NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt
"beheren en indruk" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "beheren en indruk" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
beheren en indruk හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "beheren en indruk" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත beheren en indruk හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| positieve | positive |
| indruk | impression |
| visitekaartje | card |
NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken
EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| als | if |
| wilt | wish |
| visitekaartje | card |
| geweldige | great |
| versterken | enhance |
NL Een goede indruk is essentieel. Presenteer je als een professional, zelfs in Zoom-vergaderingen. Gebruik EpocCam om de superieure technologie van je telefoon te benutten en geef online een even goede indruk als in persoon.
EN Presentation is paramount. Zoom meetings shouldn’t compromise your professional image. Employ EpocCam to leverage the superior processing power of your phone, and look just as polished online as you do in person.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| is | is |
| telefoon | phone |
| online | online |
| even | just as |
| zoom | zoom |
| vergaderingen | meetings |
| epoccam | epoccam |
NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt
EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| positieve | positive |
| indruk | impression |
| visitekaartje | card |
NL Als je indruk wilt maken op je klanten/cliënten, maak dan een visitekaartje op maat om die eerste 'geweldige' indruk te versterken
EN If you wish to make an impact on your clients/customers, create a bespoke business card to enhance that first ‘great’ impression
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| als | if |
| wilt | wish |
| visitekaartje | card |
| geweldige | great |
| versterken | enhance |
NL Een goede indruk is essentieel. Presenteer je als een professional, zelfs in Zoom-vergaderingen. Gebruik EpocCam om de superieure technologie van je telefoon te benutten en geef online een even goede indruk als in persoon.
EN Presentation is paramount. Zoom meetings shouldn’t compromise your professional image. Employ EpocCam to leverage the superior processing power of your phone, and look just as polished online as you do in person.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| is | is |
| telefoon | phone |
| online | online |
| even | just as |
| zoom | zoom |
| vergaderingen | meetings |
| epoccam | epoccam |
NL Wilt u indruk maken op uw klanten of uw publiek betrekken? Maak dan indruk met video. Met een FlashBack schermrecorder kunt u video's van professionele kwaliteit maken zonder veel tijd en geld te spenderen.
EN Want to impress your clients or engage your audience? Make an impact with video. With FlashBack screen recorder, you can create professional quality videos without spending a lot of time and money.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klanten | clients |
| of | or |
| publiek | audience |
| betrekken | engage |
| flashback | flashback |
| schermrecorder | screen recorder |
| kwaliteit | quality |
| zonder | without |
| tijd | time |
| geld | money |
NL Krijg de geavanceerde functionaliteit die u nodig hebt om dia's sneller te beheren en indruk te maken op belanghebbenden met uniek aangepaste grafieken.
EN Get the advanced functionality you need to manage slides quicker and impress stakeholders with uniquely tailored visuals.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| krijg | get |
| geavanceerde | advanced |
| functionaliteit | functionality |
| nodig | need |
| sneller | quicker |
| indruk | impress |
| belanghebbenden | stakeholders |
| uniek | uniquely |
| aangepaste | tailored |
| grafieken | visuals |
NL Krijg de geavanceerde functionaliteit die u nodig hebt om dia's sneller te beheren en indruk te maken op belanghebbenden met uniek aangepaste grafieken.
EN Get the advanced functionality you need to manage slides quicker and impress stakeholders with uniquely tailored visuals.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| krijg | get |
| geavanceerde | advanced |
| functionaliteit | functionality |
| nodig | need |
| sneller | quicker |
| indruk | impress |
| belanghebbenden | stakeholders |
| uniek | uniquely |
| aangepaste | tailored |
| grafieken | visuals |
NL Logo en social media omslagafbeeldingen om online indruk te maken
EN Logo and social media cover images to make an impression online
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| logo | logo |
| om | to |
| online | online |
| indruk | impression |
NL Hoewel ze maar een aantal pixels groot zijn, hebben favicons de mogelijkheid om een grote indruk te maken.
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pixels | pixels |
| mogelijkheid | ability |
| indruk | impression |
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| seconden | seconds |
| indruk | impression |
| cv | resume |
NL Uw cover art is de eerste indruk die de meeste mensen zullen zien als ze door Apple Podcastshun favoriete podcast app bladeren.
EN Your cover art is the first impression most people will see as they browse through Apple Podcasts or their favorite podcast app.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cover | cover |
| art | art |
| indruk | impression |
| mensen | people |
| apple | apple |
| favoriete | favorite |
| app | app |
| bladeren | browse |
NL Bekijk deze video om een indruk te krijgen.
EN Check out this video for some impressions.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bekijk | check |
| video | video |
| te | out |
NL Toon voorbeelden van eerder werk, of maak een goedogend CV om direct indruk te maken op je toekomstige werkgevers.
EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| toon | display |
| werk | work |
| of | or |
| indruk | impress |
| toekomstige | future |
| werkgevers | employers |
| cv | cv |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| accounts | accounts |
| als | if |
| regelmatig | regularly |
| snel | soon |
| gehinderd | hampered |
NL Onze visie om bibliotheken te helpen voldoen aan de veranderende wensen van gebruikers? Een gebruikerservaring die indruk maakt en aansluit bij hun verwachtingen.
EN EZproxy® allows libraries to deliver e‑content to users simply, effectively, and securely no matter where or when they’re searching.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| voldoen | content |
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| voeg | add |
| trello | trello |
| nieuwe | new |
| indruk | impression |
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jezelf | yourself |
| verkoop | sell |
| tickets | tickets |
| fysieke | physical |
| goederen | goods |
| evenement | event |
| klanten | consumers |
NL “Toen we de mensen van Unit4 ontmoetten, waren we onder de indruk van hun begrip van de sector. We waren ervan overtuigd dat ze ons konden helpen om deze zeer complexe implementatie succesvol te laten verlopen. ”
EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mensen | people |
| begrip | understanding |
| sector | sector |
| overtuigd | convinced |
| complexe | complex |
| implementatie | implementation |
| succesvol | successfully |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| indruk | impress |
| klanten | customers |
| gemakkelijker | easier |
| geeft | gives |
| ontwikkelaars | developers |
| ervaringen | experiences |
| mobiele | mobile |
| sociale | social |
| apps | apps |
| op maat gemaakte | customised |
| web | web |
NL DocuSign heeft opnieuw indruk gemaakt: we zijn benoemd tot leider in het Magic Quadrant van Gartner
EN The State of Systems of Agreement
NL We zijn erg onder de indruk van Recruitee’s intuïtieve design en gebruiksvriendelijkheid. De nieuwe gegevensrapportages en analytics functies zetten een hoge standaard in de recruitment tech-industrie.
EN We've been really impressed with Recruitee's intuitive design and user-friendliness. The new data reporting and analytics features have set a new standard within the industry.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erg | really |
| s | s |
| analytics | analytics |
| functies | features |
| industrie | industry |
NL Klarna’s opvallende branding en marketing heeft een sterke indruk gemaakt in de eens zo stoffige betaalindustrie
EN Klarna’s bold branding and marketing has made a strong impression in the once stuffy payments industry
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klarna | klarna |
| s | s |
| heeft | has |
| sterke | strong |
| indruk | impression |
| gemaakt | made |
NL Merkimago is de algemene indruk, de perceptie en de associaties die een bepaalde klant heeft met een merk
EN Brand image is the general impression, perception, and associations any given customer has about a brand
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| algemene | general |
| indruk | impression |
| klant | customer |
| merk | brand |
NL Brand identity is meer dan alleen het logo of product van je merk. Het is de algemene indruk die je achterlaat bij de consument, en de herkenbare merkattributen die je onderscheiden van de concurrentie.
EN Brand identity is more than just your brand’s logo or product. It’s the general impression you leave on consumers, and the recognizable brand attributes that make you distinguishable from competitors.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| identity | identity |
| algemene | general |
| indruk | impression |
| consument | consumers |
| concurrentie | competitors |
NL Soms kan een gedenkwaardig logo of een pakkend kleurenschema een langere indruk achterlaten op consumenten dan een reclamecampagne met een groot budget.
EN Sometimes, a memorable logo or catchy color scheme can leave a longer-lasting impression on consumers than any big-budget ad campaign.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| soms | sometimes |
| kan | can |
| gedenkwaardig | memorable |
| logo | logo |
| langere | longer |
| indruk | impression |
| achterlaten | leave |
| consumenten | consumers |
| groot | big |
| budget | budget |
NL 11 nieuwe manieren om met jouw SharePoint-intranet indruk te maken op gebruikers > Ontdek de belangrijkste features van een modern intranetplatform
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint intranet > Discover the essential features of a modern intranet platform
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| manieren | ways |
| jouw | your |
| gebruikers | users |
| ontdek | discover |
| features | features |
| intranet | intranet |
| gt | gt |
| belangrijkste | essential |
NL 11 nieuwe manieren om met jouw SharePoint-intranet indruk te maken op gebruikers
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint Intranet
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| jouw | your |
| gebruikers | users |
| intranet | intranet |
NL Je mag dat op redelijke wijze doen, maar niet zodanig dat de indruk gewekt wordt dat iFixit instemt met je werk of je gebruik van het werk
EN You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests iFixit endorses you or your use
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| redelijke | reasonable |
| ifixit | ifixit |
NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via info@beekenkamp.nl.
EN If you suspect that your data is not properly protected or there are indications of abuse, please contact us via info@beekenkamp.nl.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| als | if |
| goed | properly |
| beveiligd | protected |
| aanwijzingen | indications |
| misbruik | abuse |
| contact | contact |
| beekenkamp | beekenkamp |
| nl | nl |
NL De boot wekt de indruk boven het water te vliegen.
EN The boat gives the impression of flying above the water.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| indruk | impression |
| vliegen | flying |
NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gewoon | simply |
| zolang | as long as |
| mensen | people |
NL Moderne designs maken de beste eerste indruk. Vertel ons over je bedrijf en wij gaan aan de slag met je kleuren en opmaak. Net als een ontwerper zou doen.
EN Foolproof, modern designs make the best first impression. Tell us about your business and we customize your colors and layouts—just like a designer would.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| moderne | modern |
| indruk | impression |
| bedrijf | business |
| kleuren | colors |
NL Maak een professionele indruk met je eigen, unieke portfolio. Onze designtools maken het je makkelijk.
EN Look more professional by creating a portfolio that’s uniquely yours. Our website building design tools make it easy.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| professionele | professional |
| unieke | uniquely |
| portfolio | portfolio |
| makkelijk | easy |
NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.
EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact, with no coding required.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| online | online |
| s | s |
| indruk | impact |
| jimdo | jimdo |
| ontwerper | designer |
NL Met een prachtige fotogalerij, social media functies en alle details die klanten nodig hebben, maak je een stralende indruk voor je evenementenlocatie.
EN With beautiful photo galleries and social media integration, it’s easy to display your venue in the best possible light, with all the details that customers need.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| klanten | customers |
NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.
EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| bereik | reach |
| potentiële | potential |
| klanten | buyers |
| website | website |
| indruk | impression |
| promoot | promote |
| geweldige | stunning |
NL Byte (onderdeel van Dept) loopt voorop in AR-technologie en chatbots en realiseert campagnes voor merken als Ralph Lauren, Nike, ASOS en Victoria Beckham. Bekijk de showreel om een indruk te krijgen van Byte-innovaties in de praktijk.
EN Byte (part of Dept) is at the cutting-edge of AR technology and chatbots, delivering campaigns for brands including Ralph Lauren, Nike, ASOS, and Victoria Beckham. Check out the showreel to see some of their innovation in practice.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| onderdeel | part |
| dept | dept |
| campagnes | campaigns |
| merken | brands |
| nike | nike |
| praktijk | practice |
| byte | byte |
| ar | ar |
| technologie | technology |
| chatbots | chatbots |
| victoria | victoria |
| innovaties | innovation |
NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool
EN Be a referent in reporting Impress your clients with complete, comprehensive and visual reports that will show off all your achievements and minimize your designing efforts, thanks to our SEO reporting tool
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| indruk | impress |
| klanten | clients |
| prestaties | achievements |
| minimaliseren | minimize |
| seo | seo |
NL Een krachtige reportage-builder om indruk te maken op uw meest data-eisende klant.
EN A powerful report builder to satisfy even the most data demanding customer
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| klant | customer |
| builder | builder |
| data | data |
NL Erger: je bent de hond in het kegelspel en het kost veel tijd om zo’n slechte indruk om te buigen.
EN Even worse: you’re about as useful as a one-legged man in an ass kicking contest and it takes a lot of time to recover from such a bad impression.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| erger | worse |
| tijd | time |
| slechte | bad |
| indruk | impression |
NL Stap 1 Verlaag de kleurtemperatuur van je camera tot onder 4000 voor een koelere achtergrond en de indruk van het schemeruur
EN Step 1 Change the Kelvin setting (color temperature) to below 4000 in your camera to get a cooler background and to match the feeling of blue hour
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| stap | step |
| camera | camera |
| achtergrond | background |
NL Maak indruk op het publiek van uw klanten met infografieken boordevol gegevens, die u kunt delen in blogberichten en op sociale media om meer mensen te bereiken
EN Impress your clients’ audiences with data-packed infographics that can be shared in blog posts and on social media to reach more people
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| indruk | impress |
| klanten | clients |
| boordevol | packed |
| gegevens | data |
NL Maak uw klanten enthousiast. Maak indruk op uw collega’s. En val positief op bij uw management.
EN Impress colleagues. Thrill clients. Stand out with management.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klanten | clients |
| indruk | impress |
| collega | colleagues |
| management | management |
NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.
EN Be it turtlenecks, V-necklines, round necklines or stand-up collars — the collection impresses with its subtle elegance, minimalist sophistication and functionality.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ronde | round |
| collectie | collection |
| subtiele | subtle |
| elegantie | elegance |
| minimalistische | minimalist |
| functionaliteit | functionality |
NL De babycollectie van FALKE maakt indruk met zijn bijzonder huidvriendelijke en onderhoudsvriendelijke katoenkwaliteiten en kindvriendelijke ontwerpen met aandacht voor detail
EN The baby collection by FALKE impresses with its particularly skin-friendly and easy-care cotton qualities and child-friendly designs with attention to detail
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| detail | detail |
NL De moed om te bewegen wordt beloond - gemoduleerde geluiden maken indruk en trekken de aandacht
EN The courage to change is always rewarded – modulated sounds ensure a strong impression and will attract attention
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| moed | courage |
| om | to |
| beloond | rewarded |
| geluiden | sounds |
| indruk | impression |
| trekken | attract |
| aandacht | attention |
NL Maak indruk op je kijkers door content te delen die ervoor zorgt dat je boodschap overkomt en blijft hangen.
EN Impress your viewers by sharing content that brings your message across.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| indruk | impress |
| kijkers | viewers |
| content | content |
| delen | sharing |
| boodschap | message |
| je | your |
NL Combineer live met vooraf opgenomen video’s en maak indruk op de kijkers!
EN You can give your undivided attention to the viewer. Combine live with pre-recorded videos and impress viewers!
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| live | live |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| video | videos |
| indruk | impress |
| kijkers | viewers |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
geweldige eerste indruk indruk maak indruk indruk maakt grote indruk eerste indruk online indruk indruk zal geweldige indruk blijvende indruk achterlaten maakt indruk indruk gemaakt goede indruk indruk wilt zo’n slechte indruk algemene indruk positieve indruk falke maakt indruk goede eerste indruk indruk gewekt professionele indruk indruk hebt juiste indruk indruk zou sterke eerste indruk blijvende indruk achterlaat indruk zullen optische indruk blijvende indruk realistische indruk krijgen direct indruk echt indruk soort indruk onvergetelijke indruk achter rechtlijnige indruk indruk te wekken verkeerde indruk indruk geeft indruk te krijgen indruk van majestic sterke indruk gemaakt intranet indruk beste eerste indruk stralende indruk rapportage maak indruk builder om indruk collectie maakt indruk indruk zal maken indruk blijft voortduren eerste 'geweldige' indrukbeheren en indruk වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉංග්රීසි 
ඉතාලි 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත