"kosten aanzienlijk" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "kosten aanzienlijk" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත kosten aanzienlijk හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉංග්රීසි

NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
verminder reduce
aanzienlijk significantly
handmatige manual
fouten errors
zakelijke business
documenten documents
vergelijking compared
intern in-house
beheren managing
integratie integration

NL Het uiterlijk van de toppen en de productie zijn aanzienlijk verbeterd zonder de unieke sativa high te verliezen. Selectief kweken en kruisen hebben daarnaast de duur van de bloeiperiode aanzienlijk verkort.

EN Bag appeal and production has been significantly improved without losing the unique sativa high. Furthermore, selective breeding and hybridization have greatly reduced the duration of the bloom period.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
productie production
verbeterd improved
zonder without
sativa sativa
verliezen losing
kweken breeding
daarnaast furthermore

NL kosten die verbonden zijn aan het leveren van infrastructuur of kosten van IaaS (bijvoorbeeld AWS-kosten)

EN costs related to infrastructure provisioning or IaaS fees (for example, AWS costs)

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
infrastructuur infrastructure
aws aws

NL Onze prijzen zijn altijd per transactie. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway kosten. Geen verborgen kosten, nooit.

EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.

NL Transparante prijzen. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway-kosten. Geen verborgen kosten, nooit.

EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.

NL Daarnaast hebben gedeelde klanten van Cloudflare-partners recht op aanzienlijk gereduceerde kosten voor uitgaand cloudverkeer via de Bandwidth Alliance.

EN Additionally, shared customers of Cloudflare partners are entitled to significantly discounted cloud egress fees with the Bandwidth Alliance.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
daarnaast additionally
hebben are
gedeelde shared
klanten customers
aanzienlijk significantly
kosten fees
cloudflare cloudflare
partners partners

NL Door inzicht te krijgen in de prestaties van assets en alleen de best presterende content te gebruiken, kan je effectief kosten besparen en de ROI aanzienlijk verhogen.

EN By gaining insights into asset performance and pushing only the best performing content, you can effectively cut costs and significantly increase ROI.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
content content
effectief effectively
aanzienlijk significantly
roi roi

NL Je vertaalgeheugen en termbase vergroten de efficiëntie en verlagen in de loop der tijd de kosten aanzienlijk.

EN Your Translation Memory and Termbases help boost efficiency and greatly reduce costs over time.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
vergroten boost
efficiëntie efficiency
verlagen reduce
tijd time
kosten costs
aanzienlijk greatly
je your
in over

NL Omdat de AI processen en verzoeken automatiseert, vermindert dit de kosten en fluctuaties in het callcenter aanzienlijk.

EN As the AI automates processes and requests, this greatly reduces costs and call centre fluctuation.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
omdat as
ai ai
processen processes
verzoeken requests
automatiseert automates
vermindert reduces
kosten costs
aanzienlijk greatly

NL Omdat de AI processen en verzoeken automatiseert, vermindert tegelijkertijd dit de kosten en fluctuaties in het callcenter aanzienlijk.

EN Simultaneously, as the AI automates processes and requests, this greatly reduces costs and call centre fluctuation.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
ai ai
processen processes
verzoeken requests
automatiseert automates
vermindert reduces
kosten costs
aanzienlijk greatly

NL De economische kansen door het gebruik van chatbots zijn groot: zowel interne als externe workflows op verschillende punten in het bedrijf kunnen aanzienlijk worden ontlast, de omzet verhoogd en de kosten verlaagd door schaalbaarheid en automatisering

EN The economic opportunities through the use of chatbots are great: internal as well as external workflows at various points in the company can be significantly relieved, sales increased and costs reduced through scalability and automation

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
economische economic
kansen opportunities
externe external
workflows workflows
verschillende various
punten points
aanzienlijk significantly
verhoogd increased
kosten costs
verlaagd reduced
schaalbaarheid scalability
automatisering automation
chatbots chatbots

NL Burgers kunnen ook digitale controle krijgen over hun diploma's/onderwijscertificaten waardoor de kosten voor het verifiëren aanzienlijk worden beperkt en het vertrouwen in de authenticiteit van documenten wordt versterkt.

EN Citizens can also gain digital control of their educational credentials, significantly reducing verification costs and improving trust in documents’ authenticity.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
burgers citizens
ook also
digitale digital
kosten costs
aanzienlijk significantly
vertrouwen trust
authenticiteit authenticity
documenten documents

NL Onze TMS-tools voor levensmiddelen verbeteren de leveringservaring en verlagen de kosten aanzienlijk.

EN Our food TMS tools enhance the delivery experience while significantly reducing costs.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
onze our
verbeteren enhance
de the
kosten costs
aanzienlijk significantly
tms tms
tools tools

NL De kosten voor het onderhouden en upgraden van on-premise software kunnen echter aanzienlijk zijn, en als u een technisch probleem ondervindt, moet u wachten tot uw softwareleverancier een technicus ter plaatse kan krijgen om het probleem op te lossen

EN However, the cost of maintaining and upgrading on-premise software can be significant, and if you experience a technical issue then you’ve got to wait until your software provider can get an engineer on-site to fix it

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
kosten cost
onderhouden maintaining
upgraden upgrading
aanzienlijk significant
probleem issue

NL Als u uw toepassingsomgeving naar AWS of Azure verhuist, helpt TDJ u om uw kosten aanzienlijk te drukken en meerwaarde te creëren voor uw business.

EN By moving your application environments to AWS or Azure, TDJ helps you to considerably reduce your costs and generate added value for your business.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aws aws
of or
azure azure
helpt helps
aanzienlijk considerably
business business
creëren generate

NL Ook belangrijk: door middel van CCS kunnen maatschappelijke kosten aanzienlijk meer verlaagd worden dan met behulp van andere uitstootverminderende technologieën, in het bijzonder in de productiesector.

EN Importantly, CCS also promises the potential of significant impact at lower societal costs compared to other emissions reduction technologies, especially for the manufacturing sector.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
kosten costs

NL Omdat de AI processen en verzoeken automatiseert, vermindert dit de kosten en fluctuaties in het callcenter aanzienlijk.

EN As the AI automates processes and requests, this greatly reduces costs and call centre fluctuation.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
omdat as
ai ai
processen processes
verzoeken requests
automatiseert automates
vermindert reduces
kosten costs
aanzienlijk greatly

NL Omdat de AI processen en verzoeken automatiseert, vermindert tegelijkertijd dit de kosten en fluctuaties in het callcenter aanzienlijk.

EN Simultaneously, as the AI automates processes and requests, this greatly reduces costs and call centre fluctuation.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
ai ai
processen processes
verzoeken requests
automatiseert automates
vermindert reduces
kosten costs
aanzienlijk greatly

NL De economische kansen door het gebruik van chatbots zijn groot: zowel interne als externe workflows op verschillende punten in het bedrijf kunnen aanzienlijk worden ontlast, de omzet verhoogd en de kosten verlaagd door schaalbaarheid en automatisering

EN The economic opportunities through the use of chatbots are great: internal as well as external workflows at various points in the company can be significantly relieved, sales increased and costs reduced through scalability and automation

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
economische economic
kansen opportunities
externe external
workflows workflows
verschillende various
punten points
aanzienlijk significantly
verhoogd increased
kosten costs
verlaagd reduced
schaalbaarheid scalability
automatisering automation
chatbots chatbots

NL Daarnaast hebben gedeelde klanten van Cloudflare-partners recht op aanzienlijk gereduceerde kosten voor uitgaand cloudverkeer via de Bandwidth Alliance.

EN Additionally, shared customers of Cloudflare partners are entitled to significantly discounted cloud egress fees with the Bandwidth Alliance.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
daarnaast additionally
hebben are
gedeelde shared
klanten customers
aanzienlijk significantly
kosten fees
cloudflare cloudflare
partners partners

NL Door het ontwerp te veranderen, verbeterden we de veiligheid aanzienlijk en konden we de kosten reduceren.

EN By modifying the design, we significantly improved safety and were able to reduce costs.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
we we
veiligheid safety
aanzienlijk significantly
kosten costs

NL Door het ontwerp te veranderen, verbeterden we de veiligheid aanzienlijk en konden we de kosten reduceren

EN By modifying the design, we significantly improved safety and were able to reduce costs

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
we we
veiligheid safety
aanzienlijk significantly
kosten costs

NL Met automation kan de eenvoudige handeling van het pushen van codewijzigingen naar een broncode-repository een build-, test- en implementatieproces triggeren dat de tijd die deze stappen kosten aanzienlijk verkort.

EN With automation the simple act of pushing code changes to a source code repository can trigger a build, test, and deployment process that significantly reduces the time these steps take.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
automation automation
eenvoudige simple
stappen steps
aanzienlijk significantly
broncode code
repository repository
test test

NL Contactcentra leggen een aanzienlijk gewicht in de schaal - tot 7% van de operationele kosten voor een CAC 40-bedrijf.

EN Contact centers represent a significant weight on businesses — up to 7% of operational costs for a CAC 40 company.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aanzienlijk significant
gewicht weight
kosten costs

NL Dit kan ook de kosten van elk project aanzienlijk vergroten

EN This could also significantly increase the cost of any project

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
kan could
ook also
kosten cost
project project
aanzienlijk significantly
vergroten increase

NL Deze aanpak houdt niet alleen de bestaande itembankinvestering van uw organisatie in stand, maar vermindert ook aanzienlijk de kosten en het inspanningsniveau dat gepaard gaat met het meten van prestaties.

EN Not only does this approach preserve your organization's existing item bank investment, it also substantially reduces the cost and level of effort associated with a move toward performance measurement.

NL Als u zich aanmeldt voor een jaarplan, bespaart u een aanzienlijk bedrag aan extra geld, meestal rond de 45%, en het is de moeite waard om de e-mailaccounts van uw kleine bedrijven ook elders te krijgen om de kosten laag te houden

EN Signing up for a yearly plan will save you a significant amount of extra cash, usually around 45%, and it’s worth looking into getting your small businesses email accounts elsewhere too to keep the costs low

NL Een ePacket verlaagt deze kosten aanzienlijk, zodat u en uw klant niet met hoge verzendkosten worden geconfronteerd.

EN An ePacket significantly reduces these costs so that you and your customer aren't slammed with a high shipping fee.

NL Je betaalt alleen kosten van ongeveer 3% per verkocht kaartje, wat aanzienlijk lager is dan de meeste sites

EN You’ll only pay fees of around 3% per ticket sold, which is significantly lower than most sites

NL Beheer werkelijke kosten versus begrote kosten voor programma's en projecten.

EN Manage actuals versus budget for programs and projects.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
beheer manage
kosten budget
en and

NL De kosten van een podcast advertentie kan sterk variëren, maar de gemiddelde industrie CPMs (kosten per 1.000 impressies / unieke luisteraars) varieert vaak van $ 18 - $ 50 en hoger, met $ 30 CPM meest typische

EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
podcast podcast
advertentie ad
kan can
sterk greatly
variëren vary
industrie industry
luisteraars listeners
cpm cpm
typische typical

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
cloud cloud
positieve positive
verandering change
stad city
kosten costs
beveiliging security
verbeterd improved
financiële financial
activiteiten operations
verhoogd increased
enterprise resource planning erp

NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes

EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
verminder reduce
risico risk
toekomstige future
operationele operational
kosten costs
waaronder including
onderzoeken investigations
grote large

NL De werkelijke ROI-kosten en -besparingen kunnen verschillen van de hier berekende kosten en besparingen. Alle geldwaarden in deze calculator zijn in Amerikaanse dollars.

EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
werkelijke actual
verschillen differ
kosten costs
calculator calculator
roi roi

NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
klanten clients
melden report
weken weeks
kosten costs
wachtwoorden password
drastisch drastically
verminderen reducing

NL Hostwinds rekent u voor de kosten van de back-upservice.Naast de kosten van het opslaan van deze back-ups bij een uurtarief.

EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
hostwinds hostwinds

NL Inzicht in je kosten: de maandelijkse kosten zijn voorspelbaar en transparant. Er zijn geen upfront investeringskosten;

EN Insight into your costs: the monthly costs are predictable and transparent. No upfront investment.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
kosten costs
maandelijkse monthly
voorspelbaar predictable
transparant transparent

NL * Let op! Voor bellen met HousingAnywhere kunnen extra kosten in rekening worden gebracht wanneer je mobiel belt of belt vanuit landen die niet in de lijst voorkomen. Raadpleeg je provider voor meer informatie over mogelijke extra kosten.

EN *Calls to HousingAnywhere may incur additional charges from a mobile or from a country outside the regions listed. Please check with your provider for call costs.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
mobiel mobile
landen country
lijst listed
provider provider

NL CPM (kosten/1.000 weergaven): £5 CPM (kosten/1000 weergaven met geotargeting en rotatie van maximaal 4 banners): £6.50

EN CPM (cost /1000 impressions): £5 CPM (cost/1000 impressions with geotargeting and rotation of up to 4 banners): £6.50

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
cpm cpm
kosten cost

NL No Cure No PayWebSec zal de klant alleen kosten in rekening brengen voor ontdekte kwetsbaarheden, de kosten zijn afhankelijk van de ernst en impact van de ontdekte kwetsbaarheden

EN No Cure No PayWebSec will only charge the customer for discovered vulnerabilities, the costs depend on the severity and impact of the vulnerabilities discovered

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
no no
klant customer
ontdekte discovered
kwetsbaarheden vulnerabilities
impact impact
ernst severity

NL Professioneel: In tegenstelling tot veel van onze concurrenten zijn wij in staat om de hoogst mogelijke kwaliteit te leveren, zonder dat onze klanten hoog in kosten zullen oplopen of dat dit ten kosten gaat van onze kwaliteitsnormen

EN Professional: Unlike our competitors we are able to provide the highest possible quality of work, without overcharging our customers or compromising our quality standards

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
concurrenten competitors
hoogst highest
mogelijke possible
zonder without
klanten customers
in tegenstelling tot unlike

NL Hardtags voor beveiliging kosten mode- en kledingretailers elk jaar veel geld. Natuurlijk zijn er de directe kosten: de jaarlijkse afschrijving van de tienduizenden hard tags die retailers jaarlijks gebruiken. Maar......

EN Lost shipments create ongoing headaches for fashion retailers. Regardless of whether these losses are caused by deliberate actions or are honest mistakes, there is still a need for keeping track......

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
retailers retailers
maar still
mode fashion
ලන්දේසි ඉංග්රීසි
card card
kosten fee

NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.

EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
eisen requirements
samenwerking cooperation
partijen parties
gezamenlijk jointly
vastgesteld determined
zonder without
afspraken agreements

NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.

EN While looking at ways to reduce operational costs, Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade, noticed an increase in operational costs caused by a surge in on-site customer visits for printing and scanning issues.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
manieren ways
kosten costs
equipment equipment
sales sales
manager manager

NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.

EN There will be an additional cost to complete your certification with a PADI Instructor. The cost depends on class size, location, and whether or not you need to rent equipment.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
kosten cost
cursus class
grootte size
locatie location
huren rent
padi padi
instructeur instructor

NL BigCommerce doet het juiste en laat u uw kanaal kiezen, zonder de extra kosten. U hoeft alleen te betalen voor de gebruikelijke kosten van uw gewenste betalingsoptie. 

EN BigCommerce does the right thing and lets you choose your channel, without the additional fees. You only need to pay for the usual charges of your preferred payment option. 

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
laat lets
kanaal channel
zonder without
hoeft need

NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
handmatige manual
verminder reduce
fouten errors
zakelijke business
vergelijking compared
intern in-house
beheren managing
integratie integration

NL Bureaus kunnen jouw huisstijl ontwerpen, inclusief logo, maar de kosten zijn vaak hoog. Het kan een geweldig, professioneel ontwerp opleveren, maar dit proces duurt vaak lang en de kosten kunnen flink oplopen.

EN Agencies can create your brand identity, including your logo, but this option can be very costly. You can get an exceptional design, done professionally, but you might need to break the bank and it could be a long process.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
bureaus agencies
inclusief including
professioneel professionally
proces process
lang long

NL Als u voor de Service betaalt met PayPal, vanwege de hogere kosten voor ons, worden er extra kosten in rekening gebracht op het aankoopbedrag.

EN If you pay for the Service using PayPal, due to the increased cost to us, an additional charge on the purchase amount will be added to your bill.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
als if
service service
betaalt pay
paypal paypal
hogere increased
ons us

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්