NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
"bedrijven worden geconfronteerd" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "bedrijven worden geconfronteerd" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
bedrijven worden geconfronteerd හි පරිවර්තන
ලන්දේසි හි "bedrijven worden geconfronteerd" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත bedrijven worden geconfronteerd හි පරිවර්තනය
ලන්දේසි
ඉංග්රීසි
EN Managing increasingly complex class="highlight">and uncertain projects class="highlight">and ensuring class="highlight">the class="highlight">well-class="highlight">being class="highlight">of class="highlight">your workforce class="highlight">are class="highlight">the major challenges class="highlight">facing AEC class="highlight">firms class="highlight">in class="highlight">a post-pandemic world
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| beheren | managing |
| steeds | increasingly |
| onzekere | uncertain |
| verzekeren | ensuring |
| personeel | workforce |
| belangrijkste | major |
| uitdagingen | challenges |
| wereld | world |
| geconfronteerd | facing |
| aec | aec |
NL Voldoen aan de wereldwijde regelgeving voor e-facturering is een van de meest complexe processen waarmee bedrijven en hun handelspartners worden geconfronteerd
EN Complying class="highlight">with global e-invoicing regulations class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most complex processes class="highlight">companies class="highlight">and class="highlight">their trading partners face
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| regelgeving | regulations |
| complexe | complex |
| processen | processes |
NL Bedrijven die grensoverschrijdend actief zijn, worden steeds meer geconfronteerd met btw-verplichtingen, niet alleen in België, maar ook in de andere lidstaten van de EU. Oplossing bieden aan btw-problemen vereist een hoog niveau van ervaring en kennis.
EN class="highlight">Companies operating across borders class="highlight">are class="highlight">faced class="highlight">with class="highlight">more class="highlight">and class="highlight">more VAT obligations: class="highlight">not just class="highlight">in Belgium, class="highlight">but class="highlight">also class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">other EU Member States. Managing VAT problems requires class="highlight">a high level class="highlight">of class="highlight">experience class="highlight">and knowledge.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| geconfronteerd | faced |
| belgië | belgium |
| vereist | requires |
| hoog | high |
| niveau | level |
| btw | vat |
| verplichtingen | obligations |
| eu | eu |
| problemen | problems |
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
EN Managing increasingly complex class="highlight">and uncertain projects class="highlight">and ensuring class="highlight">the class="highlight">well-class="highlight">being class="highlight">of class="highlight">your workforce class="highlight">are class="highlight">the major challenges class="highlight">facing AEC class="highlight">firms class="highlight">in class="highlight">a post-pandemic world
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| beheren | managing |
| steeds | increasingly |
| onzekere | uncertain |
| verzekeren | ensuring |
| personeel | workforce |
| belangrijkste | major |
| uitdagingen | challenges |
| wereld | world |
| geconfronteerd | facing |
| aec | aec |
NL Juridische bedrijven worden geconfronteerd met aanvallen zoals phishing en het compromitteren van zakelijke e-mail, en deze aanvallen kunnen niet alleen een financiële last zijn, maar ook een last voor de reputatie
EN Engineering class="highlight">and construction class="highlight">companies class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">at risk class="highlight">for cyberattack due class="highlight">to class="highlight">their knowledge class="highlight">of physical security class="highlight">while class="highlight">being underprepared class="highlight">for cybersecurity
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aanvallen | risk |
NL Hoe krachtig en nuttig internet ook is, het is ook de thuisbasis van een aantal van de gevaarlijkste dreigingen waar bedrijven in de moderne maatschappij mee worden geconfronteerd.
EN class="highlight">As powerful class="highlight">and beneficial class="highlight">as class="highlight">the internet class="highlight">is, class="highlight">it’class="highlight">s class="highlight">also home class="highlight">to class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">most dangerous threats class="highlight">businesses face class="highlight">in modern society.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| internet | internet |
| dreigingen | threats |
| moderne | modern |
| nuttig | beneficial |
NL Innovatieve bedrijven over de hele wereld worden voortdurend geconfronteerd met het plunderen van hun ontwerpen en het kopiëren van hun merkbeeld en van hun producten.
EN Innovative class="highlight">companies throughout class="highlight">the world class="highlight">are, constantly, class="highlight">being class="highlight">confronted class="highlight">with class="highlight">the pillaging class="highlight">of class="highlight">their designs class="highlight">and class="highlight">the copying class="highlight">of class="highlight">their brand image class="highlight">and class="highlight">of class="highlight">their class="highlight">products.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| bedrijven | companies |
| voortdurend | constantly |
| ontwerpen | designs |
| kopiëren | copying |
NL De bedrijven worden geconfronteerd met soortgelijke risico’s, dus moesten we een soortgelijk systeem implementeren.”
EN class="highlight">The class="highlight">firms face similar risks, class="highlight">so class="highlight">we had class="highlight">to implement class="highlight">a similar system."
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | firms |
| risico | risks |
| we | we |
| systeem | system |
NL Nucleaire en petrochemische bedrijven worden geconfronteerd met soortgelijke risico’s, dus moesten we een soortgelijk systeem implementeren.
EN Nuclear class="highlight">and petrochemical class="highlight">firms face similar risks, class="highlight">so class="highlight">we had class="highlight">to implement class="highlight">a similar system.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | firms |
| risico | risks |
| we | we |
| systeem | system |
NL Bij ESG-reporting worden bedrijven geconfronteerd met een toenemende hoeveelheid gegevens die
EN Reading class="highlight">time: 10 minutes Considering class="highlight">the overwhelming landscape class="highlight">of CPM solutions,
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Hoewel veel bedrijven werden geconfronteerd met de verplichting om op afstand te gaan, deden sommigen dit vrijwillig om de winst te vergroten door de operationele kosten te verlagen
EN class="highlight">While class="highlight">many class="highlight">businesses were class="highlight">faced class="highlight">with class="highlight">the obligation class="highlight">to go remote, class="highlight">some did class="highlight">it voluntarily class="highlight">to increase profits class="highlight">by reducing operational costs
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| werden | were |
| geconfronteerd | faced |
| verplichting | obligation |
| vrijwillig | voluntarily |
| operationele | operational |
| kosten | costs |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Geconfronteerd met COVID-19 vindt een staging- en riggingbedrijf nieuwe mogelijkheden om zijn bedrijven open te houden en, belangrijker, te helpen levens te redden
EN class="highlight">In class="highlight">the face class="highlight">of COVID-19, class="highlight">a staging class="highlight">and rigging class="highlight">company finds new opportunities class="highlight">to keep class="highlight">its class="highlight">business open class="highlight">and, class="highlight">most importantly, class="highlight">help class="highlight">to save lives
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vindt | finds |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
| levens | lives |
| redden | save |
NL Dit is een stijging ten opzichte van de 61% in de enquête van vorig jaar. Bovendien betaalde 64% van de bedrijven die met een ransomware-aanval werden geconfronteerd, het losgeld, maar slaagden bijna 4 op de 10 er niet in hun gegevens te recupereren.
EN class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">up class="highlight">from 61% class="highlight">in last year'class="highlight">s survey. Additionally, class="highlight">when class="highlight">faced class="highlight">with class="highlight">a ransomware attack, 64% class="highlight">of class="highlight">companies paid class="highlight">the ransom, yet nearly 4 class="highlight">out class="highlight">of 10 class="highlight">of class="highlight">them failed class="highlight">to recover class="highlight">their class="highlight">data.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| jaar | year |
| betaalde | paid |
| bedrijven | companies |
| geconfronteerd | faced |
| ransomware | ransomware |
| aanval | attack |
NL Hoewel veel bedrijven werden geconfronteerd met de verplichting om op afstand te gaan, deden sommigen dit vrijwillig om de winst te vergroten door de operationele kosten te verlagen
EN class="highlight">While class="highlight">many class="highlight">businesses were class="highlight">faced class="highlight">with class="highlight">the obligation class="highlight">to go remote, class="highlight">some did class="highlight">it voluntarily class="highlight">to increase profits class="highlight">by reducing operational costs
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| werden | were |
| geconfronteerd | faced |
| verplichting | obligation |
| vrijwillig | voluntarily |
| operationele | operational |
| kosten | costs |
NL Dikwijls worden bedrijfskritische en gevoelige data of taken gehost op on-premise infrastructuur. Het is dus vaak zo dat organisaties geconfronteerd worden met eigen complexe datacentra.
EN class="highlight">Business-critical class="highlight">and sensitive class="highlight">data class="highlight">or tasks class="highlight">are often hosted class="highlight">on class="highlight">on-premise infrastructure. class="highlight">Organizations class="highlight">are thus often class="highlight">faced class="highlight">with class="highlight">their class="highlight">own complex class="highlight">data centres.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gevoelige | sensitive |
| gehost | hosted |
| infrastructuur | infrastructure |
| vaak | often |
| geconfronteerd | faced |
| complexe | complex |
NL In de nieuwe wereldorde die ontstaat na de Covid-pandemie, worden we geconfronteerd met een perfecte storm van beperkte voorraden en hogere kosten voor producten die wereldwijd worden geproduceerd en geconsumeerd
EN Salient commercial topics class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">time class="highlight">are put class="highlight">under class="highlight">the microscope class="highlight">in class="highlight">this latest edition class="highlight">of class="highlight">The Negotiation Society magazine
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| terrein | ground |
| risico | risk |
| achterop | behind |
| cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerde | integrated |
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| beperkt | limited |
| kanalen | channels |
| of | or |
| benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Nu organisaties de effecten van COVID-19 achter zich laten, wordt de veerkracht om in de toekomst wereldwijde projecten tot een succes te maken cruciaal voor PSO's, ongeacht de uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd.
EN class="highlight">As class="highlight">organizations emerge class="highlight">from class="highlight">the effects class="highlight">of COVID-19, resilience class="highlight">for class="highlight">the future class="highlight">to class="highlight">make global projects class="highlight">a success – class="highlight">no matter class="highlight">what challenges class="highlight">they face – class="highlight">will class="highlight">become crucial class="highlight">for PSOs.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| effecten | effects |
| veerkracht | resilience |
| wereldwijde | global |
| projecten | projects |
| succes | success |
| cruciaal | crucial |
| ongeacht | no matter |
NL Verzamel hun feedback om de problemen waarmee ze worden geconfronteerd te begrijpen en laat ze hun stem uitbrengen om aan te geven welke content ze nuttig vinden
EN Collect class="highlight">their feedback class="highlight">to understand class="highlight">the issues class="highlight">they face, class="highlight">and let class="highlight">them vote class="highlight">on helpful class="highlight">content
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verzamel | collect |
| feedback | feedback |
| problemen | issues |
| laat | let |
| content | content |
| nuttig | helpful |
NL De uitdagingen waarmee olie-, gas- en energiebedrijven worden geconfronteerd en hoe DAM hen helpt deze op te lossen.
EN Jack class="highlight">of class="highlight">all trades, master class="highlight">of class="highlight">one
NL Ons doel is de beginselen betreffende ethiek en integriteit toe te passen in de praktische situaties waarmee onze werknemers en zakenpartners worden geconfronteerd
EN class="highlight">Our objective class="highlight">is class="highlight">to apply ethics class="highlight">and integrity principles class="highlight">in practical issues class="highlight">faced class="highlight">by class="highlight">our employees class="highlight">and partners
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| doel | objective |
| beginselen | principles |
| ethiek | ethics |
| integriteit | integrity |
| praktische | practical |
| geconfronteerd | faced |
NL Bibliotheken worden vandaag de dag geconfronteerd met een snel veranderende omgeving, groeiende verwachtingen van gebruikers en steeds meer druk om de impact van hun werk te meten en daarover te rapporteren
EN Libraries today class="highlight">are class="highlight">faced class="highlight">with class="highlight">a rapidly changing environment, evolving user class="highlight">needs class="highlight">and increasing pressure class="highlight">to measure class="highlight">and communicate impact
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| geconfronteerd | faced |
| snel | rapidly |
| veranderende | changing |
| omgeving | environment |
| druk | pressure |
| impact | impact |
NL We helpen OCLC de unieke behoeften van APRC-instellingen te begrijpen en werken samen met onze internationale collega's om de opkomende problemen te onderzoeken waarmee moderne wereldwijde bibliotheken worden geconfronteerd.
EN class="highlight">We class="highlight">help OCLC understand class="highlight">the unique class="highlight">needs class="highlight">of APRC institutions class="highlight">and class="highlight">work class="highlight">with class="highlight">our global colleagues class="highlight">to examine class="highlight">the emerging issues class="highlight">faced class="highlight">by modern global libraries.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| helpen | help |
| oclc | oclc |
| behoeften | needs |
| werken | work |
| collega | colleagues |
| problemen | issues |
| moderne | modern |
| geconfronteerd | faced |
NL Nu klanten nieuwe kanalen omarmen, worden agents geconfronteerd met een voortdurend leerproces als ze het complete plaatje proberen te schetsen om consistente service te kunnen bieden.
EN class="highlight">As customers embrace new channels, agents class="highlight">are class="highlight">facing class="highlight">a continuous learning curve class="highlight">as class="highlight">they try class="highlight">to provide consistent class="highlight">service class="highlight">and connect class="highlight">all class="highlight">the dots.
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| klanten | customers |
| nieuwe | new |
| kanalen | channels |
| omarmen | embrace |
| agents | agents |
| geconfronteerd | facing |
| voortdurend | continuous |
| leerproces | learning |
| proberen | try |
| service | service |
NL Alle complicaties waarmee de website wordt geconfronteerd, worden afgehandeld door hun toegewijde team dat de beste uptime en een aanzienlijke responstijd garandeert
EN class="highlight">All class="highlight">the complications class="highlight">faced class="highlight">by class="highlight">the website class="highlight">are handled class="highlight">by class="highlight">their dedicated team class="highlight">that guarantees class="highlight">the best uptime class="highlight">and significant response class="highlight">time
| ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| complicaties | complications |
| website | website |
| geconfronteerd | faced |
| uptime | uptime |
| aanzienlijke | significant |
| garandeert | guarantees |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
bedrijven worden geconfronteerd tegenwoordig worden geconfronteerd geconfronteerd dag geconfronteerd organisaties geconfronteerd it geconfronteerd organisatie geconfronteerd voortdurend geconfronteerd piekuren mee geconfronteerd verandert en geconfronteerd uitwisseling wordt geconfronteerd u wordt geconfronteerd geconfronteerd en evolueert geconfronteerd met constante geconfronteerd met soortgelijke verwonderlijk om geconfronteerd steeds meer geconfronteerd geconfronteerd met unieke bedrijven worden verwerkt bedrijven worden genomineerd bedrijven worden voorzien bedrijven worden bijgehouden bedrijven worden toegevoegd bedrijven presteerden bedrijven worden gedownload via analytische cookies worden gebruikt producten worden in worden uiterlijk worden vernieuwd klanten worden behaald kosten worden gedeeld partij worden verwerkt producten verkocht worden efficiënter zou worden deeltjesversneller worden aangedreven details worden vaak dikwijls worden bedrijfskritische bankieractiviteiten worden beveiligd bankiersessies worden gekaapt veilig worden beschouwd streepjescode worden gescand treffender gekozen worden ticket worden doorgestuurd ongeldig worden aangemerkt willen gefotografeerd worden lugano worden tradities beide worden bepaald ingenomen worden mail worden verzonden fenomeen zou worden
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත