NL Alicia was verliefd op kunst en design en studeerde plastische kunsten en vormgeving in modellering en modellering, evenals een specialisatie in industrieel ontwerp
NL Alicia was verliefd op kunst en design en studeerde plastische kunsten en vormgeving in modellering en modellering, evenals een specialisatie in industrieel ontwerp
DE In Liebe zu Kunst und Design studierte Alicia Plastische Kunst und Design in Modellieren und Modellieren sowie eine Spezialisierung in Industriedesign
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
in | in |
modellering | modellieren |
een | eine |
NL Software voor plastische chirurgie
DE Software für Hintergrundprüfungen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
software | software |
voor | für |
NL Software voor plastische chirurgie
DE Software für integriertes Risikomanagement
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
software | software |
voor | für |
NL Jeff studeerde Economie en Openbaar Beleid aan het College en de Harris School of Public Policy aan de Universiteit van Chicago.
DE Jeff studierte Wirtschaft und Politik am College und an der Harris School of Public Policy der University of Chicago.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
economie | wirtschaft |
public | public |
chicago | chicago |
NL Cindy studeerde af aan het Fisher College of Business van de Ohio State University met een Bachelor of Science-graad in bedrijfskunde met als afstudeerrichting accounting.
DE Hilsheimer hat am Fisher College of Business der Ohio State University Betriebswirtschaftslehre mit dem Schwerpunkt Accounting studiert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
business | business |
state | state |
ohio | ohio |
NL In 1999, toen hij studeerde aan de ICAM in Lille, richtte Octave OVH op om in een wijdverspreide behoefte aan webhosting te voorzien
DE 1999 gründet Octave – zu der Zeit Student an der ICAM in Lille – OVH, um einen gemeinschaftlichen Bedarf an Internet-Hosting zu decken
NL Toke studeerde aan de Kolding School of Design en de Koninklijke Deense Kunstacademie, School of Design, met een focus op nieuwe media en grafisch ontwerp.
DE Toke besuchte die Kolding School of Design und die Royal Danish Academy of Fine Arts, School of Design, wobei er seinen Schwerpunkt auf neue Medien und Grafikdesign legte.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
school | school |
focus | schwerpunkt |
nieuwe | neue |
media | medien |
NL Yoshi studeerde permeabiliteitstheorie op de afdeling natuurkunde aan de Chuo University
DE Yoshi studierte Permeabilitätstheorie in der Abteilung für Physik an der Chuo Universität
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
afdeling | abteilung |
university | universität |
NL Elizabeth Fernandez studeerde cum laude af aan de Universiteit van Noord-Colorado, waar ze graden behaalde in Dansonderwijs / Bewegingsanalyse en Danskinesiologie
DE Elizabeth Fernandez schloss ihr Studium an der University of Northern Colorado mit Auszeichnung ab und erhielt dort Abschlüsse in Tanzunterricht / Bewegungsanalyse und Tanzkinesiologie
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
universiteit | university |
elizabeth | elizabeth |
colorado | colorado |
NL In de zomer van 2018 studeerde ze af van het hoogste niveau en behaalde ze haar lerarencertificering aan de Bolshoi Ballet Academy in New York.
DE Im Sommer 2018 absolvierte sie ihr höchstes Niveau und erhielt ihre Lehrerzertifizierung von der Bolshoi Ballet Academy in New York.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zomer | sommer |
niveau | niveau |
academy | academy |
new | new |
york | york |
NL Bernd behaalde een Master in bedrijfskunde aan de Universiteit van München en studeerde af aan de Georgetown University.
DE Leger verfügt über einen Master-Abschluss on BWL von der Universität München und hat auch an der Georgetown University studiert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
master | master |
münchen | münchen |
NL Mary studeerde Management Information Systems aan de University of Minnesota - Twin Cities en heeft een Customer Success Management Certificering van Rutgers
DE Mary Trick hat Management-Informationssysteme an der University of Minnesota – Twin Cities studiert und verfügt über eine Customer Success Management-Zertifizierung von Rutgers
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
management | management |
university | university |
customer | customer |
certificering | zertifizierung |
NL Ze is geboren in Pittsburgh en studeerde af aan Peabody High School en ging naar de Pennsylvania State University om gezondheidsbeleid en administratie te studeren en behaalde haar Bachelor of Science-diploma
DE Die gebürtige Pittsburgherin machte ihren Abschluss an der Peabody High School und besuchte die Pennsylvania State University, um Gesundheitspolitik und -verwaltung zu studieren und ihren Bachelor of Science zu machen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
high | high |
state | state |
administratie | verwaltung |
studeren | studieren |
bachelor | bachelor |
science | science |
NL Ze studeerde media en communicatie aan de universiteit en heeft ook een diploma in e-commerce van Hyper Island
DE Sie hat Medien- und Kommunikationswissenschaften an der Universität studiert und hat einen Abschluss in E-Commerce von Hyper Island
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
media | medien |
universiteit | universität |
e-commerce | e-commerce |
island | island |
hyper | hyper |
NL Hij studeerde beeldende kunst in Turijn en verdiepte zich daarna in de wereld van printen en textiel aan het Central Saint Martins College of Art and Design in Londen
DE Er studierte bildende Kunst in Turin und vertiefte dann die Welt des Drucks und der Textilien am Central Saint Martins College of Art and Design in London
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
turijn | turin |
wereld | welt |
textiel | textilien |
college | college |
londen | london |
NL Niko is geboren en getogen in Boston en studeerde aan de Syracuse University
DE Niko ist in Boston geboren und aufgewachsen und hat die Syracuse University besucht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
is | ist |
geboren | geboren |
university | university |
boston | boston |
NL Ze studeerde af aan de Universiteit van Edinburgh met een graad in talen
DE Sie absolvierte ihr Studium an der University of Edinburgh mit einem Abschluss in Sprachen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
universiteit | university |
edinburgh | edinburgh |
graad | abschluss |
NL Bernd behaalde een Master in bedrijfskunde aan de Universiteit van München en studeerde af aan de Georgetown University.
DE Leger verfügt über einen Master-Abschluss on BWL von der Universität München und hat auch an der Georgetown University studiert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
master | master |
münchen | münchen |
NL In 1999, toen hij studeerde aan de ICAM in Lille, richtte Octave OVH op om in een wijdverspreide behoefte aan webhosting te voorzien
DE 1999 gründet Octave – zu der Zeit Student an der ICAM in Lille – OVH, um einen gemeinschaftlichen Bedarf an Internet-Hosting zu decken
NL Elizabeth Fernandez studeerde cum laude af aan de Universiteit van Noord-Colorado, waar ze graden behaalde in Dansonderwijs / Bewegingsanalyse en Danskinesiologie
DE Elizabeth Fernandez schloss ihr Studium an der University of Northern Colorado mit Auszeichnung ab und erhielt dort Abschlüsse in Tanzunterricht / Bewegungsanalyse und Tanzkinesiologie
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
universiteit | university |
elizabeth | elizabeth |
colorado | colorado |
NL In de zomer van 2018 studeerde ze af van het hoogste niveau en behaalde ze haar lerarencertificering aan de Bolshoi Ballet Academy in New York.
DE Im Sommer 2018 absolvierte sie ihr höchstes Niveau und erhielt ihre Lehrerzertifizierung von der Bolshoi Ballet Academy in New York.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zomer | sommer |
niveau | niveau |
academy | academy |
new | new |
york | york |
NL Ze studeerde ontwerp aan de Academy of Fine Arts in Polen en begon haar professionele carrière met het ontwerpen van sportkleding
DE Sie studierte Design an der Akademie der Bildenden Künste in Polen und begann ihre berufliche Karriere mit dem Design von Sportkleidung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
polen | polen |
begon | begann |
carrière | karriere |
NL De ervaring van Juanmi Cristóbal omvat vele fronten, van grafisch ontwerp - een carrière die hij studeerde in zijn geboorteland Zamora (Spanje) - tot fotografie en postproductie, inclusief videobewerking en -opname.
DE Juanmi Cristóbals Erfahrung erstreckt sich über viele Bereiche, vom Grafikdesign - eine Karriere, die er in seiner Heimatstadt Zamora (Spanien) studierte - über Fotografie und Postproduktion bis hin zur Videobearbeitung und -aufnahme.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ervaring | erfahrung |
carrière | karriere |
spanje | spanien |
fotografie | fotografie |
NL Hij studeerde echter geluidstechniek en beoefende meer dan tien jaar videobewerking en grafische animatie
DE Er studierte jedoch Tontechnik und praktizierte mehr als zehn Jahre Videoschnitt und Grafikanimation
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hij | er |
echter | jedoch |
en | und |
NL Jeff studeerde Economie en Openbaar Beleid aan het College en de Harris School of Public Policy aan de Universiteit van Chicago.
DE Jeff studierte Wirtschaft und Politik am College und an der Harris School of Public Policy der University of Chicago.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
economie | wirtschaft |
public | public |
chicago | chicago |
NL Jeff studeerde Economie en Openbaar Beleid aan het College en de Harris School of Public Policy aan de Universiteit van Chicago.
DE Jeff studierte Wirtschaft und Politik am College und an der Harris School of Public Policy der University of Chicago.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
economie | wirtschaft |
public | public |
chicago | chicago |
NL Jeff studeerde Economie en Openbaar Beleid aan het College en de Harris School of Public Policy aan de Universiteit van Chicago.
DE Jeff studierte Wirtschaft und Politik am College und an der Harris School of Public Policy der University of Chicago.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
economie | wirtschaft |
public | public |
chicago | chicago |
NL Bernd behaalde een mastergraad in bedrijfskunde aan de Universiteit van München en studeerde aan Georgetown University.
DE Bernd hat einen Master-Abschluss in Betriebswirtschaftslehre von der Universität München und hat ein Studium an der Georgetown University absolviert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
münchen | münchen |
NL Yoshi studeerde permeabiliteitstheorie op de afdeling natuurkunde aan de Chuo University
DE Yoshi studierte Permeabilitätstheorie in der Abteilung für Physik an der Chuo Universität
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
afdeling | abteilung |
university | universität |
NL Ze ging naar de school voor skitoerisme in Salzburg en studeerde af met een zomerstage in het Seeblick Höhenhotel in Emmetten
DE Sie besucht die Skitourismusschule in Salzburg und absolvierte ein Sommerpraktikum im Seeblick Höhenhotel in Emmetten
NL In de indrukwekkende Stad van Kunsten en Wetenschap ontdek je het grensverleggende aquarium van Valencia, L'Oceanogràfic – ontworpen door Felix Candela in de vorm van een waterlelie
DE Erkunden Sie die hochmoderne Unterwasserwelt in Valencias L’Oceanogràfic in der beeindruckenden Stadt der Künste und Wissenschaften
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
indrukwekkende | beeindruckenden |
stad | stadt |
ontdek | erkunden |
NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.
DE Aber sie sind oft das Endergebnis wichtiger geistes- und sozialwissenschaftlicher Arbeiten — und sie sind oftmals für eine Anstellung und Beförderung in diesen Bereichen erforderlich.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
belangrijk | wichtiger |
werk | arbeiten |
NL Heeft meer dan 850.000 fysieke materialen en manuscripten over alle facetten van kunst en design, met een speciale nadruk op de decoratieve kunsten die de kern van de V&A-collecties vormen
DE Es führt über 850.000 Druckwerke und Manuskripte zu allen Aspekten von Kunst und Design, wobei den dekorativen Künsten als Dreh- und Angelpunkt der V&A-Sammlungen besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
speciale | besondere |
NL Franklin werd in 1969 opgericht en was een van de eerste instellingen die het onderwijs in de Amerikaanse vrije kunsten naar Europa brachten
DE Franklin wurde 1969 gegründet und war eine der ersten Institutionen, die die amerikanische Liberal Arts-Ausbildung nach Europa brachte
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
opgericht | gegründet |
onderwijs | ausbildung |
amerikaanse | amerikanische |
europa | europa |
instellingen | institutionen |
NL Het is de enige universiteit in de vrije kunsten ter wereld die is geaccrediteerd in zowel Zwitserland als de Verenigde Staten
DE Sie ist die einzige Liberal Arts-Universität der Welt, die in den Vereinigten Staaten und der Schweiz akkreditiert ist
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
universiteit | universität |
wereld | welt |
zwitserland | schweiz |
verenigde | vereinigten |
staten | staaten |
NL Ondersteunt onderwijs en onderzoek op het gebied van kunsten en geesteswetenschappen, natuurkunde, scheikunde en techniek, sociale wetenschappen, rechten en medische beroepen (geneeskunde, tandheelkunde en verpleegkunde)
DE Unterstützt Lehre und Forschung in den Geisteswissenschaften, Natur- und Ingenieurwissenschaften, Sozialwissenschaften, Rechtswissenschaften und medizinischen Berufen (Medizin, Zahnmedizin und Krankenpflege)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ondersteunt | unterstützt |
en | und |
onderzoek | forschung |
NL Demons Souls ziet dat je de taak krijgt het koninkrijk Boletaria te redden van een invasie van demonen, veroorzaakt door de heerser die zich bezighoudt met duistere magische kunsten
DE Demons Souls sieht dich beauftragt, das Königreich Boletaria vor einer Invasion von Dämonen zu retten, ausgelöst durch seinen Herrscher, der sich mit dunklen magischen Künsten beschäftigt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ziet | sieht |
koninkrijk | königreich |
magische | magischen |
demonen | dämonen |
redden | retten |
NL In de laatste 10 jaar is in het industriegebied in West-Zürich een nieuwe stadswijk ontstaan met vele lichttorens: de blauwgroen schitterende Primtower, de Hogeschool der Kunsten op het Toni-complex, de nieuw ontwaakte viaductbogen
DE In den letzten 10 Jahren ist auf der Industriebrache im Westen von Zürich ein neuer Stadtteil mit zahlreichen Leuchttürmen gewachsen: Der blau-grün schimmernde Primetower, die Hochschule der Künste auf dem Toni-Areal, die neu erwachten Viaduktbögen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vele | zahlreichen |
west | westen |
zürich | zürich |
NL Deze artiest gebruikt een mix van fotografievaardigheden en minutieuze kunsten en ambachten om visies te creëren van nieuwe werelden en geweldige
DE Dieser Künstler verwendet eine Mischung aus fotografischen Fähigkeiten und winzigen Kunsthandwerkstalenten, um Visionen von neuen Welten und
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
artiest | künstler |
gebruikt | verwendet |
mix | mischung |
nieuwe | neuen |
NL Zodra hij de opleiding Audiovisuele Kunsten met een specialisatie in Grafisch Ontwerp en Retoucheren had afgerond, ging hij werken als freelancer en daarnaast lesgeven
DE Sobald er seine audiovisuelle Karriere mit einem Spezialgebiet in Grafikdesign und Bildbearbeitung beendet hatte, begann er als Freiberufler, während er unterrichtete
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
freelancer | freiberufler |
NL Het Koninklijk Paleis (het pronkstuk van de stad) en de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten liggen vlak bij het hotel.
DE Und auch die Grand Place, das Herz der Stadt, sowie die Königlichen Museen der Schönen Künste sind nur wenige Meter entfernt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stad | stadt |
musea | museen |
NL Vlaamse meesterwerken worden tentoongesteld in de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten in de buurt, terwijl de prachtige Grote Markt slechts 20 minuten lopen is.
DE Bewundern Sie flämische Meisterwerke in den nahegelegenen Königlichen Museen der Schönen Künste und der schöne Grand Palace ist nur 20 Minuten Fußmarsch entfernt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
meesterwerken | meisterwerke |
musea | museen |
terwijl | und |
slechts | nur |
minuten | minuten |
grote | grand |
NL Een wereldwijd Centrum voor de Kunsten
DE Ein globales Zentrum für die Künste
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wereldwijd | globales |
centrum | zentrum |
NL Demons Souls ziet dat je de taak krijgt het koninkrijk Boletaria te redden van een invasie van demonen, veroorzaakt door de heerser die zich bezighoudt met duistere magische kunsten
DE Demons Souls sieht dich beauftragt, das Königreich Boletaria vor einer Invasion von Dämonen zu retten, ausgelöst durch seinen Herrscher, der sich mit dunklen magischen Künsten beschäftigt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ziet | sieht |
koninkrijk | königreich |
magische | magischen |
demonen | dämonen |
redden | retten |
NL "Autajon 1964 - 2018, al meer dan 50 jaar passie, die grafische kunsten implementeerd"
DE “Über 50 Jahre Leidenschaft im Dienste der graphischen Künste”
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
jaar | jahre |
passie | leidenschaft |
die | der |
NL Zodra hij de opleiding Audiovisuele Kunsten met een specialisatie in Grafisch Ontwerp en Retoucheren had afgerond, ging hij aan de slag als freelancer en gaf daarnaast ook les
DE Sobald er sein Audiovisuelles Studium mit dem Schwerpunkt Grafikdesign und Retusche abgeschlossen hatte, begann er während des Unterrichts als Freiberufler zu arbeiten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
afgerond | abgeschlossen |
freelancer | freiberufler |
NL Begin met het leren kennen van Grace. Ze vertelt over haar carrière in de kunsten en de invloeden die haar gaandeweg hebben geïnspireerd. Kijk dan eens wat je van de cursus kunt verwachten.
DE Beginnen Sie damit, Grace kennenzulernen. Sie erzählt von ihrer künstlerischen Karriere und den Einflüssen, die sie dabei inspiriert haben. Dann schauen Sie sich an, was Sie von dem Kurs erwarten können.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
begin | beginnen |
vertelt | erzählt |
carrière | karriere |
geïnspireerd | inspiriert |
kijk | schauen |
cursus | kurs |
verwachten | erwarten |
grace | grace |
NL Je maakt eerst kennis met Katy, haar carrière in de wereld van de kunsten en in het bijzonder in borduren. Je maakt kennis met enkele van hun invloeden, van het bijna anonieme werk van mensen in India tot kunstenaars als Picasso en Matisse.
DE Sie beginnen damit, Katy zu kennen, ihre Karriere in der Welt der Künste und insbesondere in der Stickerei. Sie werden einige seiner Einflüsse kennenlernen, von der fast anonymen Arbeit der Menschen in Indien bis zu Künstlern wie Picasso und Matisse.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kennis | kennen |
carrière | karriere |
wereld | welt |
borduren | stickerei |
enkele | einige |
invloeden | einflüsse |
bijna | fast |
werk | arbeit |
mensen | menschen |
india | indien |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Schone kunsten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Kunstwissenschaft rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ontdek | entdecke |
en | und |
groepen | gruppen |
buurt | stadt |
NL Word lid van Schone kunsten-groepen
DE Tritt Kunstwissenschaft Gruppen bei
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
van | bei |
groepen | gruppen |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්