පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"gooi alle aannames" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "gooi alle aannames" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

gooi alle aannames හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "gooi alle aannames" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

gooi throw
alle a able about across all also an and and all and the any applications are as as well as well as at available based be been between build but by can can be check closed complete content customer day different do each easily end even every everyone everything features for for the free from from the full get go has have have been how how to i if in in the in this including into is it it is just keep know like ll make making may means more need need to needs no not of of the on on the one only open or other our out over pages people place product products provides right secure see service services set should single site so software such support system take team terms than that that you the their them there these they this through time to to all to be to get to make to the tools under until up us use used users using want was way we we have were we’re what when where which while will will be will have with within without work working world yes you you can you have your
aannames assumptions

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත gooi alle aannames හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉංග්රීසි

NL Gooi alle aannames uit het raam

EN Throw all of your assumptions out the window

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aannames assumptions
raam window

NL Gooi alle aannames uit het raam

EN Throw all of your assumptions out the window

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aannames assumptions
raam window

NL Om aannames uit te sluiten en een goed beeld te krijgen van de emotie die ergens achter zit, zul je in contact moeten komen met je klanten

EN However, this can leave room for interpretation as well as emotions being hard to track

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
goed well

NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.

EN Eliminate assumptions and discover what your personas want. Mopinion offers a wide array of targeting options so that your timing is always right!

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aannames assumptions
dus so
mopinion mopinion
biedt offers
mogelijkheden options
timing timing

NL Stop met aannames en lever resultaten die er echt toe doen

EN Stop making assumptions and start delivering results that matter

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aannames assumptions
resultaten results

NL Het onderzoeksproces en de aannames communiceren die tot een conclusie geleid hebben

EN Convey the research process and assumptions that led to a conclusion

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aannames assumptions
conclusie conclusion
geleid led

NL De 5 Whys zijn een goede manier om aannames te vermijden

EN The 5 Whys serve as a way to avoid assumptions

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
manier way
aannames assumptions

NL Bepalen hoe je problemen benadert door bestaande aannames en hulpbronnen te identificeren

EN Know how to approach problems by identifying existing assumptions and resources

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
bestaande existing
aannames assumptions
hulpbronnen resources

NL Dieper duiker dan oppervlakkige resultaten en eerste aannames

EN Dive deeper than surface results and initial assumptions

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
dieper deeper
dan than
resultaten results
en and
eerste initial
aannames assumptions

NL Input van anderen levert ook andere invalshoeken op, wat helpt om aannames in twijfel te trekken.

EN Getting input from others will also offer additional points of view, helping us to challenge our assumptions.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
input input
helpt helping
aannames assumptions
op getting
in our

NL Er zijn vaak meerdere manieren om een taak te voltooien. Je kunt geen aannames doen over welke manier iemands voorkeur heeft. Als je alternatieve manieren biedt, geef je mensen de kans een keuze te maken die bij hun omstandigheden past.

EN There is often more than one way to complete a task. You cannot assume what someone's preferred way might be. By providing alternatives for layout and task completion, you offer people choices that suit them and their circumstances at the time.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
vaak often
taak task
voorkeur preferred
keuze choices
omstandigheden circumstances
past suit

NL Zo baseren we ons op feiten, en niet op aannames.”

EN With Wise, we rely on facts, not assumptions."

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
feiten facts
niet not
aannames assumptions

NL Gekleurde technologie: aannames over lichamen

EN How design can involve citizens in healthcare research

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
over in

NL Technologie is niet neutraal. Ook wij nemen aannames en vooroordelen mee naar ons werk.

EN A throwback to the Waag Talk at DDW about the importance of citizen science and how to co-create in healthcare.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
technologie science
en and

NL Lisa gebruikt producten en ontwerp op zowel fysieke als digitale platforms om aannames te testen, en emoties en samenwerking te onderzoeken

EN She uses products and product design across physical and digital platforms to challenge assumptions and explore connection, emotion and collaboration

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
gebruikt uses
ontwerp design
fysieke physical
digitale digital
platforms platforms
aannames assumptions
samenwerking collaboration
onderzoeken explore

NL Klantvalidatie is een essentiële fase van het projectontwikkelingsproces. Test aannames en hypothesen over het klantprobleem, de doelmarkt en het product.

EN Understanding the Psychology of Guilt

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
effectieve effective
besluiten decisions
keuzes choices
aannames assumptions
in staat enables

NL Daarnaast maakt het UX Lab het ook voor ons zelf mogelijk om onze eigen aannames te testen, kennis te ontwikkelen en meer te experimenteren

EN In addition, the UX Lab also makes it possible for us to test our own assumptions, develop knowledge and experiment more

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
maakt makes
ux ux
lab lab
mogelijk possible
aannames assumptions
kennis knowledge
ontwikkelen develop

NL Door budgetten en forecasts te valideren in termen van aannames en uitgangspunten of door lijnmanagers te voorzien van relevante forecastinformatie

EN You can do so by validating budgets and forecasts in terms of starting points or assumptions or by providing line management with relevant forecast information

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
budgetten budgets
valideren validating
aannames assumptions
of or
voorzien providing
relevante relevant

NL Analyseer of onze aannames juist zijn geweest

EN Analyze if our assumptions have been correct

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
analyseer analyze
aannames assumptions
juist correct

NL een begrip van basisreact aannames

EN A comprehension of basic React assumptions

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aannames assumptions

NL Klantvalidatie is een essentiële fase van het projectontwikkelingsproces. Test aannames en hypothesen over het klantprobleem, de doelmarkt en het product.

EN Title: Caring for tomorrow: a symbiosis between labor market, pensions and taxation

NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.

EN Eliminate assumptions and discover what your personas want. Mopinion offers a wide array of targeting options so that your timing is always right!

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aannames assumptions
dus so
mopinion mopinion
biedt offers
mogelijkheden options
timing timing

NL Stop met aannames en lever resultaten die er echt toe doen

EN Stop making assumptions and start delivering results that matter

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
aannames assumptions
resultaten results

NL Om aannames uit te sluiten en een goed beeld te krijgen van de emotie die ergens achter zit, zul je in contact moeten komen met je klanten

EN However, this can leave room for interpretation as well as emotions being hard to track

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
goed well

NL Zo baseren we ons op feiten, en niet op aannames.”

EN With Wise, we rely on facts, not assumptions."

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
feiten facts
niet not
aannames assumptions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
effectieve effective
besluiten decisions
keuzes choices
aannames assumptions
in staat enables

NL De projectpartners formuleerden een set van praktische aanbevelingen die beleidsmakers helpen om de juiste aannames te maken en actoren op het terrein bijstaan om een interventie niet op sociale barrières te laten botsen

EN The project partners formulated a set of practical recommendations to help policymakers to make the right assumptions and to assist actors in the field to ensure that an intervention does not run into societal barriers

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
praktische practical
aanbevelingen recommendations
aannames assumptions
terrein field
interventie intervention
barrières barriers

NL Daarom evalueren we onze strategische aannames en de aanpak van onze partners

EN That is why we evaluate our strategic premises and our partners’ approach

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
evalueren evaluate
partners partners

NL Er zijn vaak meerdere manieren om een taak te voltooien. Je kunt geen aannames doen over welke manier iemands voorkeur heeft. Als je alternatieve manieren biedt, geef je mensen de kans een keuze te maken die bij hun omstandigheden past.

EN There is often more than one way to complete a task. You cannot assume what someone's preferred way might be. By providing alternatives for layout and task completion, you offer people choices that suit them and their circumstances at the time.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
vaak often
taak task
voorkeur preferred
keuze choices
omstandigheden circumstances
past suit

NL Mocht iemand anders er ooit mee aan de slag gaan, dan is het fijn dat die persoon geen aannames hoeft te doen over de betekenis van een tag.

EN No one is going to remember what the tag means after a couple of months/years.

NL Gooi jezelf in het diepe via een wedstrijd, of wordt 1-1 met waardevolle cliënten gematched die bij jouw vakkennis passen.

EN Throw yourself into the Contest ring or get matched up 1-to-1 with quality clients that fit your skill set.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
wedstrijd contest

NL Hoe kunnen merken, nu de cameramarkt de afgelopen jaren slinkt, klanten stimuleren en verleiden? Nou, Canon heeft een redelijk goed idee: gooi alles, ...

EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
merken brands
klanten customers
verleiden entice
redelijk pretty
idee idea
canon canon

NL "Hilversumse Blue Billywig heeft primeur'' kopte de voorpagina van de Gooi en Eemlander vandaag. In het artikel staat:

EN Blue Billywig proudly announces the introduction of our new Player 5 to your Video Management System!

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
blue blue
billywig billywig
in our

NL Gooi de tv-standaard weg en maak ruimte vrij door je tv aan de muur te bevestigen met een stevige, vaste beugel.

EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
ruimte space
vrij free
muur wall
stevige sturdy
vaste fixed
tv tv
je your

NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.

EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
circulaire circular
economie economy
neem take
model model

NL Gooi je oude tandenborstel voortaan niet meer weg, want daar kan je racende robotjes van maken! In de afgelopen editie van Fabschool Kids lieten we zien hoe dat precies moet. Lees hier het verslag van Floreska Olmberg.

EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
oude old
tandenborstel toothbrush
editie edition
kids kids
precies just

NL   Gebruik hoogwaardige thema's. Kies voor snelle interfaces met een goede bruikbaarheid. Gooi altijd illegale WordPress-thema's weg.

EN   Use high-performance themes. Choose fast interfaces with good usability. Always discard pirated WordPress themes.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
thema themes
kies choose
snelle fast
interfaces interfaces
bruikbaarheid usability
altijd always
wordpress wordpress

NL Gooi het over een andere boeg en laat u verleiden door de ve…

EN Brunch is a meal that breaks with tradition, offering a wide…

NL Gooi de onbetrouwbare wifi weg en geef de voorkeur aan het bekabelde alternatief met deze top-ethernetkabels.

EN Ditch the unreliable Wi-Fi and favour the wired alternative with these top ethernet cables.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
wifi wi-fi
alternatief alternative
top top

NL Gooi je koolrabibladeren niet weg, maar maak er een gezonde groene koolrabibladeren smoothie van. Zo vers en heerlijk!

EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
niet don
maar instead
gezonde healthy
groene green
vers fresh
heerlijk delicious
smoothie smoothie

NL Na de Tecla, gooi ik me naar links, San Rocco, ik zie een nieuw hek en vanaf daar..

EN After the Tecla, I jump left, San Rocco, I see a new fence and from there ..

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
zie see
nieuw new
hek fence
san san

NL Gooi de dartpijlen op het dartbord en probeer de gemarkeerde doel te raken.

EN Throw the darts on the dartboard and try to hit the highlighted goal.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
probeer try
doel goal

NL Gooi zo lang mogelijk messen naar verschillende draaiende voorwerpen in dit vaardigheidspelletje. Als een mes een ander mes raakt, is het afgelopen. Er zijn ook extra messen die je onderweg kunt ontgrendelen.

EN Throw knives at a variety of spinning objects in this skill game for as long as you can. If a knife collides with another knife, it'll be game over. There are also additional blades you can unlock along the way.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
messen knives
voorwerpen objects
mes knife
ontgrendelen unlock

NL Ben je te high om zelf te rollen of heb je de kunst nooit onder de knie gekregen? Gooi je wiet dan in de RAW Joint Roller (gemaakt van ecoplastic). Binnen enkele seconden tover je een perfect vervaardigde joint tevoorschijn.

EN Sometimes you need to put the joints aside and blaze like a hobbit instead. Find a nice patch of grass in the sun and hit the RAW Wooden Pipe to experience some real-life Shire vibes. This beautiful piece comes with its own carrying pouch.

NL Omdat vrijwel al je planten (99%) vrouwelijk worden, kun je het maximale uit je kweekruimte halen. Bij reguliere soorten gooi je op een gegeven moment ongeveer de helft weg en verspil je dus kostbare ruimte, voedingsstoffen en tijd.

EN Because pretty much all (99%) your plants will grow into females you can maximize your grow space for getting cannabis flowers. Otherwise, with regular varieties, you?ll toss about half of them at some point, wasting growing space, nutrients, and time.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
maximale maximize
soorten varieties
helft half
ruimte space
voedingsstoffen nutrients

NL Iedereen die marihuana kweekt, kent het gevoel: Je krijgt een aardige hoeveelheid toppen bij de oogst, maar als je je plant oogst, gooi je het meeste van de plant weg, zoals de bladeren en de...

EN Anyone who grows marijuana knows the feeling: You may get a good amount of bud at harvest time, but as you are cutting your plant you will toss much of it, like the leaves and the stems. What a...

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
marihuana marijuana
kent knows
gevoel feeling
krijgt get
oogst harvest
plant plant
meeste much
bladeren leaves

NL STAP 2Neem afscheid van je kleding en gooi ze in de daarvoor bestemde kledingbak. Eenmaal gedoneerd, kunnen we je de kleding niet meer teruggeven.

EN STEP 2Empty them into the designated clothes recycling bin and say a fond farewell as, once donated, we cannot return them to you

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
afscheid farewell
kleding clothes
eenmaal once
gedoneerd donated
we we

NL Kennisinstellingen,media- en technologiebedrijven, zorgorganisaties en gemeenten in de Gooi en Vechtstreek werken samen in dit unieke project tussen de topsectoren Life Sciences & Health en Creatieve Industrie.

EN That is what a project called FIT is about.

NL Het hotel NH Naarden is omgeven door het glooiende landschap van het Gooi - ook bekend als de 'Tuin van Amsterdam'

EN The NH Naarden hotel is surrounded by the rolling countryside of Holland’s Gooi region – also known as the ‘Garden of Amsterdam’

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
hotel hotel
nh nh
omgeven surrounded
landschap countryside
ook also
bekend known
tuin garden
amsterdam amsterdam

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්