NL Ontwikkelingen in de subsectoren huisvesting/wonen in groeimarkten, zoals studentenhuisvesting, co-living, huisvesting voor senioren, hotels en accommodaties voor kort verblijf
"huisvesting voor senioren" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "huisvesting voor senioren" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
huisvesting voor senioren හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "huisvesting voor senioren" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත huisvesting voor senioren හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN Developments in living/housing/subsectors such as student housing, co-living, senior living, hotel and short-stay properties, in growing markets
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| huisvesting | housing |
| wonen | living |
| hotels | hotel |
| kort | short |
| verblijf | stay |
NL Bij huisvesting op Curaçao regel jij als student of jong- werkende jouw huisvesting helemaal gratis! Er zijn geen verborgen administratie- en/of commissiekosten. Je betaald de huur en de eventuele borg rechtstreeks aan de beheerder van jouw huisvesting.
EN With housing on Curaçao, you as a student or young worker arrange your housing completely free of charge! There are no hidden administration and / or commission costs. You pay the rent and any deposit directly to the manager of your accommodation.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| student | student |
| verborgen | hidden |
| huur | rent |
| borg | deposit |
| rechtstreeks | directly |
| beheerder | manager |
| jong | young |
| administratie | administration |
NL De wachtlijsten voor intramurale zorg lopen steeds verder op, terwijl het aantal senioren dat geschikte huisvesting zoekt ook blijft stijgen
EN Waiting lists for in-patient care continue to rise, as does the number of senior citizens looking for suitable accommodation
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zorg | care |
| geschikte | suitable |
| huisvesting | accommodation |
| stijgen | rise |
NL Deze vorm van huisvesting op Curaçao is natuurlijk wel wat duurder, maar voor sommige mensen is het deze meerprijs meer dan waard. Hier op de site kan je meer ontdekken over de mogelijkheden die wij aanbieden op het gebied van huisvesting op Curaçao.
EN This form of housing on Curaçao is of course a bit more expensive, but for some people it is more than worth this extra price. Here on the site you can discover more about the possibilities that we offer in the field of housing on Curaçao.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| huisvesting | housing |
| natuurlijk | of course |
| mensen | people |
| site | site |
| ontdekken | discover |
| mogelijkheden | possibilities |
| gebied | field |
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| huisvesting | accommodation |
| transfer | transfer |
| persoonlijk | personally |
NL Wij bieden op Huisvesting op Curaçao enkel en alleen huisvesting aan die wij daadwerkelijk kennen en persoonlijk gezien hebben
EN At Housing on Curaçao we only offer housing that we actually know and have seen personally
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bieden | offer |
| huisvesting | housing |
| en | and |
| daadwerkelijk | actually |
| persoonlijk | personally |
| gezien | seen |
NL Obstakelvrij reizen – voor mensen met handicaps, voor senioren en voor families met kleine kinderen
EN Barrier-free travel – for people with disabilities, senior citizens and families with small children
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reizen | travel |
| families | families |
| kleine | small |
| kinderen | children |
NL Obstakelvrij reizen – voor mensen met handicaps, voor senioren en voor families met kleine kinderen
EN Barrier-free travel – for people with disabilities, senior citizens and families with small children
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reizen | travel |
| families | families |
| kleine | small |
| kinderen | children |
NL Compartijn – inmiddels overgenomen door Orpea Group - trekt luxe zorgvilla’s op voor zorgbehoevende senioren, terwijl Staetes inzet op luxe comfortabel wonen voor 55-plussers
EN Because customers – even elderly ones – are eagerly awaiting the extra comfort and security provided by the concept
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comfortabel | comfort |
NL Het was het laatste semester, wat meestal een tijd is voor senioren om te relaxen voor de universiteit
EN It was the final semester, which is usually a time for seniors to chill out before college
NL magnetische schoenveters, voor kinderen & senioren, in verschillende kleuren
EN magnetic shoe closures, for children & the elderly, in different colours
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| kinderen | children |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
NL Woonprojecten Voor Senioren Website Sjabloon
EN Number Counters With Background Website Template
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voor | with |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL In de eerste nrc•next zaterdageditie stond in de 'offline' bijlage een artikel van Carola Houtekamer getiteld 'Apps voor oma', over technologie gericht op senioren.
EN A game, apps, a chip, online services and a watch. The finalists of the Mobiles for Good Challenge are announced!
NL Woonprojecten voor senioren HTML-sjabloon
EN Senior living projects HTML Template
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Voor de actieve senioren van de assistentiewoningen Twist en De Ark in de bekende wijk ‘Tweewaters’ aan de Vaartkom in Leuven liet toparchitect Stéphane Beel een digitale conciërge van Bringme installeren
EN The rental market in the UK is a competitive one, so if you want to be a part of it, you need to be able to meet customers’ growing expectations
NL Ik wil met gezinnen werken en portretfotografie gaan doen voor senioren, kinderen en moeders.
EN I want to work with families and take up portrait photography for seniors, kids, and moms.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gezinnen | families |
| kinderen | kids |
NL Evolutie van het welzijn van senioren
EN Generation Green: Baby Boomers and Gen X
NL Gemeenschappelijke programma's bestaan onder meer uit het serveren van lunch aan senioren drie dagen per week
EN Serves lunch to senior citizens three days a week along with other community programs
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| programma | programs |
| lunch | lunch |
| dagen | days |
| week | week |
NL Soms zijn het schoolklassen, soms sportverenigingen, maar we hebben hier ook al muziekgroepen gezien, kerkgroepen, senioren, natuurvrienden, enz
EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| soms | sometimes |
NL Anneke is Directeur-Bestuurder bij ouderenorganisatie ANBO en zet zich in om senioren te inspireren en te ondersteunen om goed ouder te worden
EN Anneke is Managing Director at the ANBO elderly organization and is committed to inspiring and supporting seniors to age in a good way
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ondersteunen | supporting |
| directeur | director |
NL Sabine Wildevuur, hoofd van Waag's Creative Care Lab, vertelt in RIVM Magazine meer over de rol die creatieve technologie kan spelen bij het welzijn en de sociale verbondenheid van senioren.
EN Design And Emotion conference in London: inspiring keynote speakers dealt with the theme of "Out Of Control".
NL Waarom senioren fan zijn van de digitale conciërge
EN How to achieve high tenant retention rates? Get Living gets it.
NL Dit kunt u terug zien aan de representatie van senioren in onze nieuwe
EN An example of this in action is our new
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nieuwe | new |
NL Anneke is Directeur-Bestuurder bij ouderenorganisatie ANBO en zet zich in om senioren te inspireren en te ondersteunen om goed ouder te worden
EN Anneke is Managing Director at the ANBO elderly organization and is committed to inspiring and supporting seniors to age in a good way
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ondersteunen | supporting |
| directeur | director |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Senioren wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Seniors Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Senioren - sociaal wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Seniors Social Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sociaal | social |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL CHF 21,00 / CHF 15,00 (16-24 J.) / CHF 10,00 (6-15 J.) Senioren vanaf 62 jaar/ IV: CHF 19.00Gezinnen (2 volwassenen met eigen kinderen tot 20 j.): CHF 43.00
EN CHF 21.00 / CHF 15.00 (16-24 Y.) / CHF 10.00 (6-15 Y.) Seniors from 62 years/ IV: CHF 19.00Families (2 adults with own children up to 20 y.): CHF 43.00
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| chf | chf |
| volwassenen | adults |
| kinderen | children |
| iv | iv |
NL Soms zijn het schoolklassen, soms sportverenigingen, maar we hebben hier ook al muziekgroepen gezien, kerkgroepen, senioren, natuurvrienden, enz
EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| soms | sometimes |
NL Misschien voel je je meer op je gemak bij het werken met kinderen of senioren, of met aanstaande moeders in plaats van met fotomodellen
EN You may feel more comfortable working with kids or seniors, or with to-be moms rather than fashion models
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| misschien | may |
| voel | feel |
| werken | working |
| kinderen | kids |
NL Ook voor jouw vervoer, huisvesting & verplichte werk- of stagevergunning voor Curaçao ben je bij ons aan het juiste adres.
EN You have also come to the right place for your transport, housing & mandatory work or internship permit for Curaçao.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vervoer | transport |
| huisvesting | housing |
| verplichte | mandatory |
NL De kans is groot dat je hier graag wat meer over wilt weten, je bent nu eenmaal niet voor niets bij dit artikel terecht gekomen?! In dit artikel laten wij je precies zien waarom je voor huisvesting op Curaçao bij CuraStage aan het juiste adres bent!
EN Chances are that you would like to know more about this, after all you have come to this article for a reason?! In this article we will show you exactly why you have come to the right place for accommodation on Curaçao with CuraStage!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| kans | chances |
| huisvesting | accommodation |
| adres | place |
NL Wij bedanken alle Woonopstandelingen voor hun aanwezigheid bij de demonstratie vandaag in Rotterdam. Wij zijn op zondag 17 oktober bijeengekomen om op te staan voor ons recht op huisvesting, maar werden verwelkomd door verwerpelijk politiegeweld.
EN We thank all protestors for their presence at the demonstration today in Rotterdam. We gathered on Sunday October 17th to stand up for our right to housing, but we were welcomed by reprehensible police brutality.
NL De universiteit heeft geen eigen studentenhuisvesting, maar voelt zich natuurlijk wel mede verantwoordelijk voor de huisvesting van haar studenten
EN The university does not own any student accommodation, but of course feels a sense of responsibility for the accommodation of its students
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| universiteit | university |
| voelt | feels |
| natuurlijk | of course |
| huisvesting | accommodation |
NL Tilburg University heeft duidelijk met alle aankomende studenten gecommuniceerd dat ze zelf verantwoordelijk zijn voor hun huisvesting en dat ze op tijd moeten zoeken naar een kamer
EN Tilburg University clearly communicates to new students that they themselves are responsible for their accommodation and that they need to start hunting for a room in a timely fashion
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| duidelijk | clearly |
| studenten | students |
| verantwoordelijk | responsible |
| op tijd | timely |
NL Het verzoek: ontwerp flexibele huisvesting voor de onvoorspelbare vluchtelingenstroom
EN Born in Kuwait to Australian and Egyptian parents, she lived throughout the Middle East before moving to the United States to attend Savannah College of Art and Design
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontwerp | design |
NL Met ieder vastgoedspecialisme in eigen huis werken wij samen met investeerders, financiers en eindgebruikers aan de oplossingen voor hun vastgoed en huisvesting. Deskundig, resultaatgericht en altijd op maat.
EN For each field of expertise in real estate we have specialists in our own team. They work alongside investors, financers and occupiers for remarkable real estate solutions. Knowledgeable, effective and tailored advice.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investeerders | investors |
| oplossingen | solutions |
NL ESEB gebruikt MindMeister, MindTask en G Suite om veilige en milieuvriendelijke huisvesting voor gezinnen in heel Europa te voorzien.
EN ESEB use MindMeister, MeisterTask and G Suite to provide safe and environmentally-friendly housing for families across Europe.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebruikt | use |
| en | and |
| g | g |
| suite | suite |
| veilige | safe |
| huisvesting | housing |
| gezinnen | families |
| europa | europe |
NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting
EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| verlichting | lighting |
| voor | for |
| omgevingen | environments |
| vervoer | transport |
| sociale | social |
| huisvesting | housing |
NL Met de ontwikkeling van Naturalis als hét Nederlandse centrum voor biodiversiteit, het samengaan van diverse collecties en de groei van het aantal onderzoekers en de groei van het aantal museumbezoekers, ontstond een gebrek aan huisvesting
EN The former building did not have the room for the development of Naturalis as the central institute for biodiversity, as well as the centralisation of the collection and the growing numbers of visitors and scientists
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| centrum | central |
| collecties | collection |
| onderzoekers | scientists |
NL Als CFO is Michael verantwoordelijk voor de financiële strategie, IT, juridische zaken, huisvesting en human resources van Ivanti.
EN Michael is the CFO of Ivanti and is responsible for the company’s financial, IT, legal, real estate, and human resources functions.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| is | is |
| michael | michael |
| verantwoordelijk | responsible |
| financiële | financial |
| it | it |
| human | human |
| resources | resources |
| ivanti | ivanti |
NL Voor je huisvesting zul je een huurcontract moeten tekenen en wij brengen je dan uiteraard in contact met de huisbaas zodat dit in orde kan worden gemaakt.Het contract van je vervoer wordt vaak ter plekke gedaan.
EN For your accommodation you will have to sign a lease and we will of course bring you in touch with the landlord so that this can be arranged.The contract for your transportation is often done when you are on Curaçao.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| huisvesting | accommodation |
| tekenen | sign |
| uiteraard | of course |
| contact | touch |
| contract | contract |
| vervoer | transportation |
NL Wanneer wij een geschikte plek voor je hebben gevonden, maken we dit kenbaar aan jou en gaan we zaken zoals Huisvesting en Vervoer regelen.
EN When we have found a suitable place for you, we will make this known to you and we will arrange matters such as Housing and Transportation.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geschikte | suitable |
| plek | place |
| gevonden | found |
| zaken | matters |
| huisvesting | housing |
| vervoer | transportation |
| regelen | arrange |
NL In dit gesprek nemen wij al jouw stagewensen en eisen vanuit school door. We bespreken de mogelijkheden voor jouw huisvesting, vervoer en de verplichte stagevergunning.
EN In this interview we go through all your internship wishes and requirements from school. We discuss the options for you housing, transportation and the compulsory internship permit.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eisen | requirements |
| school | school |
| mogelijkheden | options |
| huisvesting | housing |
| vervoer | transportation |
| verplichte | compulsory |
NL Bij de aanvraag van je stagevergunning dien je aan te geven waar je stage gaat lopen, waar je zult verblijven (je huisvesting op Curaçao) en voor hoe lang.
EN When applying for your internship permit, you must indicate where you will be doing your internship, where you will stay (your accommodation on Curaçao) and for how long.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| stage | internship |
| verblijven | stay |
| huisvesting | accommodation |
| lang | long |
NL Op de eerste plaats zal je door te kiezen voor deze speciale huisvesting op Curaçao in staat zijn om met allerlei leuke mensen in contact te komen
EN In the first place, by choosing this special accommodation on Curaçao you will be able to get in touch with all kinds of nice people
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| plaats | place |
| kiezen | choosing |
| huisvesting | accommodation |
| leuke | nice |
| mensen | people |
| in staat zijn | able |
NL In 1965, twee jaar nadat de faculteit Sociale Wetenschappen werd opgericht, kwam op de campus een aantal houten barakken te staan. Het geheel werd provisorium genoemd waarin tijdelijk de huisvesting voor sociologen en psychologen geregeld zou worden.
EN In 1965, two years after the faculteit Sociale Wetenschappen was established, a number of wooden barracks were erected on the campus. The whole was called provisorium in which temporary housing for sociologists and psychologists would be arranged.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opgericht | established |
| campus | campus |
| houten | wooden |
| geheel | whole |
| genoemd | called |
| tijdelijk | temporary |
| huisvesting | housing |
| geregeld | arranged |
NL Huisvesting die bijdraagt aan het succes van uw organisatie. Wij maken strategische vastgoedkansen voor u inzichtelijk en werken samen met u aan oplossingen die waarde toevoegen aan uw corporate vastgoed. Lees meer
EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| strategische | strategy |
| oplossingen | solutions |
NL Zeer ervaren adviseur voor huisvesting, change-management en werkplekstrategie
EN An experienced housing, workplace strategy and change management consultant
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ervaren | experienced |
| adviseur | consultant |
| huisvesting | housing |
| en | and |
| management | management |
NL LIV Village biedt veilige en stabiele huisvesting voor weeskinderen en kwetsbare kinderen
EN LIV Village provides safe and stable home-like accommodation for orphaned and vulnerable children
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| village | village |
| biedt | provides |
| veilige | safe |
| en | and |
| stabiele | stable |
| huisvesting | accommodation |
| voor | for |
| kinderen | children |
NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting
EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| verlichting | lighting |
| voor | for |
| omgevingen | environments |
| vervoer | transport |
| sociale | social |
| huisvesting | housing |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
huisvesting voor senioren senioren senioren wereldwijd zorgbehoevende senioren huisvesting huisvesting gratis geregeld juiste huisvesting recht op huisvesting bieden op huisvesting vorm van huisvesting gebied van huisvesting subsectoren huisvesting huisvesting tot vrije collectieve huisvesting gezellige huisvesting huisvesting en stagevergunning zoek naar huisvesting huisvesting op curaçao geschikte huisvesting veilige huisvesting huisvesting op curaçao ontwerp flexibele huisvesting huisvesting pagina rustig huisvesting van haar de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor gedowngrade agenten vóór makers voor voor alpen klik hier voor beter voorbereid bent meerdere servers voor lang voor bestelwagen voor voor aankoop producten voor controleer voor data voor de ggd voor migreren voor abonnement voor
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත