NL Je kunt deelnemen op woensdag 22 september of woensdag 13 oktober 2021.
ලන්දේසි හි "gewoon een woensdag" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Je kunt deelnemen op woensdag 22 september of woensdag 13 oktober 2021.
EN You can participate on Wednesday, October 13, 2021.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
je | you |
deelnemen | participate |
op | on |
woensdag | wednesday |
NL Of het nu een speciale dag is, of gewoon een woensdag, maak het memorabel met een unieke wenskaart.
EN Whether it's a holiday or just a Wednesday, make it memorable with a custom greeting card.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
NL Of het nu een speciale dag is, of gewoon een woensdag, maak het memorabel met een unieke wenskaart.
EN Whether it's a holiday or just a Wednesday, make it memorable with a custom greeting card.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)
EN These can be influential bloggers with a huge readership or just a regular person with a large social media following (like most Instagram influencers)
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
begin | start |
hier | here |
geweldig | awesome |
tijd | time |
flyer | flyer |
NL Er is altijd de mogelijkheid dat dit gewoon een gerucht is en dat Scary Maze gewoon een doorsnee retro online spelletje is.
EN There's always the possibility this is merely a rumor and Scary Maze is just another retro online game.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
mogelijkheid | possibility |
online | online |
spelletje | game |
retro | retro |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
begin | start |
hier | here |
geweldig | awesome |
tijd | time |
flyer | flyer |
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
slecht | bad |
misschien | maybe |
gebruiken | use |
moeilijk | difficult |
podcast | podcast |
dot | dot |
ring | ring |
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
EN Lost a bit, broken a bit, or just want a spare part? Here’s the place for saving your vape from being dumped before its time, or just for cleaning and restoring it.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verloren | lost |
plaats | place |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
site | site |
rank | rank |
tracking | tracking |
programma | program |
NL Als je gewoon wilt parasailen gaan hebben we nu uitgekozen een nieuwe spannende parasailing ervaring, zodat je gewoon kunt doen het parasailen als je het ook mooi
EN If you just want to go parasailing we have now handpicked a new exciting parasailing experience so that you can just do the parasailing if you like too
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
lamp | lamp |
rest | rest |
interieur | interior |
gewoon | simply |
krijgt | get |
geld | money |
NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gewoon | just |
betaalde | paid |
of | or |
bekijken | view |
gebruik | use |
gerichte | targeted |
resultaten | results |
thema | themes |
variëren | vary |
industrie | industry |
categorie | category |
mode | fashion |
sieraden | jewelry |
product | product |
zoom | zoom |
vermogen | can |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
lamp | lamp |
rest | rest |
interieur | interior |
gewoon | simply |
krijgt | get |
geld | money |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
a | a |
kunnen | should |
op | with |
bestaande | existing |
klanten | customers |
NL Dag 1 woensdag 17 november: Maak op een interactieve en praktijkgerichte manier maak je kennis met de ins en outs van een goed ondernemingsplan
EN Day 1 Wednesday 17 November: Get acquainted with the ins and outs of a good business plan in an interactive and practical way
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
november | november |
interactieve | interactive |
manier | way |
goed | good |
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
februari | february |
uur | hours |
vertrek | departure |
bonaire | bonaire |
verplicht | mandatory |
test | test |
negatieve | negative |
pcr | pcr |
NL Op woensdag 10 november heb je de mogelijkheid om samen met 5 andere bedrijfskundestudenten een half uur door te brengen met een expert naar keuze.
EN On Wednesday 10 November you will have the opportunity to spend half an hour with an expert of your choice, together with 5 other business students.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
november | november |
half | half |
uur | hour |
expert | expert |
keuze | choice |
NL Dag 1 woensdag 17 november: Maak op een interactieve en praktijkgerichte manier maak je kennis met de ins en outs van een goed ondernemingsplan
EN Day 1 Wednesday 17 November: Get acquainted with the ins and outs of a good business plan in an interactive and practical way
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
november | november |
interactieve | interactive |
manier | way |
goed | good |
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
februari | february |
uur | hours |
vertrek | departure |
bonaire | bonaire |
verplicht | mandatory |
test | test |
negatieve | negative |
pcr | pcr |
NL Een videoregistratie van een online bijeenkomst, gelivestreamed via Prospections op woensdag 29 april 2020, 19.00–21.00 uur
EN A videorecording of an online event, livestreamed via Prospections on Wednesday 29 April 2020, 19–21 hrs
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
online | online |
woensdag | wednesday |
april | april |
uur | hrs |
NL Een baanbrekend resultaat voor onze partners die vechten tegen plastic vervuiling. Woensdag 2 maart eindigde de Milieuvergadering van de Verenigde Naties (UNEA) met het historische besluit om een juridisch bindend VN-verdrag op te stellen.
EN Our partners have achieved groundbreaking results in the fight against plastic pollution. On Wednesday, March 2, the United Nations Environment Assembly (UNEA) wrapped up with the historic decision to draft a legally binding UN treaty.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
resultaat | results |
partners | partners |
plastic | plastic |
vervuiling | pollution |
woensdag | wednesday |
maart | march |
naties | nations |
historische | historic |
besluit | decision |
juridisch | legally |
bindend | binding |
NL Amplexor en Genpact organiseren aanstaande woensdag 29 januari 2020 een webinar over het RaaS-aanbod dat onderdeel uitmaakt van hun samenwerking.Meld je hier aan.
EN Amplexor and Genpact will host a webinar this Wednesday, 29 January 2020 that will provide an in-depth review of the Regulatory-as-a-Service offering, part of the broader data management collaboration. To register please click here.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
amplexor | amplexor |
organiseren | management |
woensdag | wednesday |
januari | january |
webinar | webinar |
onderdeel | part |
samenwerking | collaboration |
meld | register |
aanbod | offering |
NL Op woensdag 13 oktober werd de eerste dronevlucht met een AED (Automatisch Externe Defibrillator) uitgevoerd
EN Groningen Seaports wholeheartedly supports the plans of the Province of Groningen and the Municipality of
NL De Premier League kwam gisteravond, woensdag 17 juni, weer in actie en niet zonder een behoorlijke hoeveelheid controverse.
EN Sky has started to roll out its "largest feature update" to Sky Q since its 2016 launch. Here are the main changes and new features you can expect.
NL Ieder jaar wordt een nieuw thema gekozen om oud en jong te betoveren.Toegang gratis.Openingstijden:woensdag, zaterdag en zondag
EN A different theme is chosen every year and is guaranteed to enthrall children and adults alike.Entry:FreeOpening hours:Wednesday, Saturday and Sunday.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
wordt | is |
nieuw | different |
thema | theme |
gekozen | chosen |
toegang | entry |
NL Op woensdag 1 april hield Waag een online meetup over de rol die de maker movement kan spelen bij het verlichten van de druk op de gezondheidszorg.
EN The 2020 edition of Fab Academy will start in January 2020. Applications are now open.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
april | january |
kan | will |
NL Ga op woensdag 6 oktober in gesprek hoe vakmanschap en maakcultuur kunnen bijdragen aan een duurzame en leefbare stad.
EN On Wednesday 6 October, discuss how craftsmanship and maker culture can contribute to a sustainable and liveable city.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
oktober | october |
gesprek | discuss |
vakmanschap | craftsmanship |
kunnen | can |
bijdragen | contribute |
duurzame | sustainable |
stad | city |
NL De Nederlandse regering heeft op woensdag 20 november aangekondigd dat er vanaf 23 januari een vliegverbod zal gelden voor vliegverkeer uit heel Zuid-Amerika, het Verenigd Koninkrijk en Zuid-Afrika
EN The Dutch government announced on Wednesday 20th November that there will be a flight ban for air traffic from all over South America, the United Kingdom and South Africa from 23 January
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
regering | government |
woensdag | wednesday |
november | november |
aangekondigd | announced |
januari | january |
koninkrijk | kingdom |
zuid-afrika | south africa |
zuid | south |
amerika | america |
afrika | africa |
NL Met ingang van woensdag 19 augustus roept de regering reizigers uit een risicogebied op om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan. Eerder was dit 14 dagen.
EN With effect from Wednesday 19th August, the government is advising travellers returning from high-risk areas to self-quarantine for a period of 10 days. That was previously 14 days.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
augustus | august |
regering | government |
reizigers | travellers |
eerder | previously |
NL Woensdag: Vegan burger met guacamole, vegan feta, tomaat en ingelegde komkommer op een zuurdesem broodje van bakkerij Brokel met zoete aardappelfrietjes
EN Thursday: Chili con carne with sour cream, grated cheese, coriander and rice
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | thursday |
NL Op woensdag 20 november namen een tiental klanten deel aan de AWS-workshop georganiseerd in het kader van de IaaS-overheidsopdracht van GÉANT.
EN This Wednesday, November 20, a dozen customers participated in the AWS workshop organized under the IaaS tender of GÉANT.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
november | november |
klanten | customers |
georganiseerd | organized |
aws | aws |
workshop | workshop |
NL De Zuid-Afrikaanse artiest William Kentridge krijgt op woensdag 17 november een eredoctoraat van de Vrije Universiteit Brussel, in partnerschap met Universiteit Gent en de University of the Western Cape (Zuid-Afrika)
EN On Wednesday 17 November, the South African artist William Kentridge will be awarded an honorary doctorate by the Free University of Brussels, in partnership with Ghent University and the University of the Western Cape (South Africa)
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
artiest | artist |
william | william |
woensdag | wednesday |
november | november |
vrije | free |
brussel | brussels |
partnerschap | partnership |
gent | ghent |
zuid-afrika | south africa |
zuid | south |
cape | cape |
NL Van zaterdag 18 tot en met woensdag 22 september is het zover! Dan is Knokke-Heist één van de vier trotse gaststeden van de UCI Road World Championships. Onze prachtige badplaats?
EN In the Middle Ages, Bruges and Flanders experienced golden times thanks to the Zwingeul, which provided a connection with the sea. Along that channel lay flourishing world ports. Today it?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
world | world |
NL Op woensdag 25 november 2015 opent Maurice de Hond in het Drents Archief in Assen een bijzondere bijeenkomst over onderwijsvernieuwing en erfgoed.…
EN On Wednesday 25 November 2015, Maurice de Hond will present a special meeting at the Drents Archief in Assen about education and heritage. Reason for…
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
november | november |
bijeenkomst | meeting |
erfgoed | heritage |
NL Op woensdag 1 april hield Waag een online meetup over de rol die de maker movement kan spelen bij het verlichten van de druk op de gezondheidszorg.
EN The 2020 edition of Fab Academy will start in January 2020. Applications are now open.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
april | january |
kan | will |
NL Ga op woensdag 6 oktober in gesprek hoe vakmanschap en maakcultuur kunnen bijdragen aan een duurzame en leefbare stad.
EN On Wednesday 6 October, discuss how craftsmanship and maker culture can contribute to a sustainable and liveable city.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
oktober | october |
gesprek | discuss |
vakmanschap | craftsmanship |
kunnen | can |
bijdragen | contribute |
duurzame | sustainable |
stad | city |
NL PlayStation Plus was een groot deel van woensdag niet beschikbaar, maar PS5- en PS4-bezitters over de hele wereld zien nu weer online komen.
EN PlayStation Plus was down for much of Wednesday but PS5 and PS4 owners around the world are now seeing come back online.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
online | online |
bezitters | owners |
NL Sony zal op woensdag 11 mei 2022 een evenement houden waar de volgende Xperia 1 zal worden aangekondigd, afgaande op de teaser voor het evenement.
EN Sony will hold an event on Wednesday 11 May 2022 where the next Xperia 1 will be announced, based on the teaser for the event.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
sony | sony |
woensdag | wednesday |
evenement | event |
houden | hold |
xperia | xperia |
aangekondigd | announced |
teaser | teaser |
NL Sony houdt vandaag, woensdag 11 mei 2022, een evenement waar de volgende Xperia 1 zal worden aangekondigd. Hier is hoe je het kunt zien.
EN Sony will hold an event today, Wednesday 11 May 2022, where the next Xperia 1 will be announced. Here's how to watch it.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
sony | sony |
houdt | hold |
vandaag | today |
woensdag | wednesday |
evenement | event |
xperia | xperia |
aangekondigd | announced |
NL Met ingang van woensdag 19 augustus roept de regering reizigers uit een risicogebied op om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan. Eerder was dit 14 dagen.
EN With effect from Wednesday 19th August, the government is advising travellers returning from high-risk areas to self-quarantine for a period of 10 days. That was previously 14 days.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
augustus | august |
regering | government |
reizigers | travellers |
eerder | previously |
NL Als u uw vakantie in Puerto del Carmen en Costa Teguise doorbrengt, hebben we ook een busdienst om u elke maandag, woensdag en vrijdag naar het park te brengen.
EN Also, if you are spending your holidays in Puerto del Carmen and Costa Teguise we have a bus service from here to take you to the park every Monday, Wednesday and Friday.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vakantie | holidays |
park | park |
puerto | puerto |
costa | costa |
NL Op woensdag 12 maart 2020 bestempelde de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) de uitbraak van het virus SARS-CoV-2 officieel als een pandemie
EN On Wednesday, 12 March 2020, the World Health Organization (WHO) officially declared the outbreak of the virus SARS-CoV-2 a pandemic
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
woensdag | wednesday |
maart | march |
uitbraak | outbreak |
virus | virus |
officieel | officially |
pandemie | pandemic |
NL Amazon en BMW kondigden een samenwerking aan tijdens het showcase evenement van woensdag.
EN Honda's first all-electric SUV will go into production for release in 2024.
NL Ieder jaar wordt een nieuw thema gekozen om oud en jong te betoveren.Toegang gratis.Openingstijden:woensdag, zaterdag en zondag
EN A different theme is chosen every year and is guaranteed to enthrall children and adults alike.Entry:FreeOpening hours:Wednesday, Saturday and Sunday.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
wordt | is |
nieuw | different |
thema | theme |
gekozen | chosen |
toegang | entry |
NL Het duurt meestal ongeveer 1 werkdag om geld over te boeken, dus als een transactie op dinsdag plaatsvindt, is de verwachting dat het geld woensdag op je rekening staat
EN This transfer of funds generally takes about 1 business day, so if a transaction happens on Tuesday, you can expect to see that money in your account on Wednesday
NL Na deze workshop op woensdag 17 november van 9:00-12:30 heb jij alle kennis en inspiratie om jouw ondernemingsplan (af) te schrijven!
EN A two-day course for current and aspiring researchers, 15th November 2021
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
november | november |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්