN Expect resinous flowers and tasty buds! Unfortunately Devil's Harvest Seeds hasn't given more info about Rollex Og Kush so far; we hope to update this page asap!
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bloemen | flowers |
en | and |
smakelijke | tasty |
toppen | buds |
verwachten | expect |
helaas | unfortunately |
s | s |
seeds | seeds |
og | og |
kush | kush |
hopen | hope |
pagina | page |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | and |
gesloten | closed |
NL Vanaf deze hoogste kerktoren van Zwitserland heeft u een fantastisch uitzicht over de stad tot ver in de omgeving van Bern en op de besneeuwde toppen van het Berner Oberland.
EN Along the way, hikers can learn about the 900-year history of bridges and settlements, while enjoying the diverse fauna and flora along the Rhine.
NL Syrup: Syrup van Buddha Seeds is een autobloeiend Cannabis zaadje dat zoete toppen produceert in slechts 60 dagen, van zaadje tot oogst!
EN Syrup from Buddha Seeds is an autoflowering cannabis seed that produces sweet buds in only 60 days. From seed to harvest!
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
cannabis | cannabis |
zoete | sweet |
toppen | buds |
produceert | produces |
dagen | days |
oogst | harvest |
NL De krachtige groei, korte bloeitijd, zeer hoge opbrengsten, compacte en uiterst harsige toppen (tot wel 600 g/m² in de binnenkweek en 1 kg in de buitenkweek), aangename geur en smaak toveren een glimlach op ieders gezicht
EN The vigorous growth, short flowering time, very high yields of compact and very resinous buds (up to 600g/m² indoors, respectively 1kg outdoors), pleasant smell and taste will put a smile on every growers and users face
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
groei | growth |
korte | short |
compacte | compact |
toppen | buds |
m | m |
aangename | pleasant |
geur | smell |
smaak | taste |
glimlach | smile |
gezicht | face |
g | g |
kg | kg |
NL Ze groeit op tot een grote, zeer langgerekte plant met een stevige steel en strakke en dichte toppen
EN It grows up to a big, quite elongated plant with a sturdy stem and tight and dense buds
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
groeit | grows |
grote | big |
plant | plant |
stevige | sturdy |
dichte | dense |
toppen | buds |
zeer | quite |
NL Deze autoflower ontstond door het kruisen van twee soorten AK-47. Ze levert enorm opbeurende effecten en het duurt maar elf korte weken van zaadje tot aan de oogst, voordat je haar fruitige, zoete en sterke toppen kunt proeven.
EN This autoflower is the culmination of crossing two AK-47 strains. Boasting impressive uplifting effects, you?ll only have to wait 11 short weeks from seed to harvest to sample her fruity, sweet, and powerful nugs.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
soorten | strains |
effecten | effects |
korte | short |
weken | weeks |
oogst | harvest |
zoete | sweet |
sterke | powerful |
autoflower | autoflower |
NL Buiten groeit Forbidden Dream uit tot een middelgrote boom. Ze produceert genoeg toppen om jou en je vrienden door de komende maanden te slepen.
EN Forbidden Dream climbs to the height of a medium-sized tree when grown outdoors. She'll provide enough flower to see you and your smoking buddies through the next few months.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
forbidden | forbidden |
boom | tree |
genoeg | enough |
maanden | months |
NL Purple Matcha maakt enorme hoeveelheden specerijachtige en ontspannende toppen aan. De plant groeit uit tot een kleine boom en bevat genoeg THC voor een vrolijke, ontspannen dag.
EN Purple Matcha provides massive amounts of spicy and stoning flowers. Her canopy peaks at the height of a medium-sized tree, and every bud packs enough THC to turn a good day into a great one.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
enorme | massive |
toppen | peaks |
kleine | medium |
boom | tree |
genoeg | enough |
NL Deze soort heeft een erg compacte groeistructuur en produceert enorme piramidevormige toppen - houd rekening met tot wel 600 gram met hars vervulde bloemclusters met een THC-gehalte van 22% na slechts 50-55 dagen
EN This strain has a very compact growth structure and produces huge pyramidal buds - expect up to 600 grams of resin soaked flower clusters with a THC level of 22% after only 50-55 days
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
erg | very |
compacte | compact |
produceert | produces |
enorme | huge |
toppen | buds |
gram | grams |
hars | resin |
dagen | days |
NL De harsige toppen met hun karakteristieke mandarijn-/citrusgeur maken Tangie snel tot jouw favoriet.
EN The resinous buds with their characteristic tangerine citrus aroma will make Tangie your favorite in no time.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
toppen | buds |
maken | make |
favoriet | favorite |
NL Deze variëteit wordt binnen 1 - 1,2 m hoog en levert 400-500 g/m² op - buiten wordt ze 1,35+ m hoog en bedraagt haar oogst tot wel 1 kilo keiharde en plakkerig vette toppen
EN This variety grows up to a height of 1-1,2m indoors and yields 400-500g/m² - outdoors it reaches 1,35+m and yields up to 1Kg of rock-hard and sticky fat buds
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
variëteit | variety |
m | m |
en | and |
toppen | buds |
levert | yields |
g | g |
NL Ze is een kruising tussen OG Kush x G13 x Ruderalis en levert legendarische toppen in slechts 9 weken van zaad tot oogst
EN She is a cross between OG Kush x G13 x Ruderalis and offers her legendary bud in just 9 weeks from seed to harvest
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
kruising | cross |
og | og |
kush | kush |
x | x |
levert | offers |
weken | weeks |
zaad | seed |
oogst | harvest |
NL Power VIP produceert met hars doordrenkte toppen en levert binnen tot 450g/m²
EN Power VIP produces resin-soaked buds, and yields up to 450g/m² indoors
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
power | power |
hars | resin |
toppen | buds |
m | m |
vip | vip |
NL Het kweken van Purple Bud leidt tot het complete plaatje: Hoge opbrengsten, een premium Afghani achtergrond en prachtige, paarse toppen
EN Growing Purple Bud leads to the complete package: High yields, a premium Afghani background, and magnificent purple buds
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
achtergrond | background |
prachtige | magnificent |
toppen | buds |
NL De toppen smaken naar Afghaanse hasj en hardhout en zijn tot de nok toe gevuld met cannabinoiden
EN The buds taste of fine Afghan hash and hardwood and are filled to the brim with cannabinoids
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
toppen | buds |
smaken | taste |
afghaanse | afghan |
hasj | hash |
hardhout | hardwood |
gevuld | filled |
NL Met het Leaf Cutter Snoeischaartje van The Pure Factory ontpop je je al snel tot meestersnoeier en strip je alle ongewenste deeltjes van de toppen weg
EN With the Leaf Cutter you will quickly turn into a leaf-cutting ant and rapidly strip off the unwanted remnants of the foliage
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ongewenste | unwanted |
strip | strip |
NL De Oil Black Leaf Rosin Press verhit niet alleen tot de optimale temperatuur, maar dankzij het grote metalen oppervlak pers je ook meerdere toppen in één keer
EN The Oil Black Leaf Rosin Press not only heats to the optimal temperature, but the sizable flat iron design makes it perfect for pressing several buds at once
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
black | black |
temperatuur | temperature |
toppen | buds |
NL Vakkundig vervaardigde terpenen formules bootsen de profielen na van bepaalde bekende wiet soorten. Deze formules kun je infuseren in van alles, van extracten tot rauwe toppen, om het effect van deze legendarische variëteiten te ervaren.
EN Expertly crafted terpene formulas mimic the profiles found in some of the most popular cannabis strains. You can infuse these compounds into anything from extracts to raw flowers to experience the effects of these legendary varieties.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
formules | formulas |
profielen | profiles |
bekende | popular |
wiet | cannabis |
rauwe | raw |
NL Maak gebruik van onderstaande strategieën om ervoor te zorgen dat het overgrote deel van je zaden tot leven komt en jij en je vrienden uiteindelijk van de toppen kunnen genieten.
EN Use the strategies outlined below to ensure the vast majority of your seeds spring forth into life and, eventually, provide buds for you and your friends to enjoy.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
strategieën | strategies |
zorgen | ensure |
zaden | seeds |
leven | life |
vrienden | friends |
uiteindelijk | eventually |
toppen | buds |
genieten | enjoy |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්