NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.
"luxe en dierbare" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "luxe en dierbare" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත luxe en dierbare හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| adem | breath |
| hoofd | mind |
| rust | rest |
| makkelijk | easy |
| warmte | warmth |
| luxe | luxury |
NL Deze special-edition artikelen, die vervaardigd zijn volgens RIMOWA's kenmerkende benadering van functionele luxe, beloven dierbare voorwerpen te worden.
EN Crafted with RIMOWA's signature approach to functional luxury, these special-edition pieces promise to become treasured items.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vervaardigd | crafted |
| rimowa | rimowa |
| s | s |
| benadering | approach |
| functionele | functional |
| luxe | luxury |
NL Of een werknemer nu terugkeert van ouderschapsverlof, kleine kinderen opvoedt of voor een dierbare zorgt, deze instelling is er om een handje te helpen.
EN Whether an employee is transitioning back from parental leave, raising little people, or caring for a loved one—this community is here to lend a hand.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| werknemer | employee |
| kleine | little |
| er | here |
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| herinneringen | memories |
| favoriete | favorite |
| werken | works |
| canvas | canvas |
| stijlvol | stylish |
| digitaal | digital |
| muur | wall |
| brengt | brings |
| meural | meural |
| ii | ii |
NL En last but not least mijn cadeautip: Foto van uzelf erin doen, mooi inpakken en dierbare mensen zoals uw partner of ouders cadeau doen!"
EN Last but not least my gift idea: Put your own photo into it, package it nicely and give it to a loved one, such as your partner or parents."
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| last | last |
| but | but |
| not | not |
| foto | photo |
| mooi | nicely |
| partner | partner |
| of | or |
| ouders | parents |
| cadeau | gift |
NL Maar daar stopt het niet. Uw specifieke wensen kunnen ook veel sneller aangepakt worden, zodat u van een zorgeloze verpozing kunt genieten tijdens uw dierbare vrije tijd.
EN But it doesn?t stop here. Your wishes can be handled more quick, which means you have more time to spend doing what you like.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wensen | wishes |
NL Wanneer een dierbare ongeneeslijk ziek is en zorg nodig heeft, heb jij het recht op palliatief verlof. Wat het precies is en hoe je het opneemt lees je hier.
EN Learn what a good salary is in this salary guide for Singapore, read answers to frequently asked questions and discover high-paying jobs in various industries.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| je | questions |
NL Of je nu zoekt naar een speciaal cadeau voor een dierbare of juist jezelf wil verwennen met een origineel accessoire; onze foto sieraden zijn het perfecte geschenk voor elke gelegenheid
EN Whether you're looking for a gift for a special someone, or want to add some glitz and glamour to your wardrobe, our custom jewellery is perfect for you
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sieraden | jewellery |
| perfecte | perfect |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| raden | recommend |
| we | we |
| rekening | account |
| kamer | room |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| raden | recommend |
| we | we |
| rekening | account |
| kamer | room |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| raden | recommend |
| we | we |
| rekening | account |
| kamer | room |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| raden | recommend |
| we | we |
| rekening | account |
| kamer | room |
NL Daarom raden we je aan om bij het kiezen van een grijstint rekening te houden met de andere kleuren in je kamer om zo je dierbare bezittingen mooi uit te laten komen.
EN Therefore, we recommend that you take into account the other colours in your room when choosing a grey to compliment your existing furnishings.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| raden | recommend |
| we | we |
| rekening | account |
| kamer | room |
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| herinneringen | memories |
| favoriete | favorite |
| werken | works |
| canvas | canvas |
| stijlvol | stylish |
| digitaal | digital |
| muur | wall |
| brengt | brings |
| meural | meural |
| ii | ii |
NL Mark zamelde $ 11.000 in voor de uitvaart en herdenking van zijn dierbare vrouw Jonnie.
EN Mark raised $11k for his beloved wife Jonnie's final expenses and memorial.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vrouw | wife |
NL Meta heeft nu verschillende slimme beeldschermen die gericht zijn op videobellen en u helpen contact te maken met uw dierbare. Welke is het voor u?
EN Meta now has several different smart displays aimed at video calling and helping you connect with your loved one. Which is the one for you?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| meta | meta |
| slimme | smart |
| beeldschermen | displays |
| helpen | helping |
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
EN Autajon Packaging Durero won the Platinum Award 2021 by the European Carton Excellence Awards for the achievement of Yves Rocher’s New Year’s Eve Calendar.A ...
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opnieuw | new |
NL Compartijn – inmiddels overgenomen door Orpea Group - trekt luxe zorgvilla’s op voor zorgbehoevende senioren, terwijl Staetes inzet op luxe comfortabel wonen voor 55-plussers
EN Because customers – even elderly ones – are eagerly awaiting the extra comfort and security provided by the concept
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comfortabel | comfort |
NL Luxe suite in Oosterse sferen met groot tweepersoonsbed en loungehoek met Oosterse divans, luxe whirlpool, regendouche en royaal ontbijt.
EN Oriental luxury suite with large double bed and lounge area with oriental sofas, bubble bath, rain shower, and breakfast included.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luxe | luxury |
| suite | suite |
| groot | large |
| ontbijt | breakfast |
NL De groep Autajon is zeer verheugd om opnieuw het Luxe Pack Monaco bij te wonen: van 27 tot 29 september 2021, op het Grimaldi Forum in Monaco. Het Luxe Pack ...
EN "Saint-Malo Craft Beer Expo" is back, the perfect opportunity to meet the Autajon Group on March the 18th, 2022. This event 100% dedicated to French and foreign ...
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| groep | group |
| opnieuw | back |
| september | march |
NL De premium luxe auto schrijft al decennia geschiedenis en met zijn gestage evolutie van gloednieuwe modellen is de Land Rover Range Rover inderdaad een van de beste luxe auto's op de markt
EN The premium luxury car has been creating history since decades and with it?s steady evolution of brand new models, Land Rover Range Rover is indeed one of the best luxury car in the marketplace
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luxe | luxury |
| decennia | decades |
| geschiedenis | history |
| evolutie | evolution |
| gloednieuwe | brand new |
| modellen | models |
| range | range |
| inderdaad | indeed |
| s | s |
| markt | marketplace |
| rover | rover |
NL JamesEdition is 's werelds toonaangevende website voor luxe onroerend goed waar u in één zoekopdracht meer dan 200.000 advertenties voor luxe onroerend goed kunt ontdekken
EN JamesEdition is the world’s leading luxury real estate website where you can discover more than 200,000 luxury real estate listings in one search
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
| website | website |
| luxe | luxury |
| u | you |
NL JamesEdition biedt meer dan 30.000 luxe huizen te koop aan in de VS, met de dure huizen te koop voor meer dan $ 100 miljoen en de meest betaalbare luxe huizen voor $ 545.000
EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luxe | luxury |
| betaalbare | affordable |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Uw interieur voorzien van een luxe en stijlvolle uitstraling? Ontdek het ruime assortiment aan luxe woondecoratie van DMLUXURY
EN Hi, Hola, Ohayo! We are a creative team of people dedicated to art
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| assortiment | team |
NL Ontmoet de Autajon Group van 2 tot 4 oktober op de Luxe Pack Monaco 2023 op het Grimaldi Forum. Luxe Pack Monaco is een evenement dat premium verpakkingsfabrikanten ...
EN With Royston labels integration in United-Kingdom, the Autajon Group now cover the full customers needs from packaging to labels. For the second time in ...
NL Edrington staat bekend om zijn luxe gedistilleerde dranken. Met Bynder waren zij in staat de controle terug te nemen op hun digital asset management.
EN Edrington is known for its luxury spirits. Using Bynder's branding automation solution, Edrington was able to retake control of their digital asset management.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bekend | known |
| luxe | luxury |
| bynder | bynder |
| digital | digital |
| asset | asset |
NL Hoewel het hoofdkantoor in Schotland ligt, is circa 60% van Edrington’s werknemers gevestigd in het buitenland; dit vereenvoudigt de internationale ontwikkeling van hun luxe gedestilleerde dranken.
EN Although headquartered in Scotland, 60% of Edrington’s employees are based overseas, which facilitates the international development of their luxury spirits.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| schotland | scotland |
| s | s |
| werknemers | employees |
| gevestigd | based |
| internationale | international |
| ontwikkeling | development |
| luxe | luxury |
| buitenland | overseas |
NL IT-leiders staan vandaag de dag voor ongekende uitdagingen. Een data-analyseplatform is niet langer een luxe voor bedrijven, maar een must. Het kan het verschil maken tussen overleven en bloeien als bedrijf.
EN IT leaders are facing unprecedented challenges today. It’s no longer a luxury for businesses to have a data analytics platform: it’s a necessity that could make the difference between surviving and thriving.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| langer | longer |
| luxe | luxury |
| leiders | leaders |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| foto | photograph |
| peugeot | peugeot |
| vrouw | woman |
| lijn | line |
| schoonheid | beauty |
| snelheid | speed |
| trots | pride |
| presentatie | presentation |
| sport | sports |
| luxe | luxury |
| show | show |
NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.
EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| blauwe | blue |
| inherent | inherently |
| geassocieerd | associated |
| licht | light |
| ruimte | space |
| hieronder | below |
| palet | palette |
| luxe | luxury |
| of | or |
| inspiratie | inspiration |
| galerij | gallery |
NL Luxe Geel Behang Ideeën & Designs | Little Greene
EN Luxury Yellow Wallpaper Ideas & Designs | Little Greene
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luxe | luxury |
| geel | yellow |
| behang | wallpaper |
| ideeën | ideas |
| designs | designs |
NL Luxe Bloemen Behang Ideeën & Designs | Little Greene
EN Luxury Floral Wallpaper UK Manufactured | Little Greene
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luxe | luxury |
| bloemen | floral |
| behang | wallpaper |
NL Luxe Geometrisch Behang Ideeën & Designs | Little Greene
EN Luxury Geometric Wallpaper UK Manufactured | Little Greene
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luxe | luxury |
| geometrisch | geometric |
| behang | wallpaper |
NL Gestreept Behang Kopen - Luxe Designs | Little Greene
EN Luxury Striped Wallpaper UK Manufactured | Little Greene
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gestreept | striped |
| behang | wallpaper |
| luxe | luxury |
NL We leggen uit waar je een nieuwe Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 of Luxe tegen een gereduceerd tarief kunt ophalen.
EN We explain where to pick up a new Versa 3, Versa 2, Sense, Charge 5 or Luxe at a discounted rate.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| we | we |
| waar | where |
| versa | versa |
| of | or |
| luxe | luxe |
NL Black Friday is het perfecte moment om goedkoop een Fitbit-fitnesstracker of smartwatch op te halen. Vind geweldige aanbiedingen voor Sense, Luxe,
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Luxe, Charge and more.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| moment | time |
| goedkoop | cheap |
| aanbiedingen | deals |
| fitbit | fitbit |
| smartwatch | smartwatch |
| luxe | luxe |
NL Withings nieuwste ScanWatch Horizon hybride smartwatch is het eerste luxe duikaanbod van het bedrijf
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| horizon | horizon |
| hybride | hybrid |
| luxe | luxury |
| smartwatch | smartwatch |
NL “Glamping” is populair: zo kun je in Merlischachen glamoureus kamperen in een joert. De grootste luxe merk je pas 's morgens.
EN “Glamping” is right on trend: for example you could try glamorous camping in a yurt in Merlischachen. However, the greatest luxury is only revealed in the morning.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| is | is |
| je | you |
| kamperen | camping |
| luxe | luxury |
| glamping | glamping |
NL De ‘nieuwe luxe’ is inclusiever en maakt gebruik van de popcultuur om de massa aan te spreken
EN New luxury is more inclusive, leveraging pop culture to appeal to the masses
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nieuwe | new |
| luxe | luxury |
| is | is |
| gebruik | leveraging |
NL Het potentieel voor AR in het luxe modesegment is uitermate realistisch en er wordt een schat aan innovatieve en relatief onbenutte kansen aangeboden
EN The potential for AR in luxury fashion is very real and there’s a wealth of innovative and relatively untapped opportunities on offer
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luxe | luxury |
| schat | wealth |
| innovatieve | innovative |
| relatief | relatively |
| aangeboden | offer |
| ar | ar |
NL De digitale bewustwording in het luxe modesegment nam de afgelopen jaren al behoorlijk toe, maar is door de pandemie drastisch geïntensiveerd
EN Digital adoption within luxury fashion has certainly increased in recent years, but it has drastically intensified as a result of the pandemic
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| digitale | digital |
| luxe | luxury |
| jaren | years |
| pandemie | pandemic |
| drastisch | drastically |
| is | has |
NL Het Ritz-Carlton rekent hoge prijzen en staat bekend om luxe, maar daar staat wel een ongelooflijke service tegenover.
EN The Ritz-Carlton justifies its high prices and maintains its reputation as a top luxury hotel by providing phenomenal customer service.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prijzen | prices |
| luxe | luxury |
| wel | as |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
dierbare dierbare herinneringen dierbare bezittingen mooi luxe luxe tegen luxe interieur luxe discocó wandlamp gemaakt minder luxe luxe gouden achtergrond luxe bussen luxe hotels fitbit luxe luxe achtergrond luxe gevoel luxe hotel luxe papiersoorten luxe faciliteiten luxe kniekousen luxe design luxe winkels luxe appartementen luxe verpakkingen betaalbare luxe luxe vakantiehuizen definities van luxe luxe dineren luxe piuma katoen luxe whirlpool luxe leersoort luxe blauwe verfkleuren luxe hotelkamer voorzien luxe waarvan luxe afwerking luxe is beste luxe auto's elf luxe behandelingsruimten huaweis luxe smartwatch toppunt van luxe dankzij de luxe luxe auto’s luxe auto's luxe automerk luxe matte acrylverf inclusive luxe tenten luxe schoenenmerk lekker luxe kamperen luxe groene verf luxe modesegment nam sinds de luxe luxe spa
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත