NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.
"bindend aanbod" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "bindend aanbod" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
bindend aanbod හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "bindend aanbod" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත bindend aanbod හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN The services RAIDBOXES described on the website of described services do not represent binding offers on the part of the provider, but serve as a basis for the submission of a binding offer by the customer.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| website | website |
| raidboxes | raidboxes |
| beschreven | described |
| bindend | binding |
| aanbieder | provider |
| basis | basis |
| klant | customer |
NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.
EN (1) The presentation and advertising of postcards on our service does not represent a binding offer to conclude a contract.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| presentatie | presentation |
| ansichtkaarten | postcards |
| bindend | binding |
| overeenkomst | contract |
NL Door te klikken op de knop "Koop nu" doet u een bindend aanbod voor de aankoop van goederen (inclusief vouchers) en diensten (bijv
EN By clicking the button "Buy Now" you submit a binding offer to purchase the goods (including vouchers) and services (e.g
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klikken | clicking |
| nu | now |
| bindend | binding |
| goederen | goods |
| inclusief | including |
NL Alleen door te klikken op de knop "Koop nu" doet u een bindend aanbod, gericht op het aangaan van een overeenkomst met ons
EN Only by clicking on the button "Buy now" do you submit a binding offer, aimed at concluding a contract with us
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| koop | buy |
| nu | now |
| doet | do |
| bindend | binding |
| aanbod | offer |
| overeenkomst | contract |
| ons | us |
NL Er komt alleen een bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst tot stand door het klikken op de knop "Koop nu"
EN A binding offer to conclude a contract is only made by clicking on the button "Buy Now"
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bindend | binding |
| aanbod | offer |
| overeenkomst | contract |
| koop | buy |
| nu | now |
NL Na het doorlopen van het bestelproces klikt de klant op de knop "Bestelling met kosten" (= intentieverklaring van de klant gericht op het sluiten van de overeenkomst) en doet hij een bindend aanbod in de zin van §§ 145 f
EN After going through the ordering process, the customer clicks on the button "Order with costs" (= declaration of intent of the customer directed towards the conclusion of the contract) and submits a binding offer in the sense of §§ 145 f
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bestelproces | ordering process |
| klikt | clicks |
| klant | customer |
| kosten | costs |
| gericht | directed |
| overeenkomst | contract |
| bindend | binding |
| aanbod | offer |
| f | f |
NL De afbeelding van producten in de online winkel laat geen rechtelijk bindend aanbod zien
EN The product display in the online store does not constitute a legally binding offer
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| online | online |
| bindend | binding |
| aanbod | offer |
| zien | display |
NL Door te klikken op de knop "Koop nu" doet u een bindend aanbod voor de aankoop van goederen (inclusief vouchers) en diensten (bijv
EN By clicking the button "Buy Now" you submit a binding offer to purchase the goods (including vouchers) and services (e.g
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klikken | clicking |
| nu | now |
| bindend | binding |
| goederen | goods |
| inclusief | including |
NL Alleen door te klikken op de knop "Koop nu" doet u een bindend aanbod, gericht op het aangaan van een overeenkomst met ons
EN Only by clicking on the button "Buy now" do you submit a binding offer, aimed at concluding a contract with us
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| koop | buy |
| nu | now |
| doet | do |
| bindend | binding |
| aanbod | offer |
| overeenkomst | contract |
| ons | us |
NL Er komt alleen een bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst tot stand door het klikken op de knop "Koop nu"
EN A binding offer to conclude a contract is only made by clicking on the button "Buy Now"
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bindend | binding |
| aanbod | offer |
| overeenkomst | contract |
| koop | buy |
| nu | now |
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvaarding | acceptance |
| aanbod | offer |
| begint | begins |
| verzending | sending |
| klant | customer |
| eindigt | ends |
| derde | third |
NL *De geschatte kosten berekend door deze calculator zijn alleen bedoeld voor nadere bespreking en zijn niet bindend voor jou of Atlassian
EN *The estimated fees provided by this calculator are for discussion purposes only and are not binding on either you or Atlassian
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geschatte | estimated |
| kosten | fees |
| calculator | calculator |
| bindend | binding |
| atlassian | atlassian |
NL DEZE OVEREENKOMST VORMT EEN BINDEND CONTRACT MET U EN BEPAALT HET GEBRUIK VAN EN DE TOEGANG TOT DE DIENSTEN DOOR U, AGENTEN EN EINDGEBRUIKERS, AL DAN NIET IN SAMENHANG MET EEN BETAALD OF GRATIS PROEFABONNEMENT OP DE DIENSTEN.
EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vormt | constitutes |
| bindend | binding |
| toegang | access |
| diensten | services |
| agenten | agents |
| betaald | paid |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voorgaande | foregoing |
| beperkingen | restrictions |
| overeenkomst | agreement |
| volledig | fully |
| bindend | binding |
| partijen | parties |
NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| verwijzing | reference |
| overeenkomst | agreement |
| opgenomen | incorporated |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cliënt | client |
| kan | can |
| vorderingen | claims |
| betaling | payment |
| rankingcoach | rankingcoach |
| indien | if |
| uitdrukkelijk | expressly |
| erkend | recognised |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.
EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gira | gira |
| aangegeven | specified |
| klant | customer |
| correcte | correct |
| tijdige | timely |
| uitdrukkelijk | expressly |
| bindend | binding |
NL Bindend zijn steeds de bij het betreffende product bijgevoegde licentievoorwaarden / EULA.
EN Only the terms affixed to the respective products are authoritative.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| product | products |
| betreffende | respective |
NL Onder voorbehoud van het voorgaande zijn deze voorwaarden bindend voor en komen ze ten goede aan de respectieve opvolgers en toegestane rechtverkrijgenden van de partijen
EN Subject to the foregoing, these Terms shall be binding on and inure to the benefit of the parties’ respective successors and permitted assigns
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voorgaande | foregoing |
| voorwaarden | terms |
| bindend | binding |
| partijen | parties |
NL Bindend zijn steeds de bij het betreffende product bijgevoegde licentievoorwaarden / EULA.
EN Only the terms affixed to the respective products are authoritative.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| product | products |
| betreffende | respective |
NL De tekst in de kaders geeft een korte uitleg van de gebruiksvoorwaarden en is niet juridisch bindend.
EN The text in the boxes provides a brief explanation of the Terms of Use and is not legally binding.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tekst | text |
| geeft | provides |
| korte | brief |
| uitleg | explanation |
| is | is |
| niet | not |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL In die tijd was er nog geen bindend studieadvies of MoMi
EN In those times binding study advice or MOMI did not exist
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bindend | binding |
NL Afwijkingen van deze algemene voorwaarden zijn alleen bindend indien deze door JouwWeb schriftelijk zijn aanvaard.
EN Any deviations from these terms and conditions are only binding if accepted in writing by Webador.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alleen | only |
| bindend | binding |
| aanvaard | accepted |
NL Bepalingen of voorwaarden gesteld door Klant die afwijken van, of niet voorkomen in, deze Algemene Voorwaarden zijn voor Xolphin alleen bindend indien en voor zover deze door Xolphin uitdrukkelijk schriftelijk zijn aanvaard.
EN Provisions or terms and conditions set out by the Client which derogate from, or are not present in these General Terms and Conditions, will only be binding for Xolphin if and insofar as these are accepted expressly in writing by Xolphin.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gesteld | set |
| klant | client |
| algemene | general |
| xolphin | xolphin |
| bindend | binding |
| uitdrukkelijk | expressly |
| aanvaard | accepted |
NL Op de Website en tijdens het bestelproces wordt aangegeven welk bedrag verschuldigd zal zijn voor Producten en/of Diensten. De omschrijvingen en bedragen in het Control Panel of de API zijn bindend. De bedragen kunnen op ieder moment worden gewijzigd.
EN The payable amount for Products and/or Services will be stated on the Website and during the order process. The descriptions and amounts in the Control Panel or the API are binding. The amounts can be changed at any time.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| website | website |
| aangegeven | stated |
| bedrag | amount |
| bedragen | amounts |
| control | control |
| api | api |
| bindend | binding |
| gewijzigd | changed |
NL Onlangs heeft de EU verschillende verordeningen ingevoerd die gericht zijn op de auto- en medische sector en waardoor het aanmaken van meertalige inhoud niet langer enkel een goede gewoonte is, maar wettelijk bindend wordt.
EN Recently, the EU has introduced several regulations aimed at the automotive and medical industries which have moved the needle on the need for creating multilingual content past what we consider great practice, and into something legally binding.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| onlangs | recently |
| verordeningen | regulations |
| ingevoerd | introduced |
| medische | medical |
| aanmaken | creating |
| goede | great |
| wettelijk | legally |
| bindend | binding |
| eu | eu |
| auto | automotive |
NL EU-Verordening 2018/858 vervangt Richtlijn 2007/46/EG. Deze regelgeving is juridisch bindend voor alle lidstaten van de Europese Unie.
EN EU Regulation 2018/858 will replace Directive 2007/46/EC. This regulation has binding legal force across EU member states.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vervangt | replace |
| richtlijn | directive |
| regelgeving | regulation |
| bindend | binding |
| eu | eu |
| is | has |
NL Afwijkingen van deze algemene voorwaarden zijn alleen bindend indien deze door JouwWeb schriftelijk zijn aanvaard.
EN Any deviations from these terms and conditions are only binding if accepted in writing by Webador.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alleen | only |
| bindend | binding |
| aanvaard | accepted |
NL is de werknemer verzekerd van een wettelijk bindend arbeidscontract
EN the worker is assured of a legally binding employment contract
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| is | is |
| verzekerd | assured |
| wettelijk | legally |
| bindend | binding |
NL Bezoek deze pagina regelmatig om de huidige voorwaarden door te lezen, want deze zijn bindend voor u
EN You should visit this page from time to time to review the then-current Terms because they are binding on you
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bezoek | visit |
| pagina | page |
| voorwaarden | terms |
| bindend | binding |
NL Wanneer ook je studie er onder lijdt, kan daar rekening mee gehouden worden bij het vaststellen van het bindend studieadvies (bsa), en kan het bsa misschien worden uitgesteld
EN If your studies are also affected, this can be taken into account when deciding on the binding study advice (bsa) or the study progress requirement for non-European students, and perhaps the bsa can be deferred
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rekening | account |
| bindend | binding |
NL Zie ook de informatie over Bindend Studie Advies en Studievertraging.
EN See also the information about Binding Study Advice and Study Delay.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zie | see |
| ook | also |
| over | about |
| bindend | binding |
| studie | study |
| advies | advice |
NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| verwijzing | reference |
| overeenkomst | agreement |
| opgenomen | incorporated |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| verwijzing | reference |
| overeenkomst | agreement |
| opgenomen | incorporated |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL DEZE OVEREENKOMST VORMT EEN BINDEND CONTRACT MET U EN BEPAALT HET GEBRUIK VAN EN DE TOEGANG TOT DE DIENSTEN DOOR U, AGENTEN EN EINDGEBRUIKERS, AL DAN NIET IN SAMENHANG MET EEN BETAALD OF GRATIS PROEFABONNEMENT OP DE DIENSTEN.
EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vormt | constitutes |
| bindend | binding |
| toegang | access |
| diensten | services |
| agenten | agents |
| betaald | paid |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voorgaande | foregoing |
| beperkingen | restrictions |
| overeenkomst | agreement |
| volledig | fully |
| bindend | binding |
| partijen | parties |
NL DEZE OVEREENKOMST VORMT EEN BINDEND CONTRACT MET U EN BEPAALT HET GEBRUIK VAN EN DE TOEGANG TOT DE DIENSTEN DOOR U, AGENTEN EN EINDGEBRUIKERS, AL DAN NIET IN SAMENHANG MET EEN BETAALD OF GRATIS PROEFABONNEMENT OP DE DIENSTEN.
EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vormt | constitutes |
| bindend | binding |
| toegang | access |
| diensten | services |
| agenten | agents |
| betaald | paid |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voorgaande | foregoing |
| beperkingen | restrictions |
| overeenkomst | agreement |
| volledig | fully |
| bindend | binding |
| partijen | parties |
NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| verwijzing | reference |
| overeenkomst | agreement |
| opgenomen | incorporated |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| verwijzing | reference |
| overeenkomst | agreement |
| opgenomen | incorporated |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL DEZE OVEREENKOMST VORMT EEN BINDEND CONTRACT MET U EN BEPAALT HET GEBRUIK VAN EN DE TOEGANG TOT DE DIENSTEN DOOR U, AGENTEN EN EINDGEBRUIKERS, AL DAN NIET IN SAMENHANG MET EEN BETAALD OF GRATIS PROEFABONNEMENT OP DE DIENSTEN.
EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vormt | constitutes |
| bindend | binding |
| toegang | access |
| diensten | services |
| agenten | agents |
| betaald | paid |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voorgaande | foregoing |
| beperkingen | restrictions |
| overeenkomst | agreement |
| volledig | fully |
| bindend | binding |
| partijen | parties |
NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| verwijzing | reference |
| overeenkomst | agreement |
| opgenomen | incorporated |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL DEZE OVEREENKOMST VORMT EEN BINDEND CONTRACT MET U EN BEPAALT HET GEBRUIK VAN EN DE TOEGANG TOT DE DIENSTEN DOOR U, AGENTEN EN EINDGEBRUIKERS, AL DAN NIET IN SAMENHANG MET EEN BETAALD OF GRATIS PROEFABONNEMENT OP DE DIENSTEN.
EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vormt | constitutes |
| bindend | binding |
| toegang | access |
| diensten | services |
| agenten | agents |
| betaald | paid |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voorgaande | foregoing |
| beperkingen | restrictions |
| overeenkomst | agreement |
| volledig | fully |
| bindend | binding |
| partijen | parties |
NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| verwijzing | reference |
| overeenkomst | agreement |
| opgenomen | incorporated |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL DEZE OVEREENKOMST VORMT EEN BINDEND CONTRACT MET U EN BEPAALT HET GEBRUIK VAN EN DE TOEGANG TOT DE DIENSTEN DOOR U, AGENTEN EN EINDGEBRUIKERS, AL DAN NIET IN SAMENHANG MET EEN BETAALD OF GRATIS PROEFABONNEMENT OP DE DIENSTEN.
EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vormt | constitutes |
| bindend | binding |
| toegang | access |
| diensten | services |
| agenten | agents |
| betaald | paid |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
EN Subject to the foregoing restrictions, this Agreement will be fully binding upon, inure to the benefit of and be enforceable by the Parties and their respective successors and assigns.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voorgaande | foregoing |
| beperkingen | restrictions |
| overeenkomst | agreement |
| volledig | fully |
| bindend | binding |
| partijen | parties |
NL Dergelijke aanvullende voorwaarden worden door middel van verwijzing in deze Overeenkomst opgenomen en zijn juridisch bindend
EN Any such additional terms and conditions are incorporated into this Agreement by reference and are legally binding
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| verwijzing | reference |
| overeenkomst | agreement |
| opgenomen | incorporated |
| juridisch | legally |
| bindend | binding |
NL DEZE OVEREENKOMST VORMT EEN BINDEND CONTRACT MET U EN BEPAALT HET GEBRUIK VAN EN DE TOEGANG TOT DE DIENSTEN DOOR U, AGENTEN EN EINDGEBRUIKERS, AL DAN NIET IN SAMENHANG MET EEN BETAALD OF GRATIS PROEFABONNEMENT OP DE DIENSTEN.
EN THIS AGREEMENT CONSTITUTES A BINDING CONTRACT ON YOU AND GOVERNS THE USE OF AND ACCESS TO THE SERVICES BY YOU, AGENTS AND END-USERS WHETHER IN CONNECTION WITH A PAID OR FREE TRIAL SUBSCRIPTION TO THE SERVICES.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vormt | constitutes |
| bindend | binding |
| toegang | access |
| diensten | services |
| agenten | agents |
| betaald | paid |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
bindend aanbod bindend aanbod zien juridisch bindend bindend bindend contract bindend indien overeenkomst volledig bindend voorwaarden bindend bindend studieadvies bindend studie advies wettelijk bindend u een bindend niet bindend bindend zijn steeds wereldwijd aanbod aanbod online aanbod aanbod zal ruime aanbod ruim aanbod ons aanbod vacature aanbod grote aanbod uitgebreid aanbod wereldwijde aanbod groot aanbod online aanbod maakt uitgebreide aanbod meeting planner aanbod enorme aanbod breed aanbod horeca aanbod enorm aanbod gevarieerd aanbod aanbod vanwege selfservice aanbod grootste aanbod aanbod begint complete aanbod persoonlijk aanbod innoser’s aanbod bevat aanbod uitgebreid geweldig aanbod speciaal aanbod aanbod krijg compleet aanbod aanbod professioneel marketingmateriaal unieke aanbod actuele aanbod advertentie aanbod
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත