NL Maak je geen zorgen. Antwoorden op de meeste vragen kun je terugvinden in de weergegeven mogelijkheden, maar je kunt altijd een algemene vraag indienen via onze pagina met contactgegevens.
"kun je terugvinden" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "kun je terugvinden" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
kun je terugvinden හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "kun je terugvinden" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත kun je terugvinden හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN Don’t worry! While most issues are covered by one or more of the options presented, you can always submit a general enquiry on our Contact us page.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| weergegeven | presented |
| mogelijkheden | options |
| altijd | always |
| algemene | general |
| indienen | submit |
| pagina | page |
| vraag | enquiry |
NL In het update-verloop kun je al het nieuws terugvinden.
EN You can keep track of all new features in the Update History.
NL Bundel je favoriete Highlights en geplande of voltooide Tours in Persoonlijke Collecties. Zo kun je ze altijd makkelijk terugvinden of delen met je vrienden.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| collecties | collections |
| terugvinden | find |
| delen | share |
| highlights | highlights |
NL Kun je je antwoord niet terugvinden? Neem contact op met de organisatie van de Dutch Search Awards
EN Can?t find the answer you?re looking for? Please contact the organization of the Dutch Search Awards
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| contact | contact |
| organisatie | organization |
| dutch | dutch |
NL Ik ben een fietsfanaat. Ik houd ervan om eropuit te gaan met mijn mountainbike. In de bergen, maar ook op paden en stukken verharde weg. Een sterke, wendbare en veelzijdige fiets voor hybride gebruik. Kun je jezelf in deze beschrijving terugvinden?
EN I love cycling. I love to go out on my mountain bike. Mountains, but also tracks and sections of road. A bike for mixed use that is resistant, agile and multipurpose. Do you identify with this description?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
| stukken | sections |
NL Kun je jezelf in deze beschrijving terugvinden? Dan is ons assortiment sportmountainbikes jouw plek
EN Do you identify with this description? Then our range of sport mountain bikes is for you
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| beschrijving | description |
| assortiment | range |
NL Informatie over de bescherming van data en het legale kader van Hetzner Online GmbH kun je via de volgende link terugvinden: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz
EN Information on data protection and the legal framework of Hetzner Online GmbH can be found in the following link: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bescherming | protection |
| kader | framework |
| online | online |
| gmbh | gmbh |
| link | link |
| https | https |
| hetzner | hetzner |
NL In het update-verloop kun je al het nieuws terugvinden.
EN You can keep track of all new features in the Update History.
NL Bundel je favoriete Highlights en geplande of voltooide Tours in Persoonlijke Collecties. Zo kun je ze altijd makkelijk terugvinden of delen met je vrienden.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| collecties | collections |
| terugvinden | find |
| delen | share |
| highlights | highlights |
NL Mocht je een belangrijke e-mail per ongeluk gewist hebben, dan kun je die zelf weer terugvinden en herstellen.Zit het mailtje er toch niet meer bij? Dan kijken we voor jou in onze oudere back-ups om het alsnog terug te vinden voor jou.
EN If you accidentally deleted an important e-mail, you can retrieve it and restore it.If you cannot find the e-mail, we will look for it in our older backups in order to retrieve it for you.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| belangrijke | important |
| gewist | deleted |
| niet | cannot |
| back-ups | backups |
| per ongeluk | accidentally |
NL Volledig bewust van wat er beschikbaar is op hun digital asset management platform, kunnen marketeers content gemakkelijk terugvinden, gebruiken in hun campagnes of ze intern en extern delen met andere stakeholders
EN Fully aware of what assets are available on their digital asset library, marketers can easily retrieve them, use them as collateral in their campaigns, or share them internally and externally with other stakeholders
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| volledig | fully |
| digital | digital |
| asset | asset |
| marketeers | marketers |
| gemakkelijk | easily |
| campagnes | campaigns |
| of | or |
| intern | internally |
| extern | externally |
| delen | share |
| stakeholders | stakeholders |
NL De zwarte leren shopper is een onmisbaar item dat we terugvinden en elke garderobe
EN The black leather tote bag is a must-have all women have in their wardrobes
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zwarte | black |
NL De shoppers maken deel uit van de accessoires die we terugvinden in de garderobe van elke vrouw
EN Tote bags are among the accessories found in any woman’s wardrobe
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| garderobe | wardrobe |
| vrouw | woman |
NL Meer informatie omtrent gegevensbescherming kunt u terugvinden in onze verklaring inzake de bescherming van persoonsgegevens
EN You will find detailed information on data protection in our data privacy policy
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kunt | will |
| terugvinden | find |
| bescherming | protection |
NL Bijgewerkte content zo terugvinden op je website
EN Easily find changed content on your website
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| content | content |
| terugvinden | find |
| op | on |
| website | website |
| je | your |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL De lezer kan zo sneller de onderdelen van zijn eigen toestel terugvinden
EN The reader will be able to identify his or her location on their own device with greater ease
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| lezer | reader |
| toestel | device |
NL Niet alle klanten die je bedrijf in zoekmachineresultaten en bedrijfsgidsen terugvinden zullen meteen overtuigd zijn om van jou te kopen
EN Not all customers who find your business on search engines and local directories will be immediately convinced to buy from you
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| niet | not |
| klanten | customers |
| terugvinden | find |
| overtuigd | convinced |
NL Door technologie te gebruiken om het zware werk te doen, kunnen klanten hun projecten met zelfgekozen ontwerpers tegelijk op de cloud. Alle bestanden worden netjes en veilig door DesignBro opgeslagen, zodat de klant ze altijd kan terugvinden.
EN By using technology to do the hard work, customers can manage their projects with hand-picked designers simultaneously on the cloud. All files are neatly and securely stored by DesignBro, to ensure that the client can always find them.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| technologie | technology |
| ontwerpers | designers |
| cloud | cloud |
| netjes | neatly |
| opgeslagen | stored |
| altijd | always |
| terugvinden | find |
NL Je kan haar werken terugvinden in haar online shop en in een aantal fysieke winkels in Spanje en Frankrijk
EN Her creations can be found on her online store and in stores in Spain and France
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| online | online |
NL Nee, je hoeft geen account aan te maken om je logo te uploaden. Echter, het is handig om een account aan te maken om je logo makkelijk te kunnen terugvinden, bewerken en om er een back-up van te kunnen maken.
EN You don't need to create an account to upload your logo. On the other hand, it is useful to create an account to be able to find it easily, edit it and keep a backup of it.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hoeft | need |
| account | account |
| logo | logo |
| uploaden | upload |
| handig | useful |
| makkelijk | easily |
| bewerken | edit |
| back-up | backup |
NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.
EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kosten | cost |
| bestaande | existing |
| library | library |
NL Je kunt het annuleringsbeleid terugvinden op de profielpagina van je oppas.
EN You can check the cancellation policy of your pet sitter on his or her profile page.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| oppas | sitter |
NL In onze FAQ kan u alle geheimen voor een geslaagde installatie terugvinden. Denk eraan deze informatie te raadplegen!
EN Check out our FAQ for all you need to know to install your product successfully!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| faq | faq |
NL U kan de datum waarop deze Cookieverklaring het laatst werd gewijzigd bovenaan deze verklaring terugvinden.
EN The date on which this Cookie Statement was last changed is noted at the top of the statement.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datum | date |
| laatst | last |
| gewijzigd | changed |
| verklaring | statement |
NL In de Gebruiksvoorwaarden zult u een beschrijving terugvinden van de voorwaarden waaronder u de Website dient te gebruiken.
EN You will find a description of the conditions for your use of the Website in the Terms & Conditions.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| terugvinden | find |
| website | website |
| gebruiken | use |
NL Voor zoekmachines is het belangrijk dat bezoekers tevreden zijn met de content die ze terugvinden in de resultaten.
EN Search engines care about whether visitors are satisfied with the content they click on in search results.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| bezoekers | visitors |
| tevreden | satisfied |
| content | content |
| resultaten | results |
NL Of een ZPA-zone actief is en welk vignet door het rijverbod wordt beïnvloed, kunt u dagelijks in onze Green-Zones App terugvinden.
EN You can find out whether a ZPAd zone is active and which vignette is affected by the driving ban in our Green-Zones App.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| actief | active |
| beïnvloed | affected |
| app | app |
| zone | zone |
NL Of een ZPAd-zone actief is en welk vignet door het rijverbod wordt beïnvloed, kunt u dagelijks in onze Green-Zones App terugvinden.
EN You can find out whether a ZPAd zone is active and which vignette is affected by the driving ban in our Green-Zones App.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| actief | active |
| beïnvloed | affected |
| app | app |
| zone | zone |
NL Je kunt nu je verloren Fitbit Inspire 2 terugvinden met Tile
EN You can now find your lost Fitbit Inspire 2 with Tile
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nu | now |
| verloren | lost |
| terugvinden | find |
| fitbit | fitbit |
NL Meer informatie omtrent gegevensbescherming kunt u terugvinden in onze verklaring inzake de bescherming van persoonsgegevens
EN You will find detailed information on data protection in our data privacy policy
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kunt | will |
| terugvinden | find |
| bescherming | protection |
NL Video’s toevoegen, organiseren, categoriseren en terugvinden: met ons
EN Whether it’s adding, organising, categorising or retrieving videos - our Online Video Platform simplifies the process of video content management.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| s | s |
| toevoegen | adding |
NL “De samenwerking tussen industrie en onderzoeksgroepen maakt dat België zo sterk is in de ontwikkeling van vaccins. Dit is uniek en kan je niet in elk land terugvinden. En dat is in essentie wat wij willen faciliteren met Flanders Vaccine.”
EN “It’s the synergy between industry and research groups that makes Belgium come out ahead in vaccine development. This is unique and cannot be found in every country. And that’s essentially what we want to facilitate with Flanders Vaccine.?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| industrie | industry |
| belgië | belgium |
| ontwikkeling | development |
| niet | cannot |
| land | country |
NL Nee, je hoeft geen account aan te maken om je logo te uploaden. Echter, het is handig om een account aan te maken om je logo makkelijk te kunnen terugvinden, bewerken en om er een back-up van te kunnen maken.
EN You don't need to create an account to upload your logo. On the other hand, it is useful to create an account to be able to find it easily, edit it and keep a backup of it.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hoeft | need |
| account | account |
| logo | logo |
| uploaden | upload |
| handig | useful |
| makkelijk | easily |
| bewerken | edit |
| back-up | backup |
NL Voor het comfortabel terugvinden van muziek op de PC zijn ID3-tags belangrijk
EN ID3 tags are important for finding music conveniently and comfortably on your PC
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pc | pc |
| belangrijk | important |
| tags | tags |
NL Ik kan een bepaalde krant niet terugvinden op de website. Waar kan ik deze nog vinden?
EN I am looking for a certain paper but I cannot find it on the website. Where else can I look?
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kan | can |
| krant | paper |
| website | website |
NL Door technologie te gebruiken om het zware werk te doen, kunnen klanten hun projecten met zelfgekozen ontwerpers tegelijk op de cloud. Alle bestanden worden netjes en veilig door DesignBro opgeslagen, zodat de klant ze altijd kan terugvinden.
EN By using technology to do the hard work, customers can manage their projects with hand-picked designers simultaneously on the cloud. All files are neatly and securely stored by DesignBro, to ensure that the client can always find them.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| technologie | technology |
| ontwerpers | designers |
| cloud | cloud |
| netjes | neatly |
| opgeslagen | stored |
| altijd | always |
| terugvinden | find |
NL Voordat je als nieuwkomer aan de slag kan bij SCK CEN, moet je de nodige administratieve stappen ondernemen. Meer informatie over huisvesting, onderwijs en transport, kan je terugvinden op de pagina Leven in Mol.
EN If you’re looking to join SCK CEN, you have to take a few administrative steps first. More information on housing, schools, and transport can be found under Life in Mol.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voordat | first |
| je | you |
| sck | sck |
| administratieve | administrative |
| stappen | steps |
| informatie | information |
| huisvesting | housing |
| transport | transport |
| cen | cen |
NL Alle voorwaarden en restricties per extensie kan je terugvinden op onze website
EN You will find all the requirements and restrictions per extension on our website.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| en | and |
| kan | will |
| terugvinden | find |
| onze | our |
| website | website |
NL Niet alle klanten die je bedrijf in zoekmachineresultaten en bedrijfsgidsen terugvinden zullen meteen overtuigd zijn om van jou te kopen
EN Not all customers who find your business on search engines and local directories will be immediately convinced to buy from you
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| niet | not |
| klanten | customers |
| terugvinden | find |
| overtuigd | convinced |
NL organisaties Opslagconfigs Webhook-configs Rechten Keys gebruikers bronnen Sessies abonnementen attributen Laadvermogen creëren terugvinden Lijst taken resultaten Evenementen
EN Organisations Storage configs Webhook configs Permissions Keys Users Sources Sessions Subscriptions Attributes Payload Create Retrieve List Tasks Results Events
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| rechten | permissions |
| keys | keys |
| gebruikers | users |
| bronnen | sources |
| sessies | sessions |
| abonnementen | subscriptions |
| attributen | attributes |
| lijst | list |
| resultaten | results |
| evenementen | events |
| webhook | webhook |
NL Alle informatie en functionaliteiten van de robot kan u terugvinden op onze ShelfiePro website www.shelfiepro.be.
EN You can find all information and functions of the robot on our ShelfiePro website www.shelfiepro.be.
NL Meer informatie kan u terugvinden op onze ShelfiePro website www.shelfiepro.be.
EN More information can be found on our ShelfiePro website www.shelfiepro.be.
NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| team | team |
| trends | trends |
| zakelijke | business |
| beslissingen | decisions |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| team | team |
| zakelijke | business |
| beslissingen | decisions |
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mixers | mixers |
| computer | computer |
| niveaus | levels |
| bronnen | sources |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
NL Zodra je GTM hebt geïnstalleerd, kun je het gebruiken om bijvoorbeeld andere tools te installeren in de code van je website of kun je handelingen van gebruikers tracken en deze data automatisch doorsturen aan Google Analytics of Mixpanel.
EN Once you have installed GTM, you can use it to, for example, install other tools in the code of your website or you can track user interactions and automatically forward this data to Google Analytics or Mixpanel.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gtm | gtm |
| tools | tools |
| code | code |
| website | website |
| automatisch | automatically |
| doorsturen | forward |
NL Multitasken zit gewoon in je, maar met automatisering kun je nóg meer voor elkaar krijgen. Zo kun je een klant automatisch naar het juiste teamlid routeren of meteen op een ticket reageren met vooraf geformuleerde antwoorden.
EN Multitasking is second nature to you, so accomplish even more with powerful automation. Do things like automatically route a customer to the right team member or instantly respond to a ticket with predefined answers.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| automatisering | automation |
| klant | customer |
| automatisch | automatically |
| teamlid | team member |
NL Ja, je kunt Sell gratis uitproberen door een nieuwe Sell-account te maken. Tijdens de 14-daagse proefperiode kun je alle functies van Sell gebruiken. Wanneer je klaar bent om je account te activeren, kun je een plan selecteren.
EN Yes, you can try Sell free by creating a new Sell account. The 14-day evaluation trial includes all Sell features. When you're ready to activate your account, you’ll have the option to select which plan you want to use.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klaar | ready |
| account | account |
| plan | plan |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
makkelijk terugvinden terugvinden beschrijving terugvinden toestel terugvinden kun jij krachtige functies kun daarnaast kun zapier kun bitbucket cloud kun les kun kun eenvoudige stappen kun bovendien kun hiermee kun punt kun shopify pos kun sell kun partnerintegraties kun gids kun sunshine kun kun jij ervoor waarom kun manier kun augustus kun jimdo kun foto kun daarna kun creative workflow kun hieronder kun luisterlijst kun daardoor kun natuurlijk kun gebruiken kun periode kun calgary kun zwitserland kun publicatie kun winkelwagensoftware kun studioassist software kun artikel kun amazon kun zaden kun gebruikers kun sonix kun sales kun sunshine conversations kun volgende stap kun cloud kun vervolgens kun tilburg university kun
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත