NL John Wayne en Hardy Kruger in Tanzania op de set van de film "HATARI!" geregisseerd door Howard Hawks in 1962
"kruger in tanzania" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "kruger in tanzania" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත kruger in tanzania හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN John Wayne and Hardy Kruger in Tanzania on the set of the movie "HATARI!" directed by Howard Hawks in 1962
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| john | john |
| tanzania | tanzania |
| set | set |
| film | movie |
| geregisseerd | directed |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Tanzania | Fotografie Baobab Tanzania
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Tanzania | Baobab Tanzania photography
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| afrika | africa |
| tanzania | tanzania |
NL Haal het meeste uit uw vakantie in Tanzania door meer te weten te komen over de attracties en te kiezen wat u wilt zien met onze Tanzania reisplanner.
EN Make the most of your holiday in Tanzania by finding out about its attractions and choosing what to see using our Tanzania trip planner.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vakantie | holiday |
| tanzania | tanzania |
| attracties | attractions |
| kiezen | choosing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Kruger National Park, Zuid-Afrika
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: Kruger National Park, South Africa
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| foto | photograph |
| national | national |
| park | park |
| zuid-afrika | south africa |
| zuid | south |
| afrika | africa |
NL John Wayne en Hardy Kruger - Foto en Poster te koop
EN John Wayne and Hardy Kruger - Photographic print for sale
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| john | john |
| en | and |
NL Luipaard die in een boom in Kruger Nationaal park, Zuid-Afrika ligt; Specie Panthera pardus familie van Felidae
EN Leopard lying down in a tree in Kruger National park, South Africa; Specie Panthera pardus family of Felidae
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luipaard | leopard |
| boom | tree |
| nationaal | national |
| park | park |
| zuid-afrika | south africa |
| familie | family |
| zuid | south |
| afrika | africa |
NL Je vergezelt rangers bij het spotten van wilde dieren en het identificeren van planten in het Kruger National Park
EN You’ll join rangers as they spot wildlife and identify plants in the Kruger National Park
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| identificeren | identify |
| planten | plants |
| national | national |
| park | park |
NL Een groot aantal golfbanen is te vinden langs de Garden Route, maar ook in de buurt van Johannesburg en het Kruger Park.
EN You can play numerous South African golf courses along the Garden Route, but also near Johannesburg and the Kruger Park.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| route | route |
| aantal | numerous |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, Afrika, Serengeti, Tanzania, Giraffe, Jungle dieren, Wild, eenzaam dier, deco, schilderijen, zwart en wit
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Africa, Africa, Serengeti, Tanzania, Tanzania, Giraffe, Jungle animals, Wild, single animal, decoration, paintings, black and white
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| foto | photograph |
| afrika | africa |
| tanzania | tanzania |
| wild | wild |
| schilderijen | paintings |
NL Kunstfotografie | Landschap | Afrika | Fotografie Tanzania
EN Fine art photography | Landscape | Africa | Tanzania photography
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| landschap | landscape |
| afrika | africa |
| tanzania | tanzania |
NL Verkoop van Tanzania posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Tanzania prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Zo zorgen we voor een Tanzania print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Tanzania print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Tanzania | Fotografie De schoonheid van Afrika
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Tanzania | The beauty of Africa photography
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| afrika | africa |
| tanzania | tanzania |
| schoonheid | beauty |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika; Tanzania; zonsondergang
EN Keywords used by Didier Vander cam to describe this photograph: Africa, Tanzania, sunset
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| foto | photograph |
| afrika | africa |
| tanzania | tanzania |
| zonsondergang | sunset |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Tanzania | Fotografie Zanzibar
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Tanzania | Zanzibar photography
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| afrika | africa |
| tanzania | tanzania |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, vrouw, peche, visvangst, Afrique, Afrika, ile, eiland, archipel, archipel, Ocean Indien, Indische Oceaan, plage, strand, sabelmarter, zand, meer, zee, boot, boot, Tanzania, Unguja
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: woman, woman, peche, fishing, Afrique, Africa, ile, island, archipelago, archipelago, Ocean Indien, Indian ocean, plage, beach, sable, sand, mer, sea, boat, boat, Tanzania, Unguja
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| foto | photograph |
| vrouw | woman |
| afrika | africa |
| boot | boat |
| tanzania | tanzania |
NL Zo doet ruim 40% bevolking van Tanzania al haar banking via M-Pesa, wat neerkomt op 95 miljoen ‘mobile money transactions’ per maand.
EN It is a fair system and a perfect example of cutting out the middleman, where Justdiggit is purely the facilitator.
NL Hoewel de omvang en de schaal van Tanzania overweldigend kunnen zijn, maken de mensen het een aantrekkelijke en gemakkelijke plek om te bezoeken
EN Though the size and scale of Tanzania may be overwhelming, the people make it a personable and easy-going place to visit
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| omvang | size |
| schaal | scale |
| tanzania | tanzania |
| mensen | people |
| gemakkelijke | easy |
| plek | place |
NL Met de hoogste top van het continent en enkele van de meest dierrijke safari's die beschikbaar zijn, schommelen vakanties in Tanzania tussen het grote en het gedurfde en het persoonlijke en het rustige
EN With the continent's highest peak, and some of the most animal-rich safaris available, Tanzania holidays tend to dart between the big and bold, and the personal and low-key
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| s | s |
| tanzania | tanzania |
| grote | big |
| continent | continent |
NL Achtdaagse safari langs het beste van Kenia en Tanzania vanuit Nairobi
EN 8-Day Best of Kenya and Tanzania Safari from Nairobi
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kenia | kenya |
| tanzania | tanzania |
| safari | safari |
NL Campingsafari van zes dagen van Tanzania vanuit Arusha: het meer van Manyara, de Serengeti, de Ngorongoro-krater en het nationale park van Tarangire
EN 6-Day Tanzania Camping Safari: Lake Manyara, Serengeti, Ngorongoro Cater and Tarangire National Park from Arusha
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zes | 6 |
| dagen | day |
| tanzania | tanzania |
| meer | lake |
| nationale | national |
| park | park |
NL Populaire dingen om te doen in Tanzania
EN Popular things to do in Tanzania
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| populaire | popular |
| om | to |
| in | in |
| tanzania | tanzania |
NL Onlangs geplande reizen naar Tanzania
EN Recently planned trips to Tanzania
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| onlangs | recently |
| reizen | trips |
| naar | to |
| tanzania | tanzania |
NL Hoewel de omvang van de belangrijkste attracties van Tanzania misschien overweldigend is, maken de mensen het tot een persoonlijke en gemakkelijke plek om te bezoeken
EN Though the scale of Tanzania's main attractions may be overwhelming, the people make it a personable and easy-going place to visit
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| tanzania | tanzania |
| gemakkelijke | easy |
| plek | place |
NL Met de hoogste berg van het continent en enkele van de meest dierrijke safari's die er zijn, neigen vakanties in Tanzania tussen het grote en gewaagde, en het persoonlijke en rustige.
EN With the continent's highest peak and some of the most animal-rich safaris available, Tanzania holidays tend to dart between the big and bold, and the personal and low-key.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| s | s |
| tanzania | tanzania |
| grote | big |
| continent | continent |
NL Plaatsen om te bezoeken in Tanzania met kinderen
EN Places to Visit in Tanzania with Kids
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| kinderen | kids |
NL Dingen om te doen in Tanzania met kinderen
EN Things to Do in Tanzania with Kids
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| kinderen | kids |
NL De vele dierentuinen, natuurparken en natuurreservaten van Tanzania zorgen voor onvergetelijke excursies
EN Tanzania's many zoos, nature parks, and wildlife refuges make for memorable excursions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vele | many |
| tanzania | tanzania |
| onvergetelijke | memorable |
| excursies | excursions |
NL Tanzania staat ook bekend om de goed onderhouden gezinsvriendelijke dierentuinen, dus zorg ervoor dat je Meserani Snake Park , Dar es Salaam Zoo en Zanzibar Land Animal Park (ZALA) bezoekt .
EN Tanzania is also known for well-kept family-friendly zoos, so make sure to visit Meserani Snake Park, Dar es Salaam Zoo, and Zanzibar Land Animal Park (ZALA).
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| bekend | known |
| park | park |
| land | land |
NL Tips voor een familievakantie in Tanzania
EN Tips for a Family Vacation in Tanzania
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tips | tips |
| tanzania | tanzania |
NL Dineren en winkelen op vakantie in Tanzania
EN Dining and Shopping on Holiday in Tanzania
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| en | and |
| winkelen | shopping |
| op | on |
| vakantie | holiday |
| in | in |
| tanzania | tanzania |
NL Met meer dan 120 etnische groepen, evenals sterke Europese en Aziatische invloeden, verheugt Tanzania zich met zijn diverse en exotische keuken
EN With over 120 ethnic groups, as well as strong European and Asian influences, Tanzania delights with its diverse and exotic cuisine
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| groepen | groups |
| sterke | strong |
| europese | european |
| invloeden | influences |
| tanzania | tanzania |
| diverse | diverse |
| keuken | cuisine |
NL Stevige en gezonde gerechten zullen uw rondreis door Tanzania van brandstof voorzien: kokosboon- of weegbree-soepen, gebakken bananen, runder- of kipkebabs en rijst of curried vis in kokosmelk
EN Hearty and healthy dishes will fuel your tour of Tanzania: coconut bean or plantain soups, fried bananas, beef or chicken kebabs, and rice or curried fish in coconut milk
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| gerechten | dishes |
| zullen | will |
| uw | your |
| tanzania | tanzania |
| brandstof | fuel |
| of | or |
| gebakken | fried |
| rijst | rice |
| vis | fish |
NL De meeste vakantiegangers in Tanzania komen onvermijdelijk de vele curiosawinkels, bazaars en markten tegen die gelegen zijn aan de hoofd- of kustwegen en in de buurt van parken en reservaten
EN Most Tanzania vacationers inevitably stumble upon the many curio shops, bazaars, and markets located on main or coastal roads, and near parks and reserves
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| onvermijdelijk | inevitably |
| gelegen | located |
| parken | parks |
| hoofd | main |
NL De grotere steden van Tanzania, zoals Arusha , Dar es Salaam , Arusha en Stone Town, bieden een overvloed aan winkelmogelijkheden
EN Tanzania's bigger cities, such as Arusha, Dar es Salaam, Arusha, and Stone Town offer an abundance of shopping opportunities
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grotere | bigger |
| tanzania | tanzania |
| bieden | offer |
NL Wat je moet weten voordat je op reis gaat naar Tanzania
EN Know Before You Go on a Trip to Tanzania
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| je | you |
| weten | know |
| reis | trip |
| gaat | go |
| tanzania | tanzania |
NL Interessante feiten over Tanzania
EN Interesting Facts About Tanzania
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| interessante | interesting |
| feiten | facts |
| over | about |
| tanzania | tanzania |
NL Dingen die u NIET moet doen in Tanzania
EN Things You Should NOT Do in Tanzania
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| u | you |
| niet | not |
| tanzania | tanzania |
NL Begroeting is erg belangrijk in Tanzania, of het nu gaat om kort of kort contact in de wachtkamer, lift, trappen en andere passages
EN Greeting is very important in Tanzania, no matter if in passing or brief contact in the waiting room, elevator, stairs, and other passages
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erg | very |
| belangrijk | important |
| tanzania | tanzania |
| kort | brief |
| contact | contact |
| andere | other |
NL Het wegennet van Tanzania is redelijk ontwikkeld, maar probeer uw verblijf te beperken tot ongeveer twee regio's
EN Tanzania's road network is fairly developed, but try to limit your stay to around two regions
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| redelijk | fairly |
| ontwikkeld | developed |
| probeer | try |
| regio | regions |
| s | s |
NL Er zijn ook bijna geen rustplaatsen of benzinestations tussen dorpen en steden, dus overweeg een basis te kiezen van waaruit je de rest van de attracties op je Tanzania-reisroute gaat verkennen
EN Also, you will find almost no rest areas or gas stations between towns and cities, so consider picking one base from which you will explore the rest of attractions on your Tanzania itinerary
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dus | so |
| waaruit | from which |
| rest | rest |
| attracties | attractions |
| tanzania | tanzania |
NL Treinen bieden misschien een mooie glimp van de schilderachtige omgeving van Tanzania, maar verwachten trage service en vertragingen
EN Trains may offer a lovely glimpse of Tanzania's scenic environment, but expect slow service and delays
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| treinen | trains |
| bieden | offer |
| misschien | may |
| mooie | lovely |
| omgeving | environment |
| tanzania | tanzania |
| verwachten | expect |
| service | service |
| vertragingen | delays |
NL Beste natuurlijke attracties in Tanzania
EN Best natural attractions in Tanzania
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| beste | best |
| natuurlijke | natural |
| attracties | attractions |
| in | in |
| tanzania | tanzania |
NL Tanzania is sinds 1982 een partnerland van de Belgische gouvernementele samenwerking. België helpt het Oost-Afrikaanse land om zijn nationale strategie voor groei en armoedebestrijding ten uitvoer te brengen.
EN Tanzania has been a partner country of the Belgian governmental cooperation since 1982. Belgium contributes to Tanzania’s National Strategy for Growth and Reduction of Poverty.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| samenwerking | cooperation |
| strategie | strategy |
| groei | growth |
NL De gezamenlijke inspanningen van Tanzania en België spitsen zich toe op twee prioritaire sectoren in de regio Kigoma in het noordwesten van het land: basisinfrastructuur voor water en sanitatie, en duurzame landbouw.
EN The joint efforts of the Tanzanian and Belgian governments concentrate on two priority sectors in the Kigoma Region: basic infrastructure for water and sanitation, and sustainable agriculture.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| belgië | belgian |
| sectoren | sectors |
| water | water |
| duurzame | sustainable |
| landbouw | agriculture |
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| zeer | very |
| duur | expensive |
| industriële | industrial |
| materialen | materials |
| arbeid | labour |
| goedkoop | cheap |
| lokale | local |
| maken | fact |
NL Enabel voert projecten uit in Tanzania, hoofdzakelijk met betrekking tot water, sanitatie en landbouw.
EN Enabel implements projects in Tanzania, primarily in the domains of agriculture, water and sanitation.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| enabel | enabel |
| projecten | projects |
| tanzania | tanzania |
| water | water |
| landbouw | agriculture |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Tanzania
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Tanzania
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| point | point |
| tanzania | tanzania |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Tanzania elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Tanzania each day based on the local surf forecasts.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gegroepeerd | grouped |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| tanzania | tanzania |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත