NL Noteer op de pagina Gereed het referentienummer van uw volgorde voor toekomstig gebruik.
NL Noteer op de pagina Gereed het referentienummer van uw volgorde voor toekomstig gebruik.
EN On the Done page, take note of your order reference number for future reference.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pagina | page |
volgorde | order |
toekomstig | future |
NL Om het tempo van het herstel van het abonnementscode, uw e-mailadres (wordt gebruikt als u het product gekocht) of volgorde referentienummer bij de hand wanneer u contact opneemt met onze ondersteuning.
EN To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
tempo | speed |
herstel | recovery |
abonnementscode | subscription code |
gebruikt | used |
gekocht | bought |
volgorde | order |
hand | hand |
contact | contacting |
ondersteuning | support |
mailadres |
NL Reviewers kunnen worden gevraagd om een referentienummer wanneer ze een review publiceren, zodat we hun ervaring kunnen achterhalen.
EN It’s possible to ask reviewers to provide a reference number when they leave a review, to help identify an experience.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
review | review |
ervaring | experience |
kunnen | possible |
NL Uw referentienummer, bestelnummer of een vergelijkbaar nummer (als dat door u of het bedrijf is verstrekt).
EN Your reference number, order ID or similar (if you or the business provided one).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
bedrijf | business |
NL En wanneer een bedrijf ons vraagt u namens hen een review-uitnodiging te sturen, geeft het bedrijf ons uw naam, e-mailadres en een referentienummer, zoals een bestelnummer of iets dergelijks.
EN Similarly, when a business asks us to send a review invitation to you on their behalf, they give us your name, email address and a reference number, such as an order ID or similar.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bedrijf | business |
ons | us |
vraagt | asks |
geeft | give |
review | review |
uitnodiging | invitation |
NL Als u echter een referentienummer, een bestelnummer of een ander soortgelijk nummer hebt, kunnen we dat doorgeven aan het bedrijf, tenzij u ons vraagt dat niet te doen
EN However, if you have a reference number, order ID or similar, we may pass that on to the business, unless you ask us not to
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
als | if |
soortgelijk | similar |
bedrijf | business |
tenzij | unless |
vraagt | ask |
NL Elk verzoek krijgt automatisch een uniek referentienummer toegewezen, waardoor je alle communicatiestroom van dat verzoek kunt volgen
EN Each inquiry is automatically assigned a unique reference number and all related communication is tracked with it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisch | automatically |
toegewezen | assigned |
volgen | tracked |
NL SumUp Limited is een geautoriseerde instelling voor elektronisch geld die wordt gereguleerd door de Central Bank of Ireland (referentienummer: nr. C195030).
EN SumUp Payments Limited is authorised by the Financial Conduct Authority in the UK under the Electronic Money Regulations 2011 (register number 900700).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
elektronisch | electronic |
geld | money |
bank | financial |
NL Daarnaast combineren ze het eenvoudige gebruik van de gedrukte versies maar met het voordeel van het digitale zoals artikelnummer, referentienummer of zoeken op trefwoorden met directe links naar de artikelpagina op het Partner Portal voor bijv
EN Besides, they combine the simple use of printed catalogues with the advantages of digital media such as article number, reference number or full-text search with direct links to the article detail page on the Partner Portal, e.g
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
daarnaast | besides |
combineren | combine |
digitale | digital |
zoeken | search |
directe | direct |
links | links |
partner | partner |
portal | portal |
NL SumUp Limited is een geautoriseerde instelling voor elektronisch geld die wordt gereguleerd door de Central Bank of Ireland (referentienummer: nr. C195030).
EN SumUp Payments Limited is authorised by the Financial Conduct Authority in the UK under the Electronic Money Regulations 2011 (register number 900700).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
elektronisch | electronic |
geld | money |
bank | financial |
NL . Leg in de e‑mail uit waarom de klacht volgens jou ongegrond is. Vermeld het referentienummer van de klacht uit de melding. Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over merkrechtschending doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar
EN and letting us know why you think the complaint is invalid. Please include the trademark complaint reference number from the notification. If you want us to forward the info from the trademark complaint notification, let us know by emailing
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
klacht | complaint |
melding | notification |
doorsturen | forward |
emailing |
NL (met het referentienummer). We sturen het je graag op (zonder eventuele persoonsgegevens).
EN with the trademark complaint reference number. We'll be happy to send it along (though we may remove personal contact information).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
we | we |
NL Elk verzoek krijgt automatisch een uniek referentienummer toegewezen, waardoor je alle communicatiestroom van dat verzoek kunt volgen
EN Each inquiry is automatically assigned a unique reference number and all related communication is tracked with it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisch | automatically |
toegewezen | assigned |
volgen | tracked |
NL Elk verzoek krijgt automatisch een uniek referentienummer toegewezen, waardoor je alle communicatiestroom van dat verzoek kunt volgen
EN Each inquiry is automatically assigned a unique reference number and all related communication is tracked with it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisch | automatically |
toegewezen | assigned |
volgen | tracked |
NL Elk verzoek krijgt automatisch een uniek referentienummer toegewezen, waardoor je alle communicatiestroom van dat verzoek kunt volgen
EN Each inquiry is automatically assigned a unique reference number and all related communication is tracked with it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisch | automatically |
toegewezen | assigned |
volgen | tracked |
NL Elk verzoek krijgt automatisch een uniek referentienummer toegewezen, waardoor je alle communicatiestroom van dat verzoek kunt volgen
EN Each inquiry is automatically assigned a unique reference number and all related communication is tracked with it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisch | automatically |
toegewezen | assigned |
volgen | tracked |
NL Elk verzoek krijgt automatisch een uniek referentienummer toegewezen, waardoor je alle communicatiestroom van dat verzoek kunt volgen
EN Each inquiry is automatically assigned a unique reference number and all related communication is tracked with it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisch | automatically |
toegewezen | assigned |
volgen | tracked |
NL Elk verzoek krijgt automatisch een uniek referentienummer toegewezen, waardoor je alle communicatiestroom van dat verzoek kunt volgen
EN Each inquiry is automatically assigned a unique reference number and all related communication is tracked with it
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatisch | automatically |
toegewezen | assigned |
volgen | tracked |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 18 පෙන්වමින්