NL Aanvallen door imitators komen vaak voor bij online bedrijven, of het nu gaat om een gevestigde onderneming of een startende onderneming
ලන්දේසි හි "gevestigde onderneming hebt" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Aanvallen door imitators komen vaak voor bij online bedrijven, of het nu gaat om een gevestigde onderneming of een startende onderneming
EN Impersonation attacks are very common for online businesses, whether you are an established enterprise or a startup venture
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
aanvallen | attacks |
vaak | common |
online | online |
gevestigde | established |
NL Gevestigde B2C-bedrijven lopen het risico achterop te raken. De meeste gevestigde B2C-bedrijven vallen bij de belangrijkste metingen onder de mediaan, wat erop wijst dat zij dringend behoefte hebben aan een digitale transformatie.
EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gevestigde | established |
risico | risk |
achterop | behind |
vallen | fall |
behoefte | needed |
bedrijven | companies |
metingen | metrics |
NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.
EN Customer expectations are always evolving—and so is your business. That’s why enterprise customer service software needs to be flexible. Whether you’re a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
voortdurend | always |
flexibel | flexible |
groei | growth |
gevestigde | established |
NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.
EN A London-based social enterprise that empowers people to use their electronics longer, by learning repair skills.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
londen | london |
gevestigde | based |
sociale | social |
onderneming | enterprise |
mensen | people |
langer | longer |
leren | learning |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL Microsoft Corporation is een in de VS gevestigde onderneming
EN The Microsoft Corporation is based in the USA
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
is | is |
vs | usa |
gevestigde | based |
onderneming | corporation |
NL Linguise is een in Singapore gevestigde onderneming die sinds 2014 is geregistreerd. Als u vragen of opmerkingen heeft over Linguise, kunt u als volgt contact met ons opnemen.
EN Linguise is a Singapore?s established company registered since 2014. If you have any questions or concerns about Linguise, you may contact us as follows.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
linguise | linguise |
singapore | singapore |
gevestigde | established |
onderneming | company |
geregistreerd | registered |
volgt | follows |
contact | contact |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL ?Zendesk? betekent Zendesk, Inc, een in Delaware gevestigde onderneming, of diens opvolgers of rechtverkrijgenden.
EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
diens | its |
rechtverkrijgenden | assignees |
delaware | delaware |
onderneming | corporation |
NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.
EN A London-based social enterprise that empowers people to use their electronics longer, by learning repair skills.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
londen | london |
gevestigde | based |
sociale | social |
onderneming | enterprise |
mensen | people |
langer | longer |
leren | learning |
NL Linguise is een in Singapore gevestigde onderneming die sinds 2014 is geregistreerd. Als u vragen of opmerkingen heeft over Linguise, kunt u als volgt contact met ons opnemen.
EN Linguise is a Singapore?s established company registered since 2014. If you have any questions or concerns about Linguise, you may contact us as follows.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
linguise | linguise |
singapore | singapore |
gevestigde | established |
onderneming | company |
geregistreerd | registered |
volgt | follows |
contact | contact |
NL Dept hielp het bedrijf om naadloos te transformeren van een traditionele onderneming tot een onderneming met een digitale mentaliteit.
EN Dept helped the company transition from a traditional company to a digitally-minded one seamlessly.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
dept | dept |
naadloos | seamlessly |
traditionele | traditional |
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
group | group |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
gespecialiseerde | specialised |
breed | wide |
scala | range |
onderneming | company |
talent | talent |
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
group | group |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
gespecialiseerde | specialised |
breed | wide |
scala | range |
onderneming | company |
talent | talent |
NL De Onderneming is de beheerder van de databanken op de Website en de Onderneming is de eigenaar van alle ter beschikking gestelde databanken
EN The Company is the controller of databases on the Website and the Company is the owner of any databases made available
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
onderneming | company |
is | is |
beheerder | controller |
databanken | databases |
website | website |
eigenaar | owner |
NL Elke bezoeker van de Website die informatie verschaft, verleent de Onderneming alle overdraagbare rechten met betrekking tot die informatie en machtigt de Onderneming om daarvan gebruik te maken
EN Each visitor of the Website providing information grants the Company all transferable rights concerning said information and authorizes the Company to make use of such
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bezoeker | visitor |
website | website |
informatie | information |
verleent | grants |
onderneming | company |
rechten | rights |
gebruik | use |
NL Wees leidend in jouw vakgebied met origineel, uniek verpakkingsontwerp dat buiten de gevestigde kaders valt.
EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
origineel | original |
NL In deze executive whitepaper analyseert en belicht SPI Research enkele gebieden waarop AE-firma's hun prestaties kunnen verbeteren met het oog op onze veranderende wereld, met behulp van gegevens van 346 in de VS gevestigde AE-firma's.
EN In this executive white paper, SPI Research analyzes and highlights some of the areas where AE firms can improve performance given the changing world, using data from 346 US-based AE firms.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
executive | executive |
analyseert | analyzes |
research | research |
gebieden | areas |
prestaties | performance |
kunnen | can |
verbeteren | improve |
veranderende | changing |
wereld | world |
gevestigde | based |
NL of door ons in de VS gevestigde gratis telefoonnummer te bellen: 1 (877) 460-2314.
EN or by calling our U.S.-based toll-free telephone number: 1 (877) 460-2314.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
of | or |
door | by |
gevestigde | based |
gratis | free |
NL Daarom hebben we faciliteiten op verschillende locaties over de hele wereld gevestigde als we blijven uitbreiden
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
faciliteiten | facilities |
verschillende | various |
locaties | locations |
de | the |
gevestigde | established |
als | as |
blijven | continue |
uitbreiden | expand |
NL Midroll is de meer gevestigde speler in het podcastreclamespel. Het maakt gebruik van het CPM (cost per thousand impressions) model en biedt toegang tot advertenties van grote bedrijven zoals HBO, Toyota en Audible onder andere.
EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gevestigde | established |
gebruik | uses |
cpm | cpm |
cost | cost |
model | model |
biedt | provides |
toegang | access |
bedrijven | companies |
hbo | hbo |
toyota | toyota |
NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten
EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gevestigde | based |
groep | group |
locaties | locations |
europa | europe |
azië | asia |
franchise | franchise |
NL Toch heeft de toenemende internationale focus in het afgelopen decennium nieuwe uitdagingen gecreëerd voor het in Nederland gevestigde wereldwijde marketing team
EN Yet, its increasingly international focus during the last decade created new challenges for their global marketing team based in the Netherlands
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
focus | focus |
afgelopen | last |
decennium | decade |
nieuwe | new |
uitdagingen | challenges |
gecreëerd | created |
gevestigde | based |
marketing | marketing |
team | team |
NL Hoe gevestigde bedrijven winnen met de digitale transformatie
EN How established companies win with digital transformation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
hoe | how |
gevestigde | established |
bedrijven | companies |
winnen | win |
met | with |
transformatie | transformation |
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
plesk | plesk |
gebruikt | used |
aangeboden | offered |
omvatten | include |
ongelooflijk | incredibly |
gevestigde | established |
aws | aws |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
cloud | cloud |
NL Amandine in de straten van Lyon, voor het project Dance in Lyon van de in Lyon gevestigde fotograaf Yanis Ourabah
EN Amandine in the streets of Lyon, for the project Dance in Lyon by Lyonnais photographer Yanis Ourabah
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
straten | streets |
fotograaf | photographer |
lyon | lyon |
NL Zendesk Benchmark: hoe gevestigde bedrijven winnen met de digitale transformatie
EN The Zendesk Benchmark: how established companies win with digital transformation
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
gevestigde | established |
bedrijven | companies |
winnen | win |
met | with |
transformatie | transformation |
benchmark | benchmark |
NL Dit in Canada gevestigde softwarebedrijf was destijds net door Fast Company uitgeroepen als een van de meest innovatieve retailbedrijven en nam toen juist veel nieuwe verkopers aan boord op hun e-commerceplatform in de cloud.
EN At the time, the Canada-based software company had just been named by Fast Company as one of the ten most innovative retail companies and was onboarding new retailers onto their cloud-based e-commerce platform at a nice clip.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
canada | canada |
gevestigde | based |
fast | fast |
company | company |
innovatieve | innovative |
cloud | cloud |
NL Deze verwachting is slechts één aspect van de digitale disruptie die de manier van zakendoen van gevestigde ondernemingen ingrijpend verandert
EN This expectation is just one aspect of the digital disruption that is upending how legacy enterprise companies do business
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
aspect | aspect |
digitale | digital |
NL Leeftijd is niet alles. Tal van jonge bedrijven werken aan de modernisering van hun supportactiviteiten, terwijl diverse gevestigde bedrijven het digitale landschap al in de vingers hebben.
EN Age isn’t everything. Plenty of younger companies are still working to modernize their support operations, while several established companies have already mastered the digital landscape.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
leeftijd | age |
diverse | several |
gevestigde | established |
digitale | digital |
landschap | landscape |
NL Bij het in Braine-l’Alleud gevestigde Hecht Printing Solutions, staan niet minder dan vier Zünd snij- en freesmachines, waaronder drie G3- snijmachines en één D3-snijmachine met dubbele brug en automatische aan- en uitvoer.
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators.
NL Het in Moeskroen gevestigde Wollux is specialist in bedrukt communicatietextiel.
EN Zund UK is proud to announce that the business has achieved the ISO 14001:2015 certification as part of their work towards continuous environmental improvement.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
in | towards |
NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.
EN Furniture-maker Integra boosts throughput, material yield, and quality consistency with Zünd G3 2XL-3200 and MindCUT
NL Na interviews met CX-leiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd: de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters
EN After interviewing CX leaders from all over the world, ESG identified four levels of CX maturity: the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
esg | esg |
niveaus | levels |
geïdentificeerd | identified |
starters | starters |
cx | cx |
leiders | leaders |
volwassenheid | maturity |
NL In het rapport verwijzen ze naar deze niveaus als de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters
EN In the report, they're called the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
rapport | report |
starters | starters |
NL Ik ben Jitendra Vaswani en BloggersIdeas is mijn thuis. Een Digital Marketing SEO Consultant uit India, een professionele blogger en een gevestigde digitale marketeer.
EN I’m Jitendra Vaswani and BloggersIdeas is my home. A Digital Marketing SEO Consultant from India, a professional blogger and an established digital marketer.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
thuis | home |
consultant | consultant |
india | india |
gevestigde | established |
marketeer | marketer |
NL Fretwell-Downing Informatics (FDI): Op 2 november 2005 nam OCLC PICA het in Sheffield (GB) gevestigde FDI over
EN Fretwell-Downing Informatics (FDI): On 2 November 2005, OCLC PICA purchased FDI, which provides services and tools for information discovery, library management and knowledge delivery
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
november | november |
oclc | oclc |
NL DigiCert+QuoVadis, met in Europa gevestigde servers en ondersteuning, biedt de beste wereldwijde beveiliging met een lokale binding. We zijn een volledig gekwalificeerde verlener van vertrouwensdiensten (TSP), die voldoet aan eIDAS en GDPR.
EN DigiCert+QuoVadis, with Europe-based servers and support, offers the best global security with a local connection. We’re a fully qualified trust service provider (TSP), compliant with eIDAS and GDPR.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
europa | europe |
gevestigde | based |
servers | servers |
biedt | offers |
volledig | fully |
gdpr | gdpr |
NL De iPhone 13 Pro verschilt niet veel van zijn voorganger, de iPhone 12 Pro, maar verfijnt hij de gevestigde formule van Apple met succes?
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
iphone | iphone |
voorganger | predecessor |
gevestigde | established |
formule | formula |
apple | apple |
succes | success |
NL Maar hoe stapelen deze apparaten zich echt op? We vergelijken de gevestigde Echo Show (2017) met zijn nieuwe broer, de Echo Show (2018), spec voor
EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
apparaten | devices |
echt | really |
vergelijken | comparing |
gevestigde | established |
echo | echo |
show | show |
nieuwe | new |
spec | spec |
NL Apple zou naar verluidt begin 2020 vergaderingen hebben gehouden met de in Californië gevestigde EV-startup Canoo voor zijn eigen autoproject voor
EN Apple reportedly held meetings with California-based EV startup Canoo in early 2020 for its own electric vehicle car project.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
apple | apple |
vergaderingen | meetings |
gehouden | held |
californië | california |
gevestigde | based |
naar verluidt | reportedly |
NL Tegenwoordig hebben gevestigde retailers weinig kennis over waar hun artikelen zich bevinden
EN Today, established retailers have limited knowledge on where their items are
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
tegenwoordig | today |
gevestigde | established |
retailers | retailers |
kennis | knowledge |
waar | where |
artikelen | items |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්