NL Dit is historisch gezien de fase waar analoge en microcontroller gebasseerde puls inductie metaaldetectoren hun signaalanalyse doen
NL Dit is historisch gezien de fase waar analoge en microcontroller gebasseerde puls inductie metaaldetectoren hun signaalanalyse doen
EN This is historically the stage where analog and micro-controller based pulse induction metal detector do their signal analysis
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
historisch | historically |
fase | stage |
analoge | analog |
puls | pulse |
inductie | induction |
NL Dit is historisch gezien de fase waar analoge en microcontroller gebasseerde puls inductie metaaldetectoren hun signaalanalyse doen
EN This is historically the stage where analog and micro-controller based pulse induction metal detector do their signal analysis
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
historisch | historically |
fase | stage |
analoge | analog |
puls | pulse |
inductie | induction |
NL Het voordeel van de standaard (niet-SMD) versie is dat je de microcontroller van het board kunt verwijderen en in een uiteindelijke schakeling kunt plaatsen
EN The advantage of a non-SMD version is that you can take out the Microcontroller after programming and testing and place it onto a regular circuit (PCB)
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
voordeel | advantage |
standaard | regular |
versie | version |
schakeling | circuit |
NL Of als je per ongeluk de microcontroller opblaast, dan kun je deze eenvoudig vervangen
EN Or when you decide to blow up the controller, you can swap it for a new one
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
of | or |
je | you |
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
werken | work |
bovenstaande | above |
afbeelding | image |
kleiner | smaller |
NL De compiler is het programma welke jouw tekst (code) omzet in binair formaat zodat de microcontroller er mee overweg kan.
EN The compiler is the program that converts your text based program to executable code for the microcontroller.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
code | code |
NL Je kunt dit zelfs doen terwijl de microcontroller draait, maar het is een goede gewoonte om eerst de stroom uit te zetten (USB stekker uit de computer trekken)
EN You can even do this while your first program is running ? it is however good practive to first power the Arduino down (unplug the USB cable)
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
goede | good |
NL IRL540 Power mosfet in TO-220 formaat. Doordat de mosfet een logic-level gate drive heeft (vanaf 3,3V), kan deze worden aangestuurd door middel van een Arduino of ESP microcontroller.
EN IRL540 Power mosfet in TO-220 format. Because the mosfet has a logic-level gate drive (from 3.3V), it can be controlled by means of an Arduino or ESP microcontroller.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
formaat | format |
drive | drive |
middel | means |
arduino | arduino |
of | or |
mosfet | mosfet |
NL Deze modules hebben een aansluiting (meestal een header) om te communiceren met een microcontroller zoals de Arduino en Raspberry PI.
EN These modules have a connection (usually a header) to communicate with a microcontroller such as the Arduino and Raspberry PI.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
modules | modules |
aansluiting | connection |
meestal | usually |
header | header |
arduino | arduino |
pi | pi |
NL Deze adapter module maakt het makkelijker de NRF24L01+ aan te sluiten op een 5V microcontroller. Dit bordje heeft een ingebouwde voltage converter van 5V naar 3,3V (AMS1117-3.3).
EN This adapter module makes it easier to connect the NRF24L01 + to a 5V microcontroller. This board has a built-in voltage converter from 5V to 3.3V (AMS1117-3.3).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
adapter | adapter |
module | module |
maakt | makes |
makkelijker | easier |
heeft | has |
ingebouwde | built-in |
voltage | voltage |
converter | converter |
NL Dit bordje is de makkelijkste manier om een mooi display aan ieder project toe te voegen. Omdat deze slechts 4 verbindingen nodig heeft, is deze geschikt voor iedere microcontroller. Het 1.8" display heeft 128x160 kleuren pixels bechikbaar.
EN This sign is the easiest way to add a nice display to any project. Because it only needs 4 connections, it is suitable for every microcontroller. The 1.8 "display has 128x160 color pixels available.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
makkelijkste | easiest |
manier | way |
display | display |
project | project |
verbindingen | connections |
pixels | pixels |
NL Z-World is een bedrijf uit de Verenigde Staten dat zich gespecialiseerd heeft in het leveren van microcontroller modules en systemen op basis van de Z180 en Rabbit processoren
EN Z-World is an American company specialized in developing micro-controller boards based on the Z180 and Rabbit series micro-controllers
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bedrijf | company |
gespecialiseerd | specialized |
z | z |
NL Het voordeel van de standaard (niet-SMD) versie is dat je de microcontroller van het board kunt verwijderen en in een uiteindelijke schakeling kunt plaatsen
EN The advantage of a non-SMD version is that you can take out the Microcontroller after programming and testing and place it onto a regular circuit (PCB)
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
voordeel | advantage |
standaard | regular |
versie | version |
schakeling | circuit |
NL Of als je per ongeluk de microcontroller opblaast, dan kun je deze eenvoudig vervangen
EN Or when you decide to blow up the controller, you can swap it for a new one
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
of | or |
je | you |
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
werken | work |
bovenstaande | above |
afbeelding | image |
kleiner | smaller |
NL De compiler is het programma welke jouw tekst (code) omzet in binair formaat zodat de microcontroller er mee overweg kan.
EN The compiler is the program that converts your text based program to executable code for the microcontroller.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
code | code |
NL Je kunt dit zelfs doen terwijl de microcontroller draait, maar het is een goede gewoonte om eerst de stroom uit te zetten (USB stekker uit de computer trekken)
EN You can even do this while your first program is running ? it is however good practive to first power the Arduino down (unplug the USB cable)
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
goede | good |
NL Het voordeel van de standaard (niet-SMD) versie is dat je de microcontroller van het board kunt verwijderen en in een uiteindelijke schakeling kunt plaatsen
EN The advantage of a non-SMD version is that you can take out the Microcontroller after programming and testing and place it onto a regular circuit (PCB)
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
voordeel | advantage |
standaard | regular |
versie | version |
schakeling | circuit |
NL Of als je per ongeluk de microcontroller opblaast, dan kun je deze eenvoudig vervangen
EN Or when you decide to blow up the controller, you can swap it for a new one
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
of | or |
je | you |
NL Beide versies werken verder 100% identiek, maar zoals je in bovenstaande afbeelding kunt zien, is de microcontroller (een standaard Atmel ATMEGA328) in de SMD versie (rechts) stukken kleiner dan in de standaard (DIL) versie.
EN Both standard and SMD version work otherwise 100% identically ? but you?ll see in the image above that the actual microcontroller (Atmel ATMEGA328) in the SMD version (right) is much smaller than the regular version (left).
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
werken | work |
bovenstaande | above |
afbeelding | image |
kleiner | smaller |
NL De compiler is het programma welke jouw tekst (code) omzet in binair formaat zodat de microcontroller er mee overweg kan.
EN The compiler is the program that converts your text based program to executable code for the microcontroller.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
code | code |
NL Je kunt dit zelfs doen terwijl de microcontroller draait, maar het is een goede gewoonte om eerst de stroom uit te zetten (USB stekker uit de computer trekken)
EN You can even do this while your first program is running ? it is however good practive to first power the Arduino down (unplug the USB cable)
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
goede | good |
NL Z-World is een bedrijf uit de Verenigde Staten dat zich gespecialiseerd heeft in het leveren van microcontroller modules en systemen op basis van de Z180 en Rabbit processoren
EN Z-World is an American company specialized in developing micro-controller boards based on the Z180 and Rabbit series micro-controllers
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bedrijf | company |
gespecialiseerd | specialized |
z | z |
NL De T-Thruster van LilyGO is een kitje op basis van en ESP8266 microcontroller en twee DC motoren. Het kitje kan gebruikt worden om een op afstand best..
EN The LilyGO T-Thruster is a kit based on an ESP8266 microcontroller and two DC motors. The kit can be used to make a remote-controlled airplane, for ex..
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
motoren | motors |
gebruikt | used |
afstand | remote |
NL De TTGO T-Motor van LilyGO is een microcontroller gebaseerd op een ESP32 met een TMC2209 stappenmotor driver en een magnetische encoder waardoor deze ..
EN The TTGO T-Motor from LilyGO is a microcontroller based on an ESP32 with a TMC2209 stepper motor driver and a magnetic encoder, making it suitable for..
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
magnetische | magnetic |
motor | motor |
NL De TTGO T5S V2.8 van LilyGO is een microcontroller gebaseerd op een ESP32 met onder andere een ingebouwd 2.7 inch E-paper E-ink display. Door de USB n..
EN The TTGO T5S V2.8 from LilyGO is a microcontroller based on an ESP32 with, among other things, a built-in 2.7 inch E-paper E-ink display. The USB to s..
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
s | s |
is | is |
ingebouwd | built-in |
display | display |
usb | usb |
NL Een standaard WROOM module op basis van een ESP32 microcontroller met ingebouwde Wi-Fi en Bluetooth...
EN A standard WROOM module based on an ESP32 microcontroller with built-in Wi-Fi and Bluetooth...
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
standaard | standard |
module | module |
ingebouwde | built-in |
bluetooth | bluetooth |
NL De TTGO TTGO Wrist-E-Paper is een microcontroller gebaseerd op een ESP32 met een ingebouwd 1.54 inch E-paper E-ink display dat geschikt is als een soo..
EN The TTGO Wrist-E-Paper is a microcontroller based on an ESP32 with a built-in 1.54 inch E-paper E-ink display that is suitable as a kind of Smartwatch..
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ingebouwd | built-in |
display | display |
geschikt | suitable |
als | as |
NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
brug | bridge |
computer | computer |
analoge | analog |
signaal | signal |
digitaal | digital |
gebruiken | use |
NL De Lightning verbinding is Apple MFi gecertificeerd en het analoge audiosignaal wordt verwerkt tot een digitaal signaal.
EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verbinding | connection |
apple | apple |
gecertificeerd | certified |
analoge | analog |
verwerkt | processed |
digitaal | digital |
signaal | signal |
NL Hoe maken we van de digitale samenleving een betere dan de ‘analoge’? Tilburg University onderzoekt de kansen en bedreigingen.
EN How do we turn the digital society into a better one than the analogue society? Tilburg University conducts research into the opportunities and threats.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
we | we |
digitale | digital |
betere | better |
analoge | analogue |
tilburg | tilburg |
university | university |
kansen | opportunities |
bedreigingen | threats |
NL Naast het faciliteren van Brenntag met twee nieuwe platformen, stapte Dept in om haar analoge processen te digitaliseren en te centraliseren met haar team
EN Apart from facilitation Brenntag with two new platforms, Dept stepped in to digitise and centralise its analogue processes with its team
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
nieuwe | new |
platformen | platforms |
dept | dept |
analoge | analogue |
processen | processes |
digitaliseren | digitise |
team | team |
NL Meer karakter, meer kleur, meer druk - wizardFX heeft het allemaal. De Tape Machine voor analoge warmte of vette overdrive. De Bitcrusher voor authentieke lo-fi geluiden en de Tube Distortion voor lichte verzadiging of assertieve vervorming.
EN More character, more color, more pressure! wizardFX has it all: Use the Tape Machine for analog warmth or fat overdrive. The Bitcrusher offers authentic lo-fi sounds and the Tube Distortion ranges from light oversaturation or punchy distortion.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
karakter | character |
kleur | color |
druk | pressure |
heeft | has |
tape | tape |
machine | machine |
analoge | analog |
warmte | warmth |
geluiden | sounds |
lichte | light |
vervorming | distortion |
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
analoge | analog |
digitale | digital |
wereld | world |
buizen | tubes |
harmonieus | harmonious |
diverse | different |
instrumenten | instruments |
NL De ruimte voor analoge radiozenders was immers niet meer nodig
EN They didn’t need the space for analog radio stations, after all
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ruimte | space |
analoge | analog |
nodig | need |
NL Op ongeveer vijf kilometer ten westen van het dorp staat deze 154 meter hoge televisietoren. Een miniatuurversie van deze toren vind je in Madurodam, Den Haag. In 2007 is de toren ingekort nadat het analoge televisiesignaal uit de lucht is gehaald.
EN Approximately five kilometers west of the village is this 154-meter-high television tower. You can find a miniature version of this tower in Madurodam in The Hague. In 2007, the tower was shortened after the analog television signal was taken offline.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
kilometer | kilometers |
westen | west |
dorp | village |
meter | meter |
hoge | high |
toren | tower |
analoge | analog |
den haag | hague |
NL Op onze oude website hadden we hiervoor al een artikel, maar de informatie is alleen maar gebaseerd op Analoge signalen en wat achterhaald, vandaar een nieuw en meer up-to-date artikel op Tweaking
EN On our old website, we already had an article describing how to connect your PC to your TV. It?s unfortunately an old and kind-a outdated article, so I decided to write a new article for Tweaking
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
op | on |
website | website |
nieuw | new |
NL Na de afronding van haar studie Architectuur aan de TU Delft in 2016 werkte ze als onderzoeker bij de Green Office en startte ze haar eigen atelier waar ze een intuïtieve analoge 3D-printer ontwikkelde, genaamd Ana
EN After completing her studies in Architecture at TU Delft in 2016, she worked as a researcher at the Green Office and started her own studio, where she developed an intuitive analogue 3D printer called Ana
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
studie | studies |
architectuur | architecture |
werkte | worked |
onderzoeker | researcher |
green | green |
atelier | studio |
analoge | analogue |
ontwikkelde | developed |
genaamd | called |
tu | tu |
delft | delft |
printer | printer |
ana | ana |
NL Deze klanken met een sterk karakter hebben het allemaal: hun palet varieert van de zachte glans van analoge patina tot gloeiende vervormingen
EN These charming sounds have impressive character: The tonal pallet ranges from the gentle brilliance with an analog patina to glowing distortion
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
karakter | character |
zachte | gentle |
analoge | analog |
NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.
EN colorFX Tape Machine combines the virtues of analog technology with digital efficiency and flexibility. Ideal for the fine-tuning of sound and dynamics in mastering and for the colorful editing of individual instruments and vocals.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
tape | tape |
combineert | combines |
analoge | analog |
digitale | digital |
efficiëntie | efficiency |
flexibiliteit | flexibility |
kleurrijk | colorful |
instrumenten | instruments |
NL Karaktervolle geluidsvleiers die alles hebben: van de zachte glans van de analoge patina tot de scherpe digitale vervorming, er is een textuur voor elk geluid
EN Sounds that pack a real punch: From the soft sheen of analog patina to crunchy digital distortion, colorFX Suite offers the right texture for any track
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
glans | sheen |
analoge | analog |
digitale | digital |
vervorming | distortion |
geluid | sounds |
NL Wow analoge fotografie wat erg mooi. Ik heb thuis nog steeds een zwart-witte laboratoriumapparatuur plus mijn geliefde OM2's.
EN Wow analog photography how very nice. I still have a black and white lab equipment at home plus my beloved OM2s.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
analoge | analog |
fotografie | photography |
plus | plus |
geliefde | beloved |
wow | wow |
s | s |
NL -Microchip PIK121120. -tot 8 analoge en digitale kanalen -Chip electronica met beschermende laag -Professionele veiligheidsstekker voor auto?s (FCI) -Super Resistente Plastic Behuizing -Fixing System Pro -Afmetingen (mm): L 85 x B 85 x H 30
EN -Microchip PIK121120. -Up to 8 analog and digital channels -Chip electronics with protective layer -Professional automotive safety connector (FCI) -Super Resistant Plastic Housing -Fixing System Pro -Dimensions (mm): L 85 x W 85 x H 30
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
analoge | analog |
kanalen | channels |
laag | layer |
plastic | plastic |
system | system |
x | x |
auto | automotive |
mm | mm |
h | h |
NL -Microchip PIK121120.Tot 10 analoge en digitale kanalen-Chip-elektronica met beschermlaag-Professionele veiligheidsconnector voor auto?s (FCI)Superbestendige kunststof behuizing-Montagesysteem ProAfmetingen (mm): L 98 x B 85 x H 30
EN -Microchip PIK121120.-Up to 10 analog and digital channels-Chip electronics with protective layer-Professional automotive safety connector (FCI)-Super resistant plastic housing-Mounting system Pro-Dimensions (mm): L 98 x W 85 x H 30
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
analoge | analog |
kunststof | plastic |
x | x |
auto | automotive |
mm | mm |
h | h |
NL -Microchip PIK181120. -Tot 6 analoge en digitale kanalen -Chip electronica met beschermende laag -Professionele autoveiligheids connector (FCI) -Super Resistente Plastic Behuizing -Bevestigingssysteem Pro -Afmetingen (mm): L 75 x D 75 x H 30
EN -Microchip PIK181120. -Up to 6 analog and digital channels -Chip electronics with protective layer -Professional automotive safety connector (FCI) -Super Resistant Plastic Housing -Attachment System Pro -Dimensions (mm): L 75 x D 75 x H 30
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
analoge | analog |
kanalen | channels |
laag | layer |
connector | connector |
plastic | plastic |
x | x |
mm | mm |
d | d |
h | h |
NL Het FOMU draagt op deze manier bij aan het behoud en beheer van dit analoge erfgoed.
EN FOMU is therefore contributing to the preservation and management of this analogue heritage.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
behoud | preservation |
beheer | management |
analoge | analogue |
erfgoed | heritage |
NL Dankzij het doordrukpapier kan de klant ondanks analoge afrekening snel een kwitantie overhandigd krijgen
EN Thanks to the non-carbon copy paper, the sales person can produce a quick receipt for their customers when using an analogue cash register
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
analoge | analogue |
snel | quick |
NL Digitaliseer video’s van videorecorders, camcorders en andere analoge videobronnen en speel ze af je op Mac, pc en iPad
EN Digitize video from a VCR, camcorder and other analogue video sources for playback on your Mac, PC and iPad
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
digitaliseer | digitize |
video | video |
analoge | analogue |
ipad | ipad |
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/48 kHz
EN 24-bit / 48 kHz analog to digital conversion
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
analoge | analog |
digitale | digital |
conversie | conversion |
khz | khz |
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/96 kHz
EN 24-bit / 96 kHz analog to digital conversion
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
analoge | analog |
digitale | digital |
conversie | conversion |
khz | khz |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්