NL Biometrische authenticatie is een populair onderdeel van multifactorauthenticatie (MFA) omdat het een sterke authenticatie-uitdaging combineert met een gebruikerservaring met weinig fricties.
ලන්දේසි හි "sterke authenticatie" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Biometrische authenticatie is een populair onderdeel van multifactorauthenticatie (MFA) omdat het een sterke authenticatie-uitdaging combineert met een gebruikerservaring met weinig fricties.
DE Die biometrische Authentifizierung ist eine beliebte Komponente der Multifaktor-Authentifizierung (MFA), da sie eine starke Authentifizierungsherausforderung mit einer reibungsarmen Benutzererfahrung kombiniert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biometrische | biometrische |
authenticatie | authentifizierung |
populair | beliebte |
onderdeel | komponente |
omdat | da |
sterke | starke |
combineert | kombiniert |
gebruikerservaring | benutzererfahrung |
mfa | mfa |
NL Biometrische authenticatie wordt snel een populair onderdeel van multifactor authenticatiestrategieën, omdat het een sterke authenticatie-uitdaging combineert met een gebruikerservaring die weinig wrijving oplevert
DE Die biometrische Authentifizierung wird schnell zu einem beliebten Bestandteil von Multifaktor-Authentifizierungsstrategien, da sie eine starke Authentifizierungsherausforderung mit einem kombiniert reibungslose Benutzererfahrung .
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biometrische | biometrische |
authenticatie | authentifizierung |
snel | schnell |
populair | beliebten |
onderdeel | bestandteil |
sterke | starke |
combineert | kombiniert |
gebruikerservaring | benutzererfahrung |
NL Anderzijds is risicogebaseerde authenticatie een vorm van sterke authenticatie, omdat het de gebruiker en zijn transactie context geeft om het risiconiveau en de fraudegevoeligheid te bepalen
DE Andererseits ist die risikobasierte Authentifizierung eine Form der starken Authentifizierung, da sie dem Benutzer und seiner Transaktion einen Kontext bietet, um das Risikograd und die Anfälligkeit für Betrug zu bestimmen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
vorm | form |
sterke | starken |
gebruiker | benutzer |
transactie | transaktion |
context | kontext |
bepalen | bestimmen |
NL Ten tweede is risicogebaseerde authenticatie (RBA) een onderdeel van sterke authenticatie:
DE Zweitens ist die risikobasierte Authentifizierung (RBA) Teil der starken Authentifizierung:
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
is | ist |
authenticatie | authentifizierung |
onderdeel | teil |
sterke | starken |
NL Marktonderzoeksbureau Forrester merkt op dat risicogebaseerde authenticatie, een onderdeel van sterke authenticatie, relevanter is dan ooit voor financiële instellingen omdat online en mobiele transacties steeds populairder worden
DE Das Marktforschungsunternehmen Forrester stellt fest, dass die risikobasierte Authentifizierung, die Teil der starken Authentifizierung ist, für Finanzinstitute relevanter denn je ist, da Online- und mobile Transaktionen immer beliebter werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
onderdeel | teil |
sterke | starken |
online | online |
mobiele | mobile |
transacties | transaktionen |
NL Biometrische authenticatie is een populair onderdeel van multifactorauthenticatie (MFA) omdat het een sterke authenticatie-uitdaging combineert met een gebruikerservaring met weinig fricties.
DE Die biometrische Authentifizierung ist eine beliebte Komponente der Multifaktor-Authentifizierung (MFA), da sie eine starke Authentifizierungsherausforderung mit einer reibungsarmen Benutzererfahrung kombiniert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
biometrische | biometrische |
authenticatie | authentifizierung |
populair | beliebte |
onderdeel | komponente |
omdat | da |
sterke | starke |
combineert | kombiniert |
gebruikerservaring | benutzererfahrung |
mfa | mfa |
NL De intelligente adaptieve authenticatie-oplossing van OneSpan maakt gebruik van verschillende MFA-opties, zoals biometrie, sms-authenticatie en authenticatie via pushmeldingen om gebruikers- en accountgegevens beter te beschermen.
DE Intelligent Adaptive Authentication von OneSpan nutzt umfangreiche MFA-Optionen wie Biometrie, SMS-Authentifizierung und Push-Authentifizierung, um Benutzer- und Kontodaten besser zu schützen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
intelligente | intelligent |
gebruik | nutzt |
biometrie | biometrie |
beter | besser |
beschermen | schützen |
NL Risicogebaseerde authenticatie wordt ook adaptieve authenticatie of stapsgewijze authenticatie genoemd.
DE Die risikobasierte Authentifizierung wird auch als adaptive Authentifizierung oder Step-up-Authentifizierung bezeichnet.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
wordt | wird |
ook | auch |
of | oder |
genoemd | bezeichnet |
NL Buiten de band authenticatie: Buiten de band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (2FA) die een secundaire verificatiemethode vereist via een afzonderlijk communicatiekanaal, naast de gebruikelijke ID en het wachtwoord
DE Out-of-Band-Authentifizierung: Die Out-of-Band-Authentifizierung ist eine Art der Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA), die neben der typischen ID und dem Passwort eine zweite Verifizierungsmethode über einen separaten Kommunikationskanal erfordert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
band | band |
authenticatie | authentifizierung |
vereist | erfordert |
afzonderlijk | separaten |
wachtwoord | passwort |
NL Dit kan ook mobiele authenticatie, soft token authenticatie of phone-as-a-token authenticatie worden genoemd
DE Dies kann auch als mobile Authentifizierung, Soft-Token-Authentifizierung oder Phone-as-a-Token-Authentifizierung bezeichnet werden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ook | auch |
mobiele | mobile |
authenticatie | authentifizierung |
of | oder |
genoemd | bezeichnet |
NL Het resultaat: Door cloud-gebaseerde authenticatie te gebruiken, konden banken de authenticatie-app gemakkelijk gebruiken voor de authenticatie van gebruikers
DE Das Ergebnis: Durch den Einsatz der Cloud-basierten Authentifizierung konnten Banken die Authentifizierungs-App problemlos für die Benutzerauthentifizierung übernehmen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
resultaat | ergebnis |
konden | konnten |
banken | banken |
gemakkelijk | problemlos |
NL Ons ISO 9001-kwaliteitsbeheersysteem toont een sterke focus op een kwaliteitsvol eindproduct voor onze klanten en een sterke drang naar verbetering.
DE Unser ISO-9001-Qualitätsmanagementsystem spiegelt unseren starken Fokus auf Kundenergebnisse und kontinuierliche Verbesserung wider.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
iso | iso |
sterke | starken |
focus | fokus |
en | und |
verbetering | verbesserung |
NL Nevil en Shantibaba combineerden verschillende Afghaanse landrassen en creëerden zo een compacte plant met een korte bloeiperiode, sterke smaken en een eindproduct met een sterke Indica inslag
DE Nevil und Shantibaba kombinierten verschiedene afghanische Landsorten und so erschufen sie eine kompakte Pflanze mit kurzer Blütezeit, starken Aromen und einem Produkt mit starkem Indica Schlag
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
en | und |
compacte | kompakte |
plant | pflanze |
korte | kurzer |
smaken | aromen |
indica | indica |
NL En de naam is goed gekozen, want de vruchtlichamen van deze soort veroorzaken een zeer filosofische trip met gemiddeld sterke tot sterke visuele effecten
DE Und der Name ist gut gewählt, da der Verzehr der Früchte dieser Sorte einen sehr philosophischen Trip mit mittleren bis starken Hallus auslöst
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
naam | name |
goed | gut |
gekozen | gewählt |
want | da |
soort | sorte |
sterke | starken |
trip | trip |
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
DE Größere Artikel werden in stabilen Kartons verschickt und mit starkem Klebeband doppelt verschlossen. Kleinere Artikel werden in stabilen und gefütterten Versandtaschen verschickt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
grotere | größere |
items | artikel |
en | und |
dubbel | doppelt |
sterke | starkem |
kleinere | kleinere |
verstuurd | verschickt |
NL Omdat een sterke veiligheidsinfrastructuur een sterke basis vereist.
DE Denn eine starke Sicherheitsinfrastruktur erfordert ein starkes Fundament.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
omdat | denn |
vereist | erfordert |
basis | fundament |
NL De bijbehorende app van Fitbit, die beschikbaar is voor Android-, iOS- en Windows 10-apparaten, blijft een van de belangrijkste sterke punten - en een sterke reden waarom je een van zijn trackers zou kiezen voor goedkopere alternatieven.
DE Die Begleit-App von Fitbit, die für Android-, iOS- und Windows 10-Geräte verfügbar ist, bleibt eine der Hauptstärken - und ein wichtiger Grund, warum Sie sich einen ihrer Tracker für billigere Alternativen zulegen sollten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
trackers | tracker |
alternatieven | alternativen |
fitbit | fitbit |
NL Sterke punten: de sterke punten van uw bedrijf zijn de dingen waar u goed in bent
DE Stärken: Die Stärken Ihres Unternehmens sind die Dinge, die Sie gut können
NL Bestrijd fraude met sterke authenticatie
DE Bekämpfen Sie Betrug mit starker Authentifizierung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
fraude | betrug |
met | mit |
authenticatie | authentifizierung |
NL Gebruik sterke authenticatie om toegang tot bedrijfsmiddelen en bankapplicaties te beveiligen
DE Sichern Sie mit starker Authentifizierung den Zugriff auf Unternehmensressourcen und Banking-Anwendungen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
beveiligen | sichern |
NL Implementeer snel sterke multifactor-authenticatie door de mobiele apparaten van gebruikers te gebruiken als authenticatiefactor
DE Stellen Sie rasch starke Multi-Faktor-Authentifizierung zur Verfügung, indem Sie die Mobilgeräte von Benutzern als Authenfizierungsfaktor nutzen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
snel | rasch |
sterke | starke |
gebruikers | benutzern |
NL Het analyseren van iemands stem is een sterke authenticatiemethode, maar een verkoudheid, bronchitis, andere ziekten en achtergrondlawaai kunnen de stem vervormen en de authenticatie verstoren.
DE Die Analyse der Stimme einer Person ist eine starke Methode zur Authentifizierung, aber eine Erkältung, Bronchitis, andere Krankheiten und Hintergrundgeräusche können die Stimme verzerren und die Authentifizierung stören.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
analyseren | analyse |
stem | stimme |
sterke | starke |
andere | andere |
ziekten | krankheiten |
kunnen | können |
authenticatie | authentifizierung |
verstoren | stören |
NL Met de OneSpan intelligente adaptieve authenticatie-oplossing kunnen banken hun oude zwakke wachtwoordbeveiliging volledig afschaffen en inwisselen voor een geavanceerde sterke klantenauthenticatie (SCA).
DE Die intelligente adaptive Authentifizierung von OneSpan macht es einfach für Banken, auf schwache Kennwortsicherheit zugunsten einer moderneren starken Kundenauthentifizierung (SCA) zu verzichten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
intelligente | intelligente |
banken | banken |
sterke | starken |
authenticatie | authentifizierung |
kunnen | macht |
NL David Vergara legt uit waarom risico-gebaseerde authenticatie veiliger is dan sterke wachtwoorden.
DE David Vergara erklärt, warum risikobasierte Authentifizierung sicherer als starke Kennwörter ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
veiliger | sicherer |
sterke | starke |
david | david |
legt uit | erklärt |
NL Sterke authenticatie maakt gebruik van multifactorauthenticatie (MFA) om de identiteit van een klant te verifiëren tijdens het inloggen en het autoriseren van transacties
DE Die starke Authentifizierung verwendet die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), um die Identität eines Kunden bei der Anmeldung und Transaktionsautorisierung zu authentifizieren
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sterke | starke |
gebruik | verwendet |
identiteit | identität |
mfa | mfa |
NL Hoe werkt sterke authenticatie?
DE Wie funktioniert die starke Authentifizierung?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
werkt | funktioniert |
sterke | starke |
authenticatie | authentifizierung |
NL Hoe sterke authenticatie fraude helpt voorkomen
DE Wie starke Authentifizierung hilft, Betrug zu verhindern
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoe | wie |
sterke | starke |
authenticatie | authentifizierung |
fraude | betrug |
helpt | hilft |
voorkomen | verhindern |
NL Voordelen van sterke authenticatie?
DE Vorteile der starken Authentifizierung?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
voordelen | vorteile |
van | der |
sterke | starken |
authenticatie | authentifizierung |
NL Zo is MFA nodig om aan de eis van sterke authenticatie te voldoen
DE Zum Beispiel ist MFA notwendig, um die Anforderung der starken Authentifizierung zu erfüllen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
is | ist |
nodig | notwendig |
sterke | starken |
authenticatie | authentifizierung |
voldoen | erfüllen |
mfa | mfa |
NL De sterke authenticatie van OneSpan verandert niets aan de onderliggende functionaliteit van uw bestaande IT-infrastructuur en applicaties
DE Die starken Authentifizierungsmechanismen von OneSpan ändern die zugrundeliegenden Funktionalitäten Ihrer bestehenden IT-Infrastruktur und Anwendungen nicht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sterke | starken |
niets | nicht |
functionaliteit | funktionalitäten |
bestaande | bestehenden |
applicaties | anwendungen |
verandert | ändern |
NL Bescherm gevoelige gegevens met sterke authenticatie
DE Schützen Sie sensible Daten mit starker Authentifizierung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bescherm | schützen |
gevoelige | sensible |
gegevens | daten |
met | mit |
authenticatie | authentifizierung |
NL Voldoe sneller aan de vereisten voor sterke authenticatie en appbeveiliging
DE Unterstützung bei der Einhaltung der Anforderungen hinsichtlich starker Authentifizierung und App-Sicherheit.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vereisten | anforderungen |
authenticatie | authentifizierung |
NL Zij kunnen de loyaliteit en groei van hun klanten vergroten door hun gemakkelijke, maar veilige ervaring met het bieden van sterke authenticatie
DE Sie können die Kundenbindung und das Kundenwachstum erhöhen, weil sie eine einfache, aber sichere Erfahrung bei der Bereitstellung einer starken Authentifizierung bieten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vergroten | erhöhen |
veilige | sichere |
sterke | starken |
authenticatie | authentifizierung |
NL Bank tokens kunnen de loyaliteit en groei van klanten verhogen door hun gemakkelijke, maar veilige ervaring in het bieden van sterke authenticatie van klanten
DE Bank-Tokens können die Kundenbindung und das Kundenwachstum erhöhen, da sie eine einfache und dennoch sichere Kundenauthentifizierung ermöglichen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bank | bank |
verhogen | erhöhen |
veilige | sichere |
NL Het harden van applicaties maakt deel uit van een gelaagde aanpak van app-beveiliging die runtime-bescherming, sterke authenticatie en andere technieken omvat
DE Die Anwendungshärtung ist Teil eines mehrschichtigen App-Sicherheitsansatzes, der Laufzeitschutz, starke Authentifizierung und andere Techniken umfasst
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
applicaties | app |
deel | teil |
sterke | starke |
authenticatie | authentifizierung |
andere | andere |
technieken | techniken |
omvat | umfasst |
NL Implementeer snel sterke multifactor-authenticatie door de mobiele apparaten van gebruikers te gebruiken als authenticatiefactor
DE Stellen Sie rasch starke Multi-Faktor-Authentifizierung zur Verfügung, indem Sie die Mobilgeräte von Benutzern als Authenfizierungsfaktor nutzen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
snel | rasch |
sterke | starke |
gebruikers | benutzern |
NL Met de OneSpan intelligente adaptieve authenticatie-oplossing kunnen banken hun oude zwakke wachtwoordbeveiliging volledig afschaffen en inwisselen voor een geavanceerde sterke klantenauthenticatie (SCA).
DE Die intelligente adaptive Authentifizierung von OneSpan macht es einfach für Banken, auf schwache Kennwortsicherheit zugunsten einer moderneren starken Kundenauthentifizierung (SCA) zu verzichten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
intelligente | intelligente |
banken | banken |
sterke | starken |
authenticatie | authentifizierung |
kunnen | macht |
NL David Vergara legt uit waarom risico-gebaseerde authenticatie veiliger is dan sterke wachtwoorden.
DE David Vergara erklärt, warum risikobasierte Authentifizierung sicherer als starke Kennwörter ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
veiliger | sicherer |
sterke | starke |
david | david |
legt uit | erklärt |
NL Gebruik sterke authenticatie om toegang tot bedrijfsmiddelen en bankapplicaties te beveiligen
DE Sichern Sie mit starker Authentifizierung den Zugriff auf Unternehmensressourcen und Banking-Anwendungen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
authenticatie | authentifizierung |
beveiligen | sichern |
NL Bestrijd fraude met sterke authenticatie
DE Bekämpfen Sie Betrug mit starker Authentifizierung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
fraude | betrug |
met | mit |
authenticatie | authentifizierung |
NL Bescherm gevoelige gegevens met sterke authenticatie
DE Schützen Sie sensible Daten mit starker Authentifizierung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bescherm | schützen |
gevoelige | sensible |
gegevens | daten |
met | mit |
authenticatie | authentifizierung |
NL Voldoe sneller aan de vereisten voor sterke authenticatie en appbeveiliging
DE Unterstützung bei der Einhaltung der Anforderungen hinsichtlich starker Authentifizierung und App-Sicherheit.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vereisten | anforderungen |
authenticatie | authentifizierung |
NL Het analyseren van iemands stem is een sterke authenticatiemethode, maar een verkoudheid, bronchitis, andere ziekten en achtergrondlawaai kunnen de stem vervormen en de authenticatie verstoren.
DE Die Analyse der Stimme einer Person ist eine starke Methode zur Authentifizierung, aber eine Erkältung, Bronchitis, andere Krankheiten und Hintergrundgeräusche können die Stimme verzerren und die Authentifizierung stören.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
analyseren | analyse |
stem | stimme |
sterke | starke |
andere | andere |
ziekten | krankheiten |
kunnen | können |
authenticatie | authentifizierung |
verstoren | stören |
NL Beveilig de toegang tot uw documenten met sterke ID-verificatie en -authenticatie
DE Gesicherter Zugriff auf Ihre Dokumente – mit leistungsstarker ID-Verifizierung und Authentifizierung
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toegang | zugriff |
documenten | dokumente |
NL Bij de rubriek Twee-factor-authenticatie, klik op Twee-factor-authenticatie configuratie.
DE Bei Zwei-Faktor-Authentifizierung, klicken Sie auf Set-up.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klik | klicken |
NL FIDO-authenticatie is de beste manier voor organisaties om eenvoudigere, sterkere authenticatie te implementeren die voldoet aan de strenge eisen van de GDPR en de gebruikerservaring verbetert
DE FIDO-Authentifizierung stellt die beste Möglichkeit für Organisationen dar, eine einfachere, stärkere Authentifizierung zu implementieren, die die strengen Anforderungen der DSGVO erfüllt und die Benutzererfahrung verbessert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
organisaties | organisationen |
authenticatie | authentifizierung |
voldoet | erfüllt |
eisen | anforderungen |
gdpr | dsgvo |
gebruikerservaring | benutzererfahrung |
NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals:
DE Implementieren Sie eine mobile Multi-Faktor-Authentifizierung, um die Anforderungen weiterer Richtlinien und Normen hinsichtlich Zwei-Faktor-Authentifizierung zu erfüllen, z. B.:
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
mobiele | mobile |
vereisten | anforderungen |
andere | weiterer |
richtlijnen | richtlinien |
standaarden | normen |
NL Voor de authenticatie van de klant (bij het inloggen of voor voortdurende authenticatie tijdens de gehele banksessie)
DE Für die Kundenauthentifizierung (bei der Anmeldung oder zur kontinuierlichen Authentifizierung während der gesamten Banksitzung)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
of | oder |
gehele | gesamten |
NL Mobiele authenticatie-apps voor Android en iOS die twee-factor-authenticatie (2FA) voor zakelijke gebruik vereenvoudigen
DE Mobile Authentifizierungs-Apps für Android und iOS, die die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) für Anwendungsfälle im Unternehmen vereinfachen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
mobiele | mobile |
android | android |
ios | ios |
zakelijke | unternehmen |
gebruik | apps |
vereenvoudigen | vereinfachen |
NL Onze oplossing ondersteunt veilige opties voor out-of-band authenticatie, zoals gebruiksvriendelijke authenticatie via sms en pushmeldingen en gepatenteerde visuele cryptogrammen voor het ondertekenen van transactiegegevens
DE Unsere Lösung unterstützt sichere Optionen zur Out-of-Band-Authentifizierung, wie etwa die Authentifizierung per SMS und Push-Benachrichtigungen sowie die patentierten visuellen Cronto-Kryptogramme für das Signieren von Transaktionsdaten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
oplossing | lösung |
ondersteunt | unterstützt |
veilige | sichere |
opties | optionen |
authenticatie | authentifizierung |
sms | sms |
visuele | visuellen |
transactiegegevens | transaktionsdaten |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්