NL Onze afdichtingssystemen bewijzen hun waarde in de meest uiteenlopende en extreme omstandigheden. Voegafdichtingen die ruim 25 jaar geleden zijn aangebracht, functioneren vandaag nog steeds doeltreffend.
"meest extreme omstandigheden" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "meest extreme omstandigheden" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
meest extreme omstandigheden හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "meest extreme omstandigheden" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත meest extreme omstandigheden හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN Our sealant systems prove their value in the most varied and extreme conditions. Joint seals that were made more than 25 years ago still continue to perform effectively today.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bewijzen | prove |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| geleden | ago |
| vandaag | today |
| doeltreffend | effectively |
NL Het aanbod bevat kampeerkussens en -matten met robuuste ontwerpen voor elke manier van kampieren en ze zijn gemaakt van vederlichte materialen die bestand zijn tegen de meest extreme omstandigheden
EN The range includes camping pillows, sleeping bag liners, and sleeping mats, incorporating robust designs for every style of camping, and created from ultra-light materials capable of withstanding the most trying conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bevat | includes |
| robuuste | robust |
| elke | every |
| materialen | materials |
| omstandigheden | conditions |
NL Onze afdichtingssystemen bewijzen hun waarde in de meest uiteenlopende en extreme omstandigheden. Voegafdichtingen die ruim 25 jaar geleden zijn aangebracht, functioneren vandaag nog steeds doeltreffend.
EN Our sealant systems prove their value in the most varied and extreme conditions. Joint seals that were made more than 25 years ago still continue to perform effectively today.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bewijzen | prove |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| geleden | ago |
| vandaag | today |
| doeltreffend | effectively |
NL Eenmaal bevestigd zijn je outdoorstickers jarenlang bestand tegen de meest extreme omstandigheden.
EN Once applied your outdoor stickers will stand up to extreme conditions for years.
NL Voor uitzonderlijke weersbescherming, ook in de meest extreme omstandigheden
EN Delivering exceptional weather protection, even in the most extreme conditions
NL Deze hoogtechnische producten zijn door atleten getest en expeditiebeproefd en onderdeel van geavanceerde laagjessystemen voor ongeëvenaarde prestaties en betrouwbare bescherming in de meest extreme omstandigheden.
EN Athlete-tested and expedition-proven, these highly technical products are arranged into advanced layering systems to deliver unrivalled performance and reliable protection in the most extreme conditions.
NL Deze hoogtechnische producten zijn door atleten getest en expeditiebeproefd en zijn onderdeel van geavanceerde laagjessystemen voor ongeëvenaarde prestaties en betrouwbare bescherming in de meest extreme omstandigheden.
EN Athlete-tested and expedition-proven, these highly technical products are arranged into advanced layering systems to deliver unrivalled performance and reliable protection in the most extreme conditions.
NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| huidige | current |
| model | model |
| extreme | extreme |
| ssd | ssd |
| uitgebracht | released |
| heeft | was |
| vervangen | replaced |
NL Een origineel onderdeel van de fabrikant voor gebruik met de Arizer Extreme en de Extreme-Q Vaporizer
EN Original manufacturer's part for use with the Arizer Extreme and Extreme-Q Vaporizer
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| origineel | original |
| onderdeel | part |
| fabrikant | manufacturer |
| extreme | extreme |
NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| huidige | current |
| model | model |
| extreme | extreme |
| ssd | ssd |
| uitgebracht | released |
| heeft | was |
| vervangen | replaced |
NL Apple overweegt lancering in 2021 voor Explorer Edition-horloge dat is ontworpen voor extreme omstandigheden en atleten
EN Apple considering 2021 launch for 'Explorer Edition' Watch designed for extreme conditions and athletes
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| apple | apple |
| lancering | launch |
| explorer | explorer |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| atleten | athletes |
| edition | edition |
| horloge | watch |
NL Ons eliteteam heeft onze ademende en waterdichte FUTURELIGHT™-technologie ruim 400 dagen achter elkaar getest in extreme omstandigheden, van de top van de Mount Everest tot aan een afdaling op de Lhotse Couloir.
EN From the top of Mt. Everest to the first ski down the Lhotse Couloir, our breathable-waterproof FUTURELIGHT? technology was extensively tested for over 400 continuous days by our elite athlete team in the toughest conditions on Earth.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| heeft | was |
| dagen | days |
| getest | tested |
| omstandigheden | conditions |
| technologie | technology |
NL Vanaf het allereerste begin wordt I-Valo beschouwd als de beste partner voor armaturen die zijn ontworpen en getest voor zware industrie en extreme omstandigheden
EN From the very beginning, I-Valo has been considered the best partner for luminaires designed and tested for heavy industry and extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| begin | beginning |
| beschouwd | considered |
| partner | partner |
| getest | tested |
| zware | heavy |
| industrie | industry |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Explore Brussels kan er ook toe worden gebracht deze gegevens bekend te maken om, in extreme omstandigheden, in te grijpen om de persoonlijke veiligheid van de gebruikers van Explore Brussels en/of de website of het publiek te beschermen.
EN Explore.Brussels may be required to share your personal data in exceptional circumstances if forced to take action to protect the personal safety of the users of its services and/or its website or that of the general public.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| explore | explore |
| brussels | brussels |
| omstandigheden | circumstances |
| gebruikers | users |
| website | website |
NL Sinds 1969 staat ZANIER voor handschoenen van hoge kwaliteit die zich onder extreme omstandigheden bewijzen
EN Every CEWE photobook and all CEWE brand products are climate neutral
NL Vanaf het allereerste begin wordt I-Valo beschouwd als de beste partner voor armaturen die zijn ontworpen en getest voor zware industrie en extreme omstandigheden
EN From the very beginning, I-Valo has been considered the best partner for luminaires designed and tested for heavy industry and extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| begin | beginning |
| beschouwd | considered |
| partner | partner |
| getest | tested |
| zware | heavy |
| industrie | industry |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL We kunnen uw ontwerp van innovatieve oplossingen onder controleerbare en extreme omstandigheden onderzoeken en u adviseren over verbeteringen
EN We can study your design for innovative solutions in verifiable and extreme conditions, and advise about improvements
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| we | we |
| uw | your |
| ontwerp | design |
| innovatieve | innovative |
| oplossingen | solutions |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| adviseren | advise |
| verbeteringen | improvements |
NL Sinds 1969 staat ZANIER voor handschoenen van hoge kwaliteit die zich onder extreme omstandigheden bewijzen
EN Every CEWE photobook and all CEWE brand products are climate neutral
NL autobatterijenVoor een lang, laaang, laaaaaang leven in extreme omstandigheden. Als je autobatterijen kunt labellen, kun je alles labellen.
EN car batteriesFor a long, looong, loooooong life under extreme circumstances. If you can label car batteries, you can label anything.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lang | long |
| leven | life |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | circumstances |
| als | if |
| je | you |
NL Ons eliteteam heeft onze ademende en waterdichte FUTURELIGHT™-technologie ruim 400 dagen achter elkaar getest in extreme omstandigheden, van de top van de Mount Everest tot aan een afdaling op de Lhotse Couloir.
EN From the top of Mt. Everest to the first ski down the Lhotse Couloir, our breathable-waterproof FUTURELIGHT? technology was extensively tested for over 400 continuous days by our elite athlete team in the toughest conditions on Earth.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| heeft | was |
| dagen | days |
| getest | tested |
| omstandigheden | conditions |
| technologie | technology |
NL Met de RFID-polsband hebben uw bezoekers hun toegangskaarten altijd veilig bij de hand. Deze zeer solide en herbruikbare polsband is bestand tegen extreme omstandigheden en daarom ideaal voor zwembaden, thermale baden en attractieparken.
EN With RFID wristbands, your visitors have their entrance tickets always safely on their hands. Ideal for swimming pools, thermal baths and attraction parks, the wristband can withstand extreme conditions, it is highly resistant and reusable.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| altijd | always |
| zeer | highly |
| herbruikbare | reusable |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| rfid | rfid |
| hand | hands |
| baden | baths |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Een reactor in werking moet extreme omstandigheden weerstaan zoals hoge temperaturen en een continu bombardement aan neutronen
EN A reactor in operation must withstand extreme conditions such as high temperatures and a continuous bombardment of neutrons
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| werking | operation |
| moet | must |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| hoge | high |
| temperaturen | temperatures |
| continu | continuous |
NL Internationale onderzoekscentra, waaronder SCK CEN, bundelen de krachten om het effect van die extreme omstandigheden na te gaan
EN International research centres, including SCK CEN, join forces to assess the impact of these extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| internationale | international |
| waaronder | including |
| sck | sck |
| krachten | forces |
| effect | impact |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| cen | cen |
NL Die vezels kunnen extreme omstandigheden waaronder straling, temperatuur en magneetvelden weerstaan, en ook tegelijk andere metingen uitvoeren (bv
EN These fibres can withstand extreme conditions such as radiation, high temperatures and magnetic fields and, at the same time, perform other measurements (e.g
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vezels | fibres |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| straling | radiation |
| temperatuur | temperatures |
| en | and |
| ook | same |
| tegelijk | at the same time |
| andere | other |
| metingen | measurements |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwerpen voor constructie in extreme omstandigheden
EN Designing for construction in extreme conditions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
NL Ontwikkeld om klimmers dezelfde bescherming te bieden tegen extreme omstandigheden als skiërs, is de originele Mountain-jas niet voor niets een icoon geworden
EN Developed to give climbers the same protection from extreme conditions as skiers, the original Mountain Jacket became an icon for good reason
NL Sommige persoonlijke omstandigheden kunnen studenten flink hinderen tijdens hun studie. Als studentendecaan zie ik het als mijn taak om samen met de student te kijken hoe iemand ondanks die omstandigheden toch zo goed mogelijk kan studeren.
EN Some personal circumstances can seriously hinder students during their studies. As a dean of students, I see it as my task to look, together with the student, at how someone, despite those circumstances, can study as well as possible.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| omstandigheden | circumstances |
| taak | task |
NL Een streven om skiërs warm te houden in de zwaarste omstandigheden leidde tot de introductie van GORE-TEX®-producten in de bovenkledinglijn van The North Face: de eerste droge, ademende kleding voor alle omstandigheden.
EN An effort to keep skiers warm in the harshest conditions led to the introduction of GORE-TEX® products in The North Face outerwear line: the first dry, breathable and truly all-condition gear.
NL Wij nemen actie wanneer dat nodig is, wat betekent dat we mensen onderwijzen in gepast gebruik van ons platform, haatdragende content verwijderen of (in de meest extreme gevallen) accounts sluiten en de toegang blokkeren.
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nemen | take |
| actie | action |
| nodig | necessary |
| mensen | people |
| gepast | appropriate |
| gebruik | use |
| platform | platform |
| content | content |
| verwijderen | removing |
| of | or |
| extreme | extreme |
| gevallen | cases |
| accounts | accounts |
| toegang | access |
NL G-Shock Mudmaster GWG-2000 zou Casios meest extreme horloge tot nu toe kunnen zijn
EN G-Shock Mudmaster GWG-2000 could be Casio's most extreme watch yet
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| extreme | extreme |
| horloge | watch |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
extreme omstandigheden meest uitdagende omstandigheden meest extreme meest extreme horloge ideale omstandigheden bepaalde omstandigheden beste omstandigheden omstandigheden perfecte omstandigheden veranderende omstandigheden slechte omstandigheden welke omstandigheden omstandigheden waarin omstandigheden waaronder technische omstandigheden juiste omstandigheden zwaarste omstandigheden sommige omstandigheden omstandigheden inhoud best mogelijke omstandigheden prima omstandigheden omstandigheden weigeren natte omstandigheden zware omstandigheden omstandigheden veilig snel veranderende omstandigheden omstandigheden verder onvoorziene omstandigheden minder ideale omstandigheden veeleisende omstandigheden omstandigheden ga omstandigheden verder kunt bepaalde omstandigheden rechtmatig buitengewone omstandigheden omstandigheden en schakel modder omstandigheden gebruiken optimale omstandigheden bewaart gedefinieerde omstandigheden specifieke medische omstandigheden economische omstandigheden wilden veranderende omstandigheden aan sommige persoonlijke omstandigheden ped zijn omstandigheden microsoft onder omstandigheden dezelfde bijzondere omstandigheden echter omstandigheden beveel specifieke omstandigheden gevarieerde omstandigheden omstandigheden hebt u omstandigheden en uitdrukkingen
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත