NL Conclusie: Tidal is een van de beste opties voor diegenen die geïnteresseerd zijn in formaten van superhoge kwaliteit zoals MQA en Dolby Atmos, of diegenen die er gewoon voor willen zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald
ලන්දේසි හි "vallen bij diegenen" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
vallen | aus das dass des die dies diese dieser dieses fallen gehen ist kann lassen muss sein werden wird zu |
bij | als an bei beim damit deiner den der die für im in mit oder rund selbst sie um und von was zu zum |
NL Conclusie: Tidal is een van de beste opties voor diegenen die geïnteresseerd zijn in formaten van superhoge kwaliteit zoals MQA en Dolby Atmos, of diegenen die er gewoon voor willen zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald
DE Fazit: Tidal ist eine der besten Optionen für diejenigen, die sich für superhochwertige Formate wie MQA und Dolby Atmos interessieren oder einfach nur sicherstellen möchten, dass Künstler fair bezahlt werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
opties | optionen |
formaten | formate |
zorgen | sicherstellen |
artiesten | künstler |
betaald | bezahlt |
NL Conclusie: Tidal is een van de beste opties voor diegenen die geïnteresseerd zijn in formaten van superhoge kwaliteit zoals MQA en Dolby Atmos, of diegenen die er gewoon voor willen zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald
DE Fazit: Tidal ist eine der besten Optionen für diejenigen, die sich für hochqualitative Formate wie MQA und Dolby Atmos interessieren oder einfach nur sicherstellen möchten, dass Künstler fair bezahlt werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
opties | optionen |
formaten | formate |
zorgen | sicherstellen |
artiesten | künstler |
betaald | bezahlt |
NL Deze korte lengte zal zeker in de smaak vallen bij diegenen die het ontwerp van de originelen er maar vreemd vonden uitzien. Ter referentie: de AirPods (3e generatie) hebben een kortere steel, maar zijn niet voorzien van siliconen dopjes.
DE Diese kurze Länge wird sicherlich diejenigen ansprechen, die das Design der Originale einfach nur seltsam fanden. Zum Vergleich: Die AirPods (3. Generation) haben einen kürzeren Stiel, sind aber nicht mit Silikonspitzen ausgestattet.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
korte | kurze |
lengte | länge |
ontwerp | design |
vonden | fanden |
generatie | generation |
airpods | airpods |
voorzien van | ausgestattet |
NL De Echo Dot zal waarschijnlijk in de smaak vallen bij diegenen die een compacte luidspreker voor een kleine ruimte willen
DE Der Echo Dot wird wahrscheinlich bei denjenigen Anklang finden, die einen kompakten Lautsprecher für einen kleinen Raum suchen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
echo | echo |
zal | wird |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
compacte | kompakten |
luidspreker | lautsprecher |
kleine | kleinen |
ruimte | raum |
NL Je zult ook snel leren dat het niet loont om halsoverkop grote groepen vijandelijke soldaten aan te vallen. Evenzo loont het niet om van dichtbij aan te vallen samen met heel veel van je eigen team. Dood en teammoorden wachten daar.
DE Sie werden auch schnell lernen, dass es sich nicht lohnt, kopfüber in große Gruppen feindlicher Soldaten zu stürmen. Ebenso lohnt es sich nicht, auf engem Raum zusammen mit vielen eigenen Teams anzugreifen. Dort warten Tod und Team-Kills.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
snel | schnell |
leren | lernen |
grote | große |
groepen | gruppen |
soldaten | soldaten |
dood | tod |
wachten | warten |
NL Mobiliteitshonden helpen mensen met een fysieke beperking, vooral diegenen met problemen bij het lopen of evenwichtsstoornissen.
DE Mobilitätsassistenzhunde konzentrieren sich auf die Unterstützung von Menschen mit körperlichen Behinderungen, insbesondere von Menschen mit Geh- oder Gleichgewichtsstörungen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
helpen | unterstützung |
mensen | menschen |
vooral | insbesondere |
NL Bij het adviseren van diegenen die geïnteresseerd zijn in het aanschaffen van een iPhone-model dat niet in het hoogste echelon van de apparaten van het bedrijf staat, verwijzen we ze vaak naar onze iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR-functie .
DE Wenn wir diejenigen beraten, die daran interessiert sind, ein iPhone-Modell zu erwerben, das nicht zu den Top-Geräten des Unternehmens gehört, verweisen wir sie oft auf unsere Funktion iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR .
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
adviseren | beraten |
geïnteresseerd | interessiert |
aanschaffen | erwerben |
apparaten | geräten |
bedrijf | unternehmens |
verwijzen | verweisen |
vaak | oft |
iphone | iphone |
functie | funktion |
NL God zal je gebeden verhoren, of je Hem nu wel of niet volgt, maar Hij zal sneller de gebeden verhoren van diegenen die dicht bij Hem staan
DE Gott wird deine Gebete hören, ob du Ihm folgst oder nicht, er wird aber eher jenen antworten, die Ihm nahe stehen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
god | gott |
zal | wird |
staan | stehen |
volgt | folgst |
NL Hulpmiddelen voor het verwijderen van achtergronden maken het gemakkelijk om jezelf bij te snijden, en hoewel niet iedereen het nodig heeft, is dit een geweldige snelkoppeling voor diegenen die graag hun clips en hoogtepunten delen.
DE Tools zum Entfernen des Hintergrunds machen es einfach, sich selbst zuzuschneiden, und obwohl es nicht jeder braucht, ist dies eine großartige Abkürzung für diejenigen, die gerne ihre Clips und Highlights teilen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hulpmiddelen | tools |
gemakkelijk | einfach |
hoewel | obwohl |
nodig | braucht |
geweldige | großartige |
graag | gerne |
hoogtepunten | highlights |
delen | teilen |
clips | clips |
NL Het is een 9 mm-pistool en we kunnen zien dat het populair zal zijn bij diegenen die een hoge vuursnelheid van een secundair wapen willen, hoewel we vermoeden dat je dit wapen in Gunsmith moet ontwikkelen om er het beste uit te halen.
DE Es ist eine 9-mm-Pistole und wir können sehen, dass sie bei denen beliebt sein wird, die eine schnelle Feuerrate von einer Sekundärwaffe wünschen, obwohl wir vermuten, dass Sie diese Waffe in Gunsmith entwickeln müssen, um das Beste daraus zu machen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
populair | beliebt |
hoewel | obwohl |
NL Hoewel de opmerkingen van Spencer teleurstellend zijn voor diegenen die een van de nieuwste consoles willen kopen, is het ook niet geheel onverwacht — en sluit aan bij wat PlayStation-baas Jim Ryan eerder heeft gezegd over PS5-tekorten.
DE Spencers Kommentare sind zwar enttäuschend für diejenigen, die eine der neuesten Konsolen kaufen möchten, aber sie sind auch nicht völlig unerwartet – und spiegeln wider, was PlayStation-Chef Jim Ryan zuvor zu PS5-Mangeln gesagt hat.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
opmerkingen | kommentare |
nieuwste | neuesten |
consoles | konsolen |
kopen | kaufen |
jim | jim |
gezegd | gesagt |
ryan | ryan |
NL Voor diegenen die wat inspiratie zoeken, hebben we een lijst samengesteld met onze Top 10 regular cannabis zaden hier bij Zamnesia, die regelmatig wordt bijgewerkt zodat je altijd weet wat populair is op dit moment.
DE Wer ein bisschen Inspiration sucht, für den haben wir eine Liste unserer Top 10 der regulären Cannabissamen hier bei Zamnesia zusammengestellt - die in regelmäßigen Abständen aktualisiert wird, um widerzuspiegeln, was gerade gefragt ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
inspiratie | inspiration |
lijst | liste |
samengesteld | zusammengestellt |
regelmatig | regelmäßigen |
bijgewerkt | aktualisiert |
zoeken | sucht |
zamnesia | zamnesia |
NL Het is over het algemeen een betere oplossing, en dat past bij de positionering van deze telefoon met een groter scherm voor diegenen die meer geïnteresseerd zijn in het bekijken van video of gamen.
DE Es ist insgesamt eine bessere Lösung, und dies spielt für die Positionierung dieses Telefons mit einem größeren Display für diejenigen eine Rolle, die mehr daran interessiert sind, Videos oder Spiele anzusehen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
algemeen | insgesamt |
oplossing | lösung |
positionering | positionierung |
telefoon | telefons |
scherm | display |
geïnteresseerd | interessiert |
bekijken | anzusehen |
video | videos |
gamen | spiele |
NL Mobiliteitshonden helpen mensen met een fysieke beperking, vooral diegenen met problemen bij het lopen of evenwichtsstoornissen.
DE Mobilitätsassistenzhunde konzentrieren sich auf die Unterstützung von Menschen mit körperlichen Behinderungen, insbesondere von Menschen mit Geh- oder Gleichgewichtsstörungen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
helpen | unterstützung |
mensen | menschen |
vooral | insbesondere |
NL Regeringen van ontwikkelingslanden moeten deze kans grijpen om de respons op de pandemie te helpen financieren en om de hulp gericht bij diegenen te kunnen krijgen die haar het hardst nodig hebben.
DE Die Regierungen in den Entwicklungsländern müssen die Gunst der Stunde nutzen, um sowohl zur Finanzierung der Pandemiebekämpfung beizutragen als auch gezielte Transfers für diejenigen bereitzustellen, die sie am dringendsten benötigen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
regeringen | regierungen |
NL Wilt u net zo tevreden zijn als diegenen, die bij ons besteld hebben? Dan test ons en onze magneten.
DE Möchten Sie ebenso zufrieden sein wie diejenigen, die bei uns bestellt haben? Dann testen Sie uns und unsere Magnete.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tevreden | zufrieden |
besteld | bestellt |
test | testen |
magneten | magnete |
NL Hoewel de opmerkingen van Spencer teleurstellend zijn voor diegenen die een van de nieuwste consoles willen kopen, is het ook niet geheel onverwacht — en sluit aan bij wat PlayStation-baas Jim Ryan eerder heeft gezegd over PS5-tekorten.
DE Spencers Kommentare sind zwar enttäuschend für diejenigen, die eine der neuesten Konsolen kaufen möchten, aber sie sind auch nicht völlig unerwartet – und spiegeln wider, was PlayStation-Chef Jim Ryan zuvor zu PS5-Mangeln gesagt hat.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
opmerkingen | kommentare |
nieuwste | neuesten |
consoles | konsolen |
kopen | kaufen |
jim | jim |
gezegd | gesagt |
ryan | ryan |
NL Wilt u net zo tevreden zijn als diegenen, die bij ons besteld hebben? Dan test ons en onze magneten.
DE Möchten Sie ebenso zufrieden sein wie diejenigen, die bei uns bestellt haben? Dann testen Sie uns und unsere Magnete.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tevreden | zufrieden |
besteld | bestellt |
test | testen |
magneten | magnete |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Wandelen om af te vallen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Nordic Walking um abzunehmen rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ontdek | entdecke |
en | und |
groepen | gruppen |
buurt | stadt |
NL Het kennismanagementproces van Instacart is uiterst eenvoudig te implementeren, zelfs voor diegenen die niet op de hoogte zijn van technologie
DE Instacart nutzt einen Wissensmanagement-Prozess, der einfach zu implementieren ist, selbst für technologische Laien
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
eenvoudig | einfach |
implementeren | implementieren |
technologie | technologische |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor diegenen die meer nodig hebben dan gedeelde hosting kan bieden.
DE Schnelles und zuverlässiges Webhosting für diejenigen, die mehr als das gemeinsame Hosting benötigen, kann anbieten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
snelle | schnelles |
betrouwbare | zuverlässiges |
gedeelde | gemeinsame |
kan | kann |
bieden | anbieten |
NL Als je het over meubels hebt, kun je IKEA niet negeren, en het heeft ook een uitstekende optie voor diegenen die een bureau met variabele hoogte willen
DE Wenn es um Möbel geht, ist IKEA nicht zu übersehen, und es ist auch eine hervorragende Option für diejenigen, die einen Schreibtisch mit variabler Höhe wünschen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
meubels | möbel |
ikea | ikea |
uitstekende | hervorragende |
optie | option |
bureau | schreibtisch |
hoogte | höhe |
NL Vanaf oktober 2021 is het nog steeds een geweldige optie voor diegenen die gewoon geen zin hebben om het geld op te stapelen voor een iPhone 13 of iPhone 12 - en misschien zelfs de iPhone 11 .
DE Ab Oktober 2021 ist es immer noch eine großartige Option für diejenigen, die einfach keine Lust haben, das Geld für ein iPhone 13 oder iPhone 12 – und vielleicht sogar das iPhone 11 – aufzutreiben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
oktober | oktober |
geweldige | großartige |
geld | geld |
iphone | iphone |
misschien | vielleicht |
NL Volgens onze "Hoe optimaliseer ik mijn WordPress-site?"Blogpost, "maakt het websitebouw niet alleen mogelijk, maar handig voor diegenen die geen webontwikkelaars zijn
DE Nach unserem "Wie kann ich meine WordPress-Site optimieren?"Blogbeitrag "macht das Website-Gebäude nicht nur möglich, sondern für diejenigen, die keine Webentwicklern sind, bequem
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
handig | bequem |
NL Als je rond deze aspecten communiceert, trek je al diegenen aan die je waarden delen
DE Wenn Sie um diese Aspekte herum kommunizieren, ziehen Sie all jene an, die Ihre Werte teilen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aspecten | aspekte |
waarden | werte |
delen | teilen |
NL Het is one-stop-shopping voor al diegenen die denken dat ze hun marketinggegevens niet in hun favoriete software kunnen krijgen of een alternatieve oplossing/strategie willen
DE Es ist ein One-Stop-Shopping für alle, die denken, dass sie ihre Marketingdaten nicht in ihre bevorzugte Software integrieren können oder eine alternative Lösung/Strategie suchen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
denken | denken |
favoriete | bevorzugte |
alternatieve | alternative |
strategie | strategie |
NL kan zich overal ter wereld bevinden waardoor het voor diegenen die uw exacte locatie willen achterhalen onmogelijk is u te traceren, laat staan dat er persoonlijke informatie kan worden achterhaald.
DE überall auf der Welt befinden und es anderen unmöglich machen, deinen exakten Aufenthaltsort zu bestimmen, geschweige denn in den Besitz von personenbezogenen Daten zu gelangen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kan | machen |
wereld | welt |
onmogelijk | unmöglich |
persoonlijke | personenbezogenen |
informatie | daten |
NL Je hebt de ander mogelijk op heterdaad betrapt terwijl die een misdrijf pleegt, en diegenen voelt nu de behoefte om zich van je te 'ontdoen'
DE Du hast ihn vielleicht bei einem anderen Verbrechen erwischt und jetzt will er dich "loswerden"
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nu | jetzt |
mogelijk | vielleicht |
NL Dit model, zoals we in onze volledigeSwitch Lite-recensie bespreken , is de ideale optie voor diegenen die op de begane grond van het Switch-ecosysteem willen binnenkomen – en het niet erg vinden om beperkt te blijven tot handheld-gaming.
DE Dieses Modell, auf das wir in unserem vollständigenSwitch Lite-Test eingehen , ist die ideale Option für diejenigen, die in das Erdgeschoss des Switch-Ökosystems einsteigen möchten – und sich nicht auf Handheld-Spiele beschränken möchten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
model | modell |
ideale | ideale |
optie | option |
willen | möchten |
NL De toevoeging aan zijn ebike-aanbod is geschikt voor diegenen die echt het maximale bereik willen.
DE Die Ergänzung zu seinem E-Bike-Angebot richtet sich an diejenigen, die wirklich die maximal mögliche Reichweite wünschen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toevoeging | ergänzung |
echt | wirklich |
maximale | maximal |
bereik | reichweite |
willen | wünschen |
NL In wezen is de Switch Lite een ideale optie voor diegenen die hun apparaat niet op een tv hoeven aan te sluiten en gewoon iets kleiners willen en gemakkelijker in een tas kunnen stoppen.
DE Im Wesentlichen ist der Switch Lite eine ideale Option für diejenigen, die ihr Gerät nicht an einen Fernseher anschließen müssen und nur etwas Kleineres und einfacheres in eine Tasche stecken möchten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
switch | switch |
ideale | ideale |
optie | option |
apparaat | gerät |
tv | fernseher |
tas | tasche |
NL Al deze dingen gecombineerd resulteren in een serieuze monitor voor diegenen die het allerbeste van hun beeldscherm eisen
DE All diese Dinge zusammen ergeben einen ernsthaften Monitor für diejenigen, die das Beste von ihrem Display verlangen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
dingen | dinge |
gecombineerd | zusammen |
monitor | monitor |
beeldscherm | display |
eisen | verlangen |
NL Dit is een geweldige optie voor diegenen die meer uit hun scherm willen, maar beperkte ruimte hebben of niet willen breken in ultrabrede beeldverhoudingen.
DE Dies ist eine großartige Option für diejenigen, die mehr von ihrem Bildschirm erwarten, aber nur begrenzten Platz haben oder nicht in ultrabreite Seitenverhältnisse einbrechen möchten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geweldige | großartige |
optie | option |
scherm | bildschirm |
beperkte | begrenzten |
ruimte | platz |
NL Exerpeutics 900XL is een andere geweldige keuze voor diegenen die aan de slag willen met ligfietsen, en biedt een nette set functies die de basis dekken.
DE Das 900XL von Exerpeutic ist eine weitere großartige Wahl für diejenigen, die mit Liegerädern beginnen möchten, und bietet eine Reihe von Funktionen, die die Grundlagen abdecken.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geweldige | großartige |
keuze | wahl |
biedt | bietet |
functies | funktionen |
basis | grundlagen |
dekken | abdecken |
NL De JLL RE100 is een topoptie voor diegenen die een budgetvriendelijke ligfiets willen, met acht niveaus van magnetische weerstand.
DE Das JLL RE100 ist eine Top-Option für alle, die ein budgetfreundliches Liegerad suchen, das acht Magnetwiderstandsstufen bietet.
NL Er is hier geen fancy Bluetooth-koppeling of trainingsynchronisatie, maar het doet meer dan genoeg voor diegenen die gewoon een basistraining willen
DE Es gibt hier keine ausgefallene Bluetooth-Kopplung oder Trainingssynchronisierung, aber es ist mehr als genug für diejenigen, die nur ein grundlegendes Training wünschen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
genoeg | genug |
NL Logitech, dat je misschien opmerkt als een herhalingsfunctie in deze lijst, heeft een geweldige optie voor diegenen die een kleinere, gemakkelijk te vervoeren muis willen.
DE Logitech, das Sie vielleicht als Wiederholungsfunktion auf dieser Liste bemerken, bietet eine großartige Option für diejenigen, die eine kleinere, leicht zu transportierende Maus wünschen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
misschien | vielleicht |
lijst | liste |
optie | option |
kleinere | kleinere |
gemakkelijk | leicht |
muis | maus |
logitech | logitech |
NL De Amazon Fire TV Stick 4K is de voor de hand liggende keuze voor diegenen die de beste kwaliteit van Apple TV willen, maar zonder meer te betalen dan nodig is
DE Der Amazon Fire TV Stick 4K ist die offensichtliche Wahl für diejenigen, die die beste Qualität von Apple TV wünschen, aber ohne mehr zu bezahlen, als Sie müssen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
amazon | amazon |
keuze | wahl |
kwaliteit | qualität |
willen | wünschen |
betalen | bezahlen |
apple | apple |
NL We hebben de overstap naar USB-C op het nieuwe model hierboven genoemd, maar nogmaals, dat zal geweldig zijn voor diegenen die willen overstappen op één oplaadkabel.
DE Wir haben den Wechsel zu USB-C beim neuen Modell oben erwähnt, aber auch das wird großartig für diejenigen sein, die auf ein Ladekabel umsteigen möchten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nieuwe | neuen |
model | modell |
genoemd | erwähnt |
geweldig | großartig |
NL Voor de prijs zou de A22 5G een goede optie kunnen zijn voor diegenen die een Samsung willen met een groot scherm, grote batterij en 5G.
DE Für den Preis könnte das A22 5G eine gute Option für diejenigen sein, die ein Samsung mit großem Bildschirm, großem Akku und 5G wünschen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
prijs | preis |
samsung | samsung |
scherm | bildschirm |
batterij | akku |
NL Honeywell biedt een aantal aangesloten verwarmingsproducten, waaronder de eerder genoemde Evohome, maar de T6 is een uitstekende keuze voor diegenen die brede ondersteuning voor slimme assistenten nodig hebben.
DE Honeywell bietet eine Reihe von Produkten für die angeschlossene Heizung an, darunter das bereits erwähnte Evohome. Der T6 ist jedoch eine gute Wahl für diejenigen, die umfassende Unterstützung durch intelligente Assistenten benötigen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biedt | bietet |
uitstekende | gute |
keuze | wahl |
brede | umfassende |
slimme | intelligente |
aangesloten | angeschlossene |
NL Die update gaat blijkbaar het oneindige kantoor verbeteren en de Quest veelzijdiger maken voor diegenen die hem willen gebruiken voor werken en multitasken.
DE Dieses Update wird anscheinend unendliches Office verbessern und die Quest für diejenigen, die sie zum Arbeiten und Multitasking verwenden möchten, vielseitiger machen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
update | update |
kantoor | office |
verbeteren | verbessern |
willen | möchten |
gebruiken | verwenden |
werken | arbeiten |
NL Het zou wel eens een briljante aankoop kunnen zijn voor diegenen die VR willen leren kennen of een mogelijke upgrade-optie voor huidige Quest-bezitters
DE Es könnte ein brillanter Kauf für diejenigen sein, die in VR einsteigen möchten, oder eine mögliche Upgrade-Option für aktuelle Quest-Besitzer
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
aankoop | kauf |
mogelijke | mögliche |
huidige | aktuelle |
vr | vr |
NL Dit is nog een set van 16 GB, dus het is weer perfect voor diegenen die op zoek zijn naar een mid-range build of upgrade, en het zal ook niet de bank breken.
DE Dies ist ein weiteres 16-GB-Set, also wieder perfekt für diejenigen, die einen Mid-Range-Build oder ein Upgrade suchen, und es wird auch nicht die Bank sprengen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
set | set |
gb | gb |
perfect | perfekt |
upgrade | upgrade |
bank | bank |
NL Voor £ 99 is het briljant en een goed idee voor diegenen die een Sonos-systeem willen starten of een bestaand systeem willen uitbreiden.
DE Für £ 99 ist es brillant und ein Kinderspiel für diejenigen, die ein Sonos-System starten oder ein bestehendes ergänzen möchten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
briljant | brillant |
starten | starten |
bestaand | bestehendes |
systeem | system |
NL Een geweldige keuze voor diegenen die geen geld op het hoogste niveau willen uitgeven.
DE Eine großartige Wahl für diejenigen, die kein Geld auf höchstem Niveau ausgeben möchten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geweldige | großartige |
keuze | wahl |
geld | geld |
niveau | niveau |
uitgeven | ausgeben |
NL Bovendien is het kleinere schermformaat geschikt voor diegenen die geen telefoon met groot scherm willen.
DE Darüber hinaus ist die kleinere Bildschirmgröße für diejenigen geeignet, die kein Telefon mit großem Display wünschen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bovendien | darüber hinaus |
kleinere | kleinere |
geschikt | geeignet |
telefoon | telefon |
scherm | display |
willen | wünschen |
NL Hiervan draagt de Pixel 5 een nieuwe naam; het is een solo-apparaat, zonder XL-model dat aantrekkelijk is voor diegenen die een grotere telefoon willen
DE Von diesen trägt das Pixel 5 einen neuen Namen; Es ist ein Solo-Gerät ohne XL-Modell, das diejenigen anspricht, die ein größeres Telefon wünschen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
pixel | pixel |
nieuwe | neuen |
naam | namen |
zonder | ohne |
grotere | größeres |
NL Dankzij hen bereiken niet alleen wandelaars en wintersportliefhebbers snel het startpunt van hun geplande activiteiten, ze brengen ook al diegenen die simpelweg de mist in het dal willen ontvluchten op grote hoogte.
DE Dank ihnen gelangen nicht nur Wanderer und Wintersportler schnell an den Ausgangspunkt ihrer geplanten Aktivitäten, sie befördern auch all diejenigen, die lediglich dem Nebel im Tal entfliehen wollen, in luftige Höhen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wandelaars | wanderer |
snel | schnell |
activiteiten | aktivitäten |
mist | nebel |
dal | tal |
bereiken | gelangen |
hoogte | höhen |
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is onze topkeuze voor diegenen die een videodeurbel op batterijen nodig hebben.
DE Die Ring Video Doorbell 3 Plus ist unsere erste Wahl für alle, die eine batteriebetriebene Video-Türklingel benötigen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ring | ring |
video | video |
doorbell | türklingel |
plus | plus |
videodeurbel | video-türklingel |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්