NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd
"conditie wordt gegenereerd" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "conditie wordt gegenereerd" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
conditie wordt gegenereerd හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "conditie wordt gegenereerd" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත conditie wordt gegenereerd හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| start | start |
| kunnen | can |
| conditie | condition |
| zonder | without |
| transfer | transfer |
| sessie | session |
NL Meerdere herhaalde START condities kunnen voorkomen wanneer een START conditie wordt gegenereerd zonder een STOP conditie die de voorgaande transfer sessie beëindigd
EN Repeated START conditions can happen when a START condition is generated without a STOP condition ending the previous transfer session
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| start | start |
| kunnen | can |
| conditie | condition |
| zonder | without |
| transfer | transfer |
| sessie | session |
NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is
EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conditie | condition |
| hoog | high |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Nadat de STOP conditie is gegenereerd wordt de I²C bus geacht vrij te zijn voor een nieuwe communicatiesessie wanneer een gedefinieerde tijd is verstreken
EN After the STOP condition is generated, the I²C bus is considered free again when a specific amount of time has elapsed
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conditie | condition |
| i | i |
| bus | bus |
| vrij | free |
| c | c |
NL Wanneer alle bytes zijn ontvangen verwerkt wordt de STOP conditie door de master gegenereerd om de bus vrij te geven voor andere communicatie.
EN When all bytes are received and processed, the STOP condition is generated by the master to free the bus for other communication sessions.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontvangen | received |
| verwerkt | processed |
| conditie | condition |
| master | master |
| bus | bus |
| communicatie | communication |
| bytes | bytes |
NL De STOP conditie wordt gegenereerd door de SDA datalijn hoog te maken terwijl de kloklijn SCL ook hoog is
EN The STOP condition is generated by changing the SDA data line to high while the clock line SCL is high
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conditie | condition |
| hoog | high |
| sda | sda |
| scl | scl |
NL Nadat de STOP conditie is gegenereerd wordt de I²C bus geacht vrij te zijn voor een nieuwe communicatiesessie wanneer een gedefinieerde tijd is verstreken
EN After the STOP condition is generated, the I²C bus is considered free again when a specific amount of time has elapsed
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conditie | condition |
| i | i |
| bus | bus |
| vrij | free |
| c | c |
NL Wanneer alle bytes zijn ontvangen verwerkt wordt de STOP conditie door de master gegenereerd om de bus vrij te geven voor andere communicatie.
EN When all bytes are received and processed, the STOP condition is generated by the master to free the bus for other communication sessions.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontvangen | received |
| verwerkt | processed |
| conditie | condition |
| master | master |
| bus | bus |
| communicatie | communication |
| bytes | bytes |
NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.
EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| bus | bus |
| daarom | therefore |
| kan | can |
| algemeen | generally |
| normale | normal |
NL Na een herhaalde START conditie blijft de bus bezet en daarom kan deze situatie in het algemeen worden gezien als een normale START conditie.
EN After a repeated START condition, the bus remains busy and it can therefore generally be considered as a normal START condition.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| start | start |
| conditie | condition |
| bus | bus |
| daarom | therefore |
| kan | can |
| algemeen | generally |
| normale | normal |
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| sleutel | key |
| bits | bits |
NL Eenmaal bevestigd, op voorwaarde dat u al een betaalmethode heeft, wordt de factuur betaald en wordt het IP aan uw server toegevoegd.Anders wordt een factuur gegenereerd die moet worden betaald vóór de activering.
EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server. Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| betaalmethode | payment method |
| factuur | invoice |
| ip | ip |
| server | server |
| toegevoegd | added |
| anders | otherwise |
| activering | activation |
NL Elke individuele record die wordt opgeslagen in de kluis van de gebruiker, wordt versleuteld met een 256-bits AES-sleutel die willekeurig wordt gegenereerd op het apparaat
EN Each individual record stored in the user's vault is encrypted with a 256-bit AES key that is randomly generated on the device
NL De klant voert een code in die per sms wordt verstuurd of wordt gegenereerd op een beveiligd apparaat.
EN Shopper enters a code, which is sent via SMS or generated on a secure device.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klant | shopper |
| code | code |
| sms | sms |
| verstuurd | sent |
| of | or |
| beveiligd | secure |
| apparaat | device |
NL De voucher wordt gegenereerd en het downloaden wordt automatisch gestart.
EN The voucher is generated and download starts automatically.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voucher | voucher |
| downloaden | download |
| automatisch | automatically |
NL Als je akkoord gaat het verzamelen van bezoekersstatistieken door Matomo, wordt de informatie die door de cookies wordt gegenereerd over het gebruik van de website, zoals
EN If you agree to the collection of traffic statistics by Matomo, the information generated by the cookies about your use of the website, such as
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzamelen | collection |
| cookies | cookies |
| gebruik | use |
| website | website |
| matomo | matomo |
NL Iedere maandelijkse factuur wordt gegenereerd op of vlak voor of na uw maandelijkse factureringsdatum en op het willekeurige moment waarop uw account wordt bijgewerkt of gerecycled
EN Each month's invoice will be generated on or near your monthly billing anniversary date, and at any time your account is upgraded or recycled
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| gerecycled | recycled |
NL Deze AD (analoog / digitaal) / DA (digitaal / analoog) module kan als brug dienen tussen digitaal en analoog. Met een analoge input van 0V - 5V wordt er een waarde van 8 bit gegenereerd, welke door middel van het I2C protocol weer wordt verzonden.
EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ad | ad |
| digitaal | digital |
| module | module |
| brug | bridge |
| analoge | analog |
| waarde | value |
| bit | bit |
| gegenereerd | generated |
| middel | means |
| protocol | protocol |
| weer | again |
| verzonden | sent |
| da | da |
NL Een ontvangstspoel wordt gebruikt om het magnetische veld op te piken dat wordt gegenereerd door de zender
EN A receive coil is used to pick up the magnetic field generated by the transmitter
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| veld | field |
| zender | transmitter |
NL De informatie die door de cookie gegenereerd wordt over jouw gebruik van de website (inclusief je IP-adres) wordt doorgestuurd naar en opgeslagen door Google op servers in de Verenigde Staten
EN The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookie | cookie |
| gebruik | use |
| website | website |
| opgeslagen | stored |
| servers | servers |
| adres | address |
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bestelling | order |
| afgedrukt | printed |
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| keer | time |
| factuur | invoice |
| afgedrukt | printed |
| toegevoegd | added |
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bestelling | order |
| afgedrukt | printed |
NL Elke keer dat een bestelling wordt afgerond, wordt er een factuur gegenereerd. Deze factuur is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt om te worden toegevoegd aan de verzenddocumenten van de bestelling.
EN An invoice is generated each time an order is finalized. This invoice is available in the details of each order. It can be printed to be added to the order shipping documents.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| keer | time |
| factuur | invoice |
| afgedrukt | printed |
| toegevoegd | added |
NL Een ontvangstspoel wordt gebruikt om het magnetische veld op te piken dat wordt gegenereerd door de zender
EN A receive coil is used to pick up the magnetic field generated by the transmitter
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| veld | field |
| zender | transmitter |
NL Als je akkoord gaat het verzamelen van bezoekersstatistieken door Matomo, wordt de informatie die door de cookies wordt gegenereerd over het gebruik van de website, zoals
EN If you agree to the collection of traffic statistics by Matomo, the information generated by the cookies about your use of the website, such as
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzamelen | collection |
| cookies | cookies |
| gebruik | use |
| website | website |
| matomo | matomo |
NL Elke record wordt versleuteld met AES-256 met een andere en unieke sleutel die willekeurig aan de kant van de client wordt gegenereerd.
EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| record | record |
| versleuteld | encrypted |
| sleutel | key |
| willekeurig | randomly |
| kant | side |
| client | client |
NL Hiervoor wordt automatisch een email gegenereerd naar de venue(s) die aangeschreven worden, en ook wordt in de database van Unique Venues de aanvraag opgeslagen
EN This will automatically generate an e-mail which is sent to the applicable venue/venues, and the request will also be stored in the database of Unique Venues of Amsterdam
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| database | database |
| aanvraag | request |
| opgeslagen | stored |
NL Als je op cookies gebaseerde sticky sessies gebruikt, kun je de cookie die wordt gemaakt door het product gebruiken, of een cookie die wordt gegenereerd door de load balancer.
EN When using cookie-based sticky sessions, you can use the cookie issued by the product, or you can use a cookie generated by the load balancer.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gebaseerde | based |
| sessies | sessions |
| load | load |
NL Waar key_token de waarde is van het token kenmerk op een belangrijke resource. Een sleutel wordt altijd gegenereerd wanneer een nieuwe organisatie wordt gemaakt.
EN Where key_token is the value of the token attribute on a key resource. A key is always generated when a new organisation is created.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| waarde | value |
| altijd | always |
| organisatie | organisation |
| kenmerk | attribute |
NL Bij een typische laptop wordt ongeveer 85% van de broeikasgasemissies gegenereerd nog voordat het product voor het eerst wordt gebruikt
EN For a typical laptop, around 85% of greenhouse gas emissions are generated before the product is even used for the first time
NL Wanneer BreachWatch op het clientapparaat wordt geactiveerd, wordt op basis van elke record een HMAC_SHA512 hash gegenereerd en naar de server gestuurd
EN When BreachWatch is activated on the client device, an HMAC_SHA512 hash is generated based on every record and sent to the server
NL Elke record wordt versleuteld met AES-256 met een andere en unieke sleutel die willekeurig wordt gegenereerd aan de clientkant.
EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.
NL Elke record wordt versleuteld met AES-256, met een andere en unieke sleutel die willekeurig wordt gegenereerd aan de clientkant.
EN Each record is encrypted using AES-256 with a different and unique key that is randomly generated, client-side.
NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| les | class |
| bouwt | build |
| spieren | muscles |
| bewegingen | movements |
| hartslag | heart |
| wordt | will |
NL Het einde van een communicatiesessie wordt aangegeven met een STOP conditie
EN The end of a communication session is signaled by a STOP condition
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conditie | condition |
NL Het einde van een communicatiesessie wordt aangegeven met een STOP conditie
EN The end of a communication session is signaled by a STOP condition
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conditie | condition |
NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| les | class |
| bouwt | build |
| spieren | muscles |
| bewegingen | movements |
| hartslag | heart |
| wordt | will |
NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| les | class |
| bouwt | build |
| spieren | muscles |
| bewegingen | movements |
| hartslag | heart |
| wordt | will |
NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| les | class |
| bouwt | build |
| spieren | muscles |
| bewegingen | movements |
| hartslag | heart |
| wordt | will |
NL Deze les bouwt conditie op en verstevigt de spieren door middel van bewegingen zoals squats en achterwaartse lunge kicks, terwijl je hartslag opgevoerd wordt
EN This class will build cardio endurance and strengthen muscles through movements like squats and reverse lunge kicks, all while increasing your heart rate
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| les | class |
| bouwt | build |
| spieren | muscles |
| bewegingen | movements |
| hartslag | heart |
| wordt | will |
NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd
EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| big | big |
| visualisatie | visualisation |
| tool | tool |
| rijen | rows |
| tijdperk | age |
NL Tickets worden automatisch gegenereerd op basis van telefoongesprekken met de Talkdesk-integratie; er wordt nu een planningtool geïnstalleerd om ervoor te zorgen dat terugbellen plaatsvindt als onderdeel van de service aan klanten
EN Tickets are auto-generated from phone calls with the Talkdesk integration; a scheduling tool is currently being installed to ensure that callbacks are returned at the customer’s convenience
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tickets | tickets |
| gegenereerd | generated |
| telefoongesprekken | phone calls |
| geïnstalleerd | installed |
| zorgen | ensure |
| klanten | customer |
| integratie | integration |
| nu | currently |
NL 4. De rapporten worden gegenereerd zonder stylesheet en het logo wordt niet weergegeven in het rapport.
EN 4. The reports are generated without a stylesheet and the logo isn’t displayed in the report
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| logo | logo |
| weergegeven | displayed |
NL De rapporten worden gegenereerd zonder stylesheet en het logo wordt niet weergegeven in het rapport
EN The reports are generated without a stylesheet and the logo isn’t displayed in the report
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| logo | logo |
| weergegeven | displayed |
NL Het draait om een linkingId die wordt gegenereerd voor elke installatie van de app
EN It revolves around a linkingId that gets generated for each install of the app
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| draait | revolves |
| installatie | install |
NL Naast hun gebruikersnaam en wachtwoord moeten gebruikers nog een Time-Based One-Time Password (TOTP) ingeven dat gegenereerd wordt door een authenticatieapp op hun smartphone.
EN In addition to their username and password, users must enter a Time-Based One-Time Password (TOTP) generated by an authentication app on their smartphone.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| smartphone | smartphone |
NL Als er niet direct in onze fabrieken stroom kan worden opgewekt, via ons eigen fotovoltaïsch systeem en onze warmtekrachtkoppeling, wordt de energie die we gebruiken, gegenereerd door waterkracht.
EN If it is not generated directly in our facilities, through our own solar panels and combined heat and power generation, we obtain electricity from hydropower.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| niet | not |
| direct | directly |
NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.
EN Monitor Windows Event Logs by setting alerts. An alert is generated when an event log’s criteria matches the triggers set by the admin.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| criteria | criteria |
| triggers | triggers |
| beheerder | admin |
| windows | windows |
NL QR-code wordt automatisch gegenereerd
EN QR code automatically generated
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gegenereerd | generated |
| qr | qr |
| code | code |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
conditie wordt gegenereerd winkel wordt gegenereerd signaal wordt gegenereerd authenticatieapparaat wordt gegenereerd willekeurig wordt gegenereerd automatisch wordt gegenereerd html wordt gegenereerd start conditie goede conditie conditie stop conditie goede conditie vereist normale start conditie menselijke conditie les bouwt conditie herhaalde start conditie conditie en uithoudingsvermogen conditie op peil conditie vereist houd uw conditie conditie vergende vierduizender verbeter uw conditie zeer goede conditie gegenereerd gegenereerd wanneer automatisch gegenereerd qr code gegenereerd systeem gegenereerd csr gegenereerd offertebeheer gegenereerd terwijl apparaat gegenereerd gegenereerd zonder cookie gegenereerd gegenereerd telkens wanneer rapporten worden gegenereerd gegenereerd en verzonden ingeven dat gegenereerd inhoud heeft gegenereerd factuur gegenereerd gegenereerd tussen vraag worden gegenereerd master gegenereerd gegenereerd via my gegenereerd en gegenereerd telkens gegenereerd sleutelpaar ingesteld hostwinds cloudportal gegenereerd bit gegenereerd gegenereerd door middel gegenereerd door survio
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත