"subtypes te scheiden" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE Kategorien - Dadurch können Sie Kategorien auswählen, die Ihr Produkt untergeht. Dies kann verwendet werden, um Ihre Produkte in Untertypen zu trennen. Mit einem Bekleidungsgeschäft möchten Sie beispielsweise Hemden und Hosen trennen.

• Kategorien
• Dadurch können Sie
• auswählen
• Ihr Produkt untergeht
• Dies kann verwendet
• Produkte in Untertypen
• trennen
• Bekleidungsgeschäft möchten Sie
• Hemden
• Hosen

DE Die Erstellung einer zusätzlichen Pipeline kann auch praktisch sein, wenn Sie Pipeline-Übersichten nach Abteilung oder Land trennen möchten. Oder wenn Sie den Vertrieb von der Kundenbetreuung trennen möchten.

• Erstellung einer zusätzlichen
• Pipeline-Übersichten nach Abteilung
• Land trennen möchten
• trennen

DE Angesichts der verschiedenen Zwecke, denen sie dienen können, haben sich Schwimmbahndiagramme dahingehend entwickelt, dass sie mehrere spezifische Untertypen enthalten, wie z:

• Angesichts der verschiedenen
• denen sie dienen
• Schwimmbahndiagramme dahingehend entwickelt
• mehrere spezifische Untertypen

DE Angesichts der verschiedenen Zwecke, denen sie dienen können, haben sich Schwimmbahndiagramme dahingehend entwickelt, dass sie mehrere spezifische Untertypen enthalten, wie z:

• Angesichts der verschiedenen
• denen sie dienen
• Schwimmbahndiagramme dahingehend entwickelt
• mehrere spezifische Untertypen

DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.

• empfehle
• kurz wie möglich
• halten
• maximal bis Wörter
• anstrebe
• Wörter zu trennen
• statt eines Unterstrichs

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domain-Namen ein, ohne das Präfix http://. Wenn Sie mehrere Domainnamen haben, trennen Sie diese bitte durch ein Leerzeichen

• Bitte geben Sie
• Präfix
• Leerzeichen

DE Lernen Sie die Elemente kennen, die für Topleistungen erforderlich sind.

• kennen
• Topleistungen erforderlich

DE Konsequente Anwendung einer statistischen Denkweise zur Extraktion des Signal-zu-Rausch-Abstands

• Denkweise zur Extraktion
• Signal-zu-Rausch-Abstands

DE Mit seiner Auszeichnung für Sicherheit und Geschwindigkeit ist es die perfekte Wahl für Gamer.

DE Es werden tägliche viele Fehler gemeldet, aber nicht alle davon sind tatsächlich Bugs. Testen Sie einige von ihnen und helfen Sie uns, die Spreu vom Weizen zu trennen!

• tägliche viele Fehler
• davon sind tatsächlich
• Testen Sie einige
• ihnen
• Spreu vom Weizen
• trennen

DE Kickbox stellt sicher, dass Sie E-Mails nur an echte Benutzer senden und hilft Ihnen, die minderwertigen Adressen von den hochwertigen Kontakten zu trennen.

• Kickbox stellt sicher
• Benutzer senden
• hilft Ihnen

DE Antistatischer Spudger mit einer Klinge und einem spitzen Haken zum Trennen, Angeln und Kratzen

• Klinge
• Angeln
• Kratzen

DE Die verschiedenen Dienste eines Unternehmens werden für höhere Sicherheit getrennt.

• verschiedenen Dienste eines
• höhere Sicherheit

DE Diese Unterteilung kann verwendet werden, um Geschäftsprojekte Ihres Unternehmens oder Test- und Produktionsumgebungen voneinander zu trennen

• Unterteilung kann verwendet
• Geschäftsprojekte Ihres Unternehmens
• Test-

DE Du könntest auch zeigen, dass du dich für ihren Freundeskreis interessierst. Frag nach einer Freundin, die krank war oder einer, deren Eltern gerade eine Scheidung durchmachen.

• könntest auch zeigen
• dich für ihren
• interessierst
• krank war
• deren Eltern gerade
• Scheidung

DE In diesem Handbuch geben wir einen kurzen Überblick über jede Konsole, damit Sie sie klarer trennen und herausfinden können, welche für Sie die richtige ist.

• diesem Handbuch geben
• Konsole
• trennen
• welche für Sie
• richtige

DE Es gibt jedoch eine andere Farbe, um eine von der anderen zu trennen - dieses Testmodell ist Mercury Silver (denken Sie an Grau), im Gegensatz zu dem wolkenrosa Finish von Earthy Gold, das wir zuvor beim Qualcomm-Modell gesehen haben.

• jedoch eine andere
• anderen zu trennen
• Silver
• Finish von Earthy
• zuvor beim Qualcomm-Modell

DE Es ist das Muscle-Car, das sich nicht von durchdrehenden Hinterrädern und einem brüllenden V8 trennen lässt - das richtige Poster-an-der-Wand-Zeug, egal ob Sie sich nach etwas aus den 60ern oder nach einer neueren Reinkarnation sehnen .

• Muscle-Car
• durchdrehenden Hinterrädern
• brüllenden trennen lässt
• richtige Poster-an-der-Wand-Zeug
• egal ob Sie
• neueren Reinkarnation sehnen

DE Obwohl es nicht allzu viel gibt, um die drei Geräte zu trennen, sind die Unterschiede wie folgt.

DE Transaktionszertifikate, Rechnungserläuterungen, ein- und ausgehende Güter, Massenbilanzen, Segregation, Lieferantenbewertungen und interne Bewertungen verlangen alle eine Überprüfung durch die Verwaltung. 

• Transaktionszertifikate
• Rechnungserläuterungen
• ein-
• ausgehende Güter
• Massenbilanzen
• Segregation
• Lieferantenbewertungen
• interne Bewertungen verlangen

DE Die Verwendung von Bindestrichen zur Trennung von Wörtern in URL-Phrasen ist sowohl für die Lesbarkeit durch den Benutzer als auch für die Suchmaschinenoptimierung von entscheidender Bedeutung

• Verwendung von Bindestrichen
• Trennung von Wörtern
• URL-Phrasen ist sowohl
• Suchmaschinenoptimierung von entscheidender

DE Darüber hinaus erfahren Sie, wie Sie Ihre Datenbank segmentieren oder, je nachdem, Ihre unterschiedlichen Zielgruppen anhand von Verhaltenskriterien, Standort, Geschlecht, Alter, Vorlieben usw. trennen.

• Darüber hinaus erfahren
• Datenbank segmentieren
• je nachdem
• unterschiedlichen Zielgruppen anhand
• Verhaltenskriterien
• Standort
• Geschlecht
• Alter
• Vorlieben usw

DE Erstens müssen Sie Ihr Cloud-Portal eingeben.Dieser Abschnitt ist separat von Ihrem Clientbereich, um Ihren Workflow zu rationalisieren, und trennen Sie die erforderlichen Aufgaben.

• Erstens müssen Sie
• Cloud-Portal
• Abschnitt ist separat
• Ihrem Clientbereich

DE Die KI von Microsoft trennt sogar Sprecher und organisiert die Konversation in Abschnitten, die Sie leicht bearbeiten und in ein Word-Dokument einfügen können.

• KI von Microsoft
• sogar Sprecher
• organisiert die Konversation
• Abschnitten
• leicht bearbeiten
• Word-Dokument einfügen

DE Reduziert die Hitze und gebt nach und nach die Säure hinzu. Wir haben den Saft einer frischen Zitrone verwendet und noch 2 EL Kräuteressig dazugegeben. Nun trennen sich das weiße Fett und grünliche Molke.

• Reduziert die Hitze
• Säure hinzu
• Saft einer frischen
• verwendet
• EL Kräuteressig dazugegeben
• weiße Fett
• grünliche

DE Tipp: Sollten sich die Bestandteile nicht gut trennen, gebt noch etwas Essig hinzu.

• Tipp
• gut trennen
• gebt noch etwas

DE Mit der Kundengruppierung können Sie Debitoren in verschiedene Segmente aufteilen. Sie können z. B. Belohnungen basierend auf Kundenaktivitäten oder einem Treueprogramm basierend auf Einkäufen vergeben. 

• Kundengruppierung können Sie
• verschiedene Segmente aufteilen
• vergeben

DE Gemäß MiFID II verwahren wir EXANTES Anlagen getrennt von den Anlagen der Mandanten und sichern letztere auf separaten Konten bei großen Banken.

• Gemäß MiFID II
• EXANTES Anlagen getrennt
• Anlagen der Mandanten
• Konten bei großen

DE Gemäß MiFID II verwahren wir EXANTES Anlagen getrennt von den Anlagen der Mandanten und sichern letztere auf separaten Konten bei großen Banken.

• Gemäß MiFID II
• EXANTES Anlagen getrennt
• Anlagen der Mandanten
• Konten bei großen

DE Abstoßen Aufhängen Basteln Befestigen Heimwerken Nähen Reinigen Sammeln Schließen Schweben Trennen Verdunkeln

• Abstoßen Aufhängen Basteln
• Heimwerken Nähen Reinigen
• Schließen Schweben Trennen

DE Die meisten dieser Pflanzen haben entweder einen durchdringenden Geruch oder sondern Öle ab, die als natürliches Insektenschutzmittel wirken

• meisten dieser Pflanzen
• entweder einen durchdringenden
• natürliches Insektenschutzmittel wirken

DE Nvidias früheres, leicht angepasstes Menüsystem, mit dem sie getrennt wurden, verfügt jetzt nur noch über einen einzigen Abschnitt für Spiele - ähnlich wie es einen umfassenden Bereich für Apps gibt.

• Nvidias früheres
• leicht angepasstes Menüsystem
• getrennt wurden

DE Dabei können Sie mit den Kabelkämmen jede einzelne Ader in den Kabeln trennen und alles sauber halten.

• Dabei können Sie
• Kabelkämmen jede einzelne
• Kabeln trennen
• alles sauber

DE Mit diesen können Sie jeden einzelnen Draht trennen und alle sauber parallel zueinander verlaufen lassen.

• diesen können Sie
• einzelnen Draht trennen
• sauber parallel zueinander

DE Die Antwort der SortWare V4 API enthält einige Datenobjekte, um die verschiedenen Eigenschaften der zurückgegebenen Daten klar zu trennen

• Antwort der SortWare
• enthält einige Datenobjekte
• klar zu trennen

DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.

• empfehle
• kurz wie möglich
• halten
• maximal bis Wörter
• anstrebe
• Wörter zu trennen
• statt eines Unterstrichs

DE Die verschiedenen Dienste eines Unternehmens werden für höhere Sicherheit getrennt.

• verschiedenen Dienste eines
• höhere Sicherheit

DE Wir dachten anfangs, dass der Klang zu stark in der Mitte verankert sein könnte, aber das Surface Laptop 4 macht auch einen guten Job, um links und rechts geschwenktes Audio zu trennen

• dachten anfangs
• Klang zu stark
• Surface Laptop macht
• guten Job
• links
• rechts geschwenktes Audio
• trennen

DE Es ist das Muscle-Car, das sich nicht von durchdrehenden Hinterrädern und einem brüllenden V8 trennen lässt - das richtige Poster-an-der-Wand-Zeug, egal ob Sie sich nach etwas aus den 60ern oder nach einer neueren Reinkarnation sehnen .

• Muscle-Car
• durchdrehenden Hinterrädern
• brüllenden trennen lässt
• richtige Poster-an-der-Wand-Zeug
• egal ob Sie
• neueren Reinkarnation sehnen

DE Die große Veränderung im Design gegenüber dem ursprünglichen Ace besteht darin, das Sensormodul mit dem Display vom Gurt zu trennen - was das Gehirn sozusagen zu einem separaten Stück macht

• gegenüber dem ursprünglichen
• besteht darin
• Gurt zu trennen
• separaten Stück macht

DE Transaktionszertifikate, Rechnungserläuterungen, ein- und ausgehende Güter, Massenbilanzen, Segregation, Lieferantenbewertungen und interne Bewertungen verlangen alle eine Überprüfung durch die Verwaltung. 

• Transaktionszertifikate
• Rechnungserläuterungen
• ein-
• ausgehende Güter
• Massenbilanzen
• Segregation
• Lieferantenbewertungen
• interne Bewertungen verlangen

DE Während der Streaming Stick + schlank ist - und insgesamt kleiner als Geräte wie Fire TV 4K und Chromecast Ultra -, wurde dies teilweise durch die Trennung eines Advanced Wireless Receivers über ein separates Netzkabel erreicht

• Während der Streaming
• Fire TV
• Chromecast Ultra
• Trennung eines Advanced
• Netzkabel erreicht

DE Die verschiedenen Dienste eines Unternehmens werden für höhere Sicherheit getrennt.

• verschiedenen Dienste eines
• höhere Sicherheit

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domain-Namen ein, ohne das Präfix http://. Wenn Sie mehrere Domainnamen haben, trennen Sie diese bitte durch ein Leerzeichen

• Bitte geben Sie
• Präfix
• Leerzeichen

DE Es ist nie beabsichtigt, aber es ist scheinbar unvermeidlich, wenn wir unsere Kabel, Kopfhörer und Ladegeräte ohne Trennung zusammenwerfen.

• nie beabsichtigt
• scheinbar unvermeidlich
• Kabel
• Kopfhörer
• Ladegeräte ohne Trennung

DE Packalim-Verpackungen reduzieren den Plastikverbrauch um bis zu 80 %. Darüber hinaus lässt sich die Kunststoffkomponente sehr einfach vom Karton lösen – so erreichen wir mehr Mülltrennung und eine höhere Recyclingquote.

• Darüber hinaus lässt
• Kunststoffkomponente sehr einfach
• Karton lösen
• höhere

DE Bieten Sie eine zusätzliche Sicherheitsebene, um virtuelle Windows-Maschinen zu verschlüsseln und mit einem Kennwort zu schützen. Sie können Windows gegebenenfalls sogar vom Mac isolieren.

• Sicherheitsebene
• Kennwort zu schützen
• Windows gegebenenfalls sogar
• Mac

DE Wechseln Sie mit Kickdynamic vom Versand manueller, statischer Kampagnen mit geringer Personalisierung zu vollautomatischen E-Mails mit hochinteressanten, relevanten Inhalten.

• Versand manueller
• Personalisierung zu vollautomatischen
• hochinteressanten
• relevanten

DE Sie können diese Ergebnisse lokal trennen oder aus einer globalen Perspektive betrachten

• Ergebnisse lokal trennen
• globalen Perspektive betrachten

DE Wir verarbeiten, organisieren und trennen Ihre Daten in einem Format, das sowohl für Menschen lesbar als auch visuell ansprechend ist - und das ganz ohne technische Kenntnisse!

• verarbeiten
• organisieren
• trennen Ihre Daten
• Format
• sowohl für Menschen
• ganz ohne technische