NL Opdracht Twee BMW dealers in Hamburg, Duitsland, ondergingen recent een renovatie waarbij geïnvesteerd werd in nieuwe hypermoderne showrooms waarin de laatste nieuwe auto’s uit het BMW gamma tentoongesteld konden worden.
ලන්දේසි හි "hypermoderne showrooms waarin" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Opdracht Twee BMW dealers in Hamburg, Duitsland, ondergingen recent een renovatie waarbij geïnvesteerd werd in nieuwe hypermoderne showrooms waarin de laatste nieuwe auto’s uit het BMW gamma tentoongesteld konden worden.
EN Background Two BMW dealerships in Hamburg, Germany, recently underwent a re-vamp, investing in new, state of the art showrooms to house the latest arrivals in the BMW line-up.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
duitsland | germany |
bmw | bmw |
hamburg | hamburg |
showrooms | showrooms |
NL Oplossing Neptunus werd geselecteerd als leverancier van deze tijdelijke showrooms op beide locaties. Hierdoor konden de dagelijkse activiteiten doorgaan zoals normaal terwijl er gerenoveerd werd aan de bestaande showrooms.
EN Solution Neptunus was selected to supply temporary showrooms in both locations, allowing business to continue as normal whilst renovation work on the existing showrooms took place.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
oplossing | solution |
geselecteerd | selected |
tijdelijke | temporary |
activiteiten | business |
normaal | normal |
bestaande | existing |
neptunus | neptunus |
showrooms | showrooms |
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vieren | celebrate |
cultuur | culture |
gevoel | feel |
zonder | without |
bijdrage | contribution |
kans | opportunity |
NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.
EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
mensen | people |
harmonie | harmony |
belang | interest |
verantwoord | responsibly |
adessium | adessium |
NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.
EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vieren | celebrate |
cultuur | culture |
gevoel | feel |
zonder | without |
bijdrage | contribution |
kans | opportunity |
NL Adessium streeft naar een samenleving waarin mensen in harmonie leven met elkaar en met hun omgeving. Een samenleving waarin gehandeld wordt in het brede maatschappelijke belang, waarin we verantwoord omgaan met de natuur en zorgdragen voor elkaar.
EN Adessium Foundation aspires to help build a society in which people live in harmony with each other and their environment. A society where actions are taken with the public interest in mind, where we treat nature responsibly and take care of each other.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
mensen | people |
harmonie | harmony |
belang | interest |
verantwoord | responsibly |
adessium | adessium |
NL Beider showrooms kozen voor een rol poort voor het roteren van de tentoongestelde auto’s alsook een inkom voor klanten die een professionele en moderne look gaf.
EN Both dealerships also opted for a roller shutter door, making the showrooms more accessible when rotating car displays, and an entrance hall to present a professional and modern look.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
moderne | modern |
look | look |
showrooms | showrooms |
NL Mijn Gira Infomateriaal Newsletter Beursagenda Contact Software & tools Configurators Apps Links naar Services Showrooms & experts zoeken Referenties Het merk Gira Cursussen Gira marketingportaal Testimonial Kampagne
EN My Gira Newsletter Trade fair dates Contact Software & Tools Configurators Apps Links to services Showrooms & expert search References The Gira brand Training courses
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gira | gira |
contact | contact |
links | links |
experts | expert |
zoeken | search |
referenties | references |
showrooms | showrooms |
NL Showrooms met Gira producten bij u in de buurt of contactgegevens van KNX specialisten en systeemintegratoren vindt u hier.
EN Here you will find configurators that make your daily work routine easier. From design configurators to DCS and KNX.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
knx | knx |
vindt | find |
NL Zuinige, heldere LED verlichting voor retail en showrooms
EN Lighting solutions for stores and shopping centres
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
voor | for |
en | and |
NL Afdrukken op canvas zijn perfect voor de decoratie van kantoormuren, showrooms, winkels en beursstands
EN Canvas prints are ideal for decorating the walls of offices, showrooms, shops and trade fair stands
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
afdrukken | prints |
canvas | canvas |
perfect | ideal |
winkels | shops |
showrooms | showrooms |
NL Onze wandtextielframes geven uw merk en uw ruimtes een stem, verspreiden uw bericht op indrukwekkende wijze en vallen altijd op. Ze zijn perfect voor het inrichten van kantoren, etalages, beursstands, showrooms of elk soort verticaal oppervlak.
EN Create your file and choose how to make your customised tension fabric display unique:
NL Meer showrooms in en om Berlijn
EN Other showrooms in and near Berlin
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | in |
en | and |
berlijn | berlin |
meer | other |
showrooms | showrooms |
NL Ideaal voor budgetgevoelige kantoren, showrooms, winkels, vergaderzalen of lobby's
EN Ideal for budget-sensitive offices, showrooms, retail shops, conference rooms, or lobbies
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ideaal | ideal |
voor | for |
winkels | shops |
of | or |
showrooms | showrooms |
NL Op verzoek neemt nobilia ook het ontwerpen van complete showrooms voor haar handelspartners over.
EN Upon request, nobilia will also take over the planning of complete exhibitions for trade partners.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzoek | request |
neemt | take |
complete | complete |
nobilia | nobilia |
NL Zuinige, heldere LED verlichting voor retail en showrooms
EN Lighting solutions for stores and shopping centres
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
voor | for |
en | and |
NL Mijn Gira Infomateriaal Newsletter Beursagenda Contact Software & tools Configurators Apps Links naar Services Showrooms & experts zoeken Referenties Het merk Gira Cursussen Gira marketingportaal Testimonial Kampagne
EN My Gira Newsletter Trade fair dates Contact Software & Tools Configurators Apps Links to services Showrooms & expert search References The Gira brand Training courses
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gira | gira |
contact | contact |
links | links |
experts | expert |
zoeken | search |
referenties | references |
showrooms | showrooms |
NL Showrooms met Gira producten bij u in de buurt of contactgegevens van KNX specialisten en systeemintegratoren vindt u hier.
EN Here you will find configurators that make your daily work routine easier. From design configurators to DCS and KNX.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
knx | knx |
vindt | find |
NL Mijn Gira Infomateriaal Newsletter Beursagenda Contact Software & tools Configurators Apps Links naar Services Showrooms & experts zoeken Referenties Het merk Gira Cursussen Gira marketingportaal Testimonial Kampagne
EN My Gira Information material Newsletter Trade fair dates Contact Software & Tools Configurators Apps Links to services Press Showrooms & expert search References The Gira brand Training courses
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gira | gira |
contact | contact |
links | links |
experts | expert |
zoeken | search |
referenties | references |
showrooms | showrooms |
NL Showrooms met Gira producten bij u in de buurt of contactgegevens van KNX specialisten en systeemintegratoren vindt u hier.
EN Here you will find configurators that make your daily work routine easier. From design configurators to DCS and KNX.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
knx | knx |
vindt | find |
NL Mijn Gira Infomateriaal Newsletter Beursagenda Contact Software & tools Configurators Apps Links naar Services Showrooms & experts zoeken Referenties Het merk Gira Cursussen Gira marketingportaal Testimonial Kampagne
EN My Gira Newsletter Trade fair dates Contact Software & Tools Configurators Apps Links to services Showrooms & expert search References The Gira brand Training courses
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gira | gira |
contact | contact |
links | links |
experts | expert |
zoeken | search |
referenties | references |
showrooms | showrooms |
NL Mijn Gira Infomateriaal Newsletter Beursagenda Contact Software & tools Configurators Apps Links naar Services Showrooms & experts zoeken Referenties Het merk Gira Cursussen Gira marketingportaal Testimonial Kampagne
EN My Gira Newsletter Trade fair dates Contact Software & Tools Configurators Apps Links to services Showrooms & expert search References The Gira brand Training courses
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gira | gira |
contact | contact |
links | links |
experts | expert |
zoeken | search |
referenties | references |
showrooms | showrooms |
NL Meer showrooms in en om Berlijn
EN Other showrooms in and near Berlin
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | in |
en | and |
berlijn | berlin |
meer | other |
showrooms | showrooms |
NL Mijn Gira Infomateriaal Newsletter Beursagenda Contact Software & tools Configurators Apps Links naar Services Showrooms & experts zoeken Referenties Het merk Gira Cursussen Gira marketingportaal Testimonial Kampagne
EN My Gira Newsletter Trade fair dates Contact Software & Tools Configurators Apps Links to services Showrooms & expert search References The Gira brand Training courses
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gira | gira |
contact | contact |
links | links |
experts | expert |
zoeken | search |
referenties | references |
showrooms | showrooms |
NL Showrooms met Gira producten bij u in de buurt of contactgegevens van KNX specialisten en systeemintegratoren vindt u hier.
EN Here you will find configurators that make your daily work routine easier. From design configurators to DCS and KNX.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
knx | knx |
vindt | find |
NL Ideaal voor budgetgevoelige kantoren, showrooms, winkels, vergaderzalen of lobby's
EN Ideal for budget-sensitive offices, showrooms, retail shops, conference rooms, or lobbies
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ideaal | ideal |
voor | for |
winkels | shops |
of | or |
showrooms | showrooms |
NL Met de komst van onze eigen hypermoderne Zünd CNC machine wordt onze productie nóg flexibeler, nauwkeuriger en efficiënter.
EN Zund UK welcomed a group of ISMM postgraduate manufacturing students from the Institute for Manufacturing
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
productie | manufacturing |
NL Elegante architectuur en hypermoderne infrastructuur op de mooiste locaties, met traditie en charme, prestigieuze bouwwerken in de stad, schitterende retraites in de bergen en service op topniveau.
EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
elegante | elegant |
traditie | tradition |
charme | charm |
bergen | mountain |
NL Sinds de luxe, volledige verbouwing in 2007 straalt het grand hotel met nieuwe glans: chique kamers in alpien design, hypermoderne wellnessinrichting, luisterrijke zalen
EN Completely renovated in 2007, the Grand Hotel now glows with a fresh splendour with its feudal rooms in Alpine design, state-of-the-art wellness complex and magnificent halls
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
hotel | hotel |
kamers | rooms |
design | design |
zalen | halls |
NL Hypermoderne conferentieruimten
EN Extremely modern conference rooms
NL 50 uiteenlopend gerealiseerde, hypermoderne vakantiebungalows met houten veranda
EN 50 top-modern holiday bungalows with different concepts and wooden terrace
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
houten | wooden |
NL Er zijn ook aanbiedingen uit het begin en midden van de twintigste eeuw, in kleuren die passen bij zowel het tijdloze als het hypermoderne interieur
EN There are also offerings from the early and mid-twentieth centuries, in colourways to suit both the timeless and the cutting-edge interior
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
midden | mid |
interieur | interior |
aanbiedingen | offerings |
NL Het 10-jarig bestaan is gevierd en we zijn trots op de prestaties; waar we begonnen met een kleine productiehal met één blaasmachine en een simpele drukmachine zijn wij uitgegroeid tot een Sedex-gecertificeerde, hypermoderne productiefaciliteit.
EN Having celebrated the 10th anniversary, we are proud of what we have achieved: we began with a small production hall with one moulding machine and a simple printing machine and have grown to become a Sedex-certified, hypermodern production facility.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
trots | proud |
begonnen | began |
kleine | small |
simpele | simple |
uitgegroeid | grown |
NL Leer hypermoderne en productie tools te gebruiken
EN Learn to use state-of-the-art and production tools
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
productie | production |
tools | tools |
NL Ons hypermoderne magazijn in Wijchen waar ondermeer ook HP, Dell, HTC en Oculus hun producten opslaan, verwerkt uw bestellingen razendsnel
EN Our ultramodern warehouse in Wijchen, where HP, Dell, HTC and Oculus, among others, also store their products, processes your orders at lightning speed
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ook | also |
dell | dell |
htc | htc |
en | and |
oculus | oculus |
bestellingen | orders |
razendsnel | speed |
NL Je kunt zaden verkopen op Shopify. Dankzij de hypermoderne tools van Shopify halen webshopeigenaars het maximale uit hun bedrijf. Denk bijvoorbeeld aan de nieuwste sms-app en tools voor het adverteren op social media.
EN You can sell seeds on Shopify. Shopify offers ecommerce owners cutting-edge tools such as the latest SMS app and social media network's ad tools to make the most of their business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zaden | seeds |
bijvoorbeeld | such as |
nieuwste | latest |
sms | sms |
NL Pruikenverkopers kunnen online pruiken verkopen via het gebruiksvriendelijke platform van Shopify. Met Shopify heb je in een mum van tijd en webshop gemaakt en kun je gebruikmaken van hypermoderne tools. Zo heb je de keuze uit meer dan 6000 apps.
EN Wig-selling merchants can sell wigs online using Shopify's user-friendly platform. With Shopify, you can open your ecommerce store in no time and take advantage of its cutting-edge tools, such as its 6,000+ apps.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
tijd | time |
NL Je kunt zaden verkopen op Shopify. Dankzij de hypermoderne tools van Shopify halen webshopeigenaars het maximale uit hun bedrijf. Denk bijvoorbeeld aan de nieuwste sms-app en tools voor het adverteren op social media.
EN You can sell seeds on Shopify. Shopify offers ecommerce owners cutting-edge tools such as the latest SMS app and social media network's ad tools to make the most of their business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zaden | seeds |
bijvoorbeeld | such as |
nieuwste | latest |
sms | sms |
NL Pruikenverkopers kunnen online pruiken verkopen via het gebruiksvriendelijke platform van Shopify. Met Shopify heb je in een mum van tijd en webshop gemaakt en kun je gebruikmaken van hypermoderne tools. Zo heb je de keuze uit meer dan 6000 apps.
EN Wig-selling merchants can sell wigs online using Shopify's user-friendly platform. With Shopify, you can open your ecommerce store in no time and take advantage of its cutting-edge tools, such as its 6,000+ apps.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
tijd | time |
NL Je kunt zaden verkopen op Shopify. Dankzij de hypermoderne tools van Shopify halen webshopeigenaars het maximale uit hun bedrijf. Denk bijvoorbeeld aan de nieuwste sms-app en tools voor het adverteren op social media.
EN You can sell seeds on Shopify. Shopify offers ecommerce owners cutting-edge tools such as the latest SMS app and social media network's ad tools to make the most of their business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zaden | seeds |
bijvoorbeeld | such as |
nieuwste | latest |
sms | sms |
NL Pruikenverkopers kunnen online pruiken verkopen via het gebruiksvriendelijke platform van Shopify. Met Shopify heb je in een mum van tijd en webshop gemaakt en kun je gebruikmaken van hypermoderne tools. Zo heb je de keuze uit meer dan 6000 apps.
EN Wig-selling merchants can sell wigs online using Shopify's user-friendly platform. With Shopify, you can open your ecommerce store in no time and take advantage of its cutting-edge tools, such as its 6,000+ apps.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
tijd | time |
NL Je kunt zaden verkopen op Shopify. Dankzij de hypermoderne tools van Shopify halen webshopeigenaars het maximale uit hun bedrijf. Denk bijvoorbeeld aan de nieuwste sms-app en tools voor het adverteren op social media.
EN You can sell seeds on Shopify. Shopify offers ecommerce owners cutting-edge tools such as the latest SMS app and social media network's ad tools to make the most of their business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zaden | seeds |
bijvoorbeeld | such as |
nieuwste | latest |
sms | sms |
NL Pruikenverkopers kunnen online pruiken verkopen via het gebruiksvriendelijke platform van Shopify. Met Shopify heb je in een mum van tijd en webshop gemaakt en kun je gebruikmaken van hypermoderne tools. Zo heb je de keuze uit meer dan 6000 apps.
EN Wig-selling merchants can sell wigs online using Shopify's user-friendly platform. With Shopify, you can open your ecommerce store in no time and take advantage of its cutting-edge tools, such as its 6,000+ apps.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
tijd | time |
NL Je kunt zaden verkopen op Shopify. Dankzij de hypermoderne tools van Shopify halen webshopeigenaars het maximale uit hun bedrijf. Denk bijvoorbeeld aan de nieuwste sms-app en tools voor het adverteren op social media.
EN You can sell seeds on Shopify. Shopify offers ecommerce owners cutting-edge tools such as the latest SMS app and social media network's ad tools to make the most of their business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zaden | seeds |
bijvoorbeeld | such as |
nieuwste | latest |
sms | sms |
NL Pruikenverkopers kunnen online pruiken verkopen via het gebruiksvriendelijke platform van Shopify. Met Shopify heb je in een mum van tijd en webshop gemaakt en kun je gebruikmaken van hypermoderne tools. Zo heb je de keuze uit meer dan 6000 apps.
EN Wig-selling merchants can sell wigs online using Shopify's user-friendly platform. With Shopify, you can open your ecommerce store in no time and take advantage of its cutting-edge tools, such as its 6,000+ apps.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
tijd | time |
NL Je kunt zaden verkopen op Shopify. Dankzij de hypermoderne tools van Shopify halen webshopeigenaars het maximale uit hun bedrijf. Denk bijvoorbeeld aan de nieuwste sms-app en tools voor het adverteren op social media.
EN You can sell seeds on Shopify. Shopify offers ecommerce owners cutting-edge tools such as the latest SMS app and social media network's ad tools to make the most of their business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zaden | seeds |
bijvoorbeeld | such as |
nieuwste | latest |
sms | sms |
NL Je kunt zaden verkopen op Shopify. Dankzij de hypermoderne tools van Shopify halen webshopeigenaars het maximale uit hun bedrijf. Denk bijvoorbeeld aan de nieuwste sms-app en tools voor het adverteren op social media.
EN You can sell seeds on Shopify. Shopify offers ecommerce owners cutting-edge tools such as the latest SMS app and social media network's ad tools to make the most of their business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zaden | seeds |
bijvoorbeeld | such as |
nieuwste | latest |
sms | sms |
NL Pruikenverkopers kunnen online pruiken verkopen via het gebruiksvriendelijke platform van Shopify. Met Shopify heb je in een mum van tijd en webshop gemaakt en kun je gebruikmaken van hypermoderne tools. Zo heb je de keuze uit meer dan 6000 apps.
EN Wig-selling merchants can sell wigs online using Shopify's user-friendly platform. With Shopify, you can open your ecommerce store in no time and take advantage of its cutting-edge tools, such as its 6,000+ apps.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
tijd | time |
NL Pruikenverkopers kunnen online pruiken verkopen via het gebruiksvriendelijke platform van Shopify. Met Shopify heb je in een mum van tijd en webshop gemaakt en kun je gebruikmaken van hypermoderne tools. Zo heb je de keuze uit meer dan 6000 apps.
EN Wig-selling merchants can sell wigs online using Shopify's user-friendly platform. With Shopify, you can open your ecommerce store in no time and take advantage of its cutting-edge tools, such as its 6,000+ apps.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
pruiken | wigs |
platform | platform |
tijd | time |
NL Je kunt zaden verkopen op Shopify. Dankzij de hypermoderne tools van Shopify halen webshopeigenaars het maximale uit hun bedrijf. Denk bijvoorbeeld aan de nieuwste sms-app en tools voor het adverteren op social media.
EN You can sell seeds on Shopify. Shopify offers ecommerce owners cutting-edge tools such as the latest SMS app and social media network's ad tools to make the most of their business.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zaden | seeds |
bijvoorbeeld | such as |
nieuwste | latest |
sms | sms |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්