පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"actief zonder daadwerkelijk" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "actief zonder daadwerkelijk" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

actief zonder daadwerkelijk හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "actief zonder daadwerkelijk" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

actief a active actively and are as asset be been business can companies company create data development do feature give group have help if industry information is made make manage management market may of the on operate operates operating process project projects provide running sales service services set status support system team teams time to to be use using what when while will work working year you
zonder a a few about across add additional all also always an and and the any anything are as at at any time available based be been being between but by can cannot content data day different do does don each email even ever every few first for for the free from from the get go has have having here how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just keep know like ll make many more most much my need new no non non- not now of of the on on the one only or other our out own people personal place re required resources right same see seo service site so some still such take team terms than that that you the the most their them then there these they this this is through time to to be to get to the to you up us use used user using want was we website were what when where whether which while will with within without would you you are you can you want your
daadwerkelijk actually

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත actief zonder daadwerkelijk හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉංග්රීසි

NL CFD transacties niet toegestaan ​​de handelaar om te speculeren over een actief zonder daadwerkelijk het bezit of het in ontvangst nemen van het actief

EN CFD transactions allow the trader to speculate on an asset without actually owning or taking delivery of the asset

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
cfd cfd
transacties transactions
handelaar trader
actief asset
daadwerkelijk actually
nemen taking

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
maanden months
dashboards dashboards
medewerkers staff
actief actively
actie action
werkelijk really
verschil difference
klanten customers
restaurants restaurants

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer verify
je you
hardlopen running
mariadb mariadb

NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"

EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
stap step
controleer check
apache apache
je you
hardlopen running

NL Bynder geeft je de nodige tools om de interface van je brandportal volledig aan te passen - zonder daadwerkelijk te moeten programmeren

EN Bynder allows you to fully customize the interface of your brand portal – no programming required

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
bynder bynder
interface interface
volledig fully
zonder no
programmeren programming

NL Pas de look en feel aan voor het merk - zonder het daadwerkelijk te programmeren

EN Customize the look and feel to match your brand—no programming required

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
pas match
look look
zonder no
programmeren programming

NL Met behulp van een RSS-reader kunt u handig en snel het nieuws van verschillende websites bekijken, zonder alle websites daadwerkelijk te bezoeken

EN Using an RSS reader, you can quickly and easily read news that is published on various websites without actually having to visit them

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
nieuws news
verschillende various
websites websites
zonder without
daadwerkelijk actually
rss rss

NL Hierdoor focus je enkel op wat niet goed is, zonder te laten zien hoe het dan wel moet. De ontvanger weet zo niet wat hij moet doen om het probleem op te lossen of de feedback daadwerkelijk om te zetten.

EN By doing so, you only focus on what is not right, without showing how it should be done. The recipient doesn't know what to do to solve the problem or actually implement the feedback.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
focus focus
ontvanger recipient
weet know
probleem problem
feedback feedback
daadwerkelijk actually
laten zien showing

NL Sommige SEO tools zullen alleen problemen identificeren met uw pagina zonder daadwerkelijk een oplossing voor te stellen

EN Some SEO tools will only identify problems with your page without actually proposing a solution to them

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
seo seo
tools tools
zullen will
problemen problems
pagina page
zonder without
daadwerkelijk actually
oplossing solution

NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
toonaangevend leading
wereldwijd global
klanten clients
connecties connections
centraal central
lange long
termijn term

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.

EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
health health
aanbiedt offers
innovatie innovation

NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)

EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
zolang as long as
back-up backup
actief active
je you
plugin plugin

NL Indien de handelaar meent een actief zal in waarde dalen, kan hij / zij eenvoudig verkoop van het actief door middel van een CFD transactie

EN If the trader believes an asset will decline in value, he/she can simply sell the asset through a CFD transaction

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
handelaar trader
eenvoudig simply
verkoop sell
cfd cfd
transactie transaction

NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 12V en kan door middel van een jumper hoog actief of laag actief worden ingesteld.

EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 12V and can be set high active or low active by means of a jumper.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
krachtige powerful
relais relay
module module
grotere larger
schakelen switching
werkt works
middel means
actief active
of or
ingesteld set

NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.

EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
toonaangevend leading
wereldwijd global
klanten clients
connecties connections
centraal central
lange long
termijn term

NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.

EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
health health
aanbiedt offers
innovatie innovation

NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)

EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
zolang as long as
back-up backup
actief active
je you
plugin plugin

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
cloud cloud
center center
actief active
optioneel optional

NL Nummer 1 wereldwijd Profiteer van meer dan 30.000 actief zoekende au pairs en meer dan 14.000 actief zoekende gastgezinnen

EN No. 1 worldwide Get the most - with over 30,000 au pairs and 14,000 families actively searching on the platform

NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.

EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation. We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
grote big
beslissingen decisions
advertenties ads
genoeg enough
mensen people
daadwerkelijk actually

NL Met Doelgroepgerichte pagina's kun je gericht updates versturen naar de klanten die daadwerkelijk getroffen worden door een incident

EN With Audience-specific pages comes the power to target updates only to those customers impacted by an incident

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
pagina pages
updates updates
klanten customers
incident incident
kun power
getroffen impacted

NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.

EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
content content
strategie strategy
breken break
stukken pieces
keyword keyword
onderwerpen topics
mensen people

NL Snelle opmerking: Je kunt je podcastnaam niet daadwerkelijk registreren op iTunes of andere platforms. Het verkrijgen van de domeinnaam (en relevante social media profielen) is de beste manier om uw podcastnaam te beveiligen.

EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
snelle quick
opmerking note
daadwerkelijk actually
registreren register
itunes itunes
profielen profiles
manier way
beveiligen secure

NL Het team wist niet zeker of de content die ze produceerden, via de juiste marketingkanalen werd gecommuniceerd en daadwerkelijk met partners in alle markten werd gedeeld.

EN The team was unsure whether the content they were producing was making it to the right marketing channels and partners across all markets.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
content content
marketingkanalen marketing channels
partners partners
markten markets

NL “De cijfers laten één aspect van die periode zien, het daadwerkelijk meemaken is een magische ervaring geweest

EN “Figures like these tell only part of the story

NL Ontdek en leer meer over tools en functionaliteiten die teams daadwerkelijk zullen gebruiken om de huidige workflows te verbeteren

EN Learn about features that your teams will actually use to optimize current workflows and discover more efficient ways to work with your brand assets

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
functionaliteiten features
daadwerkelijk actually
zullen will
huidige current
workflows workflows

NL Het vermindert de administratieve taken die gepaard gaan met het maken van content, waardoor creatieve professionals meer tijd hebben om zich te richten op hoogwaardig werk dat ook daadwerkelijk creatief is.

EN It cuts down on administrative tasks associated with content creation so that creative professionals have more time to focus on higher-value work that is actually creative.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
administratieve administrative
professionals professionals
tijd time
richten focus
daadwerkelijk actually

NL Met full-text zoekmogelijkheden in documenten, zoekt Bynder daadwerkelijk in de inhoud van een bestand om de juiste resultaten te leveren

EN With full-text search capabilities within documents, Bynder actually searches within a file’s content to deliver the right results

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
bynder bynder
daadwerkelijk actually
resultaten results
zoekt search

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්