NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
ලන්දේසි හි "usb ondersteuning een bèta oplossing" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
traditionele | traditionellen |
poorten | ports |
adapters | adapter |
NL Efficiënt en eenvoudig opladen: de nieuwe USB-voeding A & C maakt het mogelijk om met een USB-A- en een USB-C-connector twee mobiele apparaten als smartphones, tablets, camera’s of andere USB-apparaten tegelijk veilig op te laden
DE Effizient und einfach laden: Die neue USB-Spannungsversorgung A & C ermöglicht mit einer USB-A- und einer USB-C-Steckverbindung das sichere und parallele Laden von zwei mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets, Kameras oder anderen USB-Endgeräten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
efficiënt | effizient |
eenvoudig | einfach |
nieuwe | neue |
c | c |
mogelijk | ermöglicht |
apparaten | geräten |
tablets | tablets |
camera | kameras |
andere | anderen |
veilig | sichere |
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
traditionele | traditionellen |
poorten | ports |
adapters | adapter |
NL Het vervangt Micro-USB-connectoren die voorheen door de meeste Android-telefoons werden gebruikt en zal uiteindelijk zelfs USB Type-A vervangen, de standaard grotere USB-connector waar iedereen waarschijnlijk aan denkt als ze "USB" horen.
DE Es ersetzt Micro-USB-Anschlüsse, die zuvor von den meisten Android-Telefonen verwendet wurden, und wird schließlich sogar USB Typ-A ersetzen, den Standard-USB-Anschluss in größerem Maßstab, an den wahrscheinlich jeder denkt, wenn er „USB“ hört.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruikt | verwendet |
zal | wird |
uiteindelijk | schließlich |
zelfs | sogar |
usb | usb |
standaard | standard |
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
denkt | denkt |
horen | hört |
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.
DE Blue Yeti USB-Mikrofon - Nur USB, hat aber eine Menge Funktionen und eine großartige Klangqualität. Damit habe ich angefangen und es ist aus gutem Grund sehr beliebt. Für einen 1-Personen-Podcast wird ein hochwertiges USB-Mikrofon ist eine gute Wahl.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
functies | funktionen |
en | und |
begonnen | angefangen |
erg | sehr |
populair | beliebt |
keuze | wahl |
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
DE Es wird mit einem 45-W-USB-C-Ladegerät geliefert und verfügt über eine Reihe von Anschlüssen, darunter zwei USB-C und ein USB 3.1, sowie einen 3,5-mm-Audioanschluss und einen microSD-Kartensteckplatz.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
mm | mm |
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
DE Für einen Laptop wie ein MacBook Air zum Beispiel sagt Belkin, dass dies über den 30-W-USB-C-Anschluss eine zusätzliche Akkulaufzeit von 28 Stunden bietet. Es gibt auch einen USB-A-Anschluss für die Kompatibilität mit Nicht-USB-C-Geräten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
laptop | laptop |
macbook | macbook |
air | air |
bijvoorbeeld | beispiel |
zegt | sagt |
batterijduur | akkulaufzeit |
compatibiliteit | kompatibilität |
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 38 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
DE Für einen Laptop wie beispielsweise ein MacBook Air gibt Belkin an, dass Sie über den 30-W-USB-C-Anschluss zusätzliche 38 Stunden Akkulaufzeit erhalten. Es gibt auch einen USB-A-Anschluss für die Kompatibilität mit Nicht-USB-C-Geräten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
laptop | laptop |
macbook | macbook |
air | air |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
batterijduur | akkulaufzeit |
compatibiliteit | kompatibilität |
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
DE Sie erhalten drei „normale“: einen USB-Anschluss im alten Stil (USB-A), einen USB-C und einen Kopfhöreranschluss
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
krijgt | erhalten |
usb | usb |
en | und |
normale | normale |
NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.
DE Einige Kameras können den Akku über den USB-Anschluss aufladen; Wenn Sie eine Aufnahmekarte verwenden und über HDMI senden, können Sie ein USB-Kabel anschließen, das an ein USB-Netzteil oder eine Powerbank angeschlossen ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
camera | kameras |
batterij | akku |
opladen | aufladen |
verzendt | senden |
aansluiten | anschließen |
aangesloten | angeschlossen |
hdmi | hdmi |
NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.
DE Ich habe das Audio-Technica ATR2100-USB in vielen anderen Artikeln empfohlen, und jetzt gibt es eine neue Version! Das ATR2100x-USB aktualisiert die Qualität und verwendet jetzt USB-C.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ik | ich |
andere | anderen |
aanbevolen | empfohlen |
kwaliteit | qualität |
gebruik | verwendet |
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
gen | gen |
NL Snelle opmerking: Als u op zoek bent naar een USB-C microfoon, kunt u gewoon een USB-A naar USB-C adapter krijgen.
DE Kurzer Hinweis: Wenn Sie ein USB-C-Mikrofon suchen, können Sie sich einfach einen USB-A-zu-USB-C-Adapter besorgen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
opmerking | hinweis |
microfoon | mikrofon |
adapter | adapter |
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
gen | gen |
NL Logi Dock ondersteunt alleen beeldschermen die zijn aangesloten via HDMI of DisplayPort. Als je een USB Type-C-monitor hebt, is het aangeraden een adapter van USB-C naar HDMI of van USB-C naar DisplayPort te gebruiken.
DE Logi Dock unterstützt nur Monitore, die über HDMI oder DisplayPort angeschlossen sind. Wenn Sie über einen USB-Typ-C-Monitor verfügen, empfehlen wir, den Adapter für USB-C auf HDMI oder USB-C auf DisplayPort zu verwenden.
NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen
DE In Bezug auf die Konnektivität verfügt der A7R III über zwei USB-Steckplätze mit einem neuen USB 3.1-Typ-C-Anschluss, der beim Übertragen von Bildern schneller ist als der Micro-USB 2.0-Anschluss des A7R II
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
betreft | in bezug auf |
connectiviteit | konnektivität |
iii | iii |
nieuwe | neuen |
usb | usb |
type | typ |
sneller | schneller |
afbeeldingen | bildern |
ii | ii |
NL USB Type-C - of kortweg USB-C - is een fysieke USB-connector
DE USB Type-C – oder kurz USB-C – ist ein physischer USB-Anschluss
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
fysieke | physischer |
NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
DE Kommt mit 3x USB 3.0-Anschlüssen, 1x USB Typ-C-Anschluss, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
mini | mini |
hdmi | hdmi |
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
DE Die Lesegeschwindigkeit beträgt bis zu 540 MB/s, sie sind passwortgeschützt und verschlüsselt und verwenden USB 3.1 Gen 2, sind aber auch mit USB 3.0, USB 2.0 und mehr kompatibel.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
encryptie | verschlüsselt |
usb | usb |
compatibel | kompatibel |
gen | gen |
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
DE Wie unterscheiden sich USB 3.1, USB 3.2 und 4 von USB-C?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verschillen | unterscheiden |
usb | usb |
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
DE Wir haben jetzt USB 3.1, USB 3.2 später im Jahr 2019 und jetzt den neuen USB 4, der in den neuesten MacBooks verwendet wurde
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
gebruikt | verwendet |
in de | im |
NL Er zijn nu geen oudere USB-A-poorten. De basis-iMac heeft alleen de twee Thunderbolt / USB 4-poorten (waardoor je zoals gewoonlijk tot 40 GB per seconde kunt verschuiven), zonder de USB 3-poorten.
DE Es gibt jetzt keine älteren USB-A-Anschlüsse. Der Basis-iMac verfügt nur über die beiden Thunderbolt / USB 4-Anschlüsse (mit denen Sie wie gewohnt bis zu 40 GB pro Sekunde verschieben können), ohne die USB 3-Anschlüsse.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
gb | gb |
seconde | sekunde |
kunt | können |
oudere | älteren |
NL 1× USB-C-kabel (USB type-C naar USB type-A stekker)
DE 1× USB-C-Kabel (USB-C- auf USB-A-Stecker)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
naar | auf |
stekker | stecker |
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
DE Die Lesegeschwindigkeit beträgt bis zu 540 MB/s, sie sind passwortgeschützt und verschlüsselt und verwenden USB 3.1 Gen 2, sind aber auch mit USB 3.0, USB 2.0 und mehr kompatibel.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
encryptie | verschlüsselt |
usb | usb |
compatibel | kompatibel |
gen | gen |
NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
DE Kommt mit 3x USB 3.0-Anschlüssen, 1x USB Typ-C-Anschluss, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
mini | mini |
hdmi | hdmi |
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
DE Wie unterscheiden sich USB 3.1, USB 3.2 und 4 von USB-C?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verschillen | unterscheiden |
usb | usb |
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
DE Wir haben jetzt USB 3.1, USB 3.2 später im Jahr 2019 und jetzt den neuen USB 4, der in den neuesten MacBooks verwendet wurde
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
gebruikt | verwendet |
in de | im |
NL ReadySHARE USB-toegang -- draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten
DE ReadySHARE® USB-Zugriff – kabelloser Zugriff und gemeinsame Nutzung von USB-Festplatten über zwei (2) USB-Anschlüsse
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toegang | zugriff |
delen | gemeinsame |
NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.
DE Für USB-C-Funktionen müssen Notebooks USB Power Delivery 2.0 oder höher (für eine Leistungsabgabe von bis zu 100 W), USB 3.1 Gen 2 oder höher (für die Datenübertragung) und den DisplayPort-Alt-Modus (für die Videoausgabe) unterstützen.
NL USB-C biedt ook ondersteuning voor beeldschermen, zodat u een monitor en andere apparaten op één USB-C-poort kunt aansluiten
DE USB-C unterstützt auch das Display, sodass Sie einen Monitor und andere Geräte an einen einzelnen USB-C-Anschluss anschließen können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
monitor | monitor |
andere | andere |
apparaten | geräte |
aansluiten | anschließen |
NL De connectiviteit is indrukwekkend, met een volledige suite vertegenwoordigd in de vorm van HDMI ARC en optische poorten, Bluetooth 5.0, een USB-C-poort voor USB-audio-ondersteuning, 3,5 mm AUX-in en SXFI-out
DE Die Konnektivität ist beeindruckend, mit einer vollständigen Suite in Form von HDMI ARC und optischen Anschlüssen, Bluetooth 5.0, einem USB-C-Anschluss für USB-Audiounterstützung, 3,5-mm-AUX-Eingang und SXFI-Ausgang
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
connectiviteit | konnektivität |
indrukwekkend | beeindruckend |
volledige | vollständigen |
suite | suite |
vorm | form |
optische | optischen |
bluetooth | bluetooth |
mm | mm |
hdmi | hdmi |
NL USB-C biedt ook ondersteuning voor beeldschermen, zodat u een monitor en andere apparaten op één USB-C-poort kunt aansluiten
DE USB-C unterstützt auch das Display, sodass Sie einen Monitor und andere Geräte an einen einzelnen USB-C-Anschluss anschließen können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
monitor | monitor |
andere | andere |
apparaten | geräte |
aansluiten | anschließen |
NL Ten slotte is er voor sommige DSLR's met Wi-Fi- of USB-ondersteuning een bèta-oplossing voor macOS: Cascable's Pro Webcam-app ondersteunt een aantal Canon EOS, Nikon, Fujifilm. Olympus, Panasonic en Sony camera's via Wi-Fi of USB.
DE Schließlich gibt es für einige DSLRs mit Wi-Fi oder USB-Unterstützung eine Beta-Lösung für macOS: Die Pro Webcam-App von Cascable unterstützt eine Reihe von Canon EOS, Nikon und Fujifilm. Olympus-, Panasonic- und Sony-Kameras über WLAN oder USB.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
slotte | schließlich |
macos | macos |
panasonic | panasonic |
sony | sony |
usb | usb |
canon | canon |
eos | eos |
nikon | nikon |
wi-fi | wlan |
NL De connectiviteit is indrukwekkend, met een volledige suite vertegenwoordigd in de vorm van HDMI ARC en optische poorten, Bluetooth 5.0, een USB-C-poort voor USB-audio-ondersteuning, 3,5 mm AUX-in en SXFI-out
DE Die Konnektivität ist beeindruckend, mit einer vollständigen Suite in Form von HDMI ARC und optischen Anschlüssen, Bluetooth 5.0, einem USB-C-Anschluss für USB-Audiounterstützung, 3,5-mm-AUX-Eingang und SXFI-Ausgang
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
connectiviteit | konnektivität |
indrukwekkend | beeindruckend |
volledige | vollständigen |
suite | suite |
vorm | form |
optische | optischen |
bluetooth | bluetooth |
mm | mm |
hdmi | hdmi |
NL Je krijgt een 4K HDMI-slot, één USB Type C-poort en één USB Type A, samen met een koptelefoonaansluiting, en dat maakt het perfect om in je tas te gooien op weg naar school of een werkreis
DE Sie erhalten einen 4K-HDMI-Steckplatz, einen USB-Typ-C-Anschluss und einen USB-Typ-A-Anschluss sowie einen Kopfhöreranschluss, und das macht es perfekt, um es auf dem Weg zur Schule oder zur Arbeit in die Tasche zu werfen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
krijgt | erhalten |
usb | usb |
type | typ |
a | a |
perfect | perfekt |
tas | tasche |
gooien | werfen |
school | schule |
NL Er is ook een 720P 1-megapixel camera aan de voorkant, een enkele USB-A-poort, een USB-C-poort, een barrel-DC-connector en een 3,5 mm koptelefoonaansluiting.
DE Es gibt auch eine 720P 1-Megapixel-Frontkamera, einen einzelnen USB-A-Port, einen USB-C-Port, einen DC-Barrel-Anschluss und eine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ook | auch |
en | und |
mm | mm |
NL De RodeNT-USB is een cardioïde microfoon (ideaal voor stemopname) die wordt geleverd met een popfilter, statief, boom mount, een 20′ USB-kabel en een reisetui.
DE Das RodeNT-USB ist ein Mikrofon mit Nierencharakteristik (ideal für Sprachaufnahmen), das mit einem Poppfilter, einem Stativ, einer Auslegerhalterung, einem 20′ USB-Kabel und einer Reisetasche geliefert wird.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
microfoon | mikrofon |
ideaal | ideal |
statief | stativ |
usb-kabel | usb |
NL Als je een redelijk nieuwe MacBook gebruikt (een met een USB-C-kabel), kun je die oplader gebruiken, hoewel je een nieuwe USB-C-naar-Lightning-kabel moet kopen om deze te laten werken
DE Wenn Sie ein ziemlich neues MacBook verwenden (eines mit einem USB-C-Kabel), können Sie dieses Ladegerät verwenden, obwohl Sie ein neues USB-C-zu-Lightning-Kabel kaufen müssen, damit es funktioniert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
redelijk | ziemlich |
nieuwe | neues |
macbook | macbook |
oplader | ladegerät |
kopen | kaufen |
werken | funktioniert |
NL Er is ook een optische digitale ingang, een analoge ingang van 3,5 mm, een USB-C-audio-ingang en een SXFI-compatibele USB-A-uitgang
DE Es gibt auch einen optischen Digitaleingang, einen 3,5-mm-Analogeingang, einen USB-C-Audioeingang und einen SXFI-fähigen USB-A-Ausgang
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ook | auch |
een | einen |
optische | optischen |
mm | mm |
en | und |
is | gibt |
NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.
DE Nahezu jedes Produkt, das einst eine Eigenschaftslademethode oder eine der vielen früheren USB-Varianten verwendet hat, hat in den letzten Jahren einen Übergang zur Standardisierung mit USB-C begonnen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
product | produkt |
ooit | einst |
gebruikte | verwendet |
eerdere | früheren |
varianten | varianten |
usb | usb |
afgelopen | letzten |
begonnen | begonnen |
NL De snelste manier om bijvoorbeeld een iPhone X of 8 op te laden, is door een USB-C naar Lightning-kabel in een USB-C MacBook (of andere laptop) oplader te steken.
DE Der schnellste Weg, ein iPhone X oder 8 aufzuladen, besteht beispielsweise darin, ein USB-C-zu-Lightning-Kabel an ein USB-C-MacBook-Ladegerät (oder ein anderes Laptop-Ladegerät) anzuschließen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
snelste | schnellste |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
iphone | iphone |
x | x |
laden | aufzuladen |
macbook | macbook |
andere | anderes |
laptop | laptop |
oplader | ladegerät |
NL De Audio-Technica ATR2100x-USB heeft zowel een XLR-aansluiting als een USB-aansluiting. Je kunt er één of beide tegelijk gebruiken, wat echt cool is.
DE Das Audio-Technica ATR2100x-USB verfügt sowohl über einen XLR- als auch einen USB-Anschluss. Sie können entweder eine oder beide gleichzeitig verwenden, was wirklich cool ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb-aansluiting | usb |
echt | wirklich |
cool | cool |
NL De snelste manier om bijvoorbeeld een iPhone X of 8 op te laden, is door een USB-C naar Lightning-kabel in een USB-C MacBook (of andere laptop) oplader te steken.
DE Der schnellste Weg, ein iPhone X oder 8 aufzuladen, besteht beispielsweise darin, ein USB-C-zu-Lightning-Kabel an ein USB-C-MacBook-Ladegerät (oder ein anderes Laptop-Ladegerät) anzuschließen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
snelste | schnellste |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
iphone | iphone |
x | x |
laden | aufzuladen |
macbook | macbook |
andere | anderes |
laptop | laptop |
oplader | ladegerät |
NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.
DE Nahezu jedes Produkt, das einst eine Eigenschaftslademethode oder eine der vielen früheren USB-Varianten verwendet hat, hat in den letzten Jahren einen Übergang zur Standardisierung mit USB-C begonnen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
product | produkt |
ooit | einst |
gebruikte | verwendet |
eerdere | früheren |
varianten | varianten |
usb | usb |
afgelopen | letzten |
begonnen | begonnen |
NL Het dock voegt een LAN/Ethernet-poort toe ten koste van de interne USB-aansluiting, maar dit is ideaal om een solide verbinding met een router te garanderen - bovendien zijn er toch al twee USB-poorten aan de buitenkant van het dock.
DE Das Dock fügt einen LAN/Ethernet-Anschluss auf Kosten der internen USB-Buchse hinzu, aber das ist ideal, um eine solide Verbindung zu einem Router sicherzustellen - außerdem gibt es ohnehin zwei USB-Anschlüsse an der Außenseite des Docks.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voegt | fügt |
usb-aansluiting | usb |
ideaal | ideal |
solide | solide |
router | router |
garanderen | sicherzustellen |
bovendien | außerdem |
buitenkant | außenseite |
lan | lan |
NL HP was slim door zowel een USB Type-A-poort (de standrechthoek) als 2x USB Type-C-poorten (het nieuwe ovaal) op te nemen, waarvan één met Thunderbolt
DE HP war schlau, indem es sowohl einen USB Typ-A Anschluss (das Stand-Rechteck) als auch 2x USB Typ-C Anschlüsse (das neue Oval) eingebaut hat, von denen einer Thunderbolt enthält
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
was | war |
slim | schlau |
te | auch |
NL Net als de Spectre hierboven krijgt u zowel USB 3.0 als USB Type-C, een HDMI-poort en een SD-kaartlezer
DE Ähnlich wie beim Spectre oben, erhalten Sie sowohl USB 3.0 als auch USB Type-C, einen HDMI-Anschluss und einen SD-Kartenleser
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
krijgt | erhalten |
usb | usb |
hdmi-poort | hdmi |
NL Een USB type A-aansluiting betekent dat hij de meeste USB-apparaten met een output van 5V, 5W, 1000mA kan opladen.
DE Eine USB-Buchse vom Typ A bedeutet, dass die meisten USB-Geräte mit einem 5-V-, 5-W- und 1000-mA-Ausgang aufgeladen werden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
usb | usb |
type | typ |
betekent | bedeutet |
kan | werden |
opladen | aufgeladen werden |
NL Als je MacBook een Thunderbolt 3 (USB-C) poort heeft, dan heb je een Thunderbolt 3 (USB-C) naar Thunderbolt 2 adapter nodig.
DE Wenn dein MacBook einen Thunderbolt 3 (USB-C) Anschluss hat, brauchst du einen Thunderbolt 3 (USB-C) auf Thunderbolt 2 Adapter.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | dein |
macbook | macbook |
adapter | adapter |
nodig | brauchst |
NL Een grote fysieke verandering is dat de nieuwe Paperwhite een USB C-aansluiting heeft in plaats van de oudere Micro-USB
DE Eine große physische Änderung ist, dass das neue Paperwhite einen USB-C-Anschluss anstelle des älteren Micro-USB hat
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
grote | große |
fysieke | physische |
usb | usb |
in plaats van | anstelle |
oudere | älteren |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්