පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"makkelijke taak" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "makkelijke taak" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

makkelijke taak හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "makkelijke taak" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

taak all an and any are as be business but can company data do each even for the has have if in the information into is it is job management may must no of of the on on the one only out products project set so software such take task tasks team that the them then there these they this through to to do to make to the track up use using what which who will within work you your

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත makkelijke taak හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉංග්රීසි

NL Ik kan mijn taak niet voltooien - Foutmelding taak - Ik kan mijn taak niet afmaken -

EN My task is not validating - Task error - Keywords are missing - I cannot complete tasks

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
voltooien complete

NL Om dit te doen, kunnen ze een kritieke wegenkaart gebruiken, waarin alle taken worden gemeld, de duur voor elke taak en als de taak afhankelijk is van een andere taak

EN To do this they can utilize a critical path spreadsheet which lists all of their tasks, the planned duration for each task and whether the task is dependent on another

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
kritieke critical
gebruiken utilize
duur duration
afhankelijk dependent

NL Ik kan mijn taak niet voltooien – Foutmelding taak – Ik kan mijn taak niet afmaken?

EN Discover why you might not be able to validate some tasks from the “Search Engines” section of your rankingCoach account and how to fix it

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
taak tasks
niet not

NL Wij hebben een makkelijke manier om je magazine te koop aan te bieden en je inkomsten te ontvangen. De preview en de prijs van je publicatie kun je zelf instellen. Je kunt nu op een makkelijke manier lezers over de hele wereld bereiken

EN We made it easy for you to put your magazine for sale and collect your revenue. You get to set the preview and price of your publication. Reaching readers from all over the globe has never been more accessible.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
inkomsten revenue
preview preview
lezers readers
wereld globe

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
tevreden happy
houden keeping
klanten customers
continu ever
wereld world
geen no
taak task

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
tevreden happy
houden keeping
klanten customers
continu ever
wereld world
geen no
taak task

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
tevreden happy
houden keeping
klanten customers
continu ever
wereld world
geen no
taak task

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
tevreden happy
houden keeping
klanten customers
continu ever
wereld world
geen no
taak task

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
tevreden happy
houden keeping
klanten customers
continu ever
wereld world
geen no
taak task

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
tevreden happy
houden keeping
klanten customers
continu ever
wereld world
geen no
taak task

NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.

EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
tevreden happy
houden keeping
klanten customers
continu ever
wereld world
geen no
taak task

NL En hier dan het verwachte slechte nieuws: deze taak blijft een handmatige, menselijke taak zelfs wanneer je de kwaliteit van machinevertaling evalueert.

EN And here’s the bad news you’ve been waiting for: This task remains a manual, human task even when you’re assessing machine translation quality.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
slechte bad
nieuws news
taak task
blijft remains
handmatige manual
menselijke human

NL Regelmatig dezelfde taak uitvoeren? Begin niet elke keer opnieuw! Stel in plaats daarvan een sjabloon in voor een terugkerende taak.

EN Performing the same task regularly? Don’t start from scratch each time! Instead, set up a template for a recurring task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
regelmatig regularly
begin start
keer time
sjabloon template
in plaats daarvan instead

NL MindMeister biedt eenvoudige maar krachtige taak management mogelijkheden rechtstreeks binnen de mind map editor. Met behulp van de ingebouwde taak widget kan je ...

EN MindMeister offers simple but powerful task management capabilities right inside its mind map editor. Using the built-in task widget you can…

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
biedt offers
krachtige powerful
taak task
management management
mogelijkheden capabilities
mind mind
map map
editor editor
ingebouwde built-in
widget widget

NL Een relatie tussen taken waarbij een taak afhankelijk is van de voltooiing van een voorgaande taak voordat deze kan beginnen.

EN A relationship between tasks where one task depends on the completion of another before it can begin.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
relatie relationship
waarbij where
kan can
beginnen begin

NL Taken die afhankelijk zijn van het voltooien van een voorgaande taak, worden gepland met een verbinding met die voorgaande taak.

EN Tasks that are dependent on completion of a preceding task are scheduled with a connection to that preceding task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
afhankelijk dependent
voltooien completion
voorgaande preceding
gepland scheduled
verbinding connection

NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
focus focus
taak task
venster window
vensters windows
meldingen notifications
verbergen hiding

NL Een relatie tussen taken waarbij een taak afhankelijk is van de voltooiing van een voorgaande taak voordat deze kan beginnen.

EN A relationship between tasks where one task depends on the completion of another before it can begin.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
relatie relationship
waarbij where
kan can
beginnen begin

NL Taken die afhankelijk zijn van het voltooien van een voorgaande taak, worden gepland met een verbinding met die voorgaande taak.

EN Tasks that are dependent on completion of a preceding task are scheduled with a connection to that preceding task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
afhankelijk dependent
voltooien completion
voorgaande preceding
gepland scheduled
verbinding connection

NL De projectplanning spreadsheets zullen omvatten kolommen dat de taak en taakverantwoordelijker weergeven, en de begin en voltooiing datum van de taak

EN Project planning spreadsheets should include columns that list the task and its owner, as well as the start and finish dates of each task

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
spreadsheets spreadsheets
omvatten include
kolommen columns
begin start
datum dates

NL Bekijk je toegewezen Jira-issues in één oogopslag vanuit Bitbucket zodat je snel van de ene taak naar de volgende taak kunt gaan zonder dat je van tool hoeft te wisselen.

EN See your assigned Jira issues at a glance from within Bitbucket so you can quickly move from one task to the next, without jumping between tools.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
toegewezen assigned
bitbucket bitbucket
snel quickly
taak task
zonder without
tool tools
jira jira
issues issues

NL De eerste taak is een informatie-genererende taak

EN The first is to generate information

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
is is
informatie information

NL Regelmatig dezelfde taak uitvoeren? Begin niet elke keer opnieuw! Stel in plaats daarvan een sjabloon in voor een terugkerende taak.

EN Performing the same task regularly? Don’t start from scratch each time! Instead, set up a template for a recurring task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
regelmatig regularly
begin start
keer time
sjabloon template
in plaats daarvan instead

NL Focus op een enkele taak in een venster terwijl alle andere vensters lichter zijn gekleurd. Concentreer je op één taak door alle andere vensters, meldingen en andere afleidingen te verbergen.

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
focus focus
taak task
venster window
vensters windows
meldingen notifications
verbergen hiding

NL In theorie schrijft kanban geen vaste tijd voor om een taak te voltooien. Als de taak eerder (of later) wordt voltooid, kan deze naar behoefte worden vrijgegeven zonder te hoeven wachten op een release-mijlpaal zoals een sprintreview.

EN In theory, kanban does not prescribe a fixed time to deliver a task. If the task gets completed earlier (or later), it can be released as needed without having to wait for a release milestone like sprint review. 

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
theorie theory
kanban kanban
vaste fixed
taak task
voltooid completed
behoefte needed
vrijgegeven released
release release
mijlpaal milestone

NL Betrouwbaar. Begin niet telkens opnieuw als je dezelfde taak moet uitvoeren. Stel in plaats daarvan een terugkerende taak in.

EN Reliable. Don’t start from scratch each time you need to perform the same task. Instead, set up a recurring task.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
betrouwbaar reliable
begin start
als time
je you
in plaats daarvan instead

NL MindMeister biedt eenvoudige maar krachtige taak management mogelijkheden rechtstreeks binnen de mind map editor. Met behulp van de ingebouwde taak widget kan je ...

EN MindMeister offers simple but powerful task management capabilities right inside its mind map editor. Using the built-in task widget you can…

NL Definitie van 'gedaan' – De story is over het algemeen 'klaar' wanneer de gebruiker de geschetste taak kan voltooien, maar zorg ervoor dat je die taak dan wel definieert;

EN Definition of “done” — The story is generally “done” when the user can complete the outlined task, but make sure to define what that is.  

NL Dat alles maakt de AT2035 een makkelijke keuze, terwijl hij toch onder de $150 blijft.

EN All of that makes the AT2035 an easy choice while still staying under $150.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
maakt makes
keuze choice
blijft staying

NL Bynder biedt een makkelijke plug-and-play integratie in samenwerking met Google Analytics

EN Bynder offers an easy plug and play integration with Google Analytics

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
bynder bynder
biedt offers
integratie integration
google google
analytics analytics
plug plug

NL 7 Makkelijke SEO-hacks met Ahrefs’ nieuwe verkeersfilter

EN 7 Easy SEO Hacks using Ahrefs’ New Traffic Filter

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
met using
nieuwe new

NL Hoe je gastblogsites en makkelijke zoektermdoelen vindt met Content Explorer

EN How to Find Guest Blogging Sites and Easy Keyword Targets with Content Explorer

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
content content
explorer explorer

NL Teespring is de gratis en makkelijke manier om jouw ideeën tot leven te brengen.

EN Teespring is the free and easy way to bring your ideas to life.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
manier way
ideeën ideas

NL Makkelijke overgang tussen controle van website en pagina’s.

EN Easy transition between website audit and on-page audit.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
overgang transition
controle audit

NL “Visme is mijn makkelijke keuze als ik een project snel af wil hebben. De eenvoudige functionaliteit van de site is geweldig. Gebruiksvriendelijk voor mensen zonder ontwerpachtergrond.”

EN “Visme is my easy go-to when I need a project completed quickly. The simple functionality of the site is awesome. User-friendly for people without design backgrounds.”

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
als when
functionaliteit functionality
site site
geweldig awesome
mensen people
zonder without
visme visme

NL Geef je klanten toegang tot snelle en makkelijke oplossingen voor hun problemen zonder dat ze hoeven te wachten op iemand. FAQ?s, forums, kennisbank, how-to video?s ? alles is mogelijk wanneer het gaat om een opslagplaats van zelf-service middelen.

EN Give them access to quick and easy solutions to their problems without having to wait or deal with anyone. FAQs, forums, Knowledge base, how-to videos ? anything goes when it comes to creating a rich repository of self-service resources.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
geef give
toegang access
snelle quick
oplossingen solutions
zonder without
faq faqs
forums forums
kennisbank knowledge base
video videos
gaat goes
opslagplaats repository
middelen resources
service base

NL Webinars zijn een makkelijke manier om in contact te komen met je klanten

EN Webinars are an easy way to connect with your customers

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
webinars webinars
manier way
klanten customers

NL Om echt van je mountainbikeritten te kunnen genieten, of je nu op makkelijke paden of uitdagender terrein rijdt, is het belangrijk dat je route goed is

EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
genieten enjoy
belangrijk matters

NL 5 makkelijke manieren om je advertenties aantrekkelijker te maken

EN Managing your property in times of COVID-19

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
je your

NL Voor sommige toepassingen, en een aantal van onze artikelen, moet je echter weten welke Android versie jouw toestel draait. In dit artikel daarom een makkelijke gids hoe je bepaald welke Android versie je gebruikt.

EN So in this article I?ll guide you through a few methods on how to determine what Android version you?re looking at.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
android android
gids guide

NL Deze makkelijke wandeling brengt je van de Klewenalp naar de Stockhütte. De wandelroute is geschikt voor kinderwagens en leuk voor gezinnen met kleine kinderen. Er zijn diverse barbecueplaatsen.

EN This easy hike goes from the Klewenalp to the Stockhütte. The hiking trail is buggy-friendly and perfect for families with small children, with various barbecue areas along the route.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
wandeling hike
geschikt easy
leuk friendly
gezinnen families
kleine small
kinderen children
diverse various

NL Op deze makkelijke route kun je genieten van het betoverende landschap en midden in de winter wat frisse lucht inademen

EN This easy route allows everyone to enjoy the natural and enchanting surroundings and breathe in the fresh air in the heart of winter

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
route route
midden heart
winter winter
frisse fresh
lucht air

NL Zoek je een makkelijke manier om je incidenten of assets te beheren? Begin bij onze ITSM-software

EN Our ITSM software is a great place to start if you’re looking for effortless ticket registration and asset management

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
je you
beheren management
itsm itsm
software software

NL Ik wil graag twee kleine interventies uitlichten die wij geïntroduceerd hebben, aangezien deze ons geholpen hebben mensen te leren kennen op een makkelijke en informele manier, en om een community van mensen op te bouwen die bij elkaar op hun gemak zijn

EN But I would like to highlight two small interventions that we introduced that helped us getting to know people in an easy and informal way, and build a community of people that is comfortable with each other

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
kleine small
interventies interventions
geïntroduceerd introduced
geholpen helped
informele informal
manier way
bouwen build

NL Kom op 4 april 2014 de doe-het-zelf neurologie verkennen! We maken zelf makkelijke hacks: bestuur de arm van een ander, hoor een neuron pieken en bouw je eigen cyborg.

EN Willem Duijvelshoff visited our event Do It Together Bio about Hacking HIV for Motherboard and reports (in Dutch).

NL Het is een makkelijke, tijdbesparende en efficiënte manier om publicaties te automatiseren.

EN It’s an easy, time-saving and efficient way to automate publishing.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
manier way
automatiseren automate

NL Nee, de juiste nieuwe job vinden is geen makkelijke opdracht. Gelukkig begeleiden onze recruiters je van bij de intake tot je eerste werkdag!

EN Finding the right job is no easy task. Fortunately, our recruiters will guide you from intake until your first day at work.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
vinden finding
is is
gelukkig fortunately
begeleiden guide
onze our
recruiters recruiters

NL Met andere woorden, je grootste fans betalen je maandelijks om deel uit te maken van een groep die exclusief, alleen voor leden is en verschillende extra's ontvangt (maak je geen zorgen over wat die bonusinhoud nu precies is, dat is het makkelijke deel).

EN In other words, your biggest fans pay you monthly to be a part of a members-only group that receives exclusive, members-only bonus content and various perks (don’t worry about what, exactly, that bonus content is now, that’s the easy part).

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
grootste biggest
fans fans
maandelijks monthly
deel part
leden members
s s
ontvangt receives
nu now

NL GetResponse is een heel makkelijke toepassing; het vergemakkelijkt e-mailmarketing voor kleine bedrijven. Het bestaat uit een aantal geweldige marketingautomatisering tools die je toelaten intelligente geautomatiseerde campagnes op te stellen.

EN GetResponse is extremely easy to apply; it simplifies email marketing for small businesses. It includes some fantastic marketing automation tools that allow you to build intelligent automated campaigns.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
toepassing apply
kleine small
tools tools
toelaten allow
intelligente intelligent
geautomatiseerde automated
geweldige fantastic

NL Aangezien je je marketing richt op mensen die ervoor gekozen hebben met jou in contact te blijven door je account te volgen is het promoten en delen van je producten op social media een makkelijke manier om leads, kliks en verkopen te genereren.

EN Since you're marketing to people who have chosen to connect with you by following your account, promoting and sharing your products on social media is an easy way to maximize lead generation, clicks, and sales.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
mensen people
gekozen chosen
account account
promoten promoting
manier way
genereren generation

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්