"aldus een nieuw" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

EN “Being able to go and push a few buttons and buy a new phone number and then assign it to a specific agent in another minute, has always been super easy,” said Kulas

• push a few
• number
• minute
• always been super
• said Kulas

EN Europe has come into its own with blossoming tech hubs in a number of major cities, according to new report: Tech Hubs in Europe

• Europe has come
• own with blossoming
• major cities

EN “Our inside sales team will run across an enquiry and realise, ‘Oh, this is really a support question.’ They can now click a button that automatically sends an email and creates a ticket in Zendesk,” Hastie said

• inside sales team
• realise
• click a button
• creates a ticket
• Hastie said

EN Achieving a high and consistent level of customer satisfaction requires having all customer information located in a single place, which the company has with Zendesk, Chapman said

• Achieving a high
• satisfaction requires having
• customer information located
• single place
• Chapman said

EN “Messaging is a great vehicle to deliver a more personalised experience than you could on other channels”, says Lalonde. “Facebook Messenger is a channel that has a lot of rich messaging features and options.”

• vehicle to deliver
• says Lalonde
• lot of rich
• features

EN "For our transient test, we take a half-metre-long sample, load it into a PWC water capsule, and position it in the reactor core of BR2," says Brian Boer.

• transient test
• take a half-metre-long
• PWC water capsule
• Brian

EN Next year, Apple could introduce a new version of the AirPods with a charging case that supports USB-C, according to well-respected Apple analyst.

• Next year
• Apple could introduce
• USB-C
• according to well-respected

EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall

• began six years
• reality with offices
• six countries
• team of hundreds
• said Hall

EN “We’ve never run into a scenario where Support hasn’t been able to scale with us,” Wilson said. “Support is a reliable, dependable tool for speed and performance, and we can build on it and tailor it to be what we need.”

• scenario where Support
• able to scale
• Wilson said
• reliable
• performance

EN “My team is a quarter of the company, so we see it as a huge investment in terms of what we’re able to accomplish and the quality we’re able to uphold with our customers,” Santrella said

• able to accomplish
• quality
• able to uphold
• Santrella said

EN “By having only one tool and everything integrated with Zendesk, it’s easier to have a clear overview of what we are all doing,” Toral said

• Toral said

EN “We’ve had a lot of really good one-on-one support,” Santrella said

• had a lot
• really good one-on-one
• Santrella said

EN “The need for high-quality translations is not limited to a website, so neither should the solution be,” said CEO Jaroslaw Kutylowski

• said CEO Jaroslaw

EN "Data science is more than just number crunching: it is the application of various skills to solve particular problems in an industry," explains Dr. N. R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist at Infosys.

• just number crunching
• application of various
• solve particular problems
• explains Dr
• Srinivasa Raghavan
• Chief Global Data

EN “Our goal is both to provide existing content to a global audience and to give the developing world a voice to speak to the developed world,” explained Digital Theological Library Director Thomas Phillips

• goal is both
• global audience
• give the developing
• voice to speak
• developed
• explained Digital Theological
• Director Thomas Phillips

EN It feels good to be able to contribute to that ” says Marloes.

• able to contribute
• says

EN “Our goal is both to provide existing content to a global audience and to give the developing world a voice to speak to the developed world,” explained Digital Theological Library Director Thomas Phillips

• goal is both
• global audience
• give the developing
• voice to speak
• developed
• explained Digital Theological
• Director Thomas Phillips

EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said

• Thousands of miles
• fault report
• back to suppliers
• straight
• Dee said

EN “ They required every user to start downloading some complicated software and implement some certificates which was not practical in a lockdown,”said Johann.

• required every user
• software
• implement some certificates

EN Both the time pressure and physical and mental exhaustion of cancer treatments keep families from enjoying time together, even simple things like going for a walk or cooking a meal together according to D'Olivo

• physical
• treatments keep families
• enjoying time together
• even simple things
• cooking a meal
• according to D'Olivo

EN Kreijns: "With a special app - developed by one of our startups - they can easily gain insight into water quality and it is automatically shared with us."

• Kreijns
• special app
• startups
• easily gain insight
• water quality

EN On 18 November 2021, the EDPB released the draft Guidelines 05/2021 on the interplay between Article 3 GDPR and the provisions on international transfers?

• November
• Guidelines
• interplay between Article
• provisions on international

EN The current method of working in blocks means fantastic time savings and a reduction in the margin of error because there are far fewer processes,” says Steven De Backer, product manager of Fearless Leader.

• blocks means fantastic
• savings
• far fewer
• says Steven De

EN “In order to make it as effective, clear and easy as possible for customers, we have again opted for a joint trial under one roof this year,” says Frank Piron, account manager at Dümmen Orange

• effective
• clear
• easy as possible
• customers
• joint trial under
• says Frank Piron
• Orange

EN The current method of working in blocks means fantastic time savings and a reduction in the margin of error because there are far fewer processes,” says Steven De Backer, product manager of Fearless Leader.

• blocks means fantastic
• savings
• far fewer
• says Steven De

EN What stayed the same? It was still ‘an absolute must for anyone working with data,’ according to one very satisfied participant.

• stayed the same
• still
• satisfied

EN In HP’s case, they are working with data company Knotch to survey viewers directly after they watch an episode. “The key for brands is to be able to measure these types of impacts of storytelling as more of a long-term win,” Matusik said.

• case
• Knotch to survey
• episode
• key for brands
• able to measure
• types of impacts
• long-term
• Matusik

EN Apple's AR/VR headset is closer than ever with the company leaning on productivity and app integration, a report claims ahead of a 2023 launch.

• Apple's AR
• leaning on productivity
• app integration
• report claims ahead

EN “ They required every user to start downloading some complicated software and implement some certificates which was not practical in a lockdown,”said Johann.

• required every user
• software
• implement some certificates

EN Gravatar is a free web service that allows users to maintain their avatars and provides ?an uncomplicated and verifiable way to demonstrate their identity online,? according to its official website

• users to maintain
• avatars
• provides
• uncomplicated
• identity
• website

EN “We’ve never run into a scenario where Support hasn’t been able to scale with us,” Wilson said. “Support is a reliable, dependable tool for speed and performance, and we can build on it and tailor it to be what we need.”

• scenario where Support
• able to scale
• Wilson said
• reliable
• performance

EN “Launching a help centre for People Services was a high business priority,” Bruce said

• Bruce said

EN “Launching a help centre for People Services was a high business priority,” Bruce said

• Bruce said

EN Do you need a new keyboard, a new screen or maybe a protective mat to roll your office chair over? At Unbound VR we have selected the most useful accessories for you and put them in a handy overview!

• keyboard
• screen
• maybe a protective
• roll your office
• handy overview

EN It’s a celebration of more than 20 years of successful technology integration.” said Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor

• years of successful
• said Tom Laureys
• Solution Manager ECM
• Amplexor

EN “With Zendesk, we can set up new markets in a matter of weeks and months, instead of years,” said Yulga

• Zendesk
• matter of weeks
• months
• said Yulga

EN “That was a huge win for our team; it helps us to really scale efficiently,” Santrella said.

• team
• scale
• Santrella

EN “We put a workflow in place to make sure that we maintain content standards,” Paez said

• put a workflow
• maintain content
• Paez said

EN “We want to help every client get a design they love,” said Zach Kulas, Director of Global Support

• said Zach Kulas
• Director of Global

EN Zendesk’s simple interface was another deciding factor for the 99designs team. “We’re a design company,” said Kulas, “and we all liked the design aesthetic of the Zendesk solution better”

• team
• design
• said Kulas
• liked the design
• Zendesk solution

EN “Just based on a caller display, an agent knows exactly who the client is and can pull up what they’re using our site for,” said Kulas

• caller display
• agent knows exactly
• site
• said Kulas

EN “We’re learning a lot more about our calls, chats and emails because now we’re able to have them all in one place,” said Kulas

• learning a lot
• calls
• chats
• said Kulas

EN “We’re expecting to see this increase over time,” Paez said. “We’re seeing more resolution, so that’ll be a huge win for us.”

• Paez said
• seeing more resolution

EN “We like that we can offer multiple support channels within the same platform so that we have a unified view,” Hastie said.

• within the same
• unified
• Hastie

EN “The goal is to convert this initial message into a two-way conversation when the user replies,” says WhatsApp

• user
• says WhatsApp

EN “If you’re in a sector like the financial sector, where you’re controlling people’s livelihoods and their ability to live, your success depends on the trust and confidence you can instill at the customer service level”, Chandler says.

• sector
• controlling
• livelihoods
• ability to live
• trust
• customer service
• Chandler

EN If you are looking to digitise contract processes, it is nearly impossible to keep e-signature tools out of the tech implementation plan.

• looking to digitise
• processes
• tech implementation

EN “China and Japan are two of the most economically and culturally important countries, so this has been an important goal for us for a long time,” said DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski

• China
• Japan are two
• economically
• culturally important countries
• long
• said DeepL CEO
• Kutylowski

EN “This integration represents a further step in our quest to provide high-quality AI solutions to everyday language problems,” said Kutylowski

• high-quality AI solutions
• everyday language
• said Kutylowski

EN Successful companies opt for a defensive and offensive data strategy, which supports “customer-focused business functions” and “legal, financial, compliance and IT concerns,” according to Harvard Business Review

• Successful companies opt
• defensive
• offensive data strategy
• supports
• legal
• financial
• compliance
• according to Harvard
• Review