NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
ලන්දේසි හි "betrekking tot verificatie" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
gebruikers | users |
organisatie | organization |
inschakelen | turn on |
loggen | log |
toegang | access |
atlassian | atlassian |
NL Verificatie: Er wordt ter verificatie een e-mail verzonden naar het e-mailadres waarmee het account is geregistreerd
EN Verification: A verification email will be sent to the email that the account is registered with
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | verification |
verzonden | sent |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | authentication |
of | or |
factor | factor |
beveiligen | secure |
je | your |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
naadloze | seamless |
verificatie | verification |
klanten | customers |
ontvangen | receive |
keer | time |
zonder | without |
bestellingen | orders |
NL Ja. AIOSEO kan je helpen met site SEO verificatie met verschillende webmaster tools zoals Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst, en zo ongeveer elke andere site verificatie die je nodig hebt.
EN Yes. AIOSEO can help you with website SEO verification with various webmaster tools such as Google Search Console, Bing Webmaster Tools, Yandex, Baidu, Pinterst, and just about every other site verification you need.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
seo | seo |
verificatie | verification |
webmaster | webmaster |
tools | tools |
search | search |
console | console |
bing | bing |
yandex | yandex |
baidu | baidu |
elke | every |
nodig | need |
aioseo | aioseo |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
naadloze | seamless |
verificatie | verification |
klanten | customers |
ontvangen | receive |
keer | time |
zonder | without |
bestellingen | orders |
NL Verplicht gebruikers om zich aan te melden met tweeledige verificatie of verificatie met smartcard. Parallels RAS kan ook worden geïntegreerd met beveiligingsoplossingen van derden.
EN Require users to authentication access via two-factor or smart card authentication. Parallels RAS also integrates with third-party security solutions.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verplicht | require |
gebruikers | users |
verificatie | authentication |
geïntegreerd | integrates |
ras | ras |
NL Gebruik IP-allowlisting, forceer samenvoegingscontroles en Tweeledige verificatie (2FA) of gebruik Universele tweede factor (U2F) om je code te beveiligen met een tweede verificatie naast je wachtwoord
EN Utilize IP allowlisting, enforce merge checks, enforce Two-factor authentication (2FA), or use Universal 2nd Factor (U2F) to secure your code with a second confirmation in addition to your password
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | authentication |
of | or |
factor | factor |
beveiligen | secure |
je | your |
NL Als u op zoek bent naar informatie met betrekking tot verificatie met de iCloud-services, raadpleegt u de documentatie voor initialisatie van iCloud-sessies .
EN If you are looking for information related to authenticating with the iCloud services, see the iCloud session initialisation docs.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
als | if |
informatie | information |
icloud | icloud |
services | services |
sessies | session |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vormen | constitute |
service | service |
vervangen | replace |
eerdere | prior |
NL Deze Voorwaarden vormen samen met het Privacybeleid en het GDPR-addendum de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen alle eerdere overeenkomsten die wij met betrekking tot de Service zouden kunnen hebben
EN These Terms, together with the Privacy Policy and the GDPR Addendum constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vormen | constitute |
privacybeleid | privacy policy |
service | service |
vervangen | replace |
eerdere | prior |
gdpr | gdpr |
NL Als betrokkene heeft u de volgende rechten volgens de wetgeving inzake gegevensbescherming en wij, als verwerkingsverantwoordelijke met betrekking tot uw gegevens, zullen deze rechten met betrekking tot uw gegevens in acht nemen:
EN As a data subject, you have the following rights under the Data Protection Legislation and we, as controller in respect of Your Data, will comply with such rights in respect of Your Data:
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
rechten | rights |
wetgeving | legislation |
gegevensbescherming | data protection |
betrekking | respect |
NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.
EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
profit | profit |
februari | february |
richtlijnen | guidelines |
implementatie | implementation |
transfer | transfer |
pricing | pricing |
documentatie | documentation |
reporting | reporting |
initiatief | initiative |
NL In het kader van het OESO-initiatief met betrekking tot 'Base Erosion and Profit Shifting' heeft de OESO in februari richtlijnen gepubliceerd met betrekking tot de implementatie van transfer pricing documentatie en 'country-by-country' reporting.
EN In light of the OECD initiative with respect to 'Base Erosion and Profit Shifting', the OECD has issued in February guidelines with regard to the implementation of transfer pricing documentation and 'country-by-country' reporting.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
profit | profit |
februari | february |
richtlijnen | guidelines |
implementatie | implementation |
transfer | transfer |
pricing | pricing |
documentatie | documentation |
reporting | reporting |
initiatief | initiative |
NL Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen ons met betrekking tot onze Service, en vervangen en vervangen alle eerdere overeenkomsten die we kunnen hebben tussen ons met betrekking tot de Service.
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
vormen | constitute |
service | service |
vervangen | replace |
eerdere | prior |
NL Verzending kan betrekking hebben op hoe uw bedrijf werkt met betrekking tot verzendproducten naar de klanten .
EN Shipping can pertain to how your company operates in regards to Shipping products to the customers.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verzending | shipping |
kan | can |
uw | your |
klanten | customers |
NL Maar om blijvende veranderingen tot stand te brengen is systematische, onafhankelijke verificatie nodig die de industrie verantwoordelijk houdt, samen met een voortdurende betrokkenheid van merkeigenaren die aanzet tot voortdurende verbetering.
EN But creating lasting change requires systematic, independent verification that holds the industry accountable, along with ongoing brand owner engagement that incentivizes continuous improvement.
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | and |
gesloten | closed |
NL ICT-beheerders kunnen instellen dat gebruikers die toegang tot gepubliceerde resourcelijsten willen hebben, tweevoudige verificatie of smartcardverificatie moeten gebruiken
EN To access the published resources list, IT administrators can force users to authenticate through two-factor or smart card authentication
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gebruikers | users |
gepubliceerde | published |
verificatie | authentication |
of | or |
beheerders | administrators |
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gecodeerde | encrypted |
verificatie | authentication |
veiligheid | security |
kan | can |
download | download |
snelheden | speeds |
giganews | giganews |
NL Uw gratis registratie duurt minder dan een minuut. Na een korte verificatie door ons team, krijgt u toegang tot uw account.
EN Your free registration takes less than a minute. After a short verification by our team, you will get access to your account.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
duurt | takes |
minuut | minute |
verificatie | verification |
team | team |
NL De limiet van uw SPF-record is een tekenreeks van 255 karakters die overschreden wordt, wat SPF kan breken en kan leiden tot een mislukte verificatie
EN Your SPF record limit is a 255 character string limit exceeding which can break SPF and lead to authentication failure
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
limiet | limit |
uw | your |
kan | can |
breken | break |
leiden | lead |
verificatie | authentication |
record | record |
NL Er zijn veel kritische stappen nodig, van ontwerp tot ondertekening, verificatie en meervoudige communicatie.
EN It involves many critical steps, from conception to signature, through verifications and multiple communications.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
zijn | it |
kritische | critical |
stappen | steps |
communicatie | communications |
NL Verwacht wordt dat mobiele betalingen (41%), brede acceptatie van declaratie-apps (35%) en biometrische verificatie (35%) binnen één tot drie jaar een grotere rol gaan spelen.
EN Expected to gain traction in one to three years are mobile payment (41%), wide adoption of expense management apps (35%) and biometric authentication (35%)
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verwacht | expected |
mobiele | mobile |
betalingen | payment |
brede | wide |
biometrische | biometric |
verificatie | authentication |
apps | apps |
NL Wij verkrijgen uw persoonsgegevens voor verificatie- en identificatiedoeleinden en om u toegang te verlenen tot onze beveiligde datacenterfaciliteiten. Deze persoonsgegevens omvatten:
EN We obtain your personal data for authentication and identification purposes and to allow you access to our secure data center facilities. This Personal Data includes:
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verkrijgen | obtain |
persoonsgegevens | personal data |
en | and |
toegang | access |
beveiligde | secure |
omvatten | includes |
verificatie | authentication |
NL DKIM vereist openbare DNS records voor verificatie. Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot
EN DKIM requires public DNS records for verification. If your public DNS records aren?t set up correctly or if they don?t match what?s in your private DNS records (which is often the case for small businesses), this can lead to
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
dkim | dkim |
vereist | requires |
openbare | public |
dns | dns |
verificatie | verification |
overeenkomen | match |
bedrijven | businesses |
leiden | lead |
NL Het DMARC-protocol is een TXT-gegeven dat in de DNS is opgeslagen en nuttig is voor het verkrijgen van informatie over het e-mailkanaal, de resultaten van de verificatie van de afzender en pogingen tot spoofing
EN The DMARC protocol is TXT data stored in the DNS and is useful for getting information regarding the email channel, sender verification results, and spoofing attempts
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
dns | dns |
opgeslagen | stored |
nuttig | useful |
verificatie | verification |
afzender | sender |
pogingen | attempts |
spoofing | spoofing |
dmarc | dmarc |
protocol | protocol |
txt | txt |
NL U kunt ook beveiligde toegang tot uw documenten bieden zonder dat u Flipsnack verificatie verplicht stelt
EN Alternatively, offer secure access to your documents without requiring Flipsnack authentication
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
toegang | access |
uw | your |
documenten | documents |
zonder | without |
verificatie | authentication |
flipsnack | flipsnack |
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
uw | your |
bestaande | existing |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
secundaire | secondary |
of | or |
verborgen | hidden |
primaire | primary |
setup | setup |
we | we |
infrastructuur | infrastructure |
verificatie | authentication |
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
slapen | sleep |
en | and |
sso | sso |
stappen | step |
geautomatiseerde | automated |
saml | saml |
NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
code | code |
cloud | cloud |
NL Verificatie van eigenaarschap kan door:
EN Ownership verification can be done by:
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | verification |
eigenaarschap | ownership |
NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.
EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gebruiker | user |
service | service |
sessie | session |
recaptcha | recaptcha |
NL Wat is verificatie via het uploaden van een bestand?
EN What is File Upload verification?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | verification |
uploaden | upload |
bestand | file |
NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud
EN Know your code is secure in the Cloud with IP whitelisting and required 2-step verification
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
code | code |
cloud | cloud |
NL Beheer verificatie en provisioning voor al je gebruikers
EN Manage authentication and provisioning for all of your users
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
beheer | manage |
verificatie | authentication |
en | and |
gebruikers | users |
NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties
EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
kwalificaties | qualifications |
verantwoordelijke | responsible |
gecontroleerd | checked |
middel | means |
tests | tests |
verificatie | verification |
referenties | references |
medewerkers | personnel |
NL Voor klantinstallaties ondersteunen we de opslag van gebruikersnaam en wachtwoord in SuperOffice CRM Online, Office 365 en G Suite (Google). Bij gebruik van Office 365 en G Suite wordt de tweeledige verificatie ondersteund.
EN For customer installations, we support username and password stored in SuperOffice CRM Online, Office 365 and G Suite (Google). Two factor authentication is supported when using Office 365 and G Suite.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
we | we |
opslag | stored |
wachtwoord | password |
crm | crm |
online | online |
g | g |
wordt | is |
verificatie | authentication |
NL Geef websitebeheerders de mogelijkheid om verificatie en toestemming te beheren voor gebruikers, content en data. Weet dat infrastructuur van Tableau Online voldoet aan alle SOC 2-vereisten.
EN Empower site admins to easily manage authentication and permissions for users, content and data. Rest easy knowing Tableau Online’s infrastructure meets all SOC 2 requirements.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | authentication |
toestemming | permissions |
beheren | manage |
gebruikers | users |
weet | knowing |
infrastructuur | infrastructure |
tableau | tableau |
online | online |
soc | soc |
vereisten | requirements |
NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.
EN No accounts, no verification, no KYC for basic features in the wallet. No one can block your funds.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
accounts | accounts |
verificatie | verification |
blokkeren | block |
kyc | kyc |
NL Het Google Cloud Platform ondergaat regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles om ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke en beleidsdoelstellingen wordt voldaan.
EN The Google Cloud Platform regularly undergoes independent verification of their security, privacy and compliance controls in order to make sure that all regulatory and policy objectives are met.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
regelmatig | regularly |
onafhankelijke | independent |
verificatie | verification |
wettelijke | policy |
voldaan | met |
privacy | privacy |
NL Bitbucket Cloud Premium heeft beveiligingsinstellingen voor het toewijzen van veilige, vooraf gedefinieerde IP-adressen en het vereisen van tweeledige verificatie.
EN Bitbucket Cloud Premium includes security settings for assigning safe, pre-defined IP addresses and requiring two-factor authentication.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
premium | premium |
toewijzen | assigning |
veilige | safe |
vooraf | pre |
gedefinieerde | defined |
vereisen | requiring |
verificatie | authentication |
adressen | addresses |
NL Met API-tokens kunnen gebruikers verifiëren met cloud-apps, verificatie in twee stappen en SSO overslaan, en gegevens van de installatie ophalen via REST-API's
EN API tokens allow a user to authenticate with cloud apps and bypass two-step verification and SSO, and retrieve data from the instance through REST APIs
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
gebruikers | user |
stappen | step |
sso | sso |
ophalen | retrieve |
cloud | cloud |
apps | apps |
rest | rest |
NL Verplichte verificatie in twee stappen met Atlassian Access
EN Enforced two-step verification with Atlassian Access
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
atlassian | atlassian |
access | access |
NL Wat is verplichte verificatie in twee stappen?
EN What is enforced two-step verification?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
is | is |
verificatie | verification |
twee | two |
stappen | step |
NL Waarom zou ik verplichte verificatie in twee stappen gebruiken?
EN Why use enforced two-step verification?
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
waarom | why |
verificatie | verification |
twee | two |
stappen | step |
gebruiken | use |
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
EN Enforced two-step verification keeps accounts secure if the password to the account is compromised, improving the security of the information accessible by those accounts.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verificatie | verification |
stappen | step |
als | if |
wachtwoord | password |
toegankelijk | accessible |
NL Als iemand al een bestaand Atlassian-account heeft wanneer verplichte verificatie in twee stappen wordt ingeschakeld, wordt hij uitgelogd en moet eerst een tweede verificatiemethode instellen voordat hij weer in kan loggen
EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bestaand | existing |
verificatie | verification |
stappen | step |
atlassian | atlassian |
NL Lees onze documentatie over verplichte verificatie in twee stappen
EN Read our documentation on enforced two-step verification
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
lees | read |
documentatie | documentation |
over | on |
verificatie | verification |
twee | two |
stappen | step |
NL Klanten kunnen de eigen verificatiefunctie van Zendesk, SSO voor sociale media (Facebook, Twitter, Google) en/of zakelijke SSO (SAML, JWT) inschakelen voor verificatie van eindgebruikers en/of agenten.
EN Customers can enable native Zendesk authentication, social media Single sign-on (SSO) (Facebook, Twitter, Google) and/or Enterprise SSO (SAML, JWT) for end-user and/or agent authentication.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
klanten | customers |
kunnen | can |
zendesk | zendesk |
of | or |
zakelijke | enterprise |
inschakelen | enable |
verificatie | authentication |
agenten | agent |
saml | saml |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්