ලන්දේසි හි "tegen tot procent" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Je kunt je klanten niet behouden zonder vertrouwen. In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).
EN Retaining customers isn’t possible without trust. In fact, consumers report that trust is one of the most important factors (83%) in their relationship with brands, next to integrity (79%) and honesty (77%), according to a Deloitte study.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| behouden | retaining |
| onderzoek | study |
| factoren | factors |
| relatie | relationship |
| kunt | possible |
NL Sinds Monese de omnichannel oplossing van Zendesk heeft geïmplementeerd, is de klanttevredenheidsscore met 10 procent gestegen en is de tijd tot een eerste reactie met 59 procent versneld
EN Since implementing Zendesk’s omnichannel solution, Monese has seen its customer satisfaction rating jump by 10 percentage points, and has decreased its overall first response time by 59 per cent
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| zendesk | zendesk |
| procent | per cent |
NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen
EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| oplossen | resolving |
| probleem | issue |
| klanten | customers |
| snel | quick |
| antwoord | answers |
NL Achtenveertig procent van de wereldbevolking heeft een smartphone en 87 procent van de smartphonebezitters gebruikt messaging-apps zoals WhatsApp
EN 48% of people in the world have a smartphone, and 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| gebruikt | use |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Agents zeggen dat enkele van hun grootste uitdagingen zijn dat de verwachtingen van de klant zijn veranderd (41 procent) en dat klanten andere vragen stellen (31 procent).
EN Agents say that some of their biggest challenges are that customer expectations have changed (41%) and the questions customers ask have changed (31%).
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| agents | agents |
| grootste | biggest |
| verwachtingen | expectations |
| veranderd | changed |
NL Dit is vooral belangrijk als je bedenkt dat de klantbetrokkenheid met 30 procent is gestegen vergeleken met vorig jaar, terwijl 36 procent van de teams agents heeft moeten ontslaan.
EN This is especially important when you consider that customer engagement is up 30% globally compared to last year, while 36% of teams have had to lay agents off.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vooral | especially |
| belangrijk | important |
| teams | teams |
| agents | agents |
NL Met een snelheidsverbetering van 40 procent, een grafische boost van 30 procent en meer.
EN With a 40 percent speed improvement, 30 percent graphics boost and more.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| procent | percent |
| grafische | graphics |
| boost | boost |
| meer | more |
NL Tweeënveertig procent van de mensen over de hele wereld heeft een smartphone, en 87 procent van de deze mensen gebruikt messaging.
EN Forty-two percent of people worldwide have a smartphone and 87% of smartphone owners use messaging.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| procent | percent |
| mensen | people |
| smartphone | smartphone |
| gebruikt | use |
| messaging | messaging |
NL Tijdsbesparing: 60 procent van de beroepen zou 30 procent van hun tijd kunnen besparen met automatisering, aldus een andere analyse. Dat geldt zeker voor WordPress bureaus en softwareontwikkeling.
EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| procent | percent |
| tijd | time |
| automatisering | automation |
| analyse | analysis |
| zeker | certainly |
| wordpress | wordpress |
| bureaus | agencies |
| softwareontwikkeling | software development |
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| operations | operations |
| procent | percent |
| volume | volume |
| uitgegeven | issued |
NL In West-Europa wordt Facebook gebruikt door 54 procent van de bevolking en in Oost-Europa door 49 procent van de bevolking.
EN In Western Europe, Facebook is used by 54 percent of the population and in Eastern Europe by 49 percent of the population.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebruikt | used |
| procent | percent |
| bevolking | population |
| west | western |
| europa | europe |
| oost | eastern |
NL Slechts enkelingen overleven op langere termijn: 25 procent haalt twee jaar en minder dan tien procent vijf jaar.
EN Only a few survive in the longer term: twenty-five percent of patients survive for two years and less than ten percent for five years.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| overleven | survive |
| langere | longer |
| termijn | term |
| procent | percent |
| en | and |
NL Je kunt je omzet met 25 procent opdrijven door het aantal trouwe klanten met 5 procent te laten groeien, dat tonen studies over klantentrouw
EN Boost your growth, lend concrete shape to your digital transformation
NL Volledig de helft van alle microbrowser-specifieke afbeeldingen zijn JPEG-bestanden; 45 procent zijn PNG?s; net onder 2 procent zijn GIF?s
EN Fully half of all microbrowser-specific images are JPEGs; 45 percent are PNGs; a hair under 2 percent are GIFs
NL Het International Energy Agency voorziet dat CCS tegen 2040 tot 15 procent van de wereldwijde uitstoot kan verminderen
EN The International Energy Agency projects CCS could mitigate up to 15 percent of global emissions by 2040, and the U.N
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| agency | agency |
| procent | percent |
| uitstoot | emissions |
| kan | could |
NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het
EN EE has been working on removing Huawei gear from its core network for some time, but there is now a two-year delay to the timescale. The core network ...
NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het
EN EE's has announced a slew of new pay monthly plans under its Smart, Essential and Smart SIM names. Data allowances range from 4GB to unlimited and all
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| heeft | has |
NL Het International Energy Agency voorziet dat CCS tegen 2040 tot 15 procent van de wereldwijde uitstoot kan verminderen
EN The International Energy Agency projects CCS could mitigate up to 15 percent of global emissions by 2040, and the U.N
NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.
EN Refers to the resistance of people to intense cold and to be able to withstand very low temperatures. These persons must be strong to resist subzero climates better than others.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verwijst | refers |
| weerstand | resistance |
| intense | intense |
| lage | low |
| temperaturen | temperatures |
| beter | better |
| klimaat | cold |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| en | and |
| gesloten | closed |
NL Dit betekent dat tot deze datum ongeveer vijf tot tien procent van het normale aantal vluchten wordt uitgevoerd
EN This means that until this date, about five to ten percent of the normal number of flights will be operated
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datum | date |
| procent | percent |
| normale | normal |
| vluchten | flights |
NL Bedrijven die integraties gebruiken zien een verbetering van 10 procent in de tijd tot een ticket wordt opgelost in vergelijking tot bedrijven die dat niet doen.
EN Companies that use integrations see a 10 percent improvement in the ticket resolution time compared with companies that do not.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| integraties | integrations |
| verbetering | improvement |
| procent | percent |
| vergelijking | compared |
| niet | not |
NL Dit betekent dat tot deze datum ongeveer vijf tot tien procent van het normale aantal vluchten wordt uitgevoerd
EN This means that until this date, about five to ten percent of the normal number of flights will be operated
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datum | date |
| procent | percent |
| normale | normal |
| vluchten | flights |
NL Neem dit maar aan van de professionals: toonaangevende middelgrote tot grote supportteams maken 37 procent vaker gebruik van functies waarmee agents kennis kunnen bijdragen.
EN Take it from the pros: leading mid-to-large size support teams are 37% more likely to enable features allowing agents to contribute knowledge.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| professionals | pros |
| toonaangevende | leading |
| functies | features |
| agents | agents |
NL Hoewel 75 procent van de klanten een gepersonaliseerde ervaring verwacht, heeft minder dan de helft van de agents toegang tot voldoende context om klanten beter te kunnen helpen
EN While 75% of customers expect personalised experiences, less than half of agents can access context to help them better assist customers
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klanten | customers |
| gepersonaliseerde | personalised |
| ervaring | experiences |
| verwacht | expect |
| helft | half |
| agents | agents |
| toegang | access |
| context | context |
| beter | better |
| kunnen | can |
NL Hiertoe richten wij ons jaarlijks op het genereren van 2 tot 4 procent inkomsten over onze uitgaven
EN To do so, we set the goal of generating revenues over expenses of 2 to 4 percent
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| genereren | generating |
| procent | percent |
| inkomsten | revenues |
| uitgaven | expenses |
NL Sinds 2012 heeft Aldi UK en Ierland 395 zonnepanelensystemen geïnstalleerd in zijn winkels en distributiecentra, en in die periode ook zijn aankoop van hernieuwbare elektriciteit verhoogd tot 100 procent.
EN Since 2012, Aldi UK and Ireland has installed 395 solar panel systems at its stores and distribution centres, as well as increasing its purchase of renewable electricity to 100 percent during this time.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| uk | uk |
| ierland | ireland |
| geïnstalleerd | installed |
| winkels | stores |
| periode | time |
| hernieuwbare | renewable |
| elektriciteit | electricity |
| procent | percent |
| in | during |
NL Van 2020 tot 2021 steeg het aantal klanten dat voor het eerst messaging gebruikte om met een bedrijf te communiceren met ongeveer 20 á 35 procent, afhankelijk van de leeftijdsgroep
EN From 2020 to 2021, customers who used messaging to communicate with a business for the first time surged by about 20% to 35% depending on the age group
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klanten | customers |
| gebruikte | used |
| bedrijf | business |
NL Volgens een rapport van Accenture is meer dan 90 procent van leidinggevenden van B2B's van mening dat het bieden van een geweldige klantervaring de sleutel is tot het behalen van de doelstellingen van hun bedrijf.
EN According to an Accenture report, over 90% of B2B leaders believe that providing a great customer experience is the key to reaching their company’s goals.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rapport | report |
| leidinggevenden | leaders |
| s | s |
| bieden | providing |
| geweldige | great |
| klantervaring | customer experience |
| sleutel | key |
| doelstellingen | goals |
NL Organisaties staan daarmee voor nieuwe mogelijkheden, maar ook voor nieuwe uitdagingen, want tot nu toe gebruikt slechts 15 procent van alle Duitse middenstandsbedrijven AI-technologie.
EN This opens the door to many new opportunities, but also new challenges as up until now, only 15% of German SMEs are making use of AI technology.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mogelijkheden | opportunities |
| uitdagingen | challenges |
| gebruikt | use |
| ai | ai |
| technologie | technology |
NL De ratio van text tot HTML code is below 15 procent, dit betekent dat uw pagina waarschijnlijk meer tekst nodig heeft.
EN This page's ratio of text to HTML code is below 15 percent, this means that your website probably needs more text content.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| code | code |
| procent | percent |
| waarschijnlijk | probably |
| nodig | needs |
NL Op zoek naar een geweldige deal voor Lego? Amazon UK en Amazon US hebben allebei veel sets afgeprijsd met tot wel 30 procent korting op de Prime Day S...
EN Looking for a great deal on Lego? Amazon UK and Amazon US both have discounted lots of sets currently with up to 30 percent off in its Prime Day Sales...
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| deal | deal |
| lego | lego |
| amazon | amazon |
| uk | uk |
| afgeprijsd | discounted |
| procent | percent |
| korting | sales |
| day | day |
| prime | prime |
NL Op kantoren kan vijf tot twintig procent energie bespaard worden als gebruikers kleine aanpassingen doorvoeren in hun dagelijkse werkpraktijk.
EN Appril, Waag and Sensemakers.rs organize a DIY meetup about the Smart Citizen Kit and the app. With hands-on research into the technical issues, obstacles and additional features.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| als | and |
NL Tot nu toe is er weinig veranderd op het gebied van 115 eilanden zijn onbewoond. 90 procent van de ongeveer 100.000 Seychellois wonen op de La Digue, Silhouet en Praslingrootste Eiland de Seychellen: Mahé.
EN To date, little has changed in terms of Islands are uninhabited. 90 percent of the approximately 100,000 Seychellois live on the La Digue, Silhouette and Praslin, largest Island the Seychelles: Mahé.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| weinig | little |
| veranderd | changed |
| eilanden | islands |
| procent | percent |
| silhouet | silhouette |
| la | la |
NL TinyJPG is een online beeldcompressieprogramma waarmee je de grootte van je afbeeldingen aanzienlijk kunt verkleinen, zelfs tot 70 procent, zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit.
EN TinyJPG is an online image compression tool that will significantly reduce the size of your images, even up to 70%, without a noticeable difference in quality.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| online | online |
| grootte | size |
| aanzienlijk | significantly |
| kunt | will |
| verkleinen | reduce |
| zonder | without |
| je | your |
NL Het goede nieuws is dat consumenten tot wel 20 procent meer geld besteden wanneer een bedrijf hen betrekt door tweets over klantenservice, zoals gemeld door Applied Marketing Science.
EN The good news is that customers can spend up to 20 per cent more when a business engages their customer service-related tweets, as reported by Applied Marketing Science.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nieuws | news |
| procent | per cent |
| besteden | spend |
| tweets | tweets |
| gemeld | reported |
| science | science |
NL Veel goede restaurants rekenen servicekosten, maar de meeste gasten geven een fooi van 5 tot 10 procent om hun waardering te tonen aan de obers
EN Many fine restaurants charge a service fee, but most guests add a 5 to 10 percent tip to show their appreciation to waiters
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| gasten | guests |
| procent | percent |
| waardering | appreciation |
NL In vergelijking met conventionele nieuwbouw verbruiken Minergie-P-gebouwen vijf keer minder energie en de CO2-uitstoot wordt beperkt tot minder dan twintig procent.
EN Compared to conventional new buildings, the Minergie-P building uses five times less energy and reduces CO2 emissions to less than twenty percent.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| conventionele | conventional |
| keer | times |
| energie | energy |
| twintig | twenty |
| procent | percent |
| uitstoot | emissions |
NL Bestel uw hoogwaardige poloshirts online, bestaand uit tot wel 100 procent katoen.
EN Order high-quality poloshirts online made of up to 100 percent cotton.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| online | online |
| procent | percent |
| katoen | cotton |
NL We hebben nagerekend: de WordPress pagina's van onze klanten draaien tot 400 procent sneller na het overschakelen op RAIDBOXES. En dat zonder aanvullende optimalisatiemaatregelen.
EN Our customers' websites run up to 80 percent faster after migration before any further optimization measures. When we count those in, the speed often doubles, triples or even quadruples.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pagina | websites |
| klanten | customers |
| procent | percent |
| sneller | faster |
| aanvullende | further |
NL Onze gratis SSL bied je vele voordelen en maakt je site tot 45 procent sneller.
EN Our free SSL certificate offers you many advantages and makes your site up to 45 percent faster.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| onze | our |
| ssl | ssl |
| vele | many |
| en | and |
| maakt | makes |
| site | site |
| procent | percent |
| sneller | faster |
NL Onze hosting is speciaal afgestemd op WordPress. Acht op de tien pagina's draaien tot 400 procent sneller op onze servers. Verhuis jouw website gratis en vrijblijvend naar ons en wij laten je het verschil zien met een performancetest.
EN Our hosting is tailored exclusively to WordPress. Eight out of ten websites run up to 400 percent faster on our servers. Migrate your website to us - for free and without obligations - and let us show you the difference with a performance test.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| procent | percent |
| sneller | faster |
| servers | servers |
| laten | let |
NL Pagina's tot wel 80 procent sneller
EN Up to 80 percent faster websites
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pagina | websites |
| procent | percent |
| sneller | faster |
NL Dedicated resources: Je deelt je server vanaf het STARTER tarief niet met anderen. Dit leidt tot aanzienlijk betere prestaties en meer veiligheid. Hier bovenop komt een beschikbaarheid van 99,99 procent per jaar - meer is niet mogelijk!
EN Dedicated resources: You do not share your server with other customers from the STARTER plan upwards. This means significantly better performance and more security. In addition, we have 99.99 percent uptime per year - you can't get much better than that!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| resources | resources |
| deelt | share |
| server | server |
| prestaties | performance |
| veiligheid | security |
| beschikbaarheid | uptime |
| procent | percent |
| jaar | year |
| starter | starter |
NL 80 procent van alle websites die naar onze servers zijn verhuisd, draaien tot vier keer sneller
EN After moving to our servers, 80 percent of all websites run up to four times faster
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| procent | percent |
| websites | websites |
| onze | our |
| servers | servers |
| sneller | faster |
NL Met onze geoptimaliseerde infrastructuur kan de laadtijd van je WooCommerce shop tot wel 400 procent worden versneld!
EN Thanks to our optimized infrastructure, the loading time of your WooCommerce shop can be accelerated by up to 400 percent!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geoptimaliseerde | optimized |
| infrastructuur | infrastructure |
| laadtijd | loading time |
| woocommerce | woocommerce |
| shop | shop |
| procent | percent |
| versneld | accelerated |
| je | your |
NL Met onze serverzijdige cache, onze NGINX servers en geoptimaliseerde hardware die speciaal voor WordPress geoptimaliseerd zijn, laden je pagina's tot 400 procent sneller bij RAIDBOXES !
EN Thanks to our server-side cache, WordPress optimized NGINX servers and optimized hardware, your sites will load up to 400 percent faster at RAIDBOXES!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hardware | hardware |
| wordpress | wordpress |
| laden | load |
| procent | percent |
| sneller | faster |
| raidboxes | raidboxes |
| cache | cache |
| nginx | nginx |
| pagina | sites |
NL We hebben nagerekend: de WordPress sites van onze klanten lopen na de overstap naar RAIDBOXES tot 400 procent sneller. En dat zonder extra optimalisatiemaatregelen.
EN We've measured it: our customers' WordPress sites run up 400 percent faster after the switch to RAIDBOXES. And that's without additional optimization measures.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sites | sites |
| klanten | customers |
| raidboxes | raidboxes |
| procent | percent |
| sneller | faster |
| zonder | without |
NL Als alleen die worden meegeteld die gebaseerd zijn op een content management systeem, stijgt dit aandeel tot bijna 65 procent.
EN If you only count those that are based on a content management system, this share rises to almost 65 percent.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| als | if |
| content | content |
| management | management |
| systeem | system |
| stijgt | rises |
| aandeel | share |
| procent | percent |
NL Verhoging van de productiviteit: Volgens het marktonderzoeksbureau IDC verliezen bedrijven elk jaar 20 tot 30 procent van hun omzet door inefficiënte processen. En in sommige gevallen is dit cijfer waarschijnlijk nog veel te laag.
EN Increasing productivity: According to the market research company IDC, companies lose 20 to 30 percent of their turnover every year due to inefficient processes. And in some cases, this figure is probably still far too low.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| idc | idc |
| verliezen | lose |
| procent | percent |
| processen | processes |
| gevallen | cases |
| waarschijnlijk | probably |
| nog | still |
| laag | low |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත