NL Houtskool te koop bij de receptie.
NL Houtskool te koop bij de receptie.
EN Charcoal on sale at the reception.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
de | the |
receptie | reception |
NL Beste BBQ 2021: Barbecue op gas of houtskool
EN Best BBQ 2021: Barbecue with gas or charcoal
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beste | best |
barbecue | barbecue |
op | with |
gas | gas |
of | or |
NL Bij Stefan Wiesner komen ook houtskool en ijzer soms op het bord terecht
EN At Stefan Wiesner’s, there is a chance you’ll find coal and iron on your plate
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ijzer | iron |
bord | plate |
stefan | stefan |
NL Zeshonderd rangers beschermen het gebied tegen duizenden gewapende milities, die de natuurlijke rijkdommen, de dieren en vooral het hout voor de handel in houtskool voor eigen financieel gewin exploiteren
EN Six hundred rangers protect the area from thousands of armed militia, who exploit the region’s natural resources, animals and, above all, wood used for charcoal trade
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beschermen | protect |
natuurlijke | natural |
dieren | animals |
vooral | above all |
hout | wood |
handel | trade |
NL De illegale houtskool die wordt gemaakt van bomen in het Virunga National Park is voor velen de enige energiebron: 97% van de bevolking in deze regio heeft geen elektriciteit in huis. Zelfs een basisinfrastructuur ontbreekt.
EN Illegal charcoal made from trees in the Virunga National Park is, for many, their only energy source: 97 percent of the population in this region have no electricity in their home, and many lack basic infrastructure.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
illegale | illegal |
gemaakt | made |
bomen | trees |
national | national |
park | park |
velen | many |
bevolking | population |
regio | region |
NL Space art-pioniers als Chesley Bonestell, Pat Rawlings en Don Dixon gebruikten de middelen die hen in hun tijd ter beschikking stonden: verf, houtskool, krijt, potlood
EN Space art pioneers like Chesley Bonestell, Pat Rawlings and Don Dixon used the tools available to them in their days: paint, charcoal, chalk, pencil
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
space | space |
gebruikten | used |
verf | paint |
potlood | pencil |
pioniers | pioneers |
tijd | days |
NL Zeshonderd rangers beschermen het gebied tegen duizenden gewapende milities, die de natuurlijke rijkdommen, de dieren en vooral het hout voor de handel in houtskool voor eigen financieel gewin exploiteren
EN Six hundred rangers protect the area from thousands of armed militia, who exploit the region’s natural resources, animals and, above all, wood used for charcoal trade
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beschermen | protect |
natuurlijke | natural |
dieren | animals |
vooral | above all |
hout | wood |
handel | trade |
NL De illegale houtskool die wordt gemaakt van bomen in het Virunga National Park is voor velen de enige energiebron: 97% van de bevolking in deze regio heeft geen elektriciteit in huis. Zelfs een basisinfrastructuur ontbreekt.
EN Illegal charcoal made from trees in the Virunga National Park is, for many, their only energy source: 97 percent of the population in this region have no electricity in their home, and many lack basic infrastructure.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
illegale | illegal |
gemaakt | made |
bomen | trees |
national | national |
park | park |
velen | many |
bevolking | population |
regio | region |
NL Space art-pioniers als Chesley Bonestell, Pat Rawlings en Don Dixon gebruikten de middelen die hen in hun tijd ter beschikking stonden: verf, houtskool, krijt, potlood
EN Space art pioneers like Chesley Bonestell, Pat Rawlings and Don Dixon used the tools available to them in their days: paint, charcoal, chalk, pencil
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
space | space |
gebruikten | used |
verf | paint |
potlood | pencil |
pioniers | pioneers |
tijd | days |
NL Houtskool te koop bij de receptie.
EN Charcoal on sale at the reception.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
de | the |
receptie | reception |
NL Bij Stefan Wiesner komen ook houtskool en ijzer soms op het bord terecht
EN At Stefan Wiesner’s, there is a chance you’ll find coal and iron on your plate
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ijzer | iron |
bord | plate |
stefan | stefan |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 11 පෙන්වමින්