NL Kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten
ලන්දේසි හි "exploitatiemodellen voor uiteenlopende" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten
EN Benefit from our thorough understanding of the hotel market, hotel property and the operating models for a wide range of hotel concepts
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
kennis | understanding |
NL Kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten
EN Benefit from our thorough understanding of the hotel market, hotel property and the operating models for a wide range of hotel concepts
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
kennis | understanding |
NL Investeren in hotelvastgoed vergt specialistische kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten
EN Investing in the hotel sector requires specialist knowledge of the hotel market, hotel property and the operational models of various hotel concepts
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
investeren | investing |
kennis | knowledge |
uiteenlopende | various |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Randstad heeft tal van opdrachten voor vrachtwagenchauffeurs. In verschillende sectoren. Met uiteenlopende ladingen en missies. Voor korte en lange opdrachten en vast werk in binnen- én buitenland.
EN Randstad has numerous assignments for truck drivers. In various sectors. With different loads and destinations. For short and long and permanent assignments at home and abroad.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
opdrachten | assignments |
sectoren | sectors |
korte | short |
lange | long |
vast | permanent |
buitenland | abroad |
randstad | randstad |
NL Gira biedt een groot assortiment aan voedingen voor de meest uiteenlopende toepassingen. Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0
EN Gira offers a broad range of power supplies for a wide variety of applications. They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
componenten | components |
ingebouwde | built-in |
verwarming | heating |
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
full | full |
combinaties | combinations |
hd | hd |
aansluiting | connection |
hdmi | hdmi |
f | f |
kabels | cables |
NL LanguageWire levert beëdigde en gecertificeerde vertalingen voor uiteenlopende landen en situaties. Samen met jou bepalen we op basis van content, land, taal en wettelijke voorschriften welke dienst voor jou de juiste is.
EN LanguageWire offers sworn and certified translations for a variety of countries and situations. We will work with you to provide the right service based on the content, country, language and legal requirements.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
situaties | situations |
we | we |
content | content |
voorschriften | requirements |
dienst | service |
NL Je bouwt er relaties voor het leven op en wordt regelmatig uitgenodigd voor events en activiteiten waar je professionals uit uiteenlopende sectoren en werelddelen ontmoet.
EN You make connections that last a lifetime – and take part in regular events and activities where you can meet professionals in all sectors, from all over the world.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
relaties | connections |
leven | lifetime |
regelmatig | regular |
professionals | professionals |
sectoren | sectors |
ontmoet | meet |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Gira biedt een groot assortiment aan voedingen voor de meest uiteenlopende toepassingen. Ze zijn bedoeld voor het opwekken van de KNX systeemspanning of voeden afzonderlijke componenten zoals de regensensor of de ingebouwde verwarming van de windsensor 0
EN Gira offers a broad range of power supplies for a wide variety of applications. They are used to generate the KNX system voltage or supply power to individual components such as the rain sensor or the built-in heating of the wind sensor 0
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
componenten | components |
ingebouwde | built-in |
verwarming | heating |
NL Voor Full HD-televisies, gameconsoles, blu-rayspelers en meer: de aansluitdozen voor HDMI- en SAT F-kabels zijn verkrijgbaar in de meest uiteenlopende combinaties, bijv. met USB-aansluiting, cinch-aansluiting of RJ45-netwerkverbinding.
EN For full HD televisions, games consoles, Blu-Ray players and more besides: the connection boxes for HDMI and SAT F cables are available in an extremely wide variety of combinations – with a USB connection, cinch pin jack or RJ-45 network connection.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
full | full |
combinaties | combinations |
hd | hd |
aansluiting | connection |
hdmi | hdmi |
f | f |
kabels | cables |
NL We hebben uiteenlopende smaak als het aankomt op eten, muziek, of kleding. Dat geldt ook voor de content die we consumeren. Kijk naar de feiten en gebruik deze voor het maken van creatieve beslissingen.
EN Just as we all have different tastes when it comes to food, music, or clothing, the content we like to consume is also personal. Look at the facts and use them as a starting point for your creative decisions, because guessing just does not compare.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
uiteenlopende | different |
smaak | tastes |
muziek | music |
consumeren | consume |
feiten | facts |
gebruik | use |
creatieve | creative |
beslissingen | decisions |
NL De Luceplan Costanza Shade heeft veel armaturen en eigenschappen die zorgen voor een gezellige sfeer in uiteenlopende omgevingen. De Luceplan Costanza Shade is een prachtige tint die perfect is voor gebruik in alle.
EN The Luceplan Costanza Shade has a lot of fixtures and features that enhance a cozy atmosphere in wide-ranging settings. The Luceplan Costanza Shade is a gorgeous shade perfect for use in any.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
armaturen | fixtures |
gezellige | cozy |
sfeer | atmosphere |
omgevingen | settings |
prachtige | gorgeous |
tint | shade |
perfect | perfect |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
wederverkopers | resellers |
statistieken | stats |
hoogste | high |
niveau | level |
abonnement | plan |
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
werken | work |
oclc | oclc |
systemen | systems |
nieuwe | new |
professionals | professionals |
kwaliteit | excellence |
NL , een groep die zich bezighoudt met het samenbrengen van uiteenlopende bedrijven die gebruik willen maken van nieuwe technologieën en zich gezamenlijk willen inzetten voor beveiligingstechnologiën
EN , a group focused on bringing together a diverse set of private sector companies to leverage evolving technology and have a common commitment to security
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
uiteenlopende | diverse |
gebruik | leverage |
NL SABA levert toonaangevende lijmen voor het hechten van zachtschuim op uiteenlopende materialen en ondergronden.
EN We stand for more than a great product. SABA supplies leading adhesive technologies for bonding flexible foams to various materials and substrates.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
saba | saba |
toonaangevende | leading |
uiteenlopende | various |
NL Te Puna biedt tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren en discovery aan de deelnemende bibliotheken (92% van alle bibliotheken in Nieuw-Zeeland, die zeer uiteenlopende gemeenschappen bedienen)
EN Te Puna offers interlibrary loan, cataloging, and discovery tools to its member libraries—92% of all libraries in New Zealand, which support a diverse range of communities
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
biedt | offers |
tools | tools |
interbibliothecair | interlibrary |
bibliotheken | libraries |
uiteenlopende | diverse |
gemeenschappen | communities |
bedienen | support |
nieuw | new |
NL Tilburg University draagt bij aan deze challenge door middel van uiteenlopende projecten voor verschillende doelgroepen. Hierbij is van belang beter inzicht te krijgen in de maatschappelijke uitdagingen.
EN Tilburg University contributes to this challenge through a variety of projects for different target groups. New knowledge is collected in order to gain an even better insight into which social challenges exist.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
projecten | projects |
inzicht | insight |
draagt bij | contributes |
NL Dit is de ideale oplossing voor medewerkers die vaak verschillende versies van documenten moeten delen en nakijken, of die veel tijdverlies hebben omdat ze continu op zoek zijn naar informatie die in de meest uiteenlopende omgevingen opgeslagen kan zijn
EN It’s the answer for employees who are tired of devoting hours a day to sharing and reviewing multiple versions of the same document, and hunting down information that’s scattered across clouds and file storage services
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
medewerkers | employees |
versies | versions |
delen | sharing |
oplossing | answer |
NL Wij bieden oplossingen aan de papierverwerkende industrie voor uiteenlopende toepassingen, zoals drogen, vormen en papiertransport, die efficiënt, betrouwbaar en kosteneffectief zijn.
EN Providing the paper processing industries with solutions for a variety of applications including drying, forming and paper handling that are efficient, reliable and cost effective.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bieden | providing |
oplossingen | solutions |
industrie | industries |
toepassingen | applications |
drogen | drying |
betrouwbaar | reliable |
vormen | forming |
NL Randstad werft kantoormedewerkers aan voor diverse opdrachten in uiteenlopende sectoren. Vast of tijdelijk. Deeltijds of voltijds.
EN Randstad recruits office workers for various assignments in a range of sectors. Permanent or temporary. Part-time or full-time.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
opdrachten | assignments |
sectoren | sectors |
vast | permanent |
of | or |
tijdelijk | temporary |
randstad | randstad |
NL blijft u de meest uiteenlopende externe gevaren en performanceproblemen voor.
EN , and you can easily stay ahead of potential external threats and performance issues, too.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
blijft | stay |
u | you |
externe | external |
NL Ondersteuning voor de meest uiteenlopende gebruikers
EN Enable support for a wide range of users
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gebruikers | users |
NL Licht gewatteerde bodywarmer met nauwsluitende pasvorm voor de meest uiteenlopende outdoor-activiteiten
EN Slightly padded body-hugging vest for a wide range of outdoor activities
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
licht | slightly |
activiteiten | activities |
NL Licht gewatteerde bodywarmer met nauwsluitende pasvorm voor de meest uiteenlopende outdoor activiteiten
EN Slightly padded, body-hugging vest for a variety of outdoor activities
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
licht | slightly |
outdoor | outdoor |
activiteiten | activities |
NL Video's kunnen voor de meest uiteenlopende toepassingen worden geproduceerd.
EN You can make videos for many different kinds of purposes.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
video | videos |
NL Onze snijmachines zijn consequent ontworpen voor geautomatiseerd en gedigitaliseerd snijden van zeer uiteenlopende combinatiematerialen
EN Our cutters are consistently geared towards automated digital cutting of a wide variety of composites
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
onze | our |
consequent | consistently |
geautomatiseerd | automated |
snijden | cutting |
NL De Universal Cutting Tool (universeel snijgereedschap) is perfect voor het doorsnijden van zeer uiteenlopende materialen tot 5 mm dik
EN The Universal Cutting Tool is perfect for through-cutting various materials up to 5 mm/3/16 in thick
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
tool | tool |
universeel | universal |
perfect | perfect |
uiteenlopende | various |
materialen | materials |
dik | thick |
mm | mm |
NL Ideaal voor het verlijmen van verschillende soorten schuim op de meest uiteenlopende hard en zachte ondergronden
EN The glues for foam bonding offer a fast and therefore, cost-effective production process
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
schuim | foam |
NL Met vier HDMI-ingangen en Multiview heb je alles voor geweldige videovergaderingen. Geef je virtuele presentaties een nieuwe dimensie, laat je digitale pitches opvallen en begeester je studenten met uiteenlopende educatieve media.
EN With four HDMI inputs and Multiview at your disposal, conference calls look incredible. Revolutionize your virtual presentations, ace your digital creative pitches, and engage your students using a multitude of educational media.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
presentaties | presentations |
studenten | students |
media | media |
hdmi | hdmi |
je | your |
geweldige | incredible |
NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.
EN A wide range of durable products makes it possible to create working environments and public spaces that meet the most varied requirements. Filter here to find the right products for your projects.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
breed | wide |
scala | range |
duurzame | durable |
openbare | public |
ruimtes | spaces |
eisen | requirements |
voldoen | meet |
filter | filter |
projecten | projects |
NL De collectie van Naturalis behoort tot de top 5 van natuurhistorische collecties wereldwijd. Dat biedt mogelijkheden voor uiteenlopende samenwerkingen op verschillende gebieden.
EN The Naturalis collection lists among the top 5 natural history collections worldwide. That offers possibilities for various collaborations in different fields.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
naturalis | naturalis |
wereldwijd | worldwide |
biedt | offers |
mogelijkheden | possibilities |
samenwerkingen | collaborations |
gebieden | fields |
NL Nu het einde van 2021 nadert, is het voor onze redactie tijd om de balans op te maken van een jaar dat opnieuw rijk was aan de meest uiteenlopende onderwerpen en artikels
EN As we come to the end of the year, it's time for our editorial team to take stock of 2021; a year, once again, rich in a wide variety of topics and articles
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
rijk | rich |
onderwerpen | topics |
NL Deze zogenaamde "supermagneten" zijn tien keer sterker dan gebruikelijke ferriet magneten en zijn gechikt voor de meest uiteenlopende toepassingsgebieden.
EN These so-called "super magnets" are ten times stronger than common ferrite magnets and are suitable for various applications.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zogenaamde | so-called |
supermagneten | super magnets |
tien | ten |
keer | times |
sterker | stronger |
gebruikelijke | common |
ferriet | ferrite |
magneten | magnets |
uiteenlopende | various |
NL Of het nu om complete wanden, een rechthoekig vlak of cirkels gaat - u kunt de magneetverf geheel naar eigen wens gebruiken. De magnetische muurverf is voor de meest uiteenlopende projecten in emmers van 0,5 - 4 liter verkrijgbaar.
EN Whether you want the whole wall, rectangular areas or circles painted - you can use magnetic paint in any way you want. To fit the needs of various projects, the magnetic wall paint is available in cans of 0,5 - 4 litres.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechthoekig | rectangular |
magnetische | magnetic |
uiteenlopende | various |
projecten | projects |
verkrijgbaar | available |
NL In onze webwinkel bevinden zich de meest uiteenlopende magneetartikelen, die u uitstekend voor uw hobbies en doe-het-zelf projecten kunt gebruiken
EN Our online shop offers many different magnetic products perfect for your hobbies and DIY project needs
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
uitstekend | perfect |
doe-het-zelf | diy |
projecten | project |
NL Ze zijn in onze webwinkel in vele doorsnede voor de meest uiteenlopende toepassingen verkrijgbaar
EN They are available in our online shop in many diameters and for different applications
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
toepassingen | applications |
NL Email spoofing wordt gebruikt voor uiteenlopende doeleinden, variërend van pogingen om fraude te plegen, de beveiliging te doorbreken en zelfs om te proberen toegang te krijgen tot vertrouwelijke bedrijfsinformatie
EN Email spoofing is used for a variety of purposes ranging from attempts to commit fraud, to breach security, and even to try to gain access to confidential business information
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gebruikt | used |
variërend | ranging |
pogingen | attempts |
beveiliging | security |
proberen | try |
toegang | access |
vertrouwelijke | confidential |
NL Bij Avalon Magic Plants kun je terecht voor de meest uiteenlopende pijpjes en puurpijpen
EN Avalon Magic Plants is the perfect place to find all different kinds of pipes
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
magic | magic |
plants | plants |
uiteenlopende | different |
avalon | avalon |
NL Ons assortiment bestaat uit verschillende, zeer uiteenlopende soorten wierook: kies bijvoorbeeld voor Ayurveda, Spirituele Balans of Aromatherapie wierook
EN Our selection consists of a wide range of incense types: such as Ayurveda, Spiritual Balance or Aromatherapy
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ons | our |
zeer | such |
wierook | incense |
bijvoorbeeld | such as |
balans | balance |
of | or |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්