NL De Github en het videokanaal van het project staan open voor publiek zodat je de resultaten kunt delen met de algemene Open Source biotech-gemeenschap
"source biotech" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "source biotech" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත source biotech හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN The project Github and video channel are open to the public to share the results with the Open Source biotech community at large
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| resultaten | results |
| source | source |
| github | github |
| biotech | biotech |
| gemeenschap | community |
NL Nadat je de cursus hebt voltooid, ontvang je een certificaat. Het Github- en videokanaal staan open om de resultaten te delen met de open-source biotech-gemeenschap in het algemeen.
EN After the Academy has been completed, you will receive a BHA Biofactory certificate. The project Github and video channel are open to the public to share the results with the Open Source biotech community at large.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voltooid | completed |
| certificaat | certificate |
| resultaten | results |
| github | github |
| source | source |
| biotech | biotech |
| gemeenschap | community |
NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebruikt | used |
| kind | child |
| primaire | primary |
| sessie | session |
| id | id |
| parameter | parameter |
NL Fluid Biotech hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Fluid Biotech got their new web page design by running a design contest:
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| biotech | biotech |
| web | web |
| op | running |
NL Bekijk Fluid Biotech hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Fluid Biotech's Web page design contest…
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bekijk | check |
| wedstrijd | contest |
| biotech | biotech |
| web | web |
| ontwerp | design |
NL Fluid Biotech werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Fluid Biotech collaborated with designers to refine their ideas
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| hun | their |
| ideeën | ideas |
| verfijnen | refine |
| biotech | biotech |
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wij | we |
| organisaties | organizations |
| medische | medical |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| niveau | level |
| industriële | industry |
| biotech | biotech |
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| digital | digital |
| health | health |
| manier | way |
| focus | focus |
| activiteiten | activities |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
| biotech | biotech |
NL Na voltooing van de BioHack Academy kun je zelf je eigen brandstof, voedsel, vezels, medicijnen, geurstoffen, schimmels en andere interessante biotech thuis maken
EN After completing the BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio stuff at home
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| academy | academy |
| brandstof | fuel |
| voedsel | food |
| schimmels | fungi |
| biohack | biohack |
NL Sinds 2001 voorzien wij de vertaling van documentatie van klinische onderzoeken voor sponsors (farmaceutische, biotech- en medische apparatuur-klanten) en organisaties voor klinisch onderzoek (CRO's).
EN Since 2001, we’ve provided clinical trial documentation translations to sponsors (pharmaceutical, biotech and medical device clients) and clinical research organisations (CROs).
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| documentatie | documentation |
| klinische | clinical |
| sponsors | sponsors |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| medische | medical |
| organisaties | organisations |
| biotech | biotech |
| klanten | clients |
NL De Oost-Vlaamse economie heeft al eeuwenlang een sterke, diverse arbeidsmarkt. De regio Gent beschikt vandaag de dag over een bruisende kmo-markt, expertise in biotech, de Haven van Gent en Universiteit Gent.
EN The East Flanders economy has always flourished, with a strong, diversified job market. In and around Ghent there is a strong SME market, the Port of Ghent, solid expertise in biotech and the presence of Ghent University.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| economie | economy |
| gent | ghent |
| expertise | expertise |
| haven | port |
| universiteit | university |
| markt | market |
| kmo | sme |
| biotech | biotech |
NL De researchfaciliteiten op onze campus zijn state of the art: quantumonderzoek, windtunnels, cleanrooms, biotech, robotlabs, noem maar op.
EN The research facilities at our campus are state-of-the-art: quantum research, wind tunnels, clean rooms, biotech, robot labs, you name it.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| de | the |
| onze | our |
| campus | campus |
| state | state |
| art | art |
| biotech | biotech |
NL In de afgelopen twee decennia is Aptean GenomeQuest gebruikt door veel van de grootste farmaceutische, biotech- en landbouwbedrijven ter wereld, evenals door gespecialiseerde advocatenkantoren en octrooibureaus, om hun IP's te beschermen.
EN Over the last two decades, Aptean GenomeQuest has been used by many of the largest pharmaceutical, biotech and agricultural companies in the world, as well as specialized law firms and patent offices, to protect their IPs.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| afgelopen | last |
| decennia | decades |
| gebruikt | used |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| gespecialiseerde | specialized |
| biotech | biotech |
NL Klaar voor zoekopdrachten voor intellectueel eigendom op het gebied van biotech en life sciences
EN Ready for Biotech and Life Sciences IP Search
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klaar | ready |
| zoekopdrachten | search |
| life | life |
| biotech | biotech |
NL We werken in veel segmenten in de biotech- en life sciences-sector. Vertel ons wat u nodig hebt; wij ontwikkelen de oplossing!
EN We work in many segments across the biotech and life sciences industry. Tell us your needs, and we’ll create the solution for you!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| veel | many |
| segmenten | segments |
| life | life |
| nodig | needs |
| ontwikkelen | create |
| oplossing | solution |
| biotech | biotech |
| sector | industry |
NL In de biotech- en life sciences-sectoren is intellectueel eigendom (IP) alles.
EN In the biotech and life sciences industry, intellectual property (IP) is everything.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| in | in |
| life | life |
| is | is |
| intellectueel | intellectual |
| eigendom | property |
| ip | ip |
| biotech | biotech |
NL Klaar voor zoeken naar intellectueel eigendom voor farma en biotech met Aptean
EN Ready for Pharma and Biotech IP Search from Aptean
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klaar | ready |
| biotech | biotech |
NL Oplossing voor het zoeken naar intellectueel eigendom voor farma en biotech
EN Pharma and Biotech IP Search Solution
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| oplossing | solution |
| biotech | biotech |
NL Bent u klaar om uw onderzoek op het gebied van farma en biotech naar een hoger niveau te tillen? Dan helpen we u graag.
EN If you’re ready to improve your pharma and biotech research, we’d love to help.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klaar | ready |
| onderzoek | research |
| we | we |
| biotech | biotech |
NL Normaal gesproken focussen we tijdens de open avonden vooral op microbiologie en moleculaire biotech zoals enzymen en DNA, maar de afgelopen maand stond in het teken van planten
EN Normally, our focus during the Open Evenings is on microbiology and molecular biotechnology (working with things like enzymes and DNA)
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| focussen | focus |
| avonden | evenings |
| dna | dna |
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wij | we |
| organisaties | organizations |
| medische | medical |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| niveau | level |
| industriële | industry |
| biotech | biotech |
NL BioTech, MedTech, en Digital Health hebben één doel: onze gezondheids- en zorgsector verbeteren. Dat doen zij elk op hun manier. Met de focus op specifieke activiteiten en/of doelgroepen, maar zonder elkaar uit het oog te verliezen.
EN BioTech, MedTech, and Digital Health have one goal: to improve our health and care sector. They each do this in their own way. With the focus on specific activities and/or target groups, but without losing sight of each other.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| digital | digital |
| health | health |
| manier | way |
| focus | focus |
| activiteiten | activities |
| zonder | without |
| verliezen | losing |
| biotech | biotech |
NL Loop Biotech haalt investing van €1 miljoen op
EN Loop Biotech raises €1 million investment
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| biotech | biotech |
NL Zijn bedrijf Loop Biotech, gevestigd op de TU Delft Campus, lijkt in een stroomversnelling te zijn gekomen
EN His company Loop Biotech, located on the TU Delft Campus, seems to have gained momentum
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijf | company |
| gevestigd | located |
| op | on |
| campus | campus |
| lijkt | seems |
| biotech | biotech |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Ook het bedrijf Loop Biotech bruist van het leven én van de ideeën voor de toekomst
EN The Loop Biotech company is also full of life and ideas for the future
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijf | company |
| ideeën | ideas |
| biotech | biotech |
NL “Wij zijn blij dat Loop Biotech op de Campus en met name in YES!Delft, de verzamelplaats voor startups is gevestigd
EN ?We are pleased that Loop Biotech is located on the TU Delft Campus and particularly in YES!Delft, the gathering place for startups
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| blij | pleased |
| campus | campus |
| gevestigd | located |
| biotech | biotech |
| delft | delft |
NL Wij begeleiden (inter)nationale cliënten in sectoren als elektronica, IT, media, internet, telecommunicatie, farma/biotech en gezondheidszorg
EN We provide guidance to clients from the entire world in sectors such as electronics, IT, media, internet, telecommunications, pharma, biotechnology and healthcare
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wij | we |
| in | in |
| sectoren | sectors |
| elektronica | electronics |
| it | it |
| media | media |
| internet | internet |
| telecommunicatie | telecommunications |
| gezondheidszorg | healthcare |
NL De Oost-Vlaamse economie heeft al eeuwenlang een sterke, diverse arbeidsmarkt. De regio Gent beschikt vandaag de dag over een bruisende kmo-markt, expertise in biotech, de Haven van Gent en Universiteit Gent.
EN The East Flanders economy has always flourished, with a strong, diversified job market. In and around Ghent there is a strong SME market, the Port of Ghent, solid expertise in biotech and the presence of Ghent University.
NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.
EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| samenwerken | collaboration |
| werken | work |
| overtuigd | convinced |
| source | source |
| hardware | hardware |
| succesvol | successful |
| software | software |
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| gedeeld | shared |
| deelnemers | participants |
| academy | academy |
| experimenten | experiments |
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| biohack | biohack |
NL Pimcore is 's werelds toonaangevende open source DXP, integreert data en content, en is gratis beschikbaar voor gebruik met een open source-licentie.
EN Enterprise Open Source Digital Platform, integrating data and experience management in a seamless way. Free Community Edition for all.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| source | source |
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| samenwerken | collaboration |
| werken | work |
| overtuigd | convinced |
| source | source |
| hardware | hardware |
| succesvol | successful |
| software | software |
NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?
EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| een | an |
| open | open |
| source | source |
NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).
EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opnieuw | re |
| toepasselijke | applicable |
| s | s |
| source | source |
| licentie | license |
NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.
EN Upon request, we are happy to provide a Sole Source letter confirming that Atlassian is the manufacturer of the products we sell. If you'd like a copy of our Sole Source letter, Contact Us.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvraag | request |
| atlassian | atlassian |
| fabrikant | manufacturer |
| verkopen | sell |
| contact | contact |
| kopie | copy |
| source | source |
| brief | letter |
NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
EN Open source dependency scans – We use Snyk to identify vulnerabilities that may exist in open-source or third party code dependencies. More detail is provided later in this paper.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| partijen | party |
| informatie | detail |
| pagina | paper |
NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.
EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| importeren | import |
| populaire | popular |
| git | git |
| svn | svn |
| betekent | means |
| implementeren | deploying |
| source | source |
NL Magneto is een open-source platform voor online shopping en inventarisatie
EN Magento is an open-source platform for online shopping and inventory
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| is | is |
| platform | platform |
| online | online |
| shopping | shopping |
| inventarisatie | inventory |
NL ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| source | source |
| software | software |
| personen | people |
| bijgedragen | contributed |
NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| images | images |
| source | source |
| software | software |
| personen | people |
| bijgedragen | contributed |
| plugin | plugin |
| webp | webp |
NL ?Autoptimize? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?Autoptimize? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| source | source |
| software | software |
| personen | people |
| bijgedragen | contributed |
| plugin | plugin |
NL Drupal is een gratis, open-source content management systeem (CMS) dat wordt gebruikt om websites en applicaties te maken.
EN Drupal is a free, open-source content management system (CMS) used to make websites and applications.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| content | content |
| management | management |
| websites | websites |
| drupal | drupal |
NL WordPress is een gratis open source content management systeem (CMS) dat meer dan 60 miljoen websites wereldwijd ondersteund
EN WordPress is a free open-source content management system (CMS) powering more than 60 million websites worldwide
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| een | a |
| source | source |
| content | content |
| management | management |
| systeem | system |
| miljoen | million |
| websites | websites |
| wereldwijd | worldwide |
NL Behoudt een single-source-of-truth voor alle digital assets die worden gebruikt op een enkele site of op meerdere web eigendommen
EN Maintains a single source of truth for digital assets used on a single site or across multiple web properties
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| behoudt | maintains |
| digital | digital |
| assets | assets |
| gebruikt | used |
| of | or |
| source | source |
NL Voorkom content silo's door Bynder als de 'single source of truth' te gebruiken voor alle digitale assets
EN Avoid content silos by keeping Bynder as the single source of truth for all digital assets
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| content | content |
| bynder | bynder |
| single | single |
| source | source |
| digitale | digital |
| assets | assets |
NL Features die bovenop de Common Source Data Base (CSDB) zijn gebouwd: levenscyclus- en versiebeheer, geavanceerd zoeken, beheer van toegangsrechten en workflows.
EN Built on top of Common Source Data Base (CSDB) features include: lifecycle and version management, advanced search, access rights management and workflows.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| features | features |
| common | common |
| source | source |
| data | data |
| gebouwd | built |
| geavanceerd | advanced |
| zoeken | search |
| beheer | management |
| toegangsrechten | rights |
| workflows | workflows |
| levenscyclus | lifecycle |
NL Open source, in-memory datastructuur opslag, gebruikt als database-, cache- en berichten broker.
EN Open source, in-memory data structure store, used as a database, cache and message broker.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| source | source |
| opslag | store |
| gebruikt | used |
| database | database |
| cache | cache |
NL ?Query Monitor? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?Query Monitor? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| query | query |
| monitor | monitor |
| source | source |
| software | software |
| personen | people |
| bijgedragen | contributed |
| plugin | plugin |
NL ?Debug Bar? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
EN ?Debug Bar? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bar | bar |
| source | source |
| software | software |
| personen | people |
| bijgedragen | contributed |
| plugin | plugin |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
source biotech fluid biotech biotech expertise in biotech biotech company interessante biotech thuis biotech en gezondheidszorg biotech en landbouwbedrijven biotech met aptean open source software open source platform open source versie open source project open source betekent open source open source hardware open source code open source python open source dienst open source tools open source projecten open source delen a source inventory source closed source helpdesksoftware open source oplossing een single source single source open source pakket open source reparatiehandleidingen open source set source open source ontwikkelomgeving open source toepassingen open source crm the source open source cms clean source technologies source mobiele app open source tuinhuisje source hardware source worden gedeeld source dns populaire open source source en do source te delen source codes source tool source verdienmodel microdonor open source query
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත